Сиддхартха - Герман Гессе 19 стр.


Вконцеконцов,и

собственность,обладание,богатствотакжезаполонилиего--всеэто

перестало быть для него игрой, мелочами, стало цепями и бременем. Странным и

коварным путем Сиддхартха попал в эту последнюю и гнуснейшуюзависимость --

благодаряигре вкости.С тех пор, какСиддхартха пересталвдуше быть

саманой, игра наденьгиидрагоценности, которой он раньшепредавалсяс

улыбкойинебрежно,как одному изпринятыхулюдей-детейразвлечений,

мало-помалусталадлянегонастоящейстрастью,захватывавшейеговсе

сильнее.Он сталотчаяннымигроком,скоторымлишьнемногиерешались

вступать в состязание -- так велики и безрассудныбыли его ставки. Он играл

как человек, желающийзаглушить муку своегосердца -- проигрыши и швыряние

презреннымиденьгамидоставлялиему какую-тозлобную радость.Самсебя

ненавидя,самнадсобойнасмехаясь,онрисковалогромнымиставками,

безжалостнообыгрывал других и сам проигрывалогромныесуммы,проигрывал

деньги,драгоценности, проигралзагородный дом, сновавыигралего, снова

проиграл. Этотревожное, сжимающее грудь чувство,которое ониспытывалв

момент бросаниякостей, при крупной игре,было ему дорого -- он любил его,

старался снова и снова вызвать его в себе, усилить, разжечь еще сильнее, ибо

тольковэтих ощущенияхоннаходилещесвоего родасчастье,какое-то

опьянение,какое-топовышенное самочувствие среди своей сытой, бесцветной,

тусклой жизни. А после каждого крупного проигрыша приходилось добывать новые

богатства,усерднеезаниматься торговлей,строже взыскивать сдолжников,

чтобыиметьвозможностьпродолжать игру,сновашвырять деньгами,снова

выказыватьсвое презрение кбогатству. Сиддхартха утратил спокойствие духа

припроигрышах, потерялтерпениепоотношению кнеисправнымдолжникам,

утратил свое добродушие по отношению к нищим, перестал находить удовольствие

в раздаче денег, в виде подарков или взаймы, обращавшимся к нему просителям.

Тот самый Сиддхартха, который проигрывал за один раз десятки тысяч и смеялся

приэтом, становилсяв торговых делахприжимистыми мелочным, и дажепо

ночам емучастоснились деньги. А когдаемуудавалосьочнуться отэтих

отвратительныхчар, когда он замечал в зеркале на стене своей спальнисвое

постаревшее и подурневшее лицо, когда на него нападали стыд и отвращение, он

убегал отсебя, сновабросаясьв азартнуюигру, снова прибегая к дурману

сладострастья и вина, чтобы затем вновь уходить встремление к накоплению и

приобретению. И в этом бессмысленномкруговороте он носился до изнеможения,

до потери сил и здоровья.

Но наступил день, когда он очнулся, и случилось это под влиянием одного

сновидения. Вечеромтого дняон былу Ка-малы, в ее прекрасном парке. Они

сиделиподдеревьями и беседовали. Камала быланастроеназадумчиво, ив

словах ее слышались грусть и усталость. Она просила Сиддхартху рассказать ей

о Гаутамеи не могла досыта наслушаться о нем -- отом,как чист былего

взгляд,как тихии прекрасныбылиегоуста,какойдобротой дышала его

улыбка, каким спокойствием веялоотего поступи.

Они

сиделиподдеревьями и беседовали. Камала быланастроеназадумчиво, ив

словах ее слышались грусть и усталость. Она просила Сиддхартху рассказать ей

о Гаутамеи не могла досыта наслушаться о нем -- отом,как чист былего

взгляд,как тихии прекрасныбылиегоуста,какойдобротой дышала его

улыбка, каким спокойствием веялоотего поступи. Долго, побуждаемый ею, он

рассказывалей оВозвышенном,аКамала слушала его,вздыхая, инаконец

проговорила: "Когда-нибудь, и скоро,можетбыть,ияпоследуюзаэтим

Буддой. Я подарю ему свойпарки сделаю своимприбежищемего учение". Но

вслед за тем она стала заигрывать с Сиддхартхой,разожгла его чувственность

ивлюбовной игре смучительной страстностью приковала егок себе,--со

слезамии жгучимиласками, словно в последний разхотела выжать изэтого

плотскогопреходящегонаслажденияпоследнюю каплюсладости. Никогдаеще

Сиддхартха не сознавалстакойясностью, до какойстепенисладострастье

родственносмерти. Потом он лежал рядом с Камалой, виделсовсем близкоот

себяее лицо и ясно,как никогда, он прочел под ее глазами и в уголках губ

жестокиеписьмена,начертанныетонкимилиниямиилегкими

морщинками-письмена, напоминавшие об осени и старости. Даи сам Сиддхартха,

которому пошел лишьчетвертый десяток, ужене раз замечал сединувсвоих

черных волосах. Усталость читалась на прекрасном лице Камалы -- усталость от

пройденного длинногопутибезрадостнойцели,начинающеесяувяданиеи

скрытая,невысказываемая, бытьможет, еще даже неосознаваемая тревога:

страхпередстаростью,передосенью,страхпереднеизбежнойсмертью.

Сиддхартха со вздохом попрощалсясней --и егодуша была полнатоски и

невысказанной тревоги.

Потому себя вдоме Сиддхартхапровелвечер ввеселой компании,в

обществетанцовщиц, причем держал себяпоот ношению к своимприятелям с

видом превосходства, которое на самом деле уже не оправдывалось, выпил много

вина илишьдалеко за полночь удалилсяна покой, усталыйи вместе стем

возбужденный,близкийкслезам и отчаянию. Долго итщетно искалон сна;

сердце его ныло от невыносимой тоски, и весь он был преисполнен отвращения и

тошноты.Его тошнилооттепловатого противноговкуса вина,отслащавой

бессмысленной музыки, от полных неги улыбок танцовщиц, от приторного аромата

их волос и грудей. Но еще большее отвращение он чувствовалк самому себе, к

своимблагоухающимволосам,квинному запахусвоего рта,квялостии

дряблости своейкожи. Подобно тому, какчеловек, слишком многосъевшийи

выпивший,можетосвободитьсяотизлишкалишьрвотойи,несмотряна

мучительностьэтогосредства, жаждет получитьот него облегчение,таки

Сиддхартха, измученный бессонницей, в невыносимом приливе отвращения, жаждал

освободиться от этих привычекинаслаждений, отвсейэтойбессмысленной

жизни,от самого себя.

Назад Дальше