Совет попланированиюотправилраспоряжение
наверх. Нет сомнения,чтомыначинаемиспытыватьнедостатокполезных
ископаемых. Как иначе мы можемпоступить?Возобновитьработувстарых
рудниках? Всем нам трудно. А что конкретно насчет лопат?
- В этом-то все дело! - неожиданно громко сказал Люк.
Секретарь и председатель недоуменно переглянулись.
- Приходится таскать лопату взад-вперед - на склад и обратно -потри
часа в день!-взволнованноговорилЛюк.-Этонебережливость,а
издевательство!
- Послушайте, мистер Артур, - шутливым тоном, но с явным упреком сказал
председатель. - Сами вы эту лопату не таскаете, так зачем вам волноваться?
Это может кончиться для вас несварением желудка. Дело в том, что Советпо
планированию принимает решения открытым голосованием, ипокамнениеего
остается неизменным, -почастослучается,чтоономеняется,-нам
приходится емуподчиняться.Сэтимсоветомнепоспоришь.Унихна
вооружении цифры и факты.
- Замкнутый круг, - пробормотал Люк. - Таскать лопатувтечениетрех
часов...
- Конечно, те, кому приходится этим заниматься, испытываютнеудобство,
- несколько раздраженно сказал председатель, - но они далеки отпонимания
сутипроблемы.Сепп,может,высегодняпообедаетесомной?День
великолепный, погода приятная.
- Спасибо, с превеликим удовольствием.
- Отлично. В час или час тридцать, если не возражаете.
Экран погас. Сепп поднялся.
- Ну вот, мистер Артур, все, что я могу для вас сделать.
- Благодарю вас, - глухо отозвался Люк.
- Сожалею, что не могу быть полезным и по другому вопросу,но,какя
уже сказал...
- Не имеет значения.
Люк покинул элегантный кабинетСеппа,миновалзастекленнуюдверьи
оказалсявротонде.Впроходе,возлекомнатыN_42,онувидел
взволнованного подлинного Артура, который стоял ссутулившись, опираясьна
конторку. Люк, как ни в чем не бывалопроследовалчерезротондувтот
самый момент,когдаАртурипомощниксекретаряудалились,оживленно
жестикулируя.
У стола информации Люк задержался.
- Где находится Совет по планированию?
- На двадцать девятом уровне, в этом здании, сэр.
ВСоветепопланированиюЛюкразговорилсясмолодымчеловеком,
щеголявшимнедавноотпущеннымишелковистымиусиками.Егодолжность
называлась "координатор планирования". Был он элегантен и обходителен.
- Разумеется, информация из надежных источников - принципдеятельности
любой авторитетной организации, - сказал он Люку. - Материалы отдела досье
проверяются и обрабатываются в Бюро резюме. Затем они попадают квам.Мы
работаем с ними и в виде рефератов ежедневно передаем Совету директоров.
Люк попросил рассказать о деятельности Бюро резюме.
Молодой человек тут же поскучнел.
Молодой человек тут же поскучнел.
- Тамсидятбуквоеды,воображающиесебястилистами,ноониедва
способны составить мало-мальски грамотную фразу. Если бы не мы...
При этом его брови - такие жешелковистые,каквусики,-полезли
вверх: он пыталсяизобразитьнасвоемлицеужас.Сколько,мол,бед
обрушилось бы на Организацию, если бы не Совет по планированию...
- Они работают внизу, на шестом уровне, - добавил молодой человек.
Люк спустился в Бюро резюме и без труда проник и приемную. Атмосферав
Бюро резюме в отличие от показного интеллектуализма Совета по планированию
казаласьпрозаичнойибудничной.Еговстретиласреднихлетдама,
отличавшаяся приятной полнотой. Она поинтересовалась, чтопривелокним
Люка. Когда жеонназвалсяжурналистом,повелаегопокомнатам.Из
главноговестибюля,оштукатуренногопо-старинномуиукрашенного
золотистыми завитушками на кремовом фоне, они вышли к расположенным вряд
душным клетушкам,гдесиделислужащие.Склонившисьнадпроекционными
аппаратами,ониизучалибесконечныесловосочетания.Ихзадачейбыло
определитьисточникинформации,вместиисправления,сделатькупюры,
сконцентрировать данные,перепроверитьихивконечномитогевыдать
резюме, которому предстояло попасть в Совет по планированию.
Приветливая дама, водившаяЛюкапокомнатам,заварилачай.Наее
вопросы Люк отвечал односложно. Он следилзавыражениемсвоеголицаи
голосом, стараясь казаться приветливым. Время от времени он и самзадавал
вопросы.
-Меняинтересуетстатистиканехваткиметалловируд,атакже
равноценных материалов. Какиевпоследнеевремяданныенаэтотсчет
поступили отсюда в Совет по планированию? Вам что-нибудь известно?
- О господи, нет! - отвечала дама приятной наружности. - Слишкомвелик
объемвходящейинформации,котораякасаетсяфункционированиявсей
Организации.
- Откуда поступают все эти материалы? Кто их вам посылает?
Дама сделала брезгливую гримасу, показывая, как все ей осточертело.
- Из отдела досье данные поступают вниз,надвенадцатыйуровень.Не
могу вам рассказать подробнее, поскольку с персоналом мы не общаемся.Они
принадлежат к НИЗШЕЙ КАТЕГОРИИ: клерки итомуподобное.Всеравночто
автоматы.
Люкпоинтересовалсяисточникамиинформации,которуюполучаетБюро
резюме. Дама пожала плечами: каждый использует то, что ему нравится.
- Сейчас я поговорю с главным клерком отдела досье.Янемногосним
знакома.
Главный клеркотделадосьеСиддБоатриджбылпреисполненчувства
собственного достоинства. Говорил онотрывисто,даваяпонять,чтоему
известно отношение к егоотделувБюрорезюме.