Нетерпение сердца - Цвейг Стефан 2 стр.


Рассказсвой господин "при

ком-то"сопровождал массой подробностей(я ихздесь опускаю) и то идело

выражал безмерноеизумление по поводу того, что я никогда не слышал об этом

выдающемсячеловеке,которомуимператорКарлсамоличновручилвысшую

австрийскую военную награду.

Невольно поддавшисьискушению, я взглянул на соседний столик, чтобыс

двухметровойдистанцииувидеть героя, отмеченного печатьюистории.Ноя

встретил твердый, недовольный взгляд,который словно говорил: "Этот тип уже

что-то наплел тебе? Нечего на меняглазеть". И, не скрывая своей неприязни,

ротмистр резко передвинул стул и уселся к нам спиной. Несколько смущенный, я

отвернулсяи сэтойминутыизбегалдажекраешкомглаза смотреть в его

сторону.

Вскорея распрощалсясмоим усердным сплетником.Привыходеяне

преминулотметитьпросебя,что он уже успел перебраться к своему герою:

видимо, не терпелось поскорее доложитьему обо мне, как он докладывал мне о

нем.

Вот, собственно,ивсе. Я быскоропозабылэту мимолетнуювстречу

взглядов,нослучаюбылоугодно,чтобы на следующийденьвнебольшом

обществе я оказался лицом к лицу с неприступным ротмистром.Всмокингеон

выглядел еще более эффектно и элегантно, нежеливчера в костюме спортивного

покроя. Узнавдруг друга,мыоба постаралисьскрытьневольнуюусмешку,

словно два заговорщика, оберегающиеот посторонних тайну,известную только

им.Вероятно, воспоминание о вчерашнемнезадачливом сводникев одинаковой

мере раздражало и забавляло насобоих. Сначаламы избегали говорить друг с

другом, что, впрочем, все равно не удалосьбы, поскольку вокругразгорелся

жаркий спор.

Предмет этого спора можно легкоугадать, если я упомяну, чтоонимел

место в1938 году. Будущиелетописцыустановят,что в1938 году почти в

каждом разговоре- вкакойбыизстран нашей испуганнойЕвропыонни

происходил- преобладали догадки о том,бытьили не быть новой войне. При

каждой встрече люди, как одержимые, возвращались к этой теме, ипоройдаже

казалось, будто не они, пытаясь избавитьсяотобуявшего их страха, делятся

своими опасениями и надеждами, а самаатмосфера, взбудораженная, насыщенная

скрытой тревогой, стремится разрядить в словах накопившееся напряжение.

Дискуссию открыл хозяин дома, адвокат по профессии и большой спорщик.

Общеизвестнымиаргументамионпытался доказатьобщеизвестнуючушь,

будто нашепоколение, ужеиспытавшееоднувойну, непозволит таклегко

втянуть себя в новую; едва объявят мобилизацию, как штыкибудут повернуты в

обратную сторону - уж кто-кто,а старые фронтовики вроде него хорошо знают,

что их ждет.

В тот самый час,когдасотни, тысячи фабрикзанимались производством

взрывчатыхвеществ и ядовитыхгазов, онсбрасывал сосчетоввозможность

новой войны стой же небрежнойлегкостью,с какойстряхивалпепел своей

сигареты.

Его апломб вывел меня из терпения. Не всегда следует принимать желаемое

задействительное,весьмарешительновозразиляему.Ведомстваи

организации, управляющие военноймашиной, тоже не дремали. И пока мы тешили

себя иллюзиями, они сполна использовали мирное время, чтобы заранее привести

массы, так сказать,вбоевуюготовность. Если уже сейчас,в мирныедни,

всеобщеераболепствоблагодарясамоновейшимметодам пропагандыдостигло

невероятныхразмеров,товминуту, когдапорадиопрозвучит приказо

мобилизации- надосмотреть правдев глаза, - ни окаком сопротивлении и

думатьнечего. Человек всего лишь песчинка, и в наши дни его воля вообще не

принимается в расчет.

Разумеется, всебылипротив меня, ибо люди,как известно,склонны к

самоуспокоению, они пытаютсязаглушить в себе сознание опасности, объявляя,

что еене существует вовсе. К тому же в соседнейкомнате нас ждал роскошно

сервированныйстол,иприподобныхобстоятельствахмоевозмущение

неоправданным оптимизмом казалось особенно неуместным.

Неожиданно за меня вступился кавалер ордена Марии-Терезии, как раз тот,

в ком я ошибочно предполагал противника.

- Это чистейший абсурд, - горячо заговорил он, - в наше время придавать

значениежеланию или нежеланию человеческогоматериала,ведьвгрядущей

войне, где в основном предстоит действовать машинам, человек станет не более

как придаткомк ним. Еще в прошлую войнунафронтемне редко встречались

люди, которыебезоговорочнопринималиили безоговорочноотвергали войну.

Большинство насподхватило, как пыль ветром, и закружилов общем вихре. И,

пожалуй, тех, кто пошел на войну, убегая от жизни, было больше, чем тех, кто

спасался от войны.

Я с изумлениемслушалего,захваченный прежде всего страстностью,с

которой он говорил:

-Не будем обманыватьсебя. Начнисьсейчас вербовка добровольцевна

какую-нибудьэкзотическую войну- скажем, вПолинезии или влюбом уголке

Африки, - и найдутся тысячи, десятки тысяч, которые ринутся до первому зову,

сами толком не знаяпочему - то ли из стремлений убежать от самихсебя, то

ли внадежде избавитьсяотбезрадостной жизни. Вероятностьсопротивления

войне яоцениваюнемногим выше нуля. Чтобы в одиночку сопротивляться целой

организации, требуется нечто большее, чем готовность плыть по течению- для

этогонужно личное мужество,авнаш век организации имеханизацииэто

качествоотмирает. Ввойну я сталкивалсяпочтиисключительно сявлением

массовогомужества, мужествав строю;оказалось, что за нимскрываются -

еслиразглядыватьего в увеличительное стекло - самые неожиданные стимулы:

многотщеславия, много легкомыслия идажескуки, но прежде всего - страх.

Да,да!Боязньотстать,боязньбытьосмеянным,боязньдействовать

самостоятельнои, главнымобразом,боязньпротивостоятьобщемупорыву;

большинство из тех,когосчиталинафронтехрабрецами, былимнелично

известныи тогда ипотом,в гражданскойжизни,каквесьма сомнительные

герои.

Назад Дальше