Мертвое море - Жоржи Амаду 14 стр.


Гума оставилшколубезгрустиибезрадости.Онлюбил

учительницу,учениедавалосьемунетактрудно,любилРуфино,

маленькогонегра,которыйловкомог булавкой сделать татуировку на

руке и никогда не знал урока.Но любил он еще и море,любил плыть по

морю на парусной шхуне навстречу своей судьбе. В день, когда он уходил

навсегда из школы, учительница повесила ему на шею небольшую медаль.

Из окна школы глядела она вслед уходящему Гуме. Всего одиннадцать

лет - а уж готов к самостоятельной жизни,как какой-нибудьврачили

адвокатвдвадцатьпять,кончившийинститутиначинающий

самостоятельнуюжизнь.Гуматожекончилучениеиначинал

самостоятельную жизнь,не было только ни праздника, ни торжественного

акта,а одно лишь облегчение,что теперь не надо такчастостирать

свое платье, а то в школу полагалось ходить чистым. Никакой надежды не

уносил в своем сердце этот ученик, закончивший учение. Никакой мечты о

подвигах,о великих открытиях, о чудесных изобретениях, о возвышенных

поэмах и нежных любовных сонетах.Учительница знала,что Гумаумен,

дажесредисвоихколлегпоинститутуи приятелей из литературных

академий мало встречалаоналюдейтакихспособных,какГума.И,

однако,всеонинадеялисьсовершитьвжизничто-то грандиозное,

мечтали о большой судьбе,что ждет их впереди. Мальчиков, уходящих из

этойеешколы,никогдане посещали подобные мысли.Судьба их была

прочерчена заранее.Судьба ждала их на борту парусной шхуны,у весел

рыбачьей лодки,а самое большое - у топки океанского парохода,- это

уж был волшебный сон,в который мало ктоверил.Морележалоперед

глазами учительницы таким,каким увидела она его в первый раз.Море,

проглотившее многих из ее учеников,проглотившее и еедевичьимечты

тоже.Море прекрасно и жестоко.Море свободно,так здесь говорят, и

свободны все,кто живет на море. Но учительница хорошо знала, что это

вовсе не так,что все эти мужчины,женщины,дети не свободны, они -

рабы моря,они прикованы цепями к морю,хоть этих рабских цепей и не

видно.

Вон идет Гума - мальчик,так быстро выучившийся читать.Егобы

отдатьвПолитехническийинститут,онмогбыстатьпрекрасным

инженером, а может, изобрел бы такую машину, которая облегчила бы труд

моряковисделаламенееопаснойих судьбу в предательских морских

просторах. Но мальчишки с пристани уходят из школы не в институты. Они

уходят на шхуны и челны.Они будут петь в ночной тьме песни моря, и у

многих ведь такие красивые голоса.Только песни эти печальны,как их

жизнь.Невозможно понять...Дона Дулсе,учительница, никак не может

понять...

Но она ждет чуда,учительница с нежным именем Дулсе.Оно явится

внезапно,как морская буря.Все переменится, и все станет прекрасно.

Прекрасно,какморе.

Оно явится

внезапно,как морская буря.Все переменится, и все станет прекрасно.

Прекрасно,какморе.Авдругэтоименно ей суждено найти наконец

слово,из которого родится это чудо,и сказать это слово всемлюдям

прибрежья?Тогдавот она действительно заслужит то прозвание,какое

дали они ей,- "добрая",и то радушие,с каким онитащатнасвой

бедняцкийстолвселучшее,чтоестьвдоме,когдаона заходит

навестить их.

Когда случалось увидеть учительницу или когда ветер играл висящей

на шее медалью, Гума вспоминал школу и быстро прошедшее свое детство.

Как-то раз,давным-давно,когда шел дождь ишхуныстоялибез

дела,астарыйФрансискорассказывалженеиГуме историю одного

кораблекрушения,дверьвдругрезкоотворилась,ивошелкакой-то

человек,закутанный в клеенчатый плащ,с которого стекала вода. Лицо

его было почти закрыто капюшоном,и виделись только громадныеусищи,

но голоса его, когда он заговорил со старым Франсиско, Гума не забудет

никогда.

- Вот и я, брат...

Гума испугался.Но человек шагнул кнемуипоцеловал,уколов

усищами,и сочно,довольно смеялся, вглядываясь в мальчишеское лицо.

Потом они долго беседовалисФрансиско,ипришелецрассказывало

какой-тоссоре,окаком-топарне,которогоон"послалгулять в

преисподнюю"...Так появился в доме отец,вернувшийся домой из своих

странствийпо чужим землям и морям.Он вернулся с чьей-то смертью на

острие своего ножа,не имея более возможности оставить родные земли и

водыдляновых приключений.Но оттого,верно,что отец так обожал

путешествия,а вынужден былсидетьнаодномместе,оннедолго

протянулвздешних краях и ушел с "Утренней звездой" на дно морское,

после того как спас брата.Только так могонпродолжатьпрерванное

своепутешествиеипотомуушелсМатерьюВод,котораялюбит

смельчаков.

Гума смутно помнил отца,но хорошо помнил ту бурную ночь,когда

отецтаквнезапновошелвэтомсвоемчерномклеенчатомплаще,

разбрызгивая вокруг себя дождь, еще не вынув из-за пояса ножа, которым

лишил кого-то жизни."Тут,верно,не обошлось безбабы,-уверял

старыйФрансиско,когдаразговорслучайнокасалсятогодела.-

Фредерико всегда был большой бабник..."

В ночь, когда умер отец, умерла также тетка Рита, жена Франсиско.

Когда буря разыгралась,она побежала на берег и Гуму ссобойвзяла,

укрывпод шалью от ветра и дождя.Они ждали долго и напрасно.Потом

вернулись домой.Приближался час ужина.Она начистила рыбы для обоих

мужчин,хоть и думалось неотступно,что,верно, оба они об эту пору

сами попали к рыбам на ужин.Она ждала, тревожно ходя из угла в угол,

молясьМонте-Серратскойбожьей матери,давая обеты Иеманже,Матери

Вод.

Назад Дальше