– Проводите меня до комнаты! – попросил он вдруг.
Я вышла из-за стойки.
– Нет, вдвоем. Мне страшно, – сказал он.
Мы с Мэттом переглянулись. В конце концов, желание клиента – закон, а этот был еще и не совсем вменяемый клиент. И что случиться, если мы оставим холл на несколько минут! Втроем мы направились к лифту, поднялись на злополучный третий этаж и направились к комнате гостя. У двери он остановился.
– Побудьте со мной, пока я не войду! – попросил он. Мы согласно кивнули. Он открыл дверь. А в следующую секунду оба датчика на наших руках запищали отчаянно, как никогда прежде.
– Двести пятьдесят, Марида! – крикнул Мэтт, – Там в комнате!
– Стойте здесь! – велела я гостю. – Сработала пожарная сигнализация.
– Не надо мне врать! – вдруг сказал он. – Я пойду с вами. Я хочу увидеть эту штуку еще раз! Его глаза загорелись вожделенным блеском.
Я не успела опомниться, не успела спросить, какую именно штуку он хочет увидеть, как он стремительно вошел в комнату. Мы с Мэттом кинулись за ним. Ослепительный огненный шар, подобный молнии, завис над его кроватью. Он сверкал и переливался, готовый разорваться. Удивительной силы поле исходило от него. Мэтт вскрикнул, отступив назад. Я выхватила излучатель.
– Закройте глаза! – крикнула я клиенту.
– Ну, уж нет, давайте! Делайте! – закричал он.
Я бросилась к нему, закрывая его глаза ладонью, но он откинул мою руку в тот момент, когда я нажимала на кнопку излучателя. Сверкнула яркая вспышка. Я впервые увидела ее с открытыми глазами и почувствовала острую боль. Шар съежился и исчез в завихрившемся воздухе. Мы остались одни.
Франтишек опустился на кровать и закрыл глаза руками.
– Все… – измученно прошептал он. – Теперь все будет хорошо…
Мы с Мэттом удивленно смотрели на него. Он открыл глаза. Он больше не выглядел нервным или обеспокоенным. Лихорадочный блеск исчез, на нас смотрел совершенно нормальный человек.
– Не удивляйтесь, – он улыбнулся. – Я не всегда был сумасшедшим. Я был абсолютно здоров, как и вы. Но как говориться… Клин клином вышибают!
Он засмеялся
– Что вы имеете в виду? – спросила, наконец, я, и он жестом велел нам сесть.
Мы опустились на стулья.
– Около года назад, – сказал он, – я остановился в этом пансионате. Тогда я был совершенно здоров. В один из вечеров я засиделся в баре. Я прошел мимо стойки, там миловидная девушка принимала новых гостей. Она спросила, нужно ли меня проводить. Я жил в этой же комнате. Я отказался, она не настаивала. Но потом я вернулся, потому что на моем этаже мне почему-то вдруг стало страшно. Она улыбнулась, сказала, что ничего страшного нет, но пошла со мной. Она явно торопилась назад, к своим гостям. А когда мы дошли до комнаты, она уже хотела уйти, но я попросил ее остаться. На ее руке что-то пищало, совсем, как у вас сейчас. Я открыл дверь и вдруг ужас поразил меня: страшное чудовище выскочило из моей комнаты, я посмотрел на девушку, надеясь, что она объяснит мне что происходит. Но она ничего не сказала, она вытащила из кармана какой-то предмет, нажала на кнопку, и ослепительный свет резанул мне глаза. Я почувствовал острую боль, упал на колени, а когда очнулся, то понял, что с трудом вспоминаю свою прошлую жизнь. Потом я стал слышать голоса, они все время звали меня куда-то. Я стал видеть какие-то тени, которые повсюду следовали за мной. Я хотел умереть, лишь бы избавиться от этого. А потом вдруг подумал, что должен жить. Ради своих родителей, которые очень любили меня. И мне пришло в голову вернуться сюда. Здесь я потерял рассудок, здесь я мог снова его обрести.
Он замолчал. Мы с Мэттом не могли произнести ни слова. Наконец Мэтт спросил:
– Я что-то не понял… Вы что, видели излучатель с открытыми глазами?
Он кивнул в ответ.
– Как такое возможно! – вскрикнула я. – Всем сотрудникам даны строгие инструкции! Мы обязаны любым способом успокоить клиента и не допустить, чтобы гости видели действие излучателя!
Франтишек мягко улыбнулся.
– Я же сказал: девушка торопилась, – пояснил он. – Она хотела обслужить как можно больше гостей.
Мы с Мэттом переглянулись.
– Вы помните, как звали девушку? – спросила я, наконец.
Я уже заранее знала, что он ответит, и, несмотря на это, его ответ был для меня удивителен.
– Елена, – сказал он. – А теперь, прошу вас, оставьте меня. Сюда уже никто не придет больше, а мне надо выспаться. Мне завтра рано уезжать.
Мы кивнули и, пожелав ему спокойной ночи, удалились.
Все дорогу до холла мы молчали.
Елена, Елена, думала я. Из месяца в месяц она становилась лучшим сотрудникам, так как обслуживала максимальное количество клиентов. Мы все стремились подражать ей, а она становилась лучшей благодаря своей халатности, которая могла иметь такие страшные последствия!
– Что будем делать? – спросил Мэтт, – Расскажем Денису? Это нельзя оставлять безнаказанным!
– Разве у нас есть доказательства? Совершенно очевидно, что Франтишек не станет жаловаться. К тому же, ты знаешь, жаловаться друг на друга здесь не разрешается.
– Так что же делать?
– Не знаю. Нужно предупредить своих. Пусть будут внимательнее, работая с ней, – ответила я.
На следующий день я сказала Адилю, что ему следует быть поосторожнее с напарницей.
Адиль улыбнулся.
– Я знаю, – совершенно спокойно сказал он.
И я поняла, что поступила правильно, не рассказав Денису о том, что мы с Мэттом узнали в ту смену.
Это был первый раз, когда я воспользовалась излучателем.
– Нам предстоит очень тяжелый день, – сказал Денис, когда все сотрудники пансионата собрались в банкетном зале, как случалось всегда, когда предстояло нечто важное. – Ночь 31-го октября накануне Дня всех Святых. Вы знаете, что это традиционный парад нечистой силы. И самое сложное для нас заключается в том, что как радушные хозяева мы должны будем устроить маскарад для своих гостей.
– Что здесь сложного? – поинтересовался Эндрю.
– Сложность в том, чтобы отличить наряженных гостей от снующих между ними созданий, часть из которых, я тебя уверяю, будет весьма агрессивными, – объяснил Денис.
Новички не ответили, они начинали догадываться о том, что им предстоит.
За неделю до праздника по всему пансионату были развешены объявления. Девушки занимались оформлением банкетного зала, откуда-то были привезены достаточно забавные костюмы: остроконечные шляпы и черные плащи для сотрудниц и черные с красным – для сотрудников «Графских Развалин».
Ровно в девять вечера двери банкетного зала распахнулись, и впорхнули гости, одетые в костюмы, которые были подобраны с особой тщательностью, кого здесь только не было: вампиры, привидения, скелеты, ведьмы, восставшие мертвецы, – Марида сбилась со счета, пытаясь определить степень развитости воображения клиентов. Играла веселая музыка, оранжевым огнем горели свечки в улыбающихся тыквенных головах, раскачивались под потолком подвешенные фигурки героев темных сказок. Гости смеялись и танцевали. Сотрудники, стоя вдоль стен банкетного зала, наблюдали за происходящим. Рико и Эжени остались за стойкой, Хельга и Эндрю охраняли вход в зал, остальные дежурили среди гостей, даже Денис с Карэном прохаживались среди приглашенных. Каждый сжимал в кармане излучатель, продолжая приветливо улыбаться гостям.
Ровно в десять вечера датчик на руке Мариды издал тихий писк, после чего в распахнутые двери зала вошла пара молодых вампиров.
– Мирные, – сразу же определила Марида, и пришедшие спокойно присоединились к танцующим.
Стрелка часов бежала к полуночи, и новые гости все прибывали. Около двенадцати появились двое агрессивных, но они без труда были выдворены из зала и уничтожены излучателями. Веселье продолжалось. Раздался бой часов. Погас свет, замелькали огоньки, гости завопили от восторга, а напряжение сотрудников возросло. Время шло. То тут, то там появлялись новые и новые призраки.
– Пара оборотней опасна, – крикнул Адиль на ухо Мариде, – Следуй за ними, будет возможность – убери их!
Марида направилась по следам прошедших волкообразных существ, чьи лица показывали их неприкрытую кровожадность. Когда они оказались у окна, Марида, словно случайно зацепила портьеру, загородив себя и оборотней, выхватила излучатель. Мгновенная вспышка, громкий визг, потонувший в звуках музыки. Марида вышла из-за занавеса. Оборотней больше не было. Визг раздавался все чаще, агрессивных гостей становилось все больше, Хельга и Эндрю получили подкрепление в лице Карлитоса и Стейси, так как не пускать расшалившихся потусторонних гостей в зал становилось все труднее.
В зале снова зажегся свет, гости, которые казалось, ничуть не устали продолжали танцевать.
– Я бы пригласил тебя танцевать, но мы при исполнении, брат! – сказал Мэтт Мариде.
Она улыбнулась и хотела ответить, но не успела. Кольцо, раскалившись, вдруг обожгло руку.
Она опустила глаза. Триста! Тройка и два нуля! Что это может быть?! Забыв о Мэтте, расталкивая гостей ручкой метлы, Марида бросилась к Денису.
– Что это?! – закричала она, показывая ему датчик.
Он оставался серьезным и напряженным, продолжая молчать.
– Поля с завихрениями, – сказал он, наконец. – Оборотни-перевертыши.
– Это плохо? – спросила Марида. Она никогда не слышала о подобных тварях.
– Очень, – ответил он. – И самое плохое, что на них не действуют излучатели.
На лице Мариды отразился испуг. Денис поднес к губам рацию.
– Всем сотрудникам, срочно в зал. Нужна помощь, – сказал он.
Буквально в следующую минуту сотрудники окружили его. На их лицах отражалось волнение. Денис молча вытянул руку, указывая. Среди гостей танцевали странные существа. Они светились, даже в ослепительных огнях банкетного зала всеми цветами радуги. Они двигались все быстрее и быстрее, расталкивая других, устраивая панику, сбивая людей с ног, они были похожи на расшалившуюся ватагу подвыпившей молодежи.
– Еще немного и они набросятся на людей, у нас есть максимум пять минут! – сказал Денис. – Что будем делать?
– Оранжевый, – показала вдруг Эжени на одного из взбесившихся оборотней, – У меня был такой.
– А у меня зеленый! – сказал Адиль.
– У меня красный, – подхватила Елена.
– Вы помните коды? – спросил Денис.
– Конечно, такое не забудешь! – ответил Рико.
– Какие коды? – глупо спросила Марида, и никто не ответил ей.
– Быстро! Разбирайте тех, которых вы знаете, подбирайте коды. Когда закончите, я введу код поля, сказал Денис.
– Что происходит? – спросила Хельга.
– Новенькие, встаньте вдоль стен. Ты, Марида к выключателю! – командовал Денис. – Как только мы введем коды, я дам тебе сигнал. Ты выключишь свет, и вы уничтожите оборотней излучателями. Держите их на мушке.
– Что за коды? – снова спросила Марида.
– Коды, которые снимают завихрения полей, делая оборотней уязвимыми для нас. Здесь в стене стоят специальные устройства. У каждого оборотня свой код, ребята уже изучили их. Плюс общий код для поля, его знаю только я, – пояснил Денис. – У нас не больше двух минут, скорее!