Я сразу же почувствовала, что его губы изогнулись вверх, он сразу же отпустил моё лицо и отпрянул назад, но я крепко держала его в своих объятьях.
Эдвард предпринимал излишнюю осторожность в наших с ним отношениях, с намерением оберегать меня. Хотя я знала, что обязательно нужно сохранять безопасное расстояние между моей кожей и его острыми, подобно бритве, содержащими яд зубами, я всегда забывала о столь очевидных вещах, когда он целовал меня.
"Ну будь благоразумна, я прошу тебя, " вздохнул он у моей щеки. Он мягко прижал свои губы к моим еще на одно мгновенье и затем оторвался, нежно складывая мои руки у меня на груди.
В моих ушах стоял пульсирующий звук. Я приложила руку к сердцу. Оно бешено билось под моей ладонью
"Ты думаешь, мы будем всё время об этом заботиться? " Высказала я вопрос, который главным образом касался непосредственно меня. "Мое сердце может когда-нибудь может захотеть выпрыгнуть из груди, когда ты будешь вот так до меня дотрагиваться».
"Я надеюсь, что до этого не дойдет " сказал он, немного самодовольно.
Я закатила глаза. "Посмотри на часы. Уже очень много времени. Пора? "
"Твоё желание – закон для меня. Пойдем смотреть, как Капулетти и Монтекки сживают друг друга со свету. "
Эдвард растянулся поперек кушетки, в то время как я включила фильм, и начала быстро перематывать титры в начале.
Когда я взгромоздилась перед ним на край дивана, он обвил руки вокруг моей талии и положил меня поперек груди. Не сказать, что на ней мне было так же удобно, как на диванной подушке его грудь была твёрдой и холодной — и совершенной как ледяная скульптура, но для меня это было предпочтительней, чем подушка, несмотря на неудобства. Он стянул с задней кушетки тёплый плед, укутал меня и подоткнул концы, чтобы мне было не так холодно от его тела.
"Знаешь, мне никогда не хватало терпения смотреть этот фильм, и мне не очень нравится Ромео" прокомментировал он начало.
"Что плохого в Ромео? " Немного оскорбленная, я спросила , чтобы проверить его осведомлённость в этой истории,. Ромео был одним из моих любимых вымышленных персонажей. Пока я не встретила Эдварда он часто являлся ко мне в моих мечтах.
"Хорошо, Ну, прежде всего, он был с этой Розалин - тебе не кажется, что это делает его немного непостоянным … И затем, спустя несколько минут после их свадьбы, он убивает кузена Джульетты. Это с его стороны, было совсем не блестящей идеей. Ошибка за ошибкой. Возможно, он собственными руками разрушил своё счастье? "
Я вздохнула. "Ты хочешь, чтобы я смотрела этот фильм одна? "
"Нет, я буду с тобой, но лучше буду смотреть на тебя всё это время. " Его пальцы чертили фигуры на моей руке, отчего кожа на руке покрылась гусиными пупырышками. "Ты не обидишься? "
"Очень может быть, " сказала я допускающим тоном, ", если я не буду постоянно обращать на это внимание. "
"Тогда я не буду тебя отвлекать. " Но я чувствовала его губы на волосах, и это очень отвлекало.
Кино в конечном счете захватило мой интерес, в значительной степени спасибо за это Эдварду, шепчущему реплики Ромео в моё ухо — его непреодолимый, бархатный голос заставил голос актера звучать слабее и и по сравнению с ним, гораздо грубее. И я правда расплакалась, что его очень позабавило, когда Джульетта проснулась и подумала, что её новоиспеченный муж мёртв.
"Признаюсь, теперь я очень ему завидую, " сказал Эдвард, осушая мне слезы прядкой моих волос.
"Хороша же она. "
В его голосе чувствовалось отвращение "Я не завидую Ромео, Джульетту же ведь никто не принуждал к самоубийству, " разъяснил он дразнящим тоном. "Вы люди можете убить себя так легко! Все, что вы должны сделать – либо броситься вниз с большой высоты, либо выпить крошечный пузырек с ядом "
"Зачем ты говоришь мне это? " Я почувствовала, что задыхаюсь.
"Вы люди можете убить себя так легко! Все, что вы должны сделать – либо броситься вниз с большой высоты, либо выпить крошечный пузырек с ядом "
"Зачем ты говоришь мне это? " Я почувствовала, что задыхаюсь.
"Однажды мне пришлось очень серьезно над этим задуматься, и я узнал от Карлайла, что это не так то просто. Я даже не могу предположить, сколько раз Карлайл пробовал убить себя в начале … после того, как он понял, что стал … " Его голос, бывший таким серьезным в начале, вновь отражал насмешку. "И он все еще находится в превосходном здравии. "
Я повернулась поудобнее, чтобы смотреть в его лицо. "О чем ты говоришь? " Тон мой стал требовательным. "Почему тебе однажды пришлось об этом задуматься? "
"Прошлой весной, когда ты была …, на грани жизни и смерти … " Он делал паузу, чтобы глубоко вздохнуть, собираясь, чтобы вновь возвратиться к дразнящему тону. "Конечно я пробовал думать только о том, что ты до сих пор жива, и что с тобой ничего не случилось, но какая-то часть моего сознания допускала обратное. Тогда же я понял, что для меня умереть – является гораздо более трудной задачей, чем для человека. "
В течение одной секунды воспоминания о моей последней поездке в Финикс заполонили мои мысли и вызвали сильное головокружение. Я ясно увидела всё снова — ослепительное солнце, жара на улице, приближающийся и отдаляющийся бетон, так как тогда я бежала с отчаянной скоростью, чтобы найти вампира-садиста, который только и думал о том, чтобы замучить меня до смерти. Джеймс, ждущий в меня в зеркальной комнате и держащий мою мать в заложниках — или я думала, что так оно и было. Я не знала, что это была всего лишь уловка. Также, как Джеймс не знал, что Эдвард мчался, чтобы спасти меня; Эдвард как раз успел вовремя, но это было еще не конец. Машинально, мои пальцы прошлись по шраму на моей руке в форме полумесяца. Этот шрам почему-то всегда был на несколько градусов холоднее, чем остальная кожа.
Я помотала головой — как будто я могла таким образом отбросить плохие воспоминания — и попробовала развить ход мыслей Эдварда. В моём животе что-то ёкнуло . "Допускала обратное? " Я повторила слова Эдварда.
"Просто я не хотел жить без тебя. " Он закатил глаза, как будто этот факт должен быть для меня по детски очевиден. "Но я не знал, как мне убить себя¸ я понимал, что Эмметт, и Джаспер никогда не будут мне помогать в этом…, так что я обдумывал возможность поездки в Италию и дальнейшие действия, чтобы привлечь к себе внимание Волтари. "
Я не хотела верить, что Эдвард говорит серьезно, но его золотые глаза были сосредоточенны на чем-то очень далёком, он рассматривал способы закончить собственную жизнь. Внезапно я рассвирипела.
"Что это еще за Волтари? " Потребовала я от него разъяснений.
"Волтари – семейство такое, " он объяснил, его глаза, все еще смотрели вдаль. "Очень старое, обладающее большой силой семейство вампиров. Они – наиболее близки к королевскому роду из всех вампиров на свете, как я предполагаю. Карлайл раньше жил с ними немного в Италии, прежде, чем обосноваться в Америке — Ты помнишь эту историю? "
"Конечно, я помню. "
Я никогда не забуду тот первый раз, когда я увидела их дом, огромный белый особняк, захороненный глубоко в лесу близ реки, эти комнаты, где Карлайл - отец Эдварда разместил очень много подлинных картин на стенах, очень подлинно иллюстрирующих его историю жизни. Самый яркий, самый насыщенный красками холст, был со времен Карлайла в Италии. Конечно я помнила квартет спокойных мужчин, каждый из колторых был с изящным лицом серафима, очень подлинно выраженным на этом удивительном полотне. Хотя эти картины датировались столетиями, Карлайл так и остался ангелоподобным блондином, нимало не изменившись.