Разгром - Золя Эмиль 20 стр.


Сколько бы ниспорилиобэтомвбудущем,поражениевсе-таки

неотвратимо, как закон сил, которые правят миром.

Вдруг задумчивый, блуждающий взор Мориса упал на высокую желтуюстену,

и Морис опять прочел начертанные углем слова: "Да здравствуетНаполеон!"И

тут жепочувствовалнестерпимуюболь,жгучийукол,пронзившийсердце.

Неужели эта правда? Неужели Франция, которая одержала баснословные победыи

прошла с барабаннымбоемчерезвсюЕвропу,спервогоударапобеждена

маленьким,презреннымнародцем?Закакие-нибудьпятьдесятлетмир

преобразился:вечныепобедителипотерпелистрашноепоражение.ИМорис

вспомнил все, что говорил ему зять, Вейс, в тревожную ночь под Мюльгаузеном.

Да, только он один предвидел это,угадывалскрытые,медленнодействующие

причины нашего упадка, чувствовал новый ветер молодости и силы, который веет

из Германии. Значит, кончается одна воинственная эпоха и начинаетсядругая?

Горе народу, который останавливается в своем движении! Победа затеми,кто

оказался впереди, за теми, кто искусней, здоровей, сильней!

В эту минуту послышался смех, крики, как будто кто-то насильноцеловал

девушку, а онапритворносопротивлялась.ЭтолейтенантРошавстарой,

закопченнойкухне,украшеннойлубочнымикартинками,обнималкрасивую

служанку, как полагается солдату-завоевателю. Он вошел в беседку,кудаему

принесли кофе; услышав последние слова Кутара и Пико, он весело сказал:

- Чего там, ребята,всеэтоглупости!Этотольконачало!Выеще

увидите, как мы им здорово отплатим!.. Чертвозьми!Досихпорихбыло

пятеро против одного.Нотеперьделоповернетсяпо-другому,ужбудьте

благонадежны!.. Нас здесь триста тысяч. Все наши непонятные передвижениямы

производим для того, чтобы заманить сюда пруссаков, а Базен за ними следит и

ударит им в тыл... Тогда мы их прихлопнем - хлоп! - как эту муху.

Звонким ударом он на лету раздавил между ладонями муху,засмеялсяеще

громче, еще веселей и всемсвоимпростодушнымсуществомповерилвэтот

легкий план так же, как верилвнепобедимуюсилуотваги.Онприветливо

указал обоим солдатам точное местонахождение ихполка,потом,счастливый,

закурил сигару и сел за чашку кофе.

-Этоя,товарищи,долженвасблагодаритьзадоставленноемне

удовольствие! - ответил Морис на прощание КутаруиПико,которые,уходя,

поблагодарили его за сыр и вино.

Он тоже заказал чашку кофе и смотрел на лейтенантаРрша,ободрившись,

но все-таки удивился, что лейтенант назвал цифрувтристатысяччеловек,

когда на самом деле их было не больше ста тысяч, и собирается так легко раз-

давить пруссаков между Шалонской армией и армией,стоящейподМетцем.Но

Морис тоже нуждался в призрачной надежде!Почемужененадеяться,когда

славное прошлое все еще оглушительно гремит в памяти? Старый кабачок казался

таким веселым, беседка была увита золотящимся на солнцесветлымвиноградом

Франции! Морис снованамгновениеуспокоился,вопрекиглухой,глубокой

печали, мало-помалу нараставшей в нем.

Вдруг он заметил офицера из африканских стрелковыхполков,которыйв

сопровождении ординарца проехал рысьюверхомнаконеиисчеззауглом

молчаливого дома, где жил император. Скоро ординарец вернулся уже один, ведя

на поводу коней, иостановилсяувходавкабачок;Мориссудивлением

воскликнул:

- Проспер!.. А я-то думал, что вы в Метце!

Проспер, жительРемильи,былпростымбатраком;Морисзналегос

детства, когда приезжал на каникулы к дяде Фушару. Проспер вытянул жребийи

уже три года служил в Африке, как вдруг разразилась война.

На нем была светло-голубая куртка, широкиекрасныештанысголубыми

лампасами и красный шерстяной кушак; длиннолицый, сухощавый, гибкий, сильный

и необыкновенно ловкий, он дышал здоровьем.

- Вот так встреча!.. Господин Морис!

Но Проспер не торопился подойти, отвел взмыленныхлошадейвконюшню,

окидывая особенно отеческим взором свою лошадь. Он полюбил лошадей, наверно,

еще в детстве, когда водил их на пахоту; поэтому и поступил в кавалерию.

- Мы приехали из Монтуа, - сказал он, вернувшись, - больше десятимиль

в один перегон; теперь Зефир охотно поест.

Зефиром звали его коня. Проспер отказался закусить и согласилсятолько

выпить кофе. Он дожидался своего начальника, а тотждалимператора...Это

могло продолжаться пять минут, а может быть, и двачаса.Вотначальники

приказал ему поставить коней куда-нибудь в тень. Морис стал любопытствовать,

пытался узнать, в чем дело, но Проспер неопределенно развел руками:

- Не знаю... Наверно, поручение... Передать бумаги.

Роша с умилением смотрел на стрелка, который вызывал в нем воспоминания

об Африке.

- Эй, голубчик, где вы там были?

- В Медеа, господин лейтенант!

Медеа! Они разговорились, сблизившись,вопрекинеравенствувчинах.

Проспер привык к африканской жизни, к постоянным тревогам, - неслезаешьс

коня, идешь в бой, как на охоту, готовишь крупную облаву на арабов. Взводв

шесть человек пользовался одним котелком; и каждый взводбылсемьей:один

варил пищу, другой стиралбелье,третийустанавливалпалатку,четвертый

ухаживал за лошадьми, пятый чистил оружие. Утром и днем скакали, нагруженные

огромной поклажей, под палящим солнцем, а вечером, чтоботогнатьмоскитов,

разводили большой костер и вокругнегопелифранцузскиепесни.Частов

светлую ночь, усеянную звездами,приходилосьвставатьиусмирятьконей:

подхлестываемые теплым ветром, они вдруг принимались кусать друг другаис

неистовым ржанием рвали путы. А кофе, чудесный кофе! Зерна давили прикладами

на дне котелка и процеживали сквозь широкий красный кушак -тобылоособо

важным делом! Но бывали и черные дни, вдали от населенных пунктов, на виду у

неприятеля. Тогда уж ни огня, ни песен, ни выпивок! Иногда жестокострадали

от бессонныхночей,отжажды,отголода.Ивсе-такионилюбилиэто

существование, полное неожиданностей и приключений, эти вечныестычки,где

можно блеснуть собственной храбростью, занимательные, как завоеваниедикого

острова, эту войну, оживляемую набегами - крупным воровством и мародерством,

мелкимикражамихапунов,невероятныепроделкикоторыхсмешилидаже

генералов.

Назад Дальше