Обыкновенная жизнь - Чапек Карел 13 стр.


- Ага, продрал зенки-то, - сказал он и продолжал декламировать.

Я думал, это мне еще снится, и закрыл глаза.

- Господи,вотболван,-промолвилтолстый молодой человекиначал

раздеваться.

Я сел; молодой человек, сидя на моей кровати, разувался.

- Опять привыкать к новому идиоту, - посетовал он - Скольких трудов мне

стоило заставить твоегопредшественника заткнуться, а ты собираешься теперь

дрыхнуть как пень!

Это былосказано с горечью, но я страшнообрадовался тому, что кто-то

со мной разговаривает.

- Что это были за стихи? - спросил я.

Молодой человек рассвирепел.

- Стихи! Что ты понимаешь в стихах, молокосос! Послушай,- заплетающимся

языкомбормоталон,-хочешьсомнойладить,тогдаупаситебябог

разговаривать со мнойоб этом дурацком парнасизме. Нихрена ты в поэзии не

смыслишь.

Держа ботинок в руке и заглядывая в его недра, он начал тихо и страстно

читать какое-то стихотворение.Очарование легким морозцемохватиломеня -

все это было так бесконечно ново и странно. Поэт швырнул ботинок в дверь - в

знак того, что кончил,- и встал.

- Нищета,- вздохнул он.- Нищета.

Он задуллампу и тяжелоповалилсяна кушетку;слышно было,какон

что-то шепчет. Потом в темноте раздался его голос:

- Слушай, кактам дальше: "Ангелбожий, мойхранитель..." А? Тоже не

помнишь? Вотстанешь такойже свиньей, как я, и тебезахочется вспомнить,

погоди, ох, как захочется.

Утром он еще спал, опухший ирастрепанный. А проснувшись, смерилменя

угрюмым взглядом.

- Философию изучать? К чему? И охота тебе...

Однако он покровительственнопроводил меня к университету - "вот здесь

это, а там то, и пошел ты к черту ". Я был сбит с толку и околдован. Так вот

она, Прага, и вот какиездесь люди! Наверное, этов порядкевещей,и мне

надо приспособиться.

За несколько дней яознакомился сраспорядком университетских лекций,

царапалвтетрадках ученые выкладки, которыхяи доныне не понимаю, а по

ночам спорил с пьяным поэтом о поэзии, о девчонках, о жизни вообще, все это,

вместе взятое, вызывало в моейпровинциальной голове некое кружение, однако

вовсе ненеприятное.Да и помимо тогобыло на что смотреть. Вообщевсего

вдруг сталослишком много,меня захлестнуло, хаотично и внезапно. Я, может

быть,сновазакопалсябы в своюнадежнуюнелюдимую зубрежку,если б не

толстый пьяныйстихотворец с еговозбуждающимипроповедями. "Все на свете

дерьмо",- скажет онбезапелляционно, идело сконцом; одну лишь поэзию он

частично исключал из круга своего неистового презрения. Я жадно впитывал его

циничное высокомерие к явлениям жизни;онпомогмне победно справитьсяс

нагромождениемновыхвпечатлений и неразрешимых вопросов; я могтеперьс

гордостьюи удовлетворениемсмотреть намножествовещей, на которыемне

стало наплевать.

Разве это не давало мне великолепного чувства превосходства

надвсемтем,чтояотрицал?Неосвобождалоотромантическихи

меланхолических грезо жизни, которую мне все еще, вопреки моейпрекрасной

свободе и документально удостоверенной зрелости, не удавалось забрать в свои

руки? В юности человеку хочется всего, что он видит, и он сердится, когда не

может всего этого получить, зачтои мстит миру и людям, ища, вчем бы им

отказать.Потомонсилится самсебяубедить в собственнойнеистовости;

начинаютсяночныекутежи,экспедиции втемныезакоулки жизни,ужасающе

пустозвонныеспорыипогонязалюбовным опытом,словно вэтоми есть

величайшие трофеи мужественности.

А может быть, было тут и нечто иное; может быть, за восемь школьных лет

самоограничения во мне накопился избыток страстей и глупости- и вот теперь

все это рвалосьнаружу. Может быть, это были попросту признаки возмужания -

как появление усов и бороды и исчезновение загрудиннойжелезы. Видимо, было

естественнои необходимопережить эту стадию,новсоотношениисо всей

жизньютобыл периодстранный,выходящийиз рядавон, этакое роскошное

ничегонеделаниеинечтовроде торжества,- дескать,вот какнамудалось

опровергнуть смысл жизни! Я ужеи вуниверситете-то не числился;яписал

стихи - думаю, плохие; тем не менееих печаталив журналах,которые давно

никто не помнит. Ярад,что несохранил их,что дажев памятимоейне

осталось от них и следа.

Конечно,всеэтокончилось скандалом.Приехалотециучинилмне

страшнейшуюголовомойку; раз так, мол,то и он не дуракпосылатьсыночку

деньгинапрожиганиежизни. Яобиделся,надулся,- конечно, оттого,что

совестьмоябыла нечиста; я докажу, что и сам себяпрокормлю!Иотослал

ходатайствовдирекциюжелезныхдорог-спросьбойпринятьменя

практикантом. К моему удивлению, ответ я получил положительный.

X

Меня определилина пражскийвокзал Франца-Иосифа, где мнепредстояло

постичьтайны железнодорожно-канцелярской службы...И вот - контора, окном

на темныйперрон,из-за чегоцелыйденьвней горела лампа;страшная,

безнадежная дыра,где я подсчитывалплату за транзититому подобное. За

окном мелькают люди, кого-то ждущиеили куда-то едущие; это создаетособую

нервную, почти патетическую атмосферу встреч и расставаний, а человек у окна

исписывает бумагу дурацкими абсолютно ему безразличными цифрами.А впрочем,

что-то в этом было. Время от времени захочешь, размяться походить по перрону

сбезучастнымвидом,- квашему сведению,яздесьсвойчеловек... Ав

остальном - бесконечная,отравляющая,тяжелаяскука;одно лишьглубокое

удовлетворение: вот я уже сам себя содержу. Ну да, я горблюсь у лампы, как и

втупору,когдаделал уроки поарифметике,новедьтогдаэтобыло

всего-навсегоподготовкой к жизни, атеперь - сама жизнь.

Назад Дальше