Ангел-хранитель - Франсуаза Саган 8 стр.


Я умилялась

самой себе, когда раздался звонок. Повлажневшей рукой я схватила трубку.

--Дороти?Этоя, Джей.Дорогуша,амалышоченьнеплох!Просто

великолепен! Зайдите взгляните на экран. После Джеймса Динаэто лучшее, что

я видел.

-- Он здесь, со мной, --выдавила я.

-- Прекрасно. Приводите и его.

Послетого как Кэнди, вытирая глаза,нас расцеловала,мы прыгнулив

машину,за несколькосекундпромчалисьтри километра,отделяющие нас от

просмотровогозала,иупаливобъятияДжея.Хотяянапрасноговорю

"мы"-Льюистащился ногазаногу,посвистывал и, казалось, совершенноне

интересовался тем, что происходит. Он вежливо поприветствовал Джея, уселся в

темноте рядом со мной, и мы стали смотреть пробу.

На экране он выгляделнемного иначе-внем было что-то неподдающееся

определению:нечтожестокое,дажеяростноеи,признаюсь,невероятно

привлекательное, но что меня почему-то неприятно задело. Это был незнакомец,

который совершеннонепринужденновставал, прислонялся кстене,закуривал

сигарету,зевал,улыбался,какбудтоонбыл совсемодин.Камераего

абсолютно не смущала, непонятно было даже, замечает ли он ее вообще.

Зажегся свет, и сияющий Джей повернулся ко мне:

-- Что скажете, Дороти?

Именно он,и только он открыл Льюиса, это было ясно. Я молча закивала,

что в данной ситуации служило лучшим ответом. Джей повернулся к Льюису:

-- Как вы себя находите?

-- Я себя не нахожу, --мрачно отреагировал Льюис.

-- Где учились играть?

-- Нигде.

-- Нигде? Не загибайте, приятель.

Льюис встал. На его лице отразилось отвращение.

-- Я никогда не лгу, мистер... мистер... Впервые в жизни я увидела, как

Джей растерялся. Он слегка покраснел и сказал:

--Я инеговорю,чтовылжете.Простодляначинающегоувас

потрясающая естественность. Дороти может вам подтвердить.

Он обернулсяспросящим видом, который меняразвеселил. Япришла на

помощь:

-- Действительно, Льюис, вы прекрасно смотрелись.

Он улыбнулся и вдруг наклонился ко мне, как будто мы были одни.

-- Это правда? Я вам понравился? Увидев его лицов двух сантиметрах от

моего, я беспокойно заерзала в кресле.

-- Нуконечно, Льюис, яуверена, что перед вами открывается блестящая

карьера и...

Джей скромно кашлянул, как я того и ожидала.

-- Я подготовлю контракт, Льюис, и вы сможете, еслизахотите, показать

его адвокату. Где можно вас найти?

Я вжалась в кресло и услышала, как Льюис спокойно ответил:

-- Я живу у мадам Сеймур.

Глава шестая

Большогоскандаланевышло, как-никакмоеимянегремитна весь

Голливуд.

-- Я подготовлю контракт, Льюис, и вы сможете, еслизахотите, показать

его адвокату. Где можно вас найти?

Я вжалась в кресло и услышала, как Льюис спокойно ответил:

-- Я живу у мадам Сеймур.

Глава шестая

Большогоскандаланевышло, как-никакмоеимянегремитна весь

Голливуд. Я удостоилась парысплетени нескольких дурацких поздравлений по

поводууспеховмоегопротеже.Нослухи непошлидальшедвереймоего

кабинета. Ни одна кумушка не заглянула ко мне на огонек. Небольшая заметка в

кинематографическойгазетесообщалаоконтракте, подписанномзнаменитым

Джеем ГрантоминеизвестнымЛьюисом Майлзом.ТолькоПол Бретт вовремя

импровизированногообедавбарестудиисерьезноспросилменя,чтоя

собираюсь делать с Льюисом. Он похудел, что ему оченьшло, выглядел немного

грустным,каквсе сорокалетние холостякивнаших местах, и заставил меня

вспомнить о существовании мужчин и любовныхотношений.Я веселоответила,

что с Льюисом не собираюсь делать ничего, что рада за него от всего сердца и

что он вот-вот переедет. Пол посмотрел на меня с подозрением.

--Дороти, я васвсегда любил за то, что выне лжетеинеломаете

идиотских комедий, как это любят делать здешние дамы.

-- Ну и что дальше?

-- Тольконе говорите мне, что такая женщина,как вы, безгрешно живет

ужемесяцскрасивыммолодымчеловеком.Япризнаю,ондействительно

красив...

Я рассмеялась:

-- Пол, вы должны мне поверить. Он мне не нравится,покрайней мере в

такомсмысле. Ия ему тоже.Этоможет показаться странным,нотут уж я

ничего не могу поделать.

-- Поклянитесь!

Простосмешно,дочегомужчиныобожаютвсякиеклятвы.Ладно,я

поклялась, и, к моему удивлению, Пол буквально расцвел. Я не считала егони

настолько наивным,чтобы поверитьженской клятве, ни настолько влюбленным,

чтобы ей обрадоваться. Мне вдруг пришло в голову, что я уже целый месяц живу

с Льюисом под одной крышей, нигде практически не бываю и до сих пор не упала

вобъятиякакого-нибудь красавца, хотя подобное случалосьсо мной в жизни

достаточно часто. Я пригляделась к Полу, отметила его обаяние, элегантность,

прекрасныеманеры иназначила ему свидание назавтра. Онзайдет замной

часов в девять, мы пойдем поужинать и потанцевать"УРоманова". Расстались

мы чрезвычайно довольные друг другом.

Вотпочему на следующийдень я вернуласьдомой чуть раньше обычного,

решив разодеться в пухи прах и окончательноочароватьПола Бретта. Льюис

сидел всвоем кресле, как всегда глядя в небо.Когда яподошла, он бросил

мне какую-то бумагу. Яподхватила ее на лету. Этобылконтракт с Грантом.

Там говорилосьо трех фильмах с Льюисом, о довольно приличных гонорарах и о

работе только с Грантом.

Назад Дальше