Например, если откажут ларингофоны. Они
всегда отказывают,эти ларингофоны! Хлам! А ведь еслибони отказали, это
избавило бы нас от безнадежного задания...
Ко мне смрачным видом подходиткапитанВезэн. Перед вылетом капитан
Везэнс мрачным видом подходит к каждому из нас. Капитан Везэн осуществляет
в нашей группесвязьсослужбойвоздушногонаблюдения. Егообязанность
сообщать нам о перемещении вражескихсамолетов. Везэн мой друг, я его нежно
люблю, но он всегда пророчит недоброе. И я жалею, что попался ему на глаза.
- Старина,-говорит Везэн,-ах,какскверно,как скверно,как
скверно!
И он достаетиз карманакакие-то бумажки. Потом,испытующеглядя на
меня, спрашивает:
- Как ты полетишь?
- Через Альбер.
- Так я и знал. Так я и знал. Ах как скверно!
- Не валяй дурака. В чем дело?
- Тебе нельзя лететь!
Мненельзялететь!..Какой он добрый,этот Везэн!Пусть вымолиту
Господа Бога, чтобы отказали ларингофоны!
- Тебе не прорваться.
- Почему это мне не прорваться?
-Потомучто надАльбером непрерывно патрулируют три звенанемецких
истребителей. Одно на высоте шестьтысяч метров, другое - семь с половиной,
третье - десять тысяч. Ни одно не уходит, пока не явится смена. Это заведомо
неодолимая преграда. Ты угодишь в западню. А потом, погляди-ка...
ИВезэн показываетмнебумажку,накоторой оннацарапалкакие-то
непонятные схемы.
Шел быон ковсемчертям,этотВезэн!Слова"заведомо неодолимая
преграда" на меня подействовали.Мне мерещитсякрасныйсигнал и нарушение
дорожныхправил.Ноздесьнарушениеправил -это смерть. В особенности
ненавистно мне слово "заведомо". У меня такоечувство, будто яуже взят на
прицел.
Усилиемволи я заставляю себя рассуждать здраво.Противник "заведомо"
должен защищатьсвои позиции, а какже иначе? Все эти слова сущий вздор...
Да и плевать мне наистребителей.Когда яснижусь до семисот метров, меня
собьет зенитная артиллерия. Уж она-то не промахнется! И я вдруг набрасываюсь
на Везэна:
- Короче,тырешилсрочносообщитьмне, что, посколькусуществует
немецкаяавиация, мой вылет- штука весьманеосторожная! Беги и доложи об
этом генералу!..
А междутем Везэну ничего нестоило бы дружески ободрить меня, назвав
эти пресловутые истребители просто какими-то самолетами, которые болтаются в
районе Альбера...
Смысл был бы точно такой же!
IV
Все готово. Мы в кабине. Остается проверить ларингофоны...
- Хорошо меня слышите, Дютертр?
- Слышу вас хорошо, господин капитан.
- А вы, стрелок, хорошо меня слышите?
- Я... да... отлично.
- Дютертр, вы слышите стрелка?
- Слышу его хорошо, господин капитан.
.. да... отлично.
- Дютертр, вы слышите стрелка?
- Слышу его хорошо, господин капитан.
- Стрелок, вы слышите лейтенанта Дютертра?
- Я... да... отлично.
- Почему вы все время говорите. "Я... да... отлично"?
- Я ищу карандаш, господин капитан.
Ларингофоны не отказали.
- Стрелок, давление в баллонах нормальное?
- Я... да... нормальное.
- Во всех трех?
- Во всех трех.
- Дютертр, готов?
- Готов.
- Стрелок, готов?
- Готов.
- Тогда - двинулись.
И я отрываюсь от земли.
V
Страх возникает, когда теряешь уверенность в том, что ты это ты. Если я
ждуизвестия, котороеможет осчастливить меняили привести вотчаяние, я
словно выброшенв небытие. Пока я пребываюв неизвестности,мои чувства и
мое поведение- всего лишь преходящая личина.Время, секунда засекундой,
перестаетсозидать- подобно тому каконосозидаетдерево,- тусамую
личность, которой я стану через час.Это неведомое "я"идет мненавстречу
извне,словно призрак. И тогда меня охватывает страх. Дурная весть вызывает
не страх, а страдание - это совсем другое дело.
Но вотвремяпересталотечь впустую.Янаконецприступилк своим
обязанностям. Я больше уже не проектируюсь в безликое будущее. Я уже не тот,
кто,быть может, средиогненноговихря войдетвштопор. Будущее ужене
преследуетменяподобнокакому-то странному видению.Отныне его создают,
одно задругим, мои действия. Я тот, кто следит закомпасом и держиткурс
313°.Кторегулируетшагвинтовитемпературумасла.Этонасущные,
естественные заботы. Это заботы по дому, мелкие повседневные обязанности, за
которыми даже не чувствуешь, что стареешь. День становится хорошо прибранным
домом, хорошо отполированной доской, хорошопоступающимкислородом. Якак
разпроверяю подачу кислорода, потому что мы быстро набираемвысоту: шесть
тысяч семьсот метров.
- С кислородом в порядке, Дютертр? Как себя чувствуете?
- Все в порядке, господин капитан.
- Эй! Стрелок, кислород в порядке?
- Я... да... в порядке, господин капитан.
- Вы все еще ищете карандаш?
Я становлюсьитем, ктонажимает на кнопку Sи накнопкуА, чтобы
проверить свои пулеметы. Кстати...
- Эй, стрелок, тампозади,ввашем секторе, нет крупного населенного
пункта? Не попадает он в поле обстрела?
- Гм... нет, господин капитан.
- Ну, тогда давайте. Проверьте пулеметы.
Я слышу очереди.
- Хорошо работают?
- Хорошо.
- Сработали все?
- Гм.