Справляясь о дороге, отыскал улицу Льюиса Элера. Брайарвуд‑роуд шла к северу, вертелась в холмах на берегу Лонг‑Айлендского залива. Плохо вымощенная, ухабистая, хотя местным, видимо, нравится – дома большие, в хорошем состоянии. Кругом стоят деревья, дом справа примостился высоко над водой. Между постройками и деревьями проглядывает пролив, Коннектикут виднеется темной линией над горизонтом.
Найдя дом, он свернул на гравийную подъездную дорожку огромного ранчо. Вокруг дома трепещет, переливается темная хвоя кедров с серебристым отливом вперемежку с дубами, тополями, березами с набухающими почками. Пейзаж сменился неухоженным двором, покрытым вместо травы мульчей, древесными щепками. Под самыми стенами идеально подстриженные рододендроны, азалии, никакой показухи, но по опыту подсобной работы садовником в мальчишеские годы Джек видел, что здесь все первосортное. В «естественный» вид двора вложена куча денег.
Лью встретил его в дверях, оглядел дорогу рядом с домом.
– Не заметили слежки?
– Нет.
Не сильно старался, но никого не заметил.
– А вы?
– По‑моему, видел несколько раз черный седан...
Он пожал плечами и поспешно повел Джека в дом, где вручил ему конверт с наличными, которые тот не стал пересчитывать.
Внутри множество мореходных вещиц – штормовые фонари, большой медный компас, на стенах рыболовные сети, буи – старательно обдуманное оформление.
– Не особенно мне хотелось тут жить, – признался Лью, показывая дом, – очень долго добираться, но Мэл всегда мечтала о таком месте, поэтому... мы здесь поселились.
Кроме декоративных предметов, единственными произведениями искусства, украшавшими дом, были картины – мрачные абстракции в темных тонах на всех стенах.
– Замечательно, правда? – похвастался Лью.
Джек кивнул.
– Кто автор?
– Мэл. Писала еще в ранней юности.
Видно, веселое было времечко.
– Впечатляет.
– Да? Она и сейчас занимается живописью, когда удается выкроить время.
– Где?
– В рабочем кабинете. Сейчас покажу. – Лью направился к винтовой лестнице. – Сначала устроилась в гостевой спальне, да справочные материалы скоро перестали вмешаться, поэтому мы чердак приспособили.
Из‑за короткой ноги он медленно поднимался по узким ступеням, но в конце концов они все же взобрались наверх. Джек очутился в длинном помещении с низким потолком, которое тянулось во всю длину дома. Рядом с лестницей бежевый компьютерный стол, окна с обоих концов – у дальнего мольберт, в центре четыре картотечных шкафа, а все прочее составляли бесчисленные издания, ярмарочная россыпь книг, журналов, брошюр, газетных и журнальных вырезок, репринтов, листовок, плакатов. Битком набитые полки занимали стены до последнего дюйма, на шкафах сверху навалены горы, как минимум, в фут высотой, прочее сложено в стопки на застеленном ковром полу.
– Справочные материалы, – в благоговейном ужасе тихо вымолвил он.
Принюхался к любимому запаху старой бумаги.
– Угу.
Лью прошагал мимо полки, ведя пальцем по книжным корешкам.
– Все, что вы когда‑нибудь пожелаете знать об НЛО, инопланетянах, Бермудском треугольнике, сатанизме, телепатии, прозрении прошлого, внушении, ЦРУ, СНБ [5] , иллюминатах, астральных проекциях, зомбировании, левитации, ясновидении, спиритизме, гадании Таро, реинкарнации, астрологии, лох‑несском чудовище, Библии, каббале, Великовском [6] , кругах на траве, Тунгусском метеорите...
– Картина ясная, – заключил Джек, когда Лью сделал паузу, чтоб набрать воздуху. – И все ради Теории Великого Объединения.
– И все ради Теории Великого Объединения.
– Да. Вполне можно назвать Мэл одержимой.
Он заметил, что Лью говорит о жене в настоящем времени. Добрый знак.
– Пожалуй. Я хотел спросить, чем она занималась в свободное время, но вижу, что можно опустить вопрос.
– Одно время занималась недвижимостью. Не то чтоб мы в деньгах нуждались, просто получила лицензию, оформила несколько сделок.
– Вряд ли это имеет какое‑то отношение к исчезновению.
– Возможно, имеет. Она вела дела не так, как другие. Подробностей мне никогда не рассказывала, однако упоминала, что это связано с ее исследованиями.
– Каким образом?
– Ну, сама покупала участок, всегда в одном районе вдоль Рэндолл‑роуд к югу от шоссе. Нанимала рабочих, те что‑то во дворе копали, потом перепродавала.
– Не говорила, что ищет?
– Сказала только, что это нужно для исследования. А я не особенно возражал, поскольку недвижимость уходила, как правило, с прибылью.
Странноватая дамочка, решил Джек, озираясь вокруг. И весьма запасливая крыса в придачу. Надо искать к ней ниточку в этой фантастической Библиотеке Конгресса? Жирный шанс.
Он побрел к дальнему окну. Залив виднелся сквозь голые ветви деревьев. Повернувшись, мельком взглянул на холст на мольберте и замер на месте. По сравнению с ним мрачные картины на стенах внизу казались веселыми, яркими. Невозможно понять, почему так угнетают беспорядочные черные и темно‑красные завитки. Чем дольше он вглядывался, тем сильнее казалось, что из круговорота теней на него что‑то смотрит. Поддавшись внезапному побуждению, протянул руку, коснулся маслянистой поверхности. Холодная и...
Джек отдернул руку:
– Кажется, холст еще сырой?
– Да, – кивнул Лью. – Мэл начала работать какими‑то новыми красками. Похоже, никогда не просохнет.
– Никогда? – Он посмотрел на кончики собственных пальцев – краской не запачкались, хоть и до сих пор влажные. – Никогда – дьявольски долгий срок.
Снова дотронулся до холста в другом месте. Да... холодный, сырой и...
– Проклятье!
– В чем дело?
– Тут, видно, что‑то острое.
Не хотелось признаваться, что в подушечки указательного и среднего пальцев как бы вонзились маленькие шипы, плоть как будто куснули крошечные зубки. Кожа, впрочем, цела, только влажная.
– Позвольте кое‑что показать вам в компьютере. – Лью подошел к столу.
Бросив последний взгляд на жадную бездну, изображенную на холсте, Джек стряхнул ледяные мурашки и последовал за ним, потирая влажные кончики пальцев.
У стола увидел крутившийся на мониторе зелено‑синий земной шар, от которого с каждым витком исчезали куски, точно его пожирало нечто невидимое. Когда шар исчез полностью, заставка закрутилась сначала.
– Веселенькая картинка.
– Мэл сама спрограммировала.
– Так я и думал.
– Вот что я хочу показать, – продолжал Лью, водя мышкой. Оставшийся от земного шара яблочный огрызок погас, вместо него выплыла директория. Он открыл папку под именем ТВО.
– ТВО? – переспросил Джек.
– Так Мэл обозначает свою Теорию Великого Объединения. Посмотрите‑ка. – Лью ткнул пальцем в белый экран. – Пусто. В этой папке хранились заметки и результаты анализа за долгие годы. Кто‑то их уничтожил.
– Думаете, те же люди, которые ее держат?
– Кто еще?
– Может, она сама. Собралась уезжать, скопировала на дискетки, а остальное стерла, чтоб сохранить в секрете. Возможно такое?
– Возможно, – медленно кивнул Лью. – Мне никогда в голову не приходило, но она вполне на это способна.