Смятение чувств - Цвейг Стефан 12 стр.


Все он глухотаилвсебе, не доверяясь ни

людям,нибумаге.Итеперьяпонялэтисловесныеизвержения,этот

фанатическийподъем егоречей в кругу студентов: здесь прорываласьсквозь

плотину егообщительность; мысли, которые он, молча, носилвсебе, бурно,

неуверенно срывали запоры молчания и неслись в этой бешеной скачке слов.

Дома онговорил очень редко, меньше все со своейженой. Исробким,

почтистыдливымизумлением, я, неопытный мальчик, заметил, что здесь между

двумя существами лежала тень от какой-то постоянно развевающейся, невидимой,

ноплотной ткани, безвозвратно разделившей этих людей;и впервыея понял,

сколькотайн,непроницаемыхдляпостороннего взораскрываетбрак. Жена

никогдане входила вегокабинет безособого приглашения, какбудтона

пороге быланапечатлена магическаяпентаграмма,-и этоподчеркивало ее

полнуюотчужденностьотего духовногомира. Имойучительникогдане

позволял в ее присутствии говорить об егопланах, его работах. Резкость,с

которойон наполусловеобрывалфразу, едваонавходила,положительно

угнеталаменя.Что-тооскорбительное,почтиоткровенноепрезрение,

неприкрытоедаже какой-либо формой вежливого умолчания, было вего манере,

когда он резко и открытоотклонял ееучастие,- но она будто незамечала

этого или ужепривыкла к такому обращению.Стройная, цветущая, с задорным,

мальчишеским лицом, легкои быстро она носиласьвверхи вниз по лестнице;

всегдаунеебыломногоработы ивместес тем достаточнодосуга; она

посещалатеатр, занималасьчутьлине всеми видамиспорта, -толькок

книгам, к спокойной кабинетной работе, ко всему замкнутому, сосредоточенному

не было ни малейшего влечения у этойтридцатипятилетнейженщины. Казалось,

она чувствовала себя хорошо только тогда, когда, напевая, смеясь и шутя, она

могла дать волю своему телув танце, плавании, беге. Со мной она никогда не

говориласерьезно:онаподдразниваламеня,будтомальчика,изадорно

вызывала на состязание. Ее резвый, детский, добродушный, жизнерадостный нрав

стоялв такомразительном противоречиисмрачным, замкнутым, проникнутым

толькодуховнымиинтересамискладом жизни моегоучителя, чтоясовсе

возрастающим изумлениемспрашивалсебя, чтомогло связывать в прошлом эти

столь чуждыедруг другунатуры. Надосознаться, чтоя извлекал пользу из

этого удивительного контраста: когда, после нервной работы, я вступал сней

вразговор, мне казалось, что с моейголовыснят тяжелый шлем; моимысли

освобождалисьот восторженногопыла,ивсевещипринимали свою обычную

окраску.

Веселаяжизненнаяобщительность настойчиво предъявляла свои права,и

смех,окоторомясовершеннозабывалвнапряженномобщениисним,

благотворноразряжалмощноедавлениеинтеллектуальногомира.

Между нами

установились товарищеские отношения; именно потому, чтомы болтали только о

безразличныхвещах или вместеходиливтеатр,наши встречибыли лишены

всякойнапряженности.Одно только нарушало иногда полнуюнепринужденность

наших разговоров,каждый раз смущая меня: это- упоминание его имени.Она

неизменнопротивопоставляламоемувопрошающемулюбопытствураздраженное

молчание,моемуэнтузиазму-непонятную,скрытуюулыбку.Но неизменно

оставались замкнуты ее уста: в других формах, но с той же решительностью она

исключала этогочеловека изсвоей жизни. И все же, вот уже пятнадцать лет,

они жили под одной, скрывавшей тайну, кровлей.

Но чемнепроницаемее становилась тайна, тем больший соблазн открывался

моему кипучему нетерпению. Какая-то тень, какое-то покрывало чувствовалось в

непосредственнойблизости:оноколебалосьприкаждомдуновениислова;

нередко мне казалось,что яужеприкасаюськнему, нокаждыйразэта

запутанная сетьускользала измоих рук, чтобы черезминутуопять окутать

меня; никогдаона необлекаласьв слово,никогда непринимала осязаемой

формы. Ничто не способно вбольшей степени возбудитьвоображениемолодого

человека,чемщекочущаянервыиграпредположений:обычноблуждающее

бесцельновоображение внезапнонаходит цель итрепещетотнеизведанного

наслажденияохотничьего преследования. Совершенно новые чувства возникали в

тедниунаивногомальчика: тонкая,восприимчивая мембрана предательски

подслушивалакаждуюмодуляциюголоса;ищущий,высматривающий,полный

подозрениявзорпосиневших глаз;выслеживающеелюбопытство,стремящееся

проникнутьв окружающуюмглу;болезненноенапряжениенервов,постоянно

возбуждаемое подозрениями и никогда не разрешающееся в ясном чувстве.

Но яне порицаю своебезудержное любопытствопомыслы мои были чисты.

Охватившееменя возбуждениепроистекалоне изпраздной пошлости, которая

коварно ловитнеизменно-человеческое в превосходящем другихсуществе; нет,

наоборот,-этобылзатаенныйстрах, еще не определившееся сострадание,

которое снеосознаннойтоской угадывало боль в это молчании.Чем ближея

подходил к егожизни,темчувствительнее угнетала менятень, пластически

запечатленная на лице возлюбленного учителя,- таблагородная,благородно

подавляемая печаль,котораяникогданеразмениваласебянина угрюмое

брюзжание,нина вспышкибеспричинногогнева.Если он спервойминуты

привлек меня,ещечужого, вулканически вспыхивающимогнемсвоей речи, то

теперь он еще глубжеволновалменя, ставшегородным,- своиммолчанием,

неотступно сопровождающим его облаком печали. Ничто не захватывает так мощно

юношеское чувство,как возвышенная, мужественнаяомраченность. "Мыслитель"

Микель Анджело,созерцающийсвои собственные глубины,сжатые горечью губы

Бетховена - эти магическиеличины мировой скорби -трогаютнезрелую душу,

сильнее,чем серебристые мелодии Моцарта и свет, разливающийся вокруг фигур

Леонардо.

Назад Дальше