Смятение чувств - Цвейг Стефан 22 стр.


Яобещалпритти.На всея

согласен, лишь быне оставатьсяводиночестве в своей комнате,со своими

мятущимися во мраке мыслями!

- И сегодня после обеда нечего вам сидеть дома! Гуляйте, развлекайтесь,

веселитесь! - настойчиво прибавила она.

"Как странно", - подумал я, - "как она угадывает мои затаенные чувства,

как она, чужая, всегда знает, что мне нужно, чего мне не хватает, в то время

как он, зная менятакблизко, ошибается во мнеиугнетает меня"И это я

обещал ей. И, остановивна ней благодарный взгляд,я увидалсовсем другое

лицо:насмешливость,надменность,придававшаяейздоровый,веселый,

мальчишеский вид, исчезли,и появилось в нем выражениемягкости и участия:

никогда я не видал ее такой взволнованной. "Почемуон никогда не смотрит на

меня так ласково?" - страстным вопросом шевелилось во мне смутное чувство. -

"Почему он никогдане чувствует, что причиняет мне боль?Почему он ни разу

некоснулсяменя такой успокаивающейрукой?". Я благоговейно поцеловал ее

руку, которую она поспешно отдернула.

-Не мучьте себя, - повторила она еще раз, и ее голоспрозвучал возле

самого моего уха.

Но снова вокругее губ залегла жесткая складка:резко поднявшись, она

тихо проговорила: - Поверьте мне: он этого не стоит.

И эта, еле слышно прозвучавшая фраза опять растравила едва затянувшуюся

рану.

x x x

Все, чтоя делалвэтотдень ивэтот вечер,дотогосмешнои

ребячливо, что я долгое время стеснялся об этом вспоминать, и всякий раз как

мысли моиостанавливались наэтих продиктованныхстрастью безумствах, так

малогормонировавших страгедиейчувства, которую япереживал,какой-то

внутренний запретпрогонял это воспоминание.Сегодня яне испытываю этого

стыда -напротив, я глубоко понимаюэтого необузданного, страстного юношу,

каким я был тогда, эту глупо трогательную попытку побороть свою слабость.

Будтовпротивоположном конценеобычайно длинного коридора, будтов

телескопя вижу растерянного, охваченногоотчаянием юношу. Он подымается к

себенаверх, незная, что ему делатьс собой.И вот оннадевает сюртук,

придает себе бодрую походку, извлекает из себя решительные, развязные жесты,

и быстрыми, твердыми шагами отправляется на улицу.Да, это я, я узнаю себя,

язнаюкаждуюмысльэтогоглупого,измученногомальчика.Язнаю;я

выпрямился, стал перед зеркалом и сказал себе: "Чихать мне на него! Ну его к

чорту!Чегоямучаюсьиз-заэтогостарогодурака?Онаправа:надо

веселиться, надо развлекаться! Вперед!".

Ивот, втакомнастроениия вышел тогдана улицу. Это былпорыв к

освобождению, и в то же время - бегство, трусливый уход от сознания, что эта

бодрость напускная и что ледяной ком, застыв, все так же неотступно,так же

безысходно давит сердце. Я помню: яшагал, стискивая в руке тяжелуюпалку,

бросая вызывающийвзгляд каждомувстречномустуденту: вомнешевелилось

опасное желаниевступитьс кем-нибудьвспор, датьвыход съедавшей меня

злости, выместить еена первомвстречном.

Но, к моемуогорчению, никто не

обращал на менявнимания. Так я дошел до кафе,гдеобычно собиралисьмои

товарищипосеминарию, снамерением без приглашениясесть за ихстоли

малейшее замечаниеиспользовать, как повод к вызову. Но итутмоебуйное

настроение не нашло себе выхода:хороший день, вероятно, потянулмногих за

город,а двое-трое сидевших застоликом вежливо поклонилисьмне и не дали

моемулихорадочномувозбуждениюнималейшегоповодакссоре.

Раздосадованный, я быстро сменил кафе на ресторан определенногопошиба, где

подонки предместья веселились за кружкойпива, в клубах табачного дыма, под

дребезжащие звуки женского хора. Я быстроопрокинул всебя две-трикружки

пива,пригласилксебезастолглупую,напудренную,толстуюособу,

выделявшуюся, благодаря шраму на лбу, которымнаградил ее пьяный матрос,и

ееподругу-такуюженамазанную,высохшуюпроститутку-инаходил

болезненную радость в том, чтобы вестисебя какможно громче. вмаленьком

городе всезнали меня, какученикапрофессора, ия испытывал обманчивое,

мальчишескоеудовлетворениеот мысли,что компрометируюсвоегоучителя:

пусть они видят, думал я, что мне плевать на него, что я о нем незабочусь,

-и яущипнулэту толстую бабу в широкие бедра, так что она вскрикнулас

громким хохотом.За этим опьянением неистовой яростью последовало настоящее

опьянение алкоголем, так какмы пиливсевперемежку -и вино, и водку, и

пиво;стулья падали от нашегогвалта,такчтососедипредусмотрительно

пересаживались подальше. Ноя не испытывалстыда - напротив: "Пустьон об

этом узнает", повторял я себе в упрямом бешенстве, "пусть видит, как онмне

безразличен; я нисколько не опечален, не огорчен - напротив!". Вина подайте,

вина! - кричал я, стуча кулаками по столутак, что стаканы дрожали. В конце

концов, я двинулся с обеими женщинами - одна по правую руку, другая по левую

-черезглавнуюулицу, где в девятьчасовобычно встречались для мирных

прогулок студентыидевицы, военныеиштатские. Нашзыбкий,неопрятный

трилистникшумно подвигалсяпо мостовой, пока, наконец,не подошелк нам

шуцман с энергичным требованием вести себя скромнее.Я не сумеюв точности

описать, что произошло потом, - густой, сивушный угар застилаетмою память.

Я знаю только, что с отвращением я откупился от этих двух пьяных баб, где-то

ещевыпилкофеиконьяк,передзданиемуниверситета,кудовольствию

сбежавшей молодежи,произнесфилиппикупротивпрофессоров.Наконец, под

влияниемглухогоинстинкта, побуждавшегоменяунижать себявсе больше и

больше и - безумная мысль безумно-страстного гнева! - тем выразитьему свое

презрение,- я решил отправиться впубличныйдом, но ненашелдороги и,

наконец, тяжелыми шагами добрел до дому. Открыть ворота представило не малый

труддлямоейхудоповиновавшейся руки; струдомяподнялся на первые

ступеньки.

Назад Дальше