Похищенный, или Приключения Дэвида Бэлфура - Стивенсон Роберт Льюис 21 стр.


Я же, набрав охапку

пистолетов, взобрался на койку и с замирающим сердцем отворилоконце, через

которое мне предстояло вестинаблюдение. Отсюдавиденбыл лишьнебольшой

кусочекпалубы,нодлянашейцелиэтогобылодовольно.Моресовсем

успокоилось, а ветер дул все в том же направлении, паруса не брали его, и на

бриге воцарилась мертваятишина, но я мог бы побожиться, что различаю в ней

приглушенный ропот голосов. Еще немного спустя до меня донесся лязг стали, и

японял, что в неприятельском станераздаюткортикииодинуронилина

палубу; потом снова наступила тишина.

Не знаю, было лимне, что называется,страшно,только сердце уменя

колотилось,какумалойпичуги,короткими,частымиударами,иглаза

застилало пеленой; я упорно тер их, чтобы ее прогнать,а онатак же упорно

возвращалась.Надеждыуменя не было никакой, толькомрачное отчаяние да

какая-то злость на весь мир, вселявшаявменя ожесточенное желание продать

своюжизнькак можно дороже.Помню,япробовалмолиться, но мыслимои

по-прежнемускакалисловновзапуски,обгоняядругдругаимешая

сосредоточиться. Больше всего мне хотелось, чтобы все уже поскорей началось,

а там -- будь что будет.

И все-таки, когда этот миг настал, он поразилменя своей внезапностью:

стремительный топот ног,рев голосов,воинственныйклич Аланаитутже

следом-- звуки ударов и чей-то возглас,словноотболи.Я оглянулсяи

увидел, что в дверях Алан скрестил клинки с мистером Шуаном.

-- Это он убил того мальчика! -- крикнул я.

-- Следить за окном! -- отозвался Алани, уже отворачиваясь, я увидел,

как его шпага вонзилась в тело старшего помощника.

Призыв Алана пришелся как раз ко временя: не успел я повернутьголову,

как мимо оконца пробежали пятеро,таща в руках запасную рею, и изготовились

таранитьеюдверь. Мне ещениразу в жизни неприходилосьстрелятьиз

пистолета -- изружья, ито нечсто, -- тем более вчеловека. Но выбора не

было -- теперь или никогда, -- и в тотмиг, когда они уже раскачали рею для

удара, я с криком "Вот, получайте!" выстрелил прямо в гущу пятерки.

Должнобыть,водногоя попал, вовсяком случае,онвскрикнули

попятилсяназад,адругиеостановилисьвзамешательстве. Недаваяим

опомниться,я послалещеодну пулюповерхихголов;а послетретьего

выстрела (такого же неточного, как второй) вся ватага, бросив рею, пустилась

наутек.

Теперьямогсноваоглянуться.Всярубкапослемоихвыстрелов

наполнилась пороховымдымом, у меня самого от пальбыедва не лопались уши.

Но Алан но-прежнему стоял как ни вчем не бывало,только шпага его была по

самыйэфесобагренакровью,асамон, застывшийв молодцеватойпозе,

исполненбылтакого победного торжества, чтопоистине казался необорим.

У

самых его ног стоял на четвереньках Шуан, кровь струилась у него изо рта, он

оседалвсе ниже с помертвевшим, страшнымлицом;у менянаглазах кто-то

снаружиподхватил егозаноги и вытащил изрубки. Вероятно,онтутже

испустил дух.

--Вот вам первый из ваших вигов! -- вскричал Алани, повернувшись ко

мне, спросил, каковы мои успехи.

Я ответил, что подбил одного, думаю, что капитана.

-- А ядвоих уложил,-- сказал он. -- Да, маловато пролито крови, они

еще вернутся. По местам, Дэвид. Все это только цветочки, ягодки впереди.

Я опять занял свой пост и, напрягая зрение и слух, продолжал наблюдать,

перезаряжая те три пистолета, из которых стрелял.

Наши противникисовещалисьгде-то неподалекуна палубе,причемтак

громко, что даже сквозь плеск волны мне удавалось разобрать отдельные слова.

-- Это Шуан нам испортил всю музыку! -- услышал я чей-то возглас.

-- Чего уж там, браток! -- отозвался другой. -- Он свое получил сполна.

Послеэтогоголоса, какипрежде, слилисьв неясный ропот.Только

теперьпобольшейчастиговорилкто-тоодин,какбудтоизлагая план

действий,аостальные,один задругим, короткоотвечали,каксолдаты,

получившиеприказ. Изэтого я понял, чтоготовитсяновая атака, очем и

сказал Алану.

--Дайбог, чтобы так, --сказалон. -- Еслимы раз и навсегдане

отобьем у них вкус к нашему обществу, нитебе, ни мнене знать сна. Только

имей в виду: теперь они шутить не будут.

К этому времени мои пистолеты были приведены в готовность и намничего

не оставалось,как прислушиваться и ждать. Пока кипела схватка, мне некогда

было задумываться,боюсь лия, но теперь,когда опятьвсе стихло, ничто,

другое нешло мне наум.Мне живо представлялисьострые клинкиихолод

стали; а когда язаслышал вскоре сторожкие шаги ишорох одежды по наружной

стороне рубкиипонял, что противникпод прикрытием темноты становится по

местам, я едва не закричал в голос.

Все это совершалось на той стороне, где стоял Алан; я уже начал думать,

что мне воевать больше не придется,каквдруг услыхал, что прямо надо мной

кто-то тихонько опустился на крышу рубки.

Прозвучалодинокийсвисток боцманской дудки-- условный сигнал-- и

разом,собравшисьв тесный клубок, ониринулись надверьскортиками в

руках; в ту же секунду стекло светового люка разлетелось на тысячу осколков,

в отверстие протиснулсяматрос и спрыгнул на пол. Он еще не успел встать на

ноги,как яуткнул пистолетемув спину и, наверно, застрелил бы его, но

едва я прикоснулся к нему, к его живому телу, вся плоть моя возмутилась, и я

уже не мог нажать курок, как не мог бы взлететь.

Прыгая, он выронил кортик и, когда ощутил дуло пистолета у спины, круто

обернулся, с громовым проклятием схватил меня своими ручищами; и тогда то ли

мужествовозвратилоськомне,то лимой страх перерос вбесстрашие, но

только с пронзительнымвоплем я выстрелил емув живот.

Назад Дальше