Цитадель - Антуан де Сент-Экзюпери 17 стр.


Напрекрасноелицо

душа отзывается трепетом. Созвучные сердцу стихи вызываютна глаза слезы. Я

взял звезды, родник,сожаления.Ничегобольше. Ясоединил ихпроизволом

моего творчества, итеперьони ступениБожественнойгармонии, которой не

обладали по отдельности и которая теперь овевает их.

Мой отецпослал сказителя к опустившимсяберберам. Наступили сумерки,

сказительселпосредиплощадиизапел. Егопеснябередиладуши, будя

созвучия, напоминаяо многом. Сказитель пело царевне ио долгомпутик

любимойпобезводнымпескам под палящим солнцем.Жаждавлюбленного была

готовностью к жертве иодержимостью страстью,а глотокводы-- молитвой,

приближающей его к возлюбленной. Сказитель пел:

"Сгораюбез тенистых пальми ласки капель, измученжаждой улыбнуться

милой, не знаю, что больнее жалит -- зной солнца или зной любви?"

Жаждажаждать обожглаберберов,и, потрясая кулаками,они закричали

моему отцу: "Негодяй! Ты отнял у нас жажду, а она -- жертва во имя любви!"

Сказитель запел о могуществе опасности, она приходит вместе с войнойи

царит, превращая золотой песок в гнездо змей. Она возвеличивает каждый холм,

наделяя его властью наджизнью исмертью. И берберамзахотелось соседства

смерти, оживляющей мертвыйпесок. Сказитель пел о величииврага,которого

ждут отовсюду, который,словно солнце,странствует с одного краясвета на

другой, и неведомо, откуда ждать его.И берберы возжаждалиблизости врага,

чье могущество окружило бы их, словно море.

В них вспыхнулажаждалюбить, они словно бы заглянули влицо любви и

вспомнилио своихкинжалах.Плачаот радости, ласкалиберберыстальные

клинки --забытые, заржавленные,зазубренные,-- ноклинкидля них были

вновьобретенной мужественностью,без котороймужчине не сотворитьмира.

Клинок сталпризывом кбунту. И бунтбылвеликолепен, как пылающий огонь

страсти.

Берберы умерли людьми.

XIII

Вспомнив о берберах, мы решили лечитьмое умирающеевойско поэзией. И

вот какое случилосьчудо-- поэты оказались бессильными, солдатынад ними

потешались.

-- Лучше бы пели о всамделишном,-- говорили они, -- о колодце в нашем

двореикаквкуснозаужиномпахнетпохлебка.Авсякаяерунданам

неинтересна.

Такя понял ещеоднуистину: утраченное могущество невозвратимо. Мое

царствоникого большеневдохновляет.Прекрасныекартиныумирают,как

деревья.Истощиввозможностьзавораживать,они превращаютсявпепели

удобряютдругие деревья.Я отошел в сторону, желая поразмыслитьнад новой

загадкой. Да,видно, не существуетв мире большей или меньшей подлинности.

Существуетбольшаяили меньшая действенность. Явыпустил из рук волшебный

узел,когда-то слившийдробныймирвоедино.Узелускользнул отменя и

развязался.

Явыпустил из рук волшебный

узел,когда-то слившийдробныймирвоедино.Узелускользнул отменя и

развязался. Теперьмое царство распадается будто само по себе. Но если буря

обламываетветки кедра,если суховей иссушает его древесину, еслипустыня

одолевает кедр,то непотому, что песок стал сильнее, -- потому, чтокедр

перестал сопротивляться и распахнул ворота варварам.

Сказитель пел, а слушатели упрекали его в фальши.Патетика сказителя и

впрямь звучала фальшиво, казаласьотжившей истаромодной."Неужтоон и в

самом деле влюблен до потери сознания во всю эту чепуху -- в коз, овец, дома

и пригорки? -- интересовались мои солдаты. -- Он что, всерьез обожает речную

излучину?Ночтоона по сравнениюс ужасом войны?Она не стоити капли

крови!" Ничего неподелать, и мне показалось,что поэты кривили душой, что

рассказывали малым детям дурацкие побасенки, а дети смеялись над ними...

Моигенералы,дотошныеинедалекие,пришликомнесжалобой на

сказителей."Онинеумеютпеть!" -- кричалигенералы. Но я знал, почему

фальшивят сказители: они воспевали бога, который умер.

Амоигенералы,дотошныеинедалекие, стали задаватьмне вопросы.

"Почемусолдатынехотят воевать?"--спросилиони,обижаясь засвое

ремесло, как могли бы спросить: "Почему жнецы не хотят жать хлеб?" Вопрос их

не имел смысла. Речь шланео ремесле. И в молчаниимоей любви яспросил

по-другому: "Почемумои солдаты отказываются умирать?" И моя мудрость стала

искать ответа.

Нет, не умираютради овец, коз,домов игор. Все вещное существует и

так,емуненужны жертвы. Умираютради спасения незримого узла,который

объединил все воединои превратил дробность мирав царство,в крепость, в

родную,близкуюкартину.Тратятсебярадицелостности,ибоисмерть

укрепляет ее. Смерть, которая сталаданьюлюбви.Тот, кто неспешно тратил

жизнь на добротную работу, что долговечнее человека, -- напостройку храма,

например,которыйбудетшествоватьсквозь века,--тожесогласится на

смерть, если дробныймирпокажется ему прекрасным замком, и, влюбившисьв

замок, он захочет с ним слиться. Его примет большее, чемон сам. Онотдаст

себя своей любви.

Но каксогласиться отдать жизнь извыгоды? Выгоднее всего жить. Песни

моих сказителей небудили вдуше созвучий -- значит,за кровь моим воинам

платили фальшивой монетой. Ихлишили возможностиумереть во имя любви. Так

зачем тогда умирать?

Атот,ктовсе-такишелнасмерть,повинуясь долгу, который стал

непонятен,умиралвтоске:вытянувшись,онмолчаливосмотрелтяжелым

взглядом, от отвращения став жестоким.

И я стал искать в своем сердце слова для нового поучения, чтобы вернуть

себемоих воинов. Но понял: человекаведет нелогика инемудрость, мне

нужна новая картина, а картины творят художники и ваятели, заставляякамень

икраскислужить произволу своего творчества, иястал молиться Господу,

чтобы он мне открыл новую картину.

Назад Дальше