Песня Сван - Маккаммон Роберт 5 стр.


Когда

он поднял глаза, рассматривающие его энергичные мужчины все еще былитут,

и ему показалось, что чувства покинули его.

Решение. Решение должно быть принять. Прямо сейчас.

- Да! - это слово никогда прежде не звучало так страшно. - Хорошо. Мы

приведем... - он запнулся, сделал глубокий вдох. - Мыприведемвойскав

боевуюготовность"ноль":адмирал,поднимитевашиспецсилы.Генерал

Синклер, я хочу, чтобы ваши B-1 ни на одиндюймневлезалинарусскую

территорию. Вам ясно?

- Мои экипажи могут пройти по этой линии даже во сне.

- Запускайте кодовые команды.

Синклер принялся за работу на клавиатуре передсобой,потомподнял

телефонную трубку, давая устноеподтверждениеСАКвОмахуиНОРАДв

крепость в горе Шайен, штат Колорадо.АдмиралНэрреморвзялтелефонную

трубку,немедленносоединившуюегосоштабомвоенно-морскихсилв

Пентагоне. В несколько минут военно-воздушные и военно-морские базы страны

заживут повышеннойактивностью.Шифрованныекомандыонулевойбоевой

готовности прошелестят по проводаминесмотрянаэтобудутвыполнены

другиеподтверждающиедействиянарадарномоборудовании,датчиках,

мониторах,компьютерахисотняхдругихэлементахвысокотехнологичной

военной машины также, как и десяткахкрылатыхракетитысячахядерных

боеголовок, скрытых в бункерах по всемуСреднемуЗападуотМонтаныдо

Канзаса.

Президентзамкнулся.Решениепринято.ПредседательКНШБергольц

попрощался с собравшимися и подошел к Президенту, чтобы взять его за плечо

и сказать, какое правильное и твердое было эторешение.Послетогокак

военные советники и чиновники покинули Ситуационную Комнату и двинулиськ

лифтам в ближайшем вестибюле,Президентосталсясидетьводиночестве.

Трубка его остыла, но он никак не мог прийти в себя и снова разжечь ее.

- Сэр?

Он подскочил, повернувшись на голос. Хэннен стоял около двери.

- У вас все в порядке?

- Все в порядке, - слабо улыбнулся Президент. Воспоминания ославных

днях астронавта промелькнули у него в голове. - Нет, Господи Иисусе, яне

знаю. Думаю, что в порядке.

- Вы приняли правильное решение. Мыобазнаемэто.Советыдолжны

осознать, что мы не боимся.

- Я боюсь, Ганс! Я чертовски боюсь!

- И я тоже. И все другие, но нами не должен править страх.

Он придвинулся к столу и перелистнул некоторыепапки.Черезминуту

придет молодой человек из ЦРУ, чтобы уничтожить все эти документы.

- Мне кажется, что вам лучше послать Джулиана и Кори сегоднявечером

в подземноеубежище,сразуже,кактолькоонисоберутвещи.Амы

что-нибудь придумаем для прессы.

- Разберемся, когда прибудем, мы всегда успеем.

- Ганс? - голос Президента стал мягче, чем у ребенка, - если.

- Ганс? - голос Президента стал мягче, чем у ребенка, - если...если

бы вы были Богом... Вы бы уничтожили этот мир?

Мгновение Ганс молчал. Потом:

- Полагаю... Я бы подождал и посмотрел. Если бы я был Богом, я имею в

виду.

- Подождал и посмотрел на что?

- Кто победит. Хорошие парни или плохие.

- А между ними есть какая-нибудь разница?

Хэннен умолк. Попытался говорить, но понял, что не может.

- Я вызову лифт, - сказал он и вышел из Ситуационной Комнаты.

Президент разжал ладони. Падающий сверху свет сверкнулназапонках,

украшенных печатью Президента США, которые он всегда носил.

- У меня все в порядке, - сказал он про себя, - все системы работают.

Что-то сломалось у него внутри, и он чуть не заплакал.Емухотелось

домой, но дом был далеко-далеко от его кресла.

- Сэр? - позвал его Хэннен.

Двигаясь медленно и скованно, как старик,Президентвсталивышел

навстречу будущему.

2. СЕСТРА УЖАС

11 часов 19 минут после полудня (восточное дневное время).

Нью-Йорк

ТРАХ!

Она почувствовала, как кто-тоударилпоеекартоннойкоробке,и

схватила, а затем прижала к себе поплотнеесвоюбрезентовуюсумку.Она

устала и хотела покоя. Девушке нужен сон красоты,подумалаонаиснова

закрыла глаза.

- Я сказал, пошла вон!

Руки схватили ее за лодыжки и грубо выволокли из коробки на мостовую.

Когда ее вытащили, она негодующе закричала и начала бешено лягаться.

- Ты, сукин сын, негодяй, оставь меня в покое, негодяй!

- Глянь на нее, какое дерьмо! - сказала одна из двух фигур,стоявших

над ней, освещенных красным неоновым светом отвьетнамскогоресторанчика

напротив Западной Тридцать Шестой улицы.

- Это женщина!

Другой человек, который держал ее за лодыжки выше грязных брезентовых

спортивных туфель и вытащил ее наружу, прорычал хриплым голосом:

- Женщина или нет, а я расшибу ей задницу.

Онасела.Брезентоваясумкасовсемистольдорогимией

принадлежностями плотно прижата к ее груди.Вкрасномпотокенеонана

скуластом крепком лице видны глубокиеморщиныиуличнаягрязь.Глаза,

запавшие в фиолетовые провалы бледного водянисто-голубого цвета,светятся

страхом и злобой. На голове голубая шапочка, которую она днем раньше нашла

в опрокинувшемся мусорномящике.Одеждасостоялаизгрязнойсеройс

набивным рисунком блузы с короткими рукавамиимешковатойпарымужских

коричневых брюк с заплатами на коленях.

Назад Дальше