- Как может кто-либо получать наслаждениеотчудовища,котороеты
описал?
-Онничтопосравнениюснастоящимичудовищами,скоторыми
встретились новые в видящие во временаконкисты.Повсемуказаниямте
видящие осуществляли с ними даже непристойные сделки.Онидоказали,что
даже наихудшие тираны могут привести в восторг при условии, что самты-
воин.
Дон Хуан объяснил, что ошибка, которуюсовершаютобычныелюдипри
встрече с мелочными тиранами, состоит в том, что онинеимеютстратегии
отступления.Фатальныйдефектзаключаетсявтом,чтосредниелюди
принимают себя слишком всерьез. Их действия и чувства,такжекакиу
мелочных тиранов, всепоглощающи. Воины, с другой стороны, не толькоимеют
хорошо обдуманную стратегию, но к тому же свободны от чувствасобственной
важности. Их чувство собственной важности ограничивает то, что они поняли:
реальность это та интерпретация, которуюмыдаем.Этознаниебылоих
решительным преимуществом перед простоватыми испанцами.
Он сказал, что был убежден в том, что сможетпобедитьнадсмотрщика,
используя единственно лишь осознание того, что мелочныетираныпринимают
себя слишком серьезно, а воины-нет.Поэтому,следуястратегическому
плану своего благодетеля, дон Хуан опять получил работу на том же сахарном
заводе. Никто не помнил, что он уже работалздесьвпрошлом.Поденщики
приходили на сахарный завод и уходили бесследно.
Стратегия его предусматривала, что дон Хуан будет к услугам того, кто
придет за очередной жертвой. Случилось так, что та же самая женщина пришла
и остановила его, как это было несколько летназад.Теперьонбылеще
сильнее физически.
Началась та же процедура, однако стратегия предусматривалаотказот
платы надсмотрщику с самого начала. Этот человек никогда не получалотказ
и потому опешил. Он стал угрожать, что уволит дона Хуана с работы. В ответ
дон Хуан пригрозил ему, что сам пойдет к дому госпожи и расскажет ей.Дон
Хуан знал, что женщина, жена владельца завода, не знала, что вытворяли эти
два надсмотрщика.Онсказалнадсмотрщику,чтознаетгдеонаживет,
поскольку работал на близлежащих плантациях, заготовляя сахарный тростник.
Этот человек начал торговаться,идонХуанпотребовалотнегоденег
прежде, чем он примет предложение пойти в дом хозяина. Надсмотрщиксдался
идалемунесколькобумажек.ДонХуанпрекрасносознавал,что
сговорчивость надсмотрщика - это только хитрость, чтобы заставить его идти
в тот дом.
- Наконец, тот же самый надсмотрщик привел меня опять в тот же дом, -
сказал дон Хуан. - это быластариннаяусадьба,владельцемкоторойбыл
человек с сахарного завода, богач, который либо знал, чтопроисходит,но
не интересовался этим, либо был настолько безразличен, что даже не замечал
этого.
- Как мы толькоприбылитуда,япобежалвдом,чтобыповидать
госпожу.
Янашелее,бросилсянаколениипоцеловалрукувзнак
благодарности. Оба надсмотрщика побагровели.
Надсмотрщик в доме действовал тем же образом, что и прежде, но у меня
была соответствующая экипировка для борьбы с ним: уменябыликонтроль,
дисциплина, терпение и своевременность. Вышло так,какпредусмотрелмой
благодетель.Мойконтрольпозволялмневыполнятьсамыеидиотские
требованияэтогочеловека.Чтодействительноистощаетнасвтаких
ситуациях, так это вздохи и ахи от чувства собственной важности. Каждый, у
кого есть хоть на йоту гордости, будет разорван на части от чувства своего
ничтожества.
Я всецело делал все, что он от меня требовал. Я был радостен иполон
сил и совсем не беспокоился ни о своей гордости, ни о своем страхе. Ябыл
там как безукоризненный воин: настройка духа, когда кто-то попираеттебя,
называется контролем.
Дон Хуан объяснил мне, что стратегия его благодетеля требовала вместо
того, чтобы чувствоватьогорчениезасебя,какбылоунегораньше,
приступить немедленно к работе, составляя карту сильных сторон тирана, его
слабостей и причуд.
Он обнаружил, что сильнейшими сторонамитиранабыланасильственная
природа его и смелость - ведь он выстрелил тогда в дона Хуана днем и прямо
на глазах множества свидетелей. Его главной слабостьюбылото,чтоему
нравилась его служба и он не хотел подвергать себя опасности потерятьее,
поэтому ни при каких обстоятельствах он непопытаетсяубитьдонаХуана
внутри усадьбы в дневное время. Другой его слабостью было то, чтоонбыл
семейным: у него были жена и ребенок, которые жили в лачуге вблизи дома.
-Собратьвсюэтуинформацию,покатебяизбивают,называется
дисциплиной, - сказал дон Хуан. - этот человек был сущим дьяволом - онне
зналпощады.Согласновзглядамновыхвидящих,деяниясовершенного
мелочного тирана не могут быть искуплены. Дон Хуан сказал, что двадругих
атрибута воинственности, терпение и своевременность, которымионещене
обладал, автоматически содержались в стратегии его благодетеля. Терпение -
это бесстрастное ожидание: ни спешки, ни тревоги, просто поддержание того,
что должно.
- Я пресмыкался ежедневно, - продолжал дон Хуан, -иногдаплачаот
ударов бича, и все же я был счастлив.Стратегиямоегоблагодетелябыла
тем, что позволяло мне переходить от одного дня к другому без ненависти, я
был воином. Я знал, что выжидаю, изнал,чегожду.Вэтомисостоит
великая радость воинственности.
Он добавил, что стратегия егоблагодетелябыланаправленанато,
чтобы систематически изводить этогочеловека,находяприкрытиевысшего
порядка,также,какэтоделаливидящиепериодаконкисты,которые
прикрывали себя поддержкой церкви. Простой священник бываетиногдаболее
могущественным, чем дворянин.
Щитом дона Хуана была госпожа, нанявшая его на службу.