Лица их сияли.
Зауер вел Эмму под руку.
- Позвольте вампредставить,фрейлейнГлюк,моюженуЭммуЗауер.
Поздравьте нас, мы обвенчаны!
Эльза побледнела и поднялась.
Эмма бросилась целовать ее, но, видясмущениеЭльзы,остановиласьв
нерешительности.Эльзапоборолаволнение,холоднопоцеловалаЭммуи
протянула руку Зауеру. Эмма была слишкомсчастлива,чтобызаметитьэту
холодность. Она стала лепетать, сложив по-детски руки на груди:
- Этот Отто, - и она бросила лучистый взгляд на мужа, - такой забавный.
Вчера мы были с ним в театре, и вдруг он говорит: "Сейчас мы должны с вами
обвенчаться. Едем!"
- И ты так сразу решилась? - спросила Эльза. Эмма сделалауморительную
гримаску, которая говорила: "Кто же отказывается от счастья?"
- Все вышло как-то само собой. И мы,неожидаяокончанияспектакля,
хотя было очень интересно.., шла пьеса.., господи, я уже забыла!., ноэто
все равно какая.., поехали искать пастора. Отто чуть не скроватиподнял
его! Такой смешной, заспанный старикашка! Он что-топрочитал,раз-рази
готово! Ты не сердишься на меня, Эльза? -снеожиданнойробостьювдруг
спросила она.
Невольная улыбка проскользнула по лицуЭльзыпривидеэтойдетской
наивности. И уже с искренним чувством она обняла свою подругу и поцеловала
ее.
- Можно ли сердиться на куколку? Ведь ты счастлива?
- Ужасно! - ответила Эмма и даже нахмурила брови.Ноулыбкасошлас
лица Эльзы, когда ее взгляд остановился наЗауере.ОнсмотрелнаЭмму
влюбленными глазами.
"Нет, этот брак не месть со стороны Зауера, -подумалаона,-Зауер
действительно любит Эмму... Какое-то наваждение.Наваждение!Ктосказал
это слово? Да, Оскар Готлиб.., и он говорил о наваждении. Что жевсеэто
значит? Я чувствую, что у меня опять начинают путаться мысли..."
- А-а, новобрачные! - голосШтирнера,стоявшеговдверяхкабинета,
прервал вереницу ее мыслей.
"Он уже знает?" - с удивлением подумала Эльза.
Ей трудно было еще раз переживать сцену поздравления, в особенности при
Штирнере, и она незаметно вышла.
- Поздравляю, поздравляю, - весело сказал Штирнер. Зауер самым радушным
образомкрепкопожалрукуШтирнера.Казалось,отпрежнего
недоброжелательства не осталось следа.
- Мы думаем сегодня жевечеромвыехатьвсвадебноепутешествие,-
говорила Эмма, - вы и Эльза не будете против?
На лице Штирнерапромелькнулонедовольноевыражение,ноонтотчас
любезно улыбнулся Эмме.
- Конечно, разумеется, прекрасная куколка! Куда вы думаете ехать?
- В Ниццу или в Норвегию, мы еще не решили. Он хочет в Норвегию, а яв
Ниццу...
- Значит, вы будете совершать свадебное путешествие каждыйпоодиночке?
- смеясь, сказал Штирнер. - В Норвегии сейчас вы отморозите вашмаленький
носик! - продолжал он. - Надо беречьее,ЗауерКонечно,выпоедетев
Ниццу!
- Ну, прощайте, нам надо собираться в дорогу!-И,схвативмужаза
руку, она потащила его к выходу.
- Скорей, скорей, Отто, ты такой мешок! Я
уверена, что мы везде будем опаздывать с тобойнапоезд!Зауержилво
флигеле,внебольшомуютнойквартире.Молодыевбежалисвеселой
оживленностью и поспешно стали укладываться, говоря без умолку.
- Итак, в Ниццу?
- Ну что ж, в Ниццу так в Ниццу.
- Господи, все это так скоро, как на пожаре!.. Какой тяжелый чемодан!..
-Можемнеехать...Изнегонадовыброситькниги...Подаймне
несессер...
- Не ехать? Да ты с ума сошел! Конечно, мы едем! Но дорожное платье?..
- Мы купим его в дороге. А для начала твое серое прекрасно подойдет.
Они уселись на полу перед большим чемоданом и стали выбрасывать книги.
Вдруг на минуту они застыли,будтоприслушиваяськкакой-томысли,
потом удивленно посмотрели друг на друга.
- Что мы сидим, как китайские болванчики, на полу? -наконецспросила
Эмма. - Зачем ты вытащил этот чемодан? Тебе нужно ехать по делу?
- Я никуда не собираюсь ехать, - ответил Зауер. - Я не знаю,зачеммы
вытащили этот чемодан. Может быть, тебе хотелось посмотреть эти книги?
- Книги? Эти скучные книги? Какие мы глупые! Мы помешались от счастья!
Звонкорассмеявшись,онаподнялась,перепрыгнулачерезчемодани
поцеловала Зауера.
Зауер хмурился. Случай с зачем-товыдвинутымчемоданомзаставилего
призадуматься.
- Что ты надулся? Недоволенмною?-ионатакплутовскисклонила
головку, что Зауер вновь стал весел.
- Конечно, недоволен, - сказал он, смеясь. - Ты не успела поселитьсяу
меня, а уже вносишь беспорядок!
- Честное слово, это не я! Это он сам! - указала она ногой на чемодан.
- Куш на место! Куш! Да помоги же, несносный! ЭммаиЗауерзадвинули
чемодан под кровать. О поездке никто из них больше не вспоминал...
12. В ШЕСТЬ ЧАСОВ ВЕЧЕРА
- Не забудьте, Эльза, что завтра воскресенье. В шестьчасоввечерая
получу ваш ответ. А сейчас я уезжаю из города посрочномуделу.Вернусь
ночью или утром. Всего хорошего!
Штирнер вышел из зимнего сада.
Эльза осталась одна. Но она думала не об ответе Штирнеру: мысли ее были
направлены в другую сторону. Она не моглаоправитьсяотудара,который
причинил ей Зауер своей неожиданной женитьбой на Эмме Фит.
Она чувствовала себя одинокой, как никогда.
Золотые рыбки медленно двигались в аквариуме,блестянаповоротахи
плавно помахивая мягкими хвостиками.
Эльза завидовала им. Эти рыбки жили в неволе, в стеклянном ящике, как и
она. Но у них былосвоемаленькоеигривоеобщество,ионинезнали
мучительных сомнений. Она себя чувствовала более несчастной, чемвсамые
тяжелые дни своей трудовой жизни. Что дало ей богатство?
Судебный процесс, в котором была какая-то тайна, ибогатствоотделили
ее от шумной толпы простых людей, которые живут, как имнравится,гуляют
по улицам, ходят в кинематограф. Каждый ее выезд обращал внимание,тысячи
любопытных взглядов встречали ее.