Попытка к бегству - Братья Стругацкие 2 стр.


-- Ну? -- с интересом спросил дядя Саша.

-- Такова в наглядных образах судьба вашего инструмента.

Дядя Саша посмотрел на вертолет. Вертолет перестал вибрировать.

-- Все, -- сказалВадим.--Нетбольшевашего скальпеля.Зато

"колибри" у вас теперь заряжен. Часов на тридцать непрерывного хода.

Сосед пошел вокруг вертолета, бесцельно трогая его за разные части.

Вадим засмеялся и вернулся к столу. Он доедал второй бутерброд и допивал

второйстаканпростокваши, когдащелкнул замок информатораитихий,

спокойный голос сказал:

-- Вызовови посещенийне было.Антон,уходявгород,желает

доброго утра ипредлагает немедленно после завтрака начать отрешение от

всего земного. В институт поступило девять новых задач...

-- Не надо подробностей, -- попросил Вадим.

-- ...Задача номер девятнадцать пока не решена. Пэл Минчин доказала

теорему осуществованииполиномиальной операциинад Ку-полем структур

Симоняна. Адрес: Ричмонд, семнадцать-семнадцать-семь. Все.

Информатор щелкнул, помолчал и добавил поучающе:

-- Завидовать дурно. Завидовать дурно.

-- Балбес! -- сказал Вадим. -- Я совершенно незавидую. Я радуюсь!

Молодчина, Пэл! -- Он задумался, глядя в сад. -- Нет, -- сказалон.--

Сейчас все это долой. Надо отрешаться от земного.

Он швырнул грязную посуду в мусоропровод и вскричал:

-- На тахоргов!Украсим кабинет Пэл Минчин -- Ричмонд, семнадцать-

семнадцать-семь -- черепом тахорга!

И он спел:

Пусть тахорги в страхе воют,

Издавая визг и писк!

Ведь на них идет войною

Структуральнейший лингвист!

-- Теперь так,--сказалВадим.-- Где радиофон?-- Оннабрал

номер. -- Антон? Как дела?

-- Стою в очереди, -- ответил Антон.

-- Что ты говоришь? И все на Пандору?

-- Многие.Икто-тораспространяетслух, что охота натахоргов

скоро будет запрещена.

-- Но мы-то успеем?

Антон некоторое время молчал.

-- Успеем, -- сказал он.

-- А девушки там рядом есть?

-- Как не быть...

-- А они тоже успеют?

-- Сейчас спрошу... Они говорят, что успеют.

-- Передай им привет отзнакомого структурального лингвисташести

футов росту, сблагородной осанкой... Слушай,Антон, что я хотелтебе

сказать? Да! Привези, пожалуйста, дяде Саше скальпель. И пару"БЭ-6". И

заодно "БЭ-7".

-- Изаодно новый вертолет, -- сказалАнтон.-- Чтоэтот старец

сделал со своим скальпелем?

-- Ну как ты думаешь, что можно сделать со скальпелем?

-- Не знаю, -- сказал Антон, подумав.

-- Скальпель-- этовещь на

века. Как Баальбекская платформа.

-- Он уронил его в желудок своему "колибри".

В радиофоне захихикало несколько голосов. Очередь развлекалась.

-- Ладноуж, -- сказалАнтон. --Жди,я скоро буду.Будьмоим

суперкарго и начинай погрузку.

Вадимсунулрадиофонвкарманиприкинулчерезтрикомнаты

расстояние до выхода.

-- Дух ног слаб, -- процитировал он, -- рук мощь зла!

Онвстална руки иживо побежал квыходу. На крыльце онсделал

сальто и скриком "У-ух!"упал начетвереньки в траву перед крыльцом.

Поднявшись и почистив руки, он произнес с выражением:

На войне и на дуэли

Получает первый приз --

Символ счастья и веселья --

Структуральнейший лингвист.

Затем оннеторопливоотправился в аллею,где были свалены тюки и

ящики.Грузабылодовольно много.Надобыло везтис собойоружие,

боеприпасы,запас пищи, одежду --отдельно для охоты и отдельно, чтобы

посетить знаменитое кафе "Охотник" на плоской вершине Эверины, где между

столикамивольно гуляет пряный ветер, а подобрывом на трехсотметровой

глубине громоздятся, подобно грозовым тучам, непроходимые черные заросли;

где исполосованныеколючкамиохотникис хохотом осушают пузатые фляги

"Крови тахорга" и вывихивают себе плечивтщетныхпопыткахпоказать,

какойчерепонимоглибыдобыть,если бы знали,с какой стороны у

карабина приклад;где в темно-зеленых сумерках пары скользят на усталых

ногах в "Светлом ритме",а над хребтом Смелых поднимаются в беззвездное

небо зыбкие сплющенные луны.

Вадим присел на корточки спиной к самому тяжелому ящику, приладился

и рывком поднял ящик на плечи. В ящике было оружие -- три автоматических

карабина сприцелами длястрельбы в туманеишесть сотен патроновв

плоских пластмассовых обоймах. Пружиня при каждом шаге, Вадим понес ящик

черезсадк"Кораблю". Он зашел со стороныприемника и пнулногой в

борт. Мембрана, затягивавшая овальныйлюк, лопнула, и Вадим свалил ящик

в темноту, из которой пахнуло холодом.

Вадимпошелобратно, обрываянаходу скустов громадныеягоды

какого-тогибрида. Икаждыйкустсбрасывална него зарядхолодного

крупного дождя.

Надо взять не меньше пятитахоргов,думал он. Одинчереп для Пэл

Минчин Ричмондской.Пусть знает, что я хороший парень. Один череп маме.

Мама череп не возьмет, она человексерьезный,и тогдаяподарюэтот

череппервойдевушке, котораяпройдетмимоменя на углуНевского и

Садовой последесяти утра. Третьим черепомяброшу вСамсона,чтобы

умеритьего скепсис: он странно вел себя у Нели, когда я рассказывал ей

о последнем походе на Пандору.

Назад Дальше