-- Подождите! Ведь мы, по существу, еще не познакомились...
Дверь в рубку была открыта. Антон все время краем уха слышал, как в
кают-компании бубнят что-то о тахоргах, о зарослях и о теории историчес-
ких последовательностей. Теперь он стал слушать внимательней.
-- Ведь вас, кажется, зовут Вадим? -- сказал Саул.
-- Как правило, -- серьезноответил Вадим. -- Но иногда меня зовут
Структуральнейшим, иногдаЛетающимБыком, а вспециальныхслучаях --
Димочкой.
-- Стало быть, Вадим... И сколько же вам лет?
-- Двадцать два локально-земных...
-- Локально... Ну да, разумеется... Как вы сказали? Локально-земных?
-- Да. В старых звездных я не участвовал.
-- Совершенно верно.Ятакидумал.А отец ваш,извините, кем
будет?
-- Кем будет? Наверное, так и останется мелиоратором.
-- Э-э... Понимаю, понимаю... Я это, собственно, и имел в виду.
Наступила пауза.
-- Очень изящный стол, -- стесненно сказал Саул.
Снова пауза.
-- Стол хороший. Прочный.
-- А мамаша ваша?
-- Мамаша? Она у меня... это... станционный смотритель. Работает на
мезоядерной станции.
Было слышно, как Саул нервно забарабанил по столу пальцами.
-- Не надо так, Вадим, --попросил он. -- Вы не должны обращать на
это внимания...Конечно,ястранноговорю, и это,вероятно,смешно
немножко... Здесь, видите ли, вот какое дело... Мой образжизни... Мой,
так сказать, модус вивенди... Я узкий специалист. Весь в двадцатом веке.
Как говорилось когда-то, книжный червь. Вечно в музеях, вечно со старыми
книгами...
-- Влияние обстановки.
-- Да-да,вотименно.Яредкобываюналюдях,а теперьвот
пришлось. Вы знаете профессора Арнаутова?
-- Нет.
-- Очень крупныйспециалист. Мойидейныйпротивник. Онпопросил
меня проверитьнекоторые аспектыегоновой теории.Ведь я не могне
согласиться,правда? Вот так мнеи пришлось... покинуть пенаты. Вот...
Но что это мы все обомнедаобо мне!..Вы, кажется,структуральный
лингвист?
-- Да.
-- Интересная работа?
-- А разве бывает неинтересная работа?
-- Да, конечно... И чем же вы занимаетесь?
-- Я занимаюсь структурныманализом. Но учтите,Саул, я отрешился
от земного. Давайте я расскажу вам еще что-нибудь про тахоргов.
-- Да нет,благодарю вас,про тахоргов не надо. Лучше расскажите,
как вы работаете.
-- Саул, я же сказал, что отрешился.
-- Ну какже этотак-- отрешился? Что же, вытеперь совсемне
думаете о работе?
-- Наоборот. Все время думаю.Я всегда думаю о той работе, которой
занят в данный момент. Сейчас я суперкарго и второй пилот --это на тот
случай,если у Антонавдруг случится отложение солей.
Впрочем, об этом
я, кажется, уже... Так вот, мнесейчасоченьхочется пойти и немножко
поводить "Корабль".
-- Да выещеуспеете поводить! Ипотом я прошу рассказатьнео
сущностивашейработы,а овнешнейформе,таксказать...Вотвы
приходите на работу. Обычные трудовые будни...
-- Хорошо. Будни. Я ложусь на вычислитель и думаю.
-- Ну-ну... Постойте -- на вычислитель? Ну да, понимаю. Вы лингвист,
и вы ложитесь на... И что же дальше?
-- Час думаю. Другой думаю. Третий думаю...
-- И наконец?..
-- Пять часов думаю, ничего у меня не получается.Тогда я слезаю с
вычислителя и ухожу.
-- Куда?!
-- Например, в зоопарк.
-- В зоопарк? Отчего же в зоопарк?
-- Так. Люблю зверей.
-- А как же работа?
-- Что ж работа... Прихожу на другой день и опять начинаю думать.
-- И опять думаете пять часов и уходите в зоопарк?
-- Нет. Обычно ночью мнев голову приходят какие-нибудь идеи, и на
другой день я только додумываю. А потом сгорает вычислитель.
-- Так. И вы уходите в зоопарк?
-- При чем здесьзоопарк? Мы начинаем чинить вычислитель. Чиним до
утра.
-- Ну, а потом?
-- А потом кончаются будни и начинается сплошной праздник.Увсех
глазана лоб,иувсех однона уме:вот сейчас все застопорится, и
начинай думать сначала.
-- Ну, ладно. Это будни. Однако же нельзя все время работать...
-- Нельзя, -- сказал Вадим с сожалением. -- Я, например, не могу. В
конце концов заходишь в тупик, и приходится развлекаться.
-- Как?
-- Какпридется.Например, гоняю на буерах. Вылюбите гонятьна
буерах?
-- Э-э... Мне как-то не приходилось.
-- Что же вы, Саул! Я васобязательно покатаю. Какойу вас индекс
здоровья?
-- Индекс здоровья? Я вполне здоров. А над чем вы теперь работаете?
-- Над свертками разобщенных структур.
-- А зачем это нужно?
-- Что значит -- зачем?
-- Ну, кому от этого будет польза?
-- Каждому, кто этим заинтересуется. Вот сейчас проектируют универ-
сальный транслятор.Универсальный транслятордолженуметьсвертывать
разобщенные структуры.
-- Скажите, Вадим, а здесь, на "Корабле", можно послушать музыку?
-- Конечно.Что бы вы хотели? Хотите "Трели" Шеера? Под эту музыку
изумительно ведется "Корабль".
-- А Бах?
-- О, Бах! По-моему, у насесть иБах.Слушайте, Саул, аведь с
вами, наверное, слушать музыку будет очень приятно.
-- Почему?
-- Незнаю. Всегда приятнослушать музыкусчеловеком,который
хорошо ее знает. Мендельсона вы любите?
-- Вы знаете Мендельсона?
-- Саул!Мендельсон -- это лучшийиз старых! Я надеюсь, вы любите
Мендельсона.