- А мы? - спросила Сюзанна. - Что делать нам с Эдди?
- {Думайте,} - ответил Роланд. - {Думайте,} ради ваших отцов.
- Я не стреляю рукой, - заговорил Эдди.Внезапноонизменился,
стал чужим даже для себя. Что-то похожее онощущал,когдаувиделв
дереве рогатку и ключ, которые только и ждали, чтобы он достал их... и
в то же время чувство было иным.
Роланд как-то странно посмотрел на него:
- Да, Эдди, сказанное тобой правда. Стрелок стреляет умом. Очем
ты подумал?
- Ни о чем. - Он мог бы кое-что добавить, но емувновьпомешало
видение: Роланд, сидящий на корточках рядомсДжейкомнаодномиз
привалов по пути кЛаду.Передсложенным,ноещенеразожженным
костром. Роланд в роли учителя.ВученикахнаэтотразДжейк.С
кремнем и огнивом он пытается разжечь костер. Искра за искрой вылетают
и тают в темноте. И Роланд говорит, что Джейкглупец.Чтоон...ну
да... вел себя {глупо.}
- Нет, - вырвалось у Эдди. - Онтакогонеговорил.Вовсяком
случае, мальчику не говорил.
- Эдди? - В голосе Сюзанны слышалась озабоченность. Даже испуг.
{А почему бы тебе прямо неспросить,чтоонсказал,братец?}
Голос Генри, голос Великого Мудреца и Известного Наркомана. Впервые за
долгое время. {Спроси его, он же сидит рядом стобой,давайспроси,
чтоонсказал.Прекратиходитьвокругдаоколо,какребенок,
наложивший в ползунки.}
Да только совет был не из лучших, потому что в мире Роланда такие
методы не срабатывали. Мир Роланда {сплошь} состоял из загадок,здесь
стреляли не рукой, а {умом,} гребаным {умом,} и что могсказатьодин
человекдругому,которомуникакнеудавалосьдонестиискрудо
растопки? Приблизь кремень, разумеется, и именно это Роланд исказал:
{Приблизь кремень и держи его крепче.}
Но речь сейчас не об этом. Чутьпохоже,датолькочуть-не
считается, как говаривал Генри Дин до того, как стал ВеликимМудрецом
и Выдающимся Наркоманом.ПамятьЭддинежелалаприходитьемуна
помощь, потому чтоРоландобиделего...пристыдил...выставилна
посмешище...
Возможно, неспециально,но...{что-то}было.Что-тотакое,
напомнившее ему знакомые ощущения.Обычноонивозникалистараниями
Генри. Иначе чего бы Генри появляться здесь, послестольдлительного
отсутствия? Теперь все смотрели на него. Даже Ыш.
- Валяй, - бросил онРоланду,наверное,излишнерезко.-Ты
хочешь, чтобы мы думали, так мы уже думаем... - Он, во всякомслучае,
думал,
(Я {стреляю умом})
так напрягал свои гребаные мозги, что они раскалились, ноонне
собирался говорить об этом стрелку.
- Валяй загадывай Блейну свои загадки. Не теряй времени.
- Как скажешь, Эдди.
Не теряй времени.
- Как скажешь, Эдди. - Роланд поднялся, прошел впереднюючасть
салона, прикоснулся к красной прямоугольной пластине, тут же появилась
карта-схема маршрута. Зеленая точкаотдалиласьотРилейи,ноЭдди
отметил, что монопоезд сбросил скорость, толиследуязаложеннойв
компьютер программе, то ли потому, что Блейн радовался жизни иникуда
не спешил.
- ТВОЙ {КА-ТЕТ} ГОТОВ ПРОДОЛЖАТЬНАШЕСОСТЯЗАНИЕ,РОЛАНД,СЫН
СТИВЕНА?
- Да, Блейн. - ответил Роланд, и Эдди показалось,чтовголосе
стрелка слышится обреченность. -Толькозагадкибудузагадыватья
один. Если ты не возражаешь.
- ЭТО ТВОЕ ПРАВО КАК ГЛАВЫ ИОТЦАТВОЕГО{КА-ТЕТА}ЭТОБУДУТ
ЗАГАДКИ С ЯРМАРКИ?
- Да.
- ОТЛИЧНО.-Мерзкаяудовлетворенностьвголосе.-МНЕНЕ
ТЕРПИТСЯ ИХ УСЛЫШАТЬ.
- Хорошо. - Роланд глубоко вдохнул и начал: -Кормименя,ия
живу. Дай мне попить, и я умру. Кто я?
- ОГОНЬ, - тотчас же, без паузы,самодовольныйтон,вкотором
читалось: {у этой загадки отросла борода, когда твоя бабушкаещепод
стол пешком ходила, но давай следующую! Давно уже я так невеселился,
не молчи, переходи к следующей загадке!}
- Я пролетаю под солнцем, Блейн, но не отбрасываю тени. Кто я?
- ВЕТЕР, - без малейшего колебания.
- {Ты} ответил правильно.Следующая.Легкий,какперышко,но
долго не удержишь.
- ВДОХ, -безмалейшегоколебания.{Однакоонзаколебался,}
внезапно подумал Эдди. Джейк и Сюзанна не отрывалиглазотРоланда.
Сжав кулаки, они {молили} его загадать Блейну правильнуюзагадку,ту
самую, что вдарит ему под дых, о которую он разобьет лоб. Эдди немог
смотреть на них, особенно на Сюзи,иодновременнососредочитьсяна
своем. Поэтому уставился на собственные руки, тоже сжавшиеся в кулаки,
заставил пальцы разжаться, ладони лечь на колени.Далосьемуэтос
превеликим трудом. А изпроходадонегодоносилсяголосРоланда,
бомбардирующего Блейна загадками своей юности:
- Если разобьешь меня, моя работа неостановится.Еслисможешь
коснуться, моя работа закончится. Если потеряешь меня, вскоренайдешь
с кольцом. Кто я?
У Сюзанны на мгновениеперехватилодыхание,иЭдди,хотяне
поднимал глаз, понял, что она думает о том же, что и он:этохорошая
загадка. {чертовски} хорошая загадка, может...
- ЧЕЛОВЕЧЕСКОЕ СЕРДЦЕ, - ответил Блейн. Опятьжебезмалейшего
колебания. - ЭТАЗАГАДКАОСНОВАНАГЛАВНЫМОБРАЗОМНАПОЭТИЧЕСКИХ
АЛЛЮЗИЯХ. ДЛЯ ПРИМЕРА ДОСТАТОЧНО ОБРАТИТЬСЯ К ТВОРЧЕСТВУ ДЖОНАЗВЕРИ,
СИРОНТЫ ХАНЦ, ОНДОЛЫ, УИЛЬЯМА БЛЕЙКА, ДЖЕЙМСА ТЕЙТА, ВЕРОНИКИМЭЙСИ
ДРУГИХ. ПРОСТОУДИВИТЕЛЬНО,КАКЧЕЛОВЕЧЕСКИЕСУЩЕСТВАПРЕВОЗНОСЯТ
ЛЮБОВЬ. ПРИЧЕМ ЭТА ОЦЕНКА ОСТАЕТСЯ НЕИЗМЕННОЙ НА ВСЕХУРОВНЯХБАШНИ,
ДАЖЕ В ЭТОТ ПЕРИОД УПАДКА.