Снова появятся дороги. И города.
И в конце концов опять разразится война.
Этим-то и объяснялось то, что произошло. КаквЗап-Деме,такив
Нар-Паке народ подтолкнул своих руководителей квойне.Нопокаширокие
массынепринималиучастиявполитике,анаселялибиткомнабитые
антисептические убежища, у правящей элиты и на Востоке, и наЗападеруки
былиразвязаны,иеепредставителимоглизаключитьмеждусобой
соглашение... Хотя и странно, что в этом не принимали участие ни Броз,ни
генералХолт,главнокомандующийвойскамиЗап-Дема,нидажемаршал
Харенжаный, самый высокопоставленный советский военный. Но они оба, и Холт
и Харенжаный, знали, когда в ход нужно пустить ракеты (что они и сделали).
А когда пришло время, вышли из игры, и без их взаимногоблагоразумиямир
врядлибылбыдостигнут.Нозасотрудничествомэтихдвухвысших
военачальников скрывалось нечто еще, по мнению Адамса, какой-то необычайно
тонкий ход.
Совет Реконструкции в Мехико (Амекамека).Внемзаседалижелезки.
Советпомогустановитьмирнапланете.Иэтотруководящийорган,
обладающий правом выноситьокончательноерешение,всеещесуществует.
Человексоздалсамостоятельномыслящееоружие,ионопредавалось
размышлениям относительнонедолго-двагода,заполненныхварварским
разрушением руками сошедшихся насмерть железок - солдатдвухармийдвух
сверхдержав.Наиболеесовершенныежелезки,аналитическиеспособности
которых предполагалось использовать для планирования как тактики отдельных
сражений, так и для выработки общей стратегии (речь идет о самых передовых
в техническом отношении железках Х, XI и XII типов); так вот, этижелезки
решили, что лучшей стратегией будет та, которую финикийцы разработали пять
тысяч лет назад. В сжатом виде, думал Адамс, она изложена в "Микадо". Если
длятого,чтобывсестороныбылиудовлетворены,достаточнопросто
сообщить, что человек был казнен, то следует ли убивать его на самом деле?
Проблема, с точки зрения наиболее передовых железок, оказаласьнесложной.
Они ведь не былистрастнымипоклонникамиГилбертаиСалливана,иих
созданные руками человека мозги ничего не знали об учении Гилберта,текст
"Микадо" не был включен в их базу данных. Но железки из двух армийпришли
к одному и тому же выводу и в концеконцовсталидействоватьзаоднос
маршалом Харенжаным и генералом Холтом.
Вслух он произнес:
- Но они не увидели преимуществ.
- О чем это ты? - пробормотал Линдблом; он все еще не мог ниначто
решитьсяипо-прежнемунежелалподдерживатьразговор.Выгляделон
усталым.
- То, чегонепонялСоветРеконструкции,-сказалАдамс.-И
по-прежнему не понимает.Посколькусистемавосприятияжелезокначисто
лишена сексуальности, этот принцип - "Зачем нужно кого-то казнить.
Они ведь не былистрастнымипоклонникамиГилбертаиСалливана,иих
созданные руками человека мозги ничего не знали об учении Гилберта,текст
"Микадо" не был включен в их базу данных. Но железки из двух армийпришли
к одному и тому же выводу и в концеконцовсталидействоватьзаоднос
маршалом Харенжаным и генералом Холтом.
Вслух он произнес:
- Но они не увидели преимуществ.
- О чем это ты? - пробормотал Линдблом; он все еще не мог ниначто
решитьсяипо-прежнемунежелалподдерживатьразговор.Выгляделон
усталым.
- То, чегонепонялСоветРеконструкции,-сказалАдамс.-И
по-прежнему не понимает.Посколькусистемавосприятияжелезокначисто
лишена сексуальности, этот принцип - "Зачем нужно кого-то казнить..."
- Да заткнись ты! - вспылил Линдблом и, повернувшись к Адамсу спиной,
вышел из конторы. Адамс остался наедине со своей готовойречьюиновыми
замыслами; чувствовал он себя, однако, совершенно подавленным.
Но обижаться на Линдблома у него не былоникакихоснований.Потому
что нервишки пошаливали у всех йенсенистов...Онибылиэгоистичны,они
превратили весь мир в зону отдыха за счет миллионовобитателейподземных
убежищ. Это было подло, и они понимали это, и испытывали муки совести.Не
такие уж сильные, чтобы подтолкнуть их на расправу сБрозомипозволить
людям выйти на поверхность земли. Но вполне достаточные, чтобы отравитьи
без того унылые вечера ядом одиночества и превратить каждую ночь в кошмар.
Понимали они и то, что если о ком-то и можно было сказать, что он пытается
исправить причиненное ими зло (ведьцелаяпланетабылаукраденауее
законных хозяев!), так это о Луисе Рансибле. Им было выгодно,чтобылюди
оставалисьвубежищах,аему-выманиватьихнаповерхность.
Высокопоставленныейенсенистысчиталиегосвоимсоперником,которого
прекрасно знали. Чувствуя при этом нутром, что, с точки зрения морали,он
совершенно прав.
Они с горечью признавались в этом сами себе.Небылисключениемв
этом отношении и Джозеф Адамс, оставшийся в одиночестве в своей контореи
сжимавшийврукепревосходнонаписаннуюречь,которуюпредстояло
пропуститьчерезавторедактор,затемчерез"чучело",записатьна
магнитофон - и все это для того, чтобы затем подвергнутьеекастрациив
кабинете Броза. Особой правдивостью речь не отличалась, но она небылаи
бездумным набором избитых фраз, лжи иэвфемизмов...идругихгадостей,
которыеАдамсподмечалвтекстах,составленныхсвоими
коллегами-йенсенистами;ведьвконечномсчетеонбылединственным
талантливым составителем речей среди всего этого сброда.
Прихватив свою новую речь, о которой онбылстольвысокогомнения
(противоположного мнения, по крайней мере,никтоневысказывал),Адамс
вышелизконторы,наскоростномлифтеопустилсянатотэтаж,где
раздавалось пыхтение авторедактора, Мегалингва 6-У.