Обитаемый остров - Братья Стругацкие 5 стр.


Несколько секунд они смотрели друг на друга, и Максим ощущал, какуныние,

исходящее от этого лица, затопляет дом, захлестывает лес и всю планету,и

весь окружающий мир, и все вокруг стало серым, унылым и плачевным, все уже

было, и было много раз, и еще много раз будет, и непредвидитсяникакого

спасения от этой серой унылой плачевной скуки.Затемвдоместалоеще

темнее, и Максим повернулся к двери.

Там, расставив крепкие короткие ноги, загородив широкими плечами весь

проем,стоялсплошьзаросшийрыжимволосомкоренастыйчеловекв

безобразном клетчатом комбинезоне. Сквозь буйные рыжие заросли наМаксима

глядели буравящие голубые глазки, очень пристальные, очень недобрые итем

не менее какие-то веселые - может быть, по контрасту с исходившими от окна

всемирным унынием. Этот волосатый молодчиктожеявноневпервыевидел

пришельцев из другого мира, но он привыкобходитьсясэтиминадоевшими

пришельцами быстро, круто и решительно - без всяких там контактов и прочих

ненужных сложностей. Нашееунеговиселанакожаномремнетолстая

металлическая труба самого зловещего вида,ивыхлопноеотверстиеэтого

орудия расправы с пришельцами он твердойгрязнойрукойнаправлялпрямо

Максиму в живот. Сразу было видно, что ни о высшейценностичеловеческой

жизни,ниоДекларацииправчеловека,ниопрочихвеликолепных

изобретениях высшего гуманизма, как и осамомгуманизме,онслыхомне

слыхал, а расскажи ему об этих вещах - не поверил бы.

Однако Максиму выбиратьнеприходилось.Онпротянулпередсобой

прутик с нанизанными грибными шляпками, улыбнулся еще ширеипроизнесс

преувеличенной артикуляцией:"Мир!Дружба!"Унылаяличностьзаокном

откликнулась на этотлозунгдлиннойнеразборчивойфразой,послечего

очистила район контакта и, судя по звукам снаружи, принялась наваливатьв

костер сухие сучья. Взлохмаченная рыжая борода голубоглазого зашевелилась,

и из медных зарослей понеслись рыкающие,взревывающие,лязгающиезвуки,

живо напомнившие Максиму железного дракона на перекрестке.

- Да! - сказал Максим, энергично кивая. - Земля! Космос! -Онткнул

прутиком в зенит, и рыжебородый послушно поглядел на проломленный потолок.

- Максим! - продолжал Максим, тыча себя в грудь.-Мак-сим!Менязовут

Максим!-Длябольшейубедительностионударилсебявгрудь,как

разъяренная горилла. - Максим!

- Махх-ссим! - рявкнул рыжебородый со странным акцентом.

Не спуская глаз с Максима, он выпустил через плечо сериюгромыхающих

и лязгающих звуков, в которой несколько раз повторялось слово "Мах-сим", в

ответ на что невидимая унылая личность принялась издавать жуткие тоскливые

фонемы.Голубыеглазарыжебородоговыкатились,раскрыласьжелтозубая

пасть, и он загоготал. Очевидно, неведомый Максимуюморситуациидошел,

наконец, до рыжебородого. Отсмеявшись, рыжебородый вытерсвободнойрукой

глаза, опустил свое смертоносное оружие и сделалМаксимунедвусмысленный

знак, означавший: "А ну, выходи!"

Максим с удовольствием повиновался.

Голубыеглазарыжебородоговыкатились,раскрыласьжелтозубая

пасть, и он загоготал. Очевидно, неведомый Максимуюморситуациидошел,

наконец, до рыжебородого. Отсмеявшись, рыжебородый вытерсвободнойрукой

глаза, опустил свое смертоносное оружие и сделалМаксимунедвусмысленный

знак, означавший: "А ну, выходи!"

Максим с удовольствием повиновался.Онвышелнакрыльцоиснова

протянул прутик с грибами. Рыжебородый взял прутик,повертелеготаки

сяк, понюхал и отбросил в сторону.

- Э, нет! - возразил Максим. - Вы у меня пальчики оближете...

Он нагнулся и поднял прутик. Рыжебородыйневозражал.Онпохлопал

Максима по спине, подтолкнул к костру, а у костра навалился ему наплечо,

усадил и принялся что-то втолковывать. Но Максим не слушал. Онгляделна

унылого. Тот сидел напротив и сушил перед огнем какую-то обширнуюгрязную

тряпку. Одна нога у него была босая, и он все времяшевелилпальцами,и

этих пальцев у него было пять. Пять, а вовсе не шесть.

<ul><a name=4></a><h2>2</h2></ul>

Гай, сидя на краешке скамьи у окна, полировалкокардунаберетеи

смотрел, как капрал Варибобу выписывает емупроездныедокументы.Голова

капрала была склонена набок, глаза вытаращены, левая рука лежала на столе,

придерживаябланкскраснойкаймой,аправаянеторопливовыводила

каллиграфические буквы. Здорово у него получается, думал Гайснекоторой

завистью. Экий старый чернильный хрен:двадцатьлетвгвардии,ивсе

писарем. Надо же, как таращится... гордость бригады... сейчас ещеиязык

высунет... Так и есть - высунул. И язык у него вчернилах.Будьздоров,

Варибобу, старая ты чернильница, больше мы с тобой не увидимся.Вообще-то

как-то грустно уезжать - ребята хорошие подобрались, и господа офицеры,и

служба полезная, значительная... Гай шмыгнул носом и посмотрел в окно.

За окном ветер нес белую пыль по широкой гладкой улице без тротуаров,

выложенной старыми шестиугольными плитами, белели стены длинных одинаковых

домов администрации и инженерного персонала, шла, прикрываясьотпылии

придерживаяюбку,госпожаИдоя,дамаполнаяипредставительная-

мужественная женщина, не побоявшаяся последовать сдетьмизагосподином

бригадиром в эти опасные места. Часовойукомендатуры,изновичков,в

необмятом пыльнике и в берете, натянутом на уши, сделалей"накараул".

Потомпроехалидвагрузовикасвоспитуемыми,должнобыть-делать

прививки... Так его, в шеюего:невысовывайсязаборт,нечеготебе

высовываться, здесь тебе не бульвар...

- Ты как все-таки пишешься? - спросил Варибобу.-Гаал?Илиможно

просто - Гал?

- Никак нет, - сказал Гай. - Гаал моя фамилия.

- Жалко, - сказал Варибобу, задумчиво обсасывая перо. - Если бы можно

было "Гал" - как раз поместилось бы в строчку...

Пиши, пиши, чернильница, подумал Гай.

Назад Дальше