Пикник на обочине - Братья Стругацкие 23 стр.


-

Брезгуешь, значит.

- Да какой ты сейчас муж, - сказала Гута. - Пустой мешок ты сейчас, а

не муж. Тебя сначала набить надо.

- А вдруг? - сказал Рэдрик. - Бывают же на свете чудеса!

- Что-то я таких чудес от тебя еще не видела. Выпьешь, может быть?

Рэдрик нерешительно поиграл вилкой.

- Н-нет, пожалуй, - проговорил он. Он взглянул на часы и поднялся.-

Я сейчас пойду. Приготовь мне выходной костюм. Поклассу"А".Рубашечку

там, галстук...

С наслаждением шлепая чистыми босыми ногами по прохладномуполу,он

прошел в чулан и запер дверь на щеколду. Потом он надел резиновыйфартук,

натянул резиновые перчатки до локтей и принялся выгружать на стол то,что

было в мешке. Две "пустышки". Коробка с"булавками".Девять"батареек".

Три "браслета". И один какой-то обруч-тожевроде"браслета",ноиз

белого металла, полегче и диаметромпобольше,миллиметровнатридцать.

Шестнадцать штук "черных брызг" в полиэтиленовом пакете. Двевеликолепной

сохранности "губки" с кулак величиной.Три"зуды".Банка"газированной

глины". В мешке ещеоставалсятяжелыйфарфоровыйконтейнер,тщательно

упакованный в стекловату,ноРэдрикнесталеготрогать.Ондостал

сигареты и закурил, рассматривая добро, разложенное на столе.

Потом он выдвинул ящик, вынуллистокбумаги,огрызоккарандашаи

счеты. Зажав сигарету в углу рта и щурясьотдыма,онписалцифруза

цифрой, выстраивая все в три столбика, а потом просуммировалпервыедва.

Суммы получились внушительные. Он задавил окурок впепельнице,осторожно

открыл коробку ивысыпал"булавки"набумагу.Вэлектрическомсвете

"булавки"отливалисиневойитолькоизредкавдругбрызгаличистыми

спектральными красками - желтым, красным, зеленым. Он взял одну"булавку"

и осторожно, чтобынеуколоться,зажалмеждубольшимиуказательным

пальцами. Потом он выключил свет и подождал немного, привыкаяктемноте.

Но "булавка" молчала. Он отложил ее в сторону, нашарил другую и тоже зажал

между пальцами. Ничего. Он нажал посильнее, рискуя уколоться, и"булавка"

заговорила: слабые красноватые вспышки пробежали по ней и вдругсменились

более редкими зелеными. Несколько секунд Рэдриклюбовалсяэтойстранной

игрой огоньков, которая, как он узнал из "Докладов",должнабылачто-то

означать, может быть, что-то очень важное,оченьзначительное,апотом

положил "булавку" отдельно от первой и взял новую...

Всего "булавок" оказалось семьдесят три, из них говорилидвенадцать,

остальные молчали. На самом деле они тоже должныбылиразговаривать,но

для этого пальцев было мало, а нужна была специальная машина величинойсо

стол. Рэдрик снова зажег свет и к уже написанным цифрам добавил еще две. И

только после этого он решился.

Он засунул обе руки в мешок и, затаив дыхание, извлекиположилна

стол мягкий сверток.

Некоторое время он смотрел на этот сверток, задумчиво

почесываяподбородоктыльнойсторонойладони.Потомвсе-такивзял

карандаш, повертел его в неуклюжих резиновыхпальцахисноваотбросил.

Достал еще одну сигарету и, не отрывая глаз от свертка, выкурил ее всю.

- Кой черт! - сказал он громко, решительно взял сверток исунулего

обратно в мешок. - И все. И хватит.

Он быстро ссыпал "булавки" обратно в коробку иподнялся.Порабыло

идти. Наверное, с полчасика можно было еще поспать, чтобы голова сделалась

яснее, но, с другой стороны, гораздо полезней прийти на местопораньшеи

посмотреть, как и что. Он сбросил рукавицы, повесил фартук и, невыключив

света, вышел из чулана.

Костюм уже был разложен на кровати, и Рэдрик принялсяодеваться.Он

завязывал галстук перед зеркалом, когда за его спинойтихонькоскрипнули

половицы, раздалось азартное сопение, и он сделал хмуроелицо,чтобыне

рассмеяться.

- У! - крикнул вдруг рядом с ним тоненький голосок, и его схватили за

ногу.

- Ах! - воскликнул Рэдрик, падая в обморок на кровать.

Мартышка, хохоча и взвизгивая, немедленно вскарабкалась на него.Его

топтали, дергали за волосы и окатывали потоками разных сведений. Соседский

Вилли оторвал у куклы ногу. На третьем этаже завелся котенок, весь белый и

с красными глазами, - наверное, не слушался маму и ходил в Зону.Наужин

была каша с вареньем. Дядя Гуталин опять насосался и был больной, ондаже

плакал. Почему рыбы не тонут, если они в воде? Почему мама ночью не спала?

Почему пальцев пять, а рук две, а носодин?..Рэдрикосторожнообнимал

теплое существо, ползающее по нему, вглядывался в огромные, сплошь темные,

без белков, глаза, прижимался щекой к пухлой, заросшей золотым шелковистым

пушком щечке и повторял:

- Мартышка... Ах ты, Мартышка... Мартышка ты этакая...

Потом над ухом резкозазвонилтелефон.Онпротянулрукуивзял

трубку.

- Слушаю.

Трубка молчала.

- Алло! - сказал Рэдрик. - Алло!

Никто не отзывался. Потом в трубкещелкнуло,ираздалиськороткие

гудки. Тогда Рэдрик поднялся, опустил Мартышку на поли,ужебольшене

слушая ее, натянул брюки и пиджак. Мартышка тарахтела неумолкая,ноон

только рассеянно улыбался одним ртом, так что наконец ему былообъявлено,

что папа язык проглотил, зубами закусил, и он был оставлен в покое.

Он вернулся в чулан, сложил впортфельто,чтолежалонастоле,

сбегал в ванную за кастетом, снова вернулся в чулан, взял портфель водну

руку, корзину с мешком в другую, вышел, тщательнозапердверьчуланаи

крикнул Гуте: "Я пошел!"

-Когдавернешься?-спросилаГута,выйдяизкухни.Онауже

причесалась и подкрасилась, и на ней былнехалат,адомашнееплатье,

самое его любимое - ярко-синее с большим вырезом.

- Я позвоню, - сказал он, глядя на нее, потом подошел,наклонилсяи

поцеловал в вырез.

Назад Дальше