Я пытаюсь выкинуть горечь из своих мыслей. Я бы относилась к нему почти с уважением, если бы он не запер меня в этой дурацкой комнате!
Взяв в ванной расческу, я начинаю причесываться, не желая иметь неизбежные колтуны, если оставлю волосы высыхать просто так. Одна сторона лица до сих пор болит, но уже не так сильно. По крайней мере, я пытаюсь себя в этом убедить. Правда заключается в том, что до вчерашнего вечера меня никогда не били. Я мягко провожу рукой от виска до челюсти. После того, как Девон забрал зеркало, я не могу проверить, как выглядит моя щека или узнать, становится ли она лучше.
Отец будет в бешенстве, увидев меня такой. Должно быть, меня уже разыскивают. Дом наверняка первым заметил мое исчезновение. Интересно, сколько времени ему понадобится для того, чтобы меня найти, выяснить, что Джордж — долбанный предатель и планирует какие-то дела с Андрэ.
Я подхожу к кровати и сажусь, касаясь ногами пола. Тишина просто убивает. Как долго они собираются меня здесь держать? Безусловно, я должна быть благодарна, что меня поместили в эту комнату, а не заперли где-то в подвале, и что меня не пытают и не убили. Уверена, что, в конце концов, они предпримут какие-то активные действия. Но почему же они тянут? Мне жизненно необходимо выяснить, что за игру они ведут. Будет ли Девон единственным, кого я увижу? Или появятся и другие?
«Ненавижу все это. Незнание. Зависимость от его милости. Свою слабость. — Я плотно сжимаю глаза и тяжело сглатываю. — Не разрешай им пролиться, Лейтон!»
Я быстро стираю одинокую слезу, скользящую по щеке. Я не позволю видеть себя в таком состоянии, давая понять, что это он сделал меня такой.
Я — Мур.
И я чертовски уверена, что не собираюсь облегчать ему жизнь.
***
Несколько часов спустя дверь открывается. Я ожидаю, что войдет Девон, но вместо него вижу стройную девушку. Я настороженно ее осматриваю, не зная, чего ожидать. Она кажется мне знакомой, но ничего определенного на ум не приходит.
Ни один из нас не шелохнется. Она заправляет вьющиеся светлые волосы за ухо, изучая меня большими голубыми глазами. Она одета в черные джинсы, белую блузу и темные ботинки. Стильно, хотя и повседневно, но все вещи дизайнерские. Комнату наполняет цветочный аромат ее духов.
— Ты, должно быть, голодна, — говорит она мягко, ставя еду на тумбу.
Потом она поднимает мешок мусора, оставшийся с последнего приема пищи, и выставляет его за дверь, толкая ногой подальше. Я думаю, что теперь она уйдет, но она возвращается обратно, закрывает дверь и смотрит на меня, как будто хочет что-то сказать. Я окидываю незнакомку взглядом, прикидывая ее весовую категорию.
Я легко могу ее скрутить.
— О чем бы ты не думала, лучше перестань. В холле внизу дежурят двое охранников, — говорит она, явно забавляясь. — Здесь мужчины везде.
Ну, конечно, кто бы сомневался.
Я смотрю на нее несколько секунд, наблюдая за языком ее тела и выражением лица. Она не блефует.
— Я Хэйли, — произносит она, усаживаясь в деревянное кресло, в котором ранее сидел Девон, кладет руки на подлокотники и внимательно на меня смотрит.
— Чувствуй себя как дома в моей скромной тюрьме, — говорю сухо, наклоняясь, чтобы посмотреть, какую еду она мне принесла. Бургер и фри.
— Я лишь подумала, что ты была бы не против хоть какой-то компании. Тебе, должно быть, скучно наедине со своими мыслями, — замечает она, наблюдая за тем, как я ем.
— А если по-конкретней, кто ты? — спрашиваю, даже не пытаясь отрицать, что соскучилась по общению.
— Хэйли, — повторяет она.
Я поднимаю голову и смотрю ей прямо в глаза. Они ясны и доброжелательны, я не вижу, чтобы за этим дружелюбным фасадом скрывалась злость или ненависть. Однако некоторые люди хорошо умеют притворяться в подобных вещах.
— Я имею в виду, какое отношение ты имеешь к Андрэ, Хэйли? — спрашиваю я ее, откусывая маленький кусочек от бургера.
— Я друг семьи, — говорит она, с любопытством разглядывая обстановку.
— Чья это комната? — допытываюсь я, продолжая поглощать еду. Ее интерес распаляет мой собственный. Она пожимает плечами, но не отвечает на мой вопрос, поэтому я продолжаю: — Ты знаешь, что со мной будет?
— Я понятия на имею, что планируют с тобой делать они, Лейтон Мур, но что касается меня, то я могу изредка заглядывать к тебе, чтобы составить компанию, как сейчас, — отвечает она.
— Ты можешь принести мне телевизор? — В моем голосе звучит надежда.
Ненавижу необходимость просить у этих людей, но мне нужно развлечь себя хоть чем-нибудь. А Хэйли не кажется мне такой уж плохой. Стоп! Я задумываюсь. Она наверняка знает, что я здесь не по своей воле.
Девушка поджимает губы.
— Я посмотрю, что могу сделать.
Она встает и уходит, напоследок посылая мне понимающую улыбку. Ее сочувствие меня раздражает.
Я заканчиваю трапезу, буквально запихивая в себя остатки.
Мне нечем заняться, поэтому я принимаю душ бесконечно долго. Перебирая принесенную одежду, я, в итоге, выбираю желтые спортивные штаны и удобную футболку. Кто их для меня подбирал? У меня так много вопросов и ни единой возможности на них ответить.
Во время следующего визита Девона я обязательно потребую от него ответы.
ДЕВОН
— Значит, ты держишь Лейтон Мур взаперти? — Хэйли нашла меня в библиотеке, где я сижу, опустив голову на руки.
Это единственное место в доме-мавзолее, где я могу спокойно подумать. Безусловно, после всего произошедшего ранее, мне нужно все разложить по полочкам.
Я молчу. Она прекрасно знает, кто такая Лейтон, так же, как и я.
— Господи, Девон. О чем ты только думал?
— Я думал, Хэйлз, что почти у цели. А она встала на пути.
Получилось довольно правдоподобно. Хэйли знает все мои теории о том, кто несет ответственность за смерть моей семьи. Я не хочу признаваться ей, что принес Лейтон сюда только потому, что не хотел, чтобы Джордж ее убил. Когда начинаешь вдумываться, то это звучит глупо. Со мной она не в меньшей опасности.
— Эй, — Хэйли кладет руку мне на плечо. Лампы подсвечивают ее со спины, отчего вокруг головы будто появляется золотой нимб. Мне всегда казалось, что она похожа на ангела, со своими красивыми светлыми волосами и наивными детскими голубыми глазами. — Что происходит?
— Они мертвы, — говорю дрогнувшим голосом. — Их тела нашли на новой школьной строительной площадке.
— И? Ты не сказал ничего нового, — говорит она будничным тоном, присаживаясь рядом. Отреагируй так кто-то другой, я, скорее всего, был бы оскорблен, но Хэйли давно приняла правду, так же как и я. — Нам требовалось только удостовериться. У нас уже есть план?
Я не удивлен, что она сразу же включилась в расследование, что бы я ни задумал. Дядя дал мне добро на руководство этим делом, потому что оно для меня личное. Как будто они не относятся к этой же семье.
Это заключительная проверка. Я знаю, что он ожидает от меня решительных действий. И я бы соврал, если бы утверждал, что не хочу этого так же сильно. Но даже если бы я не захотел довести дело до конца, Фрэнк бы этого не допустил.
— Око за око, — говорю я. Слова словно повисают в воздухе.
Я не считаю нужным озвучивать свой план сейчас.
Хэйли кивает, сильнее сжимая мое плечо. Она всегда поддерживает мои решения, какими бы они ни были. Именно так поступают лучшие друзья. Или лучшие друзья и бывшие девушки, как в нашем случае. Она единственный человек во всем мире, кому бы я доверил свою жизнь.
Я познакомился с ней на следующий день после исчезновения родителей, у входа в офис ее отца, окружного прокурора Маккензи Флетчера. Они с моим отцом вместе выросли. После того, как дядя забрал меня из интерната, их дом был первым местом, где мы остановились. Когда ко мне подошла Хэйли с шоколадом в руках, я сидел на полу в прихожей, безвольно опустив руки. Она, ни говоря ни слова, поделилась со мной, а потом так же молча держала меня за руку, пока взрослые общались.
С того момента мы стали неразлучны, хоть я и чувствовал, что ее отец не одобряет нашей дружбы. Я определенно не был тем человеком, которого он представлял рядом со своей дочерью.
Некоторое время мы спокойно сидим в уютной тишине.
— Если ты не можешь это отпустить… — наконец произносит она.
— Я не могу. То, что произошло — неправильно, и я в долгу перед ними, — говорю я с каждым словом все увереннее.
— Она хочет телевизор, — весело сообщает Хэйли, меняя тему. — Девушка в плену у племянника заклятого врага, и она хочет телевизор!
— Я достану. Поможешь мне с ней?
— Почему? Испугался этой маленькой девочки? — дразнясь, спрашивает она.
— Она ненамного младше тебя. И будь ты на моем месте, то вообще не решилась бы туда зайти. — Я окидываю ее саркастическим взглядом.
— О мой Бог, — говорит она в притворном возмущении. — Она же не?..
Я издаю стон отчаяния и закидываю голову, глядя вверх.
— О, да, она это сделала, — протягиваю я, снова прокручивая в голове яркий образ миниатюрного обнаженного тела Лейтон.
Я тяжело сглатываю, ненавидя себя за приступ сожаления, охвативший меня при выходе из ее комнаты.
— Ух, ты, я на самом деле впечатлена тем, что она осмелилась попробовать соблазнить неприступного Девона Андрэ, — говорит Хэйли задумчиво, а потом поворачивается ко мне с кривой ухмылкой на губах. — Кажется, ты попал. Она ничего о тебе не знает?
Я сглатываю, вспоминая о своей слабости.
Глава 4
ЛЕЙТОН
Я просила телевизор не для того, чтобы быть в гуще событий реалити-шоу, даже если это пошло бы мне на пользу.
Как только Хэйли покинула комнату после того, как принесла телевизор, я включила местные новости. Я знаю, как обычно действует папа. Если он думает, что моя пропажа не связана с бизнесом, он прозвонит свои полицейские контакты. И тогда я вполне могу появиться в новостях, разыскиваемая как без вести пропавшая.
С другой стороны, если бы у него возникли подозрения, что я пропала из-за своей фамилии, он бы не стал звонить в полицию. Он держал бы все в тайне, чтобы справиться с проблемой самостоятельно. Я определенно не попала бы в новости, если бы это было действительно так.
Я просматривала новостные каналы один за другим в течение двух часов, и от того, что я так долго сидела, уставившись в телевизор, у меня перед глазами все расплывается. Но я ничего не обнаружила. Отец, должно быть, имеет собственные подозрения по поводу моего исчезновения.
Я облегченно выдыхаю. Просто все продлится чуть дольше.
«Надеюсь на это.»
Что-то Девон долго не заглядывал, интересно, чем он занят. Хэйли приходила сюда три дня подряд, принося завтрак, обед и ужин. Но он не появлялся.
И кем является Хэйли для Девона? Она была со мной исключительно любезна, но я прекрасно знаю, что подобное отношение у людей, так или иначе причастным к одной из семей, встречается редко. Никто, ведя подобный образ жизни, не может остаться абсолютно нетронутым и ни в чем не виновным.
Я смотрю одно шоу за другим, чтобы скоротать время. Если Андрэ меня не убьют, скука мне обеспечена.
Проснувшись ранним утром, я обнаруживаю, что спала с включенным телевизором. Я его отключаю и долго стою под душем ? не то, чтобы мне так нравилось это занятие, просто все равно нечего делать. Надев джинсовые шорты и майку, я босиком направляюсь в комнату.
И застаю там Девона, который ставит еду на тумбочку. По тому, как он слегка вздрагивает, встретившись со мной глазами, я понимаю, что он надеялся уйти незамеченным. Вот и ответ на вопрос, почему я его так долго не наблюдала. Просто с того вечера он меня избегает.
? Девон, ? приветствую я его, подходя ближе.
Он смотрит на телевизор, затем переводит взгляд на меня, отступая назад. Невольно отметив украшающую его лицо многодневную щетину, я не могу не счесть ее привлекательной. Мне всегда нравилась такая степень небритости.
? Спасибо за телевизор. Не мог бы ты принести мне пару книг для чтения? ? спрашиваю я с кокетливой улыбкой.
Прежде чем ответить, он облизывает верхнюю губу.
? Передай Хэйли свои пожелания, и я все сделаю, ? отвечает он ровным тоном.
Скрестив руки на груди, Девон принимает доминирующую позицию. Я замечаю, что он смотрит исключительно мне в глаза, и никуда больше. Он ни разу не перевел взгляд на мое тело с тех пор, как я вышла из ванной.
? Ты очень мил, ? произношу нежно, приближаясь к нему ближе.
? Эти приемы со мной не сработают, Лейтон. Я устроен немного по-другому, чем те мужчины, которые к тебе не ровно дышат, ? говорит он, повышая голос.
? Знаю, ? отвечаю я и поднимаю ладони, показывая, что спрятала жало. Небрежно пожимаю плечами. ? Я всего лишь попыталась поддержать дружеский разговор.
Он прищуривает глаза, а затем поворачивается, чтобы уйти.
? Девон, что ты собираешься со мной делать? ? спрашиваю я его удаляющуюся спину затихающим голосом.
Обернувшись, он пронзает меня своими зелеными глазами. Знаю, сейчас мой взгляд полон мольбы, но мне наплевать. Мне нужно получить хоть какой-нибудь ответ, хотя бы что-нибудь.
? Не знаю, ? наконец говорит он и уходит, запирая за собой дверь.
ДЕВОН
Я вытираю потные ладони о штаны, нервничая из-за того, что собираюсь рассказать дяде о принятом решении.
Око за око.
Я знал это с того самого момента, как Джордж позвонил и сказал, что у него кое-что для меня есть, но мне хотелось думать, что я ? не настолько ужасный человек. Как только сообщу обо всем дяде, дело будет сделано. Это будет высечено на камне и... невинные погибнут в перекрестном огне. В течение секунды я даже рассматриваю возможность отмены своего решения. Но тут же вспоминаю.
В нашем мире нет невинных. Мы уже рождаемся испорченными.
Я поднимаю руку, чтобы постучать в деревянную дверь, зависнув так на мгновенье.
? Так ты заходишь или нет? ? Прогремевший сзади голос, пугает меня. Стиви выжидательно смотрит на мою идти-или-не двигаться позу.
? Иду, ? отвечаю я и наконец стучу.
Стиви, покачав головой, обходит меня и открывает дверь.
Я не могу войти так просто, как он. Начиная с той поездки домой одиннадцать лет назад я знаю, где проходят границы, и придерживаюсь их. Он не мой дядя, он ? Фрэнк, сэр, и я ? один из его ребят на подхвате. Сотрудник. Просто как дважды два.
Я захожу вслед за Стиви. Фрэнк сидит в своем огромном кожаном кресле, по всему столу разбросаны бумаги. Офис отдает холодом, а темные стены и мебель это только подчеркивают. Понятия не имею, как он может проводить здесь все свое время. Он разговаривает по телефону, жестикулируя руками и хмуря тонкие брови, ? единственный признак недовольства. Дядя никогда не демонстрирует злость. Думаю, будучи тем, кто он есть, он не может выставлять свои эмоции на всеобщее обозрение.
? Я встретил твоего парнишку за дверью, ? говорит ему Стиви после того, как тот кладет трубку. Услышав, как Стиви назвал меня его парнишкой, мы с Фрэнком одновременно вздрагиваем. Я почти рассмеялся над нелепостью подобного обращения.
Люди всегда думают, что мы должны быть близки только из-за родственной связи, к тому же, мы единственные, кто остался из нашего рода. Они отмечают, как мы друг на друга похожи своими зелеными глазами и темными волосами, мы запросто могли бы сойти за братьев ? он не достаточно стар, чтобы быть моим отцом. Когда моя семья погибла, ему было двадцать четыре, он только закончил колледж, и я, тощий тринадцатилетка, перешел под его ответственность.
Фрэнк смотрит с застывшим на лице безразличием. Понимаю, что он меня слушает только по тому, как он время от времени кивает.
? Кит должен умереть последним, ? говорю я после того, как сообщаю им, что желаю видеть всех Муров мертвыми. ? Хочу, чтобы он все видел.
Стиви смотрит на меня, удивленный и вместе с тем... гордый моей неожиданной жестокостью. Переводит взгляд на Фрэнка, который кивает, но не понятно — одобряет он это или нет.