Выступление в палате общин 29 июля 1941 года. / Hansard. Series 5. Vol. 373. Col. 1281.
597
Телеграмма военного кабинета № 108 (за 1942 год) от 7 августа 1942 года, 23 часа 15 минут. / Cabinet papers 65/31. / Gilbert M. Winston S. Churchill. Vol. VII. P. 165.
598
Запись в дневнике Джейкоба от 22 августа 1942 года. / Gilbert M. Winston S. Churchill. Vol. VII. P. 210.
599
Черчилль У. Вторая мировая война. Т. 3. С. 258.
600
Записка министра обороны, пункты 4, 5. / Черчилль У. Вторая мировая война. Т. 3. С. 259 – 260.
601
Записка премьер-министра и министра обороны от 25 ноября 1943 года, пункты 1, 3. / Черчилль У. Вторая мировая война. Т. 5. С. 207 – 208.
602
Звание фельдмаршала и генерала армии Александер и Эйзенхауэр получили в сентябре и декабре 1944 года.
603
Черчилль У. Вторая мировая война. Т. 5. С. 262.
604
Меморандум Уинстона Спенсера Черчилля от 8 января 1912 года, пункт 9. / Documents. Vol. 5. P. 1488 – 1489.
605
Ibid, пункт 12. / Documents. Vol. 5. P. 1489.
606
Письмо Дэвиду Ллойд Джорджу от 20 июня 1909 года под грифом "секретно". / Documents. Vol. 4. P. 896.
607
Ibid. P. 896 – 897.
608
Ibid. P. 898.
609
Документ Джейкоба "Изменения в организации комитетов в декабре 1940 года". / Cabinet papers, 120/290. / Gilbert M. Winston S. Churchill. Vol. VI. P. 1003.
610
Jenkins R. Churchill. P. 181.
611
Письмо от 4 августа 1919 года. / Churchill papers, 2/106. / Documents. Vol. 9. P. 791 – 792.
612
Мескон М., Альберт М., Хедоури Ф. Основы менеджмента. С. 337 – 338.
613
Письмо от 30 мая 1946 года. / Churchill papers, 4/143. / Gilbert M. Winston S. Churchill. Vol. VI. P. 322; Черчилль У. Вторая мировая война. Т. 2. С. 16.
614
Записка от 24 июня 1940 года. / Cabinet papers, 120/3. / Gilbert M. Winston S. Churchill. Vol. VI. P. 323.
615
Черчилль У. Вторая мировая война. Т. 2. С. 15 – 16.
616
Записка от 1 июля 1940 года. / Cabinet papers, 120/3. / Gilbert M. Winston S. Churchill. Vol. VI. P. 323.
617
Воспоминания генерал-лейтенанта сэра Яна Джейкоба; подготовлены в 1958 году, опубликованы в эссе "Его звездный час". / "The Atlantic". Vol. 215. № 3. / Gilbert M. Winston S. Churchill. Vol. VI. P. 326.
618
Воспоминание Гастингса Исмея в письме к Уинстону Черчиллю от 30 мая 1946 года. / Churchill papers, 4/143. / Gilbert M. Winston S. Churchill. Vol. VI. P. 322.
619
Churchill W. S. Second World War. Vol. II. P. 15.
620
Ibid. Vol. V. P. 340.
621
Ibid. Vol. VI. P. 82.
622
Записка от 22 ноября 1939 года. / Churchill papers, 19/3. / Gilbert M. Winston S. Churchill. Vol. VI. P. 85.
623
Черчилль У. Вторая мировая война. Т. 1. С. 246.
624
Из беседы капитана Льюиса с сэром Мартином Гилбертом 18 марта 1982 года. / Gilbert M. Winston S. Churchill. Vol. VI. P. 87.
625
Ibid.
626
Черчилль У. Вторая мировая война. Т. 1. С. 247.
627
Письмо от 25 декабря 1939 года. / Churchill papers, 4/99. / Gilbert M. Winston S. Churchill. Vol. VI. P. 97 – 98.
628
Gilbert M. Winston S. Churchill. Vol. VI. P. 324.
629
Меморандум Уинстона Спенсера Черчилля от 27 августа 1912 года. / Documents. Vol. 5. P. 1641.
630
Запись от 16 ноября 1943 года. / Macmillan H. War Diaries. Politics and War in the Mediterranean. P. 295.
631
Langworth R. M. (ed.) Churchill by Himself. P. 196.
632
Записка от 24 мая 1940 года. / Churchill papers, 20/13. / Gilbert M. Winston S. Churchill. Vol. VI. P. 391 – 392.
633
Личная записка премьер-министра от 21 сентября 1940 года под грифом "секретно". / Cabinet papers, 115/70. / Gilbert M. Winston S. Churchill. Vol. VI. P. 797.
634
Аd hoc – специальный (лат.).
635
Записка сэру Эдварду Бриджесу от 17 мая 1940 года. / Churchill papers, 20/13. / Gilbert M. Winston S. Churchill. Vol. VI. P. 357.
636
Черчилль У. Вторая мировая война. Т. 5. С. 102.
637
Меморандум премьер-министра и министра обороны "Война – переходный период – мир" от 19 октября 1943 года, пункты 1, 5. / Черчилль У. Вторая мировая война. Т. 5. С. 102 – 103.
638
Черчилль У. Вторая мировая война. Т. 5. С. 103.
639
Выступление в палате общин 24 апреля 1928 года. / Hansard. Series 5. Vol. 216. Col. 836.
640
Gilbert M. Winston S. Churchill. Vol. IV. P. 505.
641
Письмо от 16 февраля 1921 года. / Churchill papers, 16/79. / Documents. V. 9. P. 1357.
642
Gilbert M. Winston S. Churchill. Vol. IV. P. 509.
643
Письмо от 12 января 1921 года. / Churchill papers, 17/2. / Documents. Vol. 9. P. 1305.
644
Gilbert M. Winston S. Churchill. Vol. IV. P. 523.
645
Черчилль У. Вторая мировая война. Т. 3. С. 81.
646
Jenkins R. Churchill. P. 244.
647
Письмо от 4 декабря 1920 года. / Churchill papers, 2/111. / Documents. Vol. 9. P. 1261.
648
Roberts A. Hitler and Churchill. P. 107.
649
Ibid. P. 86.
650
Телеграмма от 18 сентября 1940 года с отметкой "очень срочно". / Admiralty papers, 205/6. / Gilbert M. Winston S. Churchill. Vol. VI. P. 804.
651
Мескон М., Альберт М., Хедоури Ф. Указ. соч. С. 357.
652
Меморандум от 18 августа 1917 года. / Documents. Vol. 8. P. 138.
653
Churchill W. S. The World Crisis. Vol. III. Pt. 2. P. 300.
654
Gilbert M. Winston S. Churchill. Vol. VI. P. 40.
655
Ismay H. The Memoirs of General the Lord Ismay. P. 110.
656
Черчилль У. Вторая мировая война. Т. 1. С. 285.
657
Churchill W. S. Second World War. Vol. I. P. 464.
658
Выступление в палате общин 11 апреля 1940 года. / Hansard. Series 5. Vol. 359. Col. 699.
659
Меморандум сэра Эдварда Бриджеса от 25 апреля 1940 года. / Premier papers, 1/404. / Gilbert M. Winston S. Churchill. Vol. VI. P. 245.
660
Цит по: Мескон М., Альберт М., Хедоури Ф. Основы менеджмента. С. 200.
661
Цит по: Роббинз С. П., Коултер М. Менеджмент. С. 276.
662
Churchill W. S. Second World War. Vol. II. P. 308.
663
Роббинз С. П. Коултер М. Менеджмент. С. 269.
664
Выступление в палате общин 28 сентября 1944 года. / Hansard. Series 5. Vol. 403. Col. 499.
665
Langworth R. M. (ed.) Churchill by Himself. P. 17.
666
Письмо Герберту Асквиту от 26 сентября 1910 года. / Documents. Vol. 4. P. 1201.
667
Выступление 20 июля 1910 года. / Hansard. Series 5. Vol. 19. Col. 1346.
668
Письмо Герберту Асквиту от 26 сентября 1910 года. / Documents. Vol. 4. P. 1201.
669
Churchill R. S. Winston S. Churchill. Vol. II. P. 389.
670
Stafford D. Churchill and Secret Service. P. 74.
671
Меморандум Уинстона Спенсера Черчилля под грифом "конфиденциально", июль 1908 года. / Documents. Vol. 4. P. 828 – 829.
672
Меморандум Уинстона Спенсера Черчилля от 11 декабря 1908 года. – Documents. Vol. 4. P. 851 – 852.
673
Gilbert M. Winston S. Churchill. Vol. VI. P. 165.
674
Wheeler-Bennett J. (ed.) Action this Day: Working with Churchill. P. 191.
675
Личная записка премьер-министра M. 474/5 от 14 мая 1945 года. / Churchill papers, 20/209. Gilbert M. Winston S. Churchill. Vol. VIII. P. 15.
676
Запись от 7 апреля 1945 года. / Colville J. The Fringes of Power. P. 584.
677
Личная записка премьер-министра M. 22/5 от 4 января 1945 года с отметкой "личное". / Churchill papers, 20/210. / Gilbert M. Winston S. Churchill. Vol. VII. P. 1140.
678
Меморандум от 22 июня 1912 года. / Documents. Vol. 5. P. 1572.
679
Выступление в палате общин 10 июня 1941 года. / Hansard. Series 5. Vol. 372. Col. 147.
680
Заседание комитета начальников штабов № 134 (за 1940 год) от 15 мая 1940 года, 10 часов 15 минут. / Cabinet papers, 73/4. / Gilbert M. Winston S. Churchill. Vol. VI. P. 346.
681
Заседание военного кабинета № 124 (за 1940 год) от 16 мая 1940 года, 11 часов 30 минут. / Cabinet papers, 65/13. / Gilbert M. Winston S. Churchill. Vol. VI. P. 347.
682
Gilbert M. Winston S. Churchill. Vol. VI. P. 347.
683
Заседание военного кабинета № 131 (за 1940 год) от 20 мая 1940 года, 11 часов 30 минут. / Cabinet papers, 65/13. / Gilbert M. Winston S. Churchill. Vol. VI. P. 370.
684
Заседание военного кабинета № 132 (за 1940 год) от 21 мая 1940 года, 11 часов 30 минут. / Cabinet papers, 65/7. / Gilbert M. Winston S. Churchill. Vol. VI. P. 374.
685
Заседание военного кабинета № 153 (за 1940 год) от 3 июня 1940 года. / Cabinet papers, 65/13, folios 235 – 240. / Gilbert M. Winston S. Churchill. Vol. VI. P. 457 – 458.
686
Заседание военного кабинета № 154 (за 1940 год) от 4 июня 1940 года, 11 часов 30 минут. / Cabinet papers, 65/13. / Gilbert M. Winston S. Churchill. Vol. VI. P. 460 – 461.
687
Телеграмма от 5 июня 1940 года № 73066 с отметкой "срочно", отправлена в 16 часов 15 минут. / Premier papers, 3/188/1. / Gilbert M. Winston S. Churchill. Vol. VI. P. 471.
688
Cabinet papers, 65/13, folios 252 – 253. / Gilbert M. Winston S. Churchill. Vol. VI. P. 471.
689
Заседание Комитета обороны № 14 (за 1940 год) от 8 июня 1940 года, 17 часов 15 минут. / Cabinet papers, 69/1. / Gilbert M. Winston S. Churchill. Vol. VI. P. 482 – 483.
690
Дафт Р. Л. Менеджмент. С. 318.
691
Телеграмма от 11 января 1919 года с отметкой "личное". / Churchill papers, 16/3. / Documents. Vol. 8. P. 451.
692
Gilbert M. Winston S. Churchill. Vol. IV. P. 183.
693
Письмо от 16 января 1919 года. / Gilbert M. Winston S. Churchill. Vol. IV. P. 183.
694
Письмо от 19 января 1919 года. / Churchill papers, 16/3. / Documents. Vol. 8. P. 468.
695
Телеграмма от 19 января 1919 года, отправлена в 22 часа 15 минут. / Documents. Vol. 8. P. 469.
696
До своего назначения на специфический для Британии и малопонятный для остальных стран пост лорда-хранителя малой печати Эндрю Бонар Лоу занимал пост министра финансов. В октябре 1922 года он возглавит британское правительство и войдет в историю Соединенного Королевства как британский премьер-министр, меньше всех занимающий данный пост – всего 211 дней.
697
Письмо от 18 января 1919 года. / Churchill papers, 16/3. / Documents. Vol. 8. P. 461.
698
Письмо от 20 января 1919 года. / Churchill papers, 16/3. Documents. / Vol. 8. P. 470.
699
Телефонное сообщение от 21 января 1919 года, 18 часов 10 минут. / Churchill papers, 16/3. / Documents. Vol. 8. P. 474.
700
Запись от 22 января 1919 года. / Gilbert M. Winston S. Churchill. Vol. IV. P. 188.
701
Запись от 24 января 1919 года. / Gilbert M. Winston S. Churchill. Vol. IV. P. 189.
702
Запись в дневнике сэра Генри Уилсона от 28 января 1919 года. / Gilbert M. Winston S. Churchill. V. IV. P. 191.
703
Gilbert M. Winston S. Churchill. Vol. IV. P. 196.
704
Беседа генерал-лейтенанта сэра Яна Джейкоба с сэром Мартином Гилбертом 18 ноября 1979 года. / Gilbert M. Winston S. Churchill. Vol. VI. P. 157.
705
Gilbert M. Winston S. Churchill. Vol. VII. P. 463.
706
Телеграмма Stratagem № 71 от 18 января 1943 года. / Cabinet papers, 120/76. / Gilbert M. Winston S. Churchill. Vol. VII. P. 295.
707
Телеграмма Stratagem № 69 от 18 января 1943 года под грифом "совершенно секретно", с отметкой "личное". / Cabinet papers, 120/76. / Gilbert M. Winston S. Churchill. Vol. VII. P. 298.
708
Письмо Биллу Дикину от 19 марта 1952 года. / Churchill papers. War Memoirs correspondence. / Gilbert M. Winston S. Churchill. Vol. VII. P. 1202.
709
Запись от 30 июня 1940 года. / Colville J. The Fringes of Power. P. 179 – 180.
710
Записка от 30 июня 1940 года. / Churchill papers, 20/13. / Gilbert M. Winston S. Churchill. Vol. VI. P. 621.
711
Cabinet papers, 65/14, folio 11. / Gilbert M. Winston S. Churchill. Vol. VI. P. 621.
712
Montgomery B. The Memoirs of Field-Marshal the Viscount Montgomery of Alamein, KG. P. 69 – 70.
713
Jenkins R. Churchill. P. 214.
714
Выступление в Лондонской школе экономики 27 июня 1924 года. / Langworth R. M. (ed.) Churchill by Himself. P. 484.
715
Записка от 3 июля 1940 года. / Churchill papers, 20/13. / Gilbert M. Winston S. Churchill. Vol. VI. P. 624.
716
Montgomery B. Op. cit. P. 70.
717
Письмо Черчиллю от 28 апреля 1941 года. / Churchill papers, 20/24. / Gilbert M. Winston S. Churchill. Vol. VI. P. 1071.
718
Сокращенно от Chief of the Imperial General Staff (начальник имперского Генерального штаба).
719
Gilbert M. Winston S. Churchill. / Vol. VI. P. 683 – 685.
720
Черчилль У. Вторая мировая война. Т. 3. С. 177 – 178.
721
Там же. С. 178.
722
Письмо от 5 августа 1940 года. / Черчилль У. Вторая мировая война. Т. 3. С. 178.
723
Черчилль У. Вторая мировая война. Т. 3. С. 178.
724
Там же. С. 179.
725
Из разговора миссис Кэтлин Хилл с сэром Мартином Гилбертом 15 октября 1982 года. / Gilbert M. Winston S. Churchill. Vol. VI. P. 894.
726
Gilbert M. Winston S. Churchill. Vol. VI. P. 894.
727
Gilbert M. Winston S. Churchill. Vol. VII. P. 117.
728
Личная записка премьер-министра M. 335 от 23 ноября 1940 года. / Premier papers, 4/40/19, folio 993. / Gilbert M. Winston S. Churchill. Vol. VI. P. 894 – 895.
729
Личная записка премьер-министра M. 751/1 от 19 июля 1941 года. / Churchill papers, 20/36. / Gilbert M. Winston S. Churchill. Vol. VI. P. 895.
730
Черчилль У. Вторая мировая война. Т. 1. С. 226 – 227.
731
Reynolds D. In Command of History. P. 163.
732
Churchill W. S. Marlborough: His Life and Times. Book II. Vol. IV. P. 933.
733
По словам самого Черчилля, "одним ударом Япония лишилась господствующего положения на Тихом океане"( Черчилль У. Вторая мировая война. Т. 4. С. 109.).
734
Там же. С. 109.
735
Выступление 21 марта 1902 года. / Hansard. Series 4. Vol. 105. Col. 794.
736
Полное название – Military Intelligence, Section 5.
737
Military Intelligence, Section 6.
738
"Отчет по работе постоянного подкомитета по вопросу цензуры в прессе и в почтовой службе во время войны: цензура в почтовой службе" от 22 января 1913; Cabinet Office, 4/5 (53). / Stafford D. Churchill and Secret Service. P. 44.
739
Письмо от 8 февраля 1921 года. / Gilbert M. Winston S. Churchill. Vol. IV. P. 525.
740
Письмо от 9 февраля 1921 года. / Documents. Vol. 9. P. 1340.
741
Halle K. The Irrepressible Churchill. P. 153.
742
Gilbert M. In Search of Churchill. P. 106.
743
Colville J. Op. cit. P. 109.
744
Stafford D. Churchill and Secret Service. P. 168 – 169.
745
Письмо от 5 февраля 1925 года. / Documents. Vol. 11. P. 380.
746
Цит по: Медведев Д. Л. Черчилль: частная жизнь. С. 260.
747
Gilbert M. Op. cit. P. 110 – 119.
748
Dalton H. The Fateful Years: Memoirs 1931 – 1945. P. 366.
749
Stafford D. Op. cit. P. 218.
750
Dalton H. Op. cit. P. 367.
751
Первоначально информация от Мензиса к Черчиллю должна была передаваться через Десмонда Мортона, привлечение которого стало возможно благодаря пожеланию самого премьера. В одном из своих посланий генералу Исмею он указывал: "Я не хочу, чтобы сообщения ["Ультра"] систематизировались и отсеивались различными специалистами разведки. Майор Мортон будет проверять их специально для меня и передавать мне те сообщения, которые представляют особую важность"(Записка от 5 августа 1940 года. / Churchill papers, 20/13. / Gilbert M. Winston S. Churchill. Vol. VI. P. 688). Впоследствии Черчилль стал общаться с Мензисом напрямую, и фигура Мортона со временем стала отходить в тень. Свою роль сыграла и отчужденность, возникшая между старыми друзьями. Хотя Мортон и сохранил свой пост до конца войны, а после ее завершения еще неоднократно встречался с Черчиллем, два джентльмена понимали – 1930-е годы и уединенные беседы в Чартвелле остались в прошлом и теперь их связывает все меньше и меньше нитей. В 1960 году Десмонд признается: "Я не слишком расстроюсь, если больше никогда не увижу Уинстона. И уж точно, я не хочу присутствовать на его похоронах"( Thompson R. W. Churchill and Morton. P. 81.).
752
Gilbert M. Winston S. Churchill.Vol. VI. P. 612. / Reynolds D. Op. cit. P. 163.
753
Stafford D. Op. cit. P. 397.
754
Отчет научно-исследовательского отдела разведывательного управления Министерства военно-воздушных сил № 5 "Признаки нового немецкого оружия, которое может быть использовано против Англии" от 23 мая 1940 года, под грифом "секретно". / Air Ministry papers, 20/1623. / Gilbert M. Winston S. Churchill. Vol. VI. P. 582.
755
Jones R. V. Most Secret War. P. 101.
756
Черчилль У. Вторая мировая война. Т. 2. С. 188 – 189.
757