– Полина! У тебя большие проблемы! Ты не помнишь меня, с тобой случилось несчастье, и ты здесь пропадешь, если я тебе не помогу! Я не знаю почему, но тебя ищут какие-то страшные люди…
– Какие люди?! – быстро спросила она и не смогла скрыть свой страх в эту секунду.
– Я их видел…
– О ком ты говоришь? – спросила Полина с подозрением, будто не верила, что он мог видеть тех людей.
– Люди, которые преследуют тебя. Ты видишь мое лицо? Это они мне изуродовали. Таким большим ножом, там на ручке узоры, арабская вязь. Человек с таким черным лицом…
А по ее лицу было видно, что она знает, о ком он говорит. И она боялась их.
– Я видел их в Памуккале, – сказал Хеджи.
– Когда? – спросила она, пугаясь все больше.
– Три дня назад.
– Что ты там делал?
– Я искал тебя.
– Ты? Меня? – Она никак не могла взять в толк, что ему нужно от нее.
А на его мобильник уже пришли нужные снимки.
– Вот смотри! – сказал Хеджи. – Я докажу, что мы с тобой знакомы!
Он стал показывать ей кадр за кадром. Где-то она была одна, где-то они вдвоем с Хеджи. Она узнавала себя и никак не могла понять, как такое может быть.
– Это что? – спросила она растерянно. – Это фокус такой?
– Теперь ты видишь, что я не обманул? Я знаю, что у тебя проблемы! Я знаю, что ты в беде! И я вытащу тебя отсюда! Любой ценой!
* * *
Они использовали опыт шпионов всего мира и спрятались от любопытных глаз не где-то в глухомани, а в многолюдном месте, под сводами крытого Египетского рынка, или Мисир Чаршиси, как называют его сами турки. Здесь, среди людской толчеи, среди пахучих пряностей, сладких даже на вид сладостей и сверкающих золотом и серебром сувенирных лавок, они нашли неприметное заведение, какие во всей Турции называются одинаково, – локантасы. Не столовая и не ресторан, а нечто среднее. От столовой отличается тем, что обслужит официант, от ресторана – дешевизной, отсутствием меню как такового, ну и еще тем, что не в пример многим ресторанам в локантасы практически всегда есть первые блюда. Хеджи нес всю эту ахинею про локантасы, потому что он хотел успокоить Полину и сохранить контакт с ней. Она была по-прежнему настороже, и в любое мгновение тонкая, связывающая их нить могла порваться.
– Ишкембе чорбасы, – показал Хеджи на мутную жидкость в своей тарелке. – Это суп из рубца. Звучит, конечно, мерзковато, но – пальчики оближешь.
– Чего ты хочешь от меня? – спросила Полина.
Этот вопрос не давал ей покоя. Она не могла понять, что делает с нею рядом этот человек и кто он вообще такой. Проблема в этом и была – она не могла его вспомнить. Если бы вспомнила, то вопросов у нее уже не возникало бы.
– Ты помнишь Кайю? – спросил Хеджи.
– Какую еще Кайю?
По ее взгляду сейчас невозможно было понять, действительно она не помнит или помнит, да не желает признаться в этом.
– Кайя, – терпеливо повторил Хеджи. – Это рядом с Фетхие. Ты была там. И на тебя напали. У тебя рана на голове, вот здесь…
Потянулся к голове девушки, чтобы показать, но она отстранилась. Хеджи выложил на стол газету.
– Узнаешь?
Ткнул пальцем в фотографию.
Полина взяла газету в руки.
– Это ты, – сказал Хеджи. – Тут написано в тексте, что при тебе не было документов и ты была без сознания. Они даже не знали, из какой ты страны, только предполагали, что ты – русская. А я знаю тебя, я подтвержу, что ты – это ты…
– Чего ты хочешь от меня? – вдруг снова спросила она.
– Увезти тебя домой. Ты хочешь домой?
Полина промолчала.
– Я видел этих людей, – сказал Хеджи, – которые преследуют тебя. Я был в Анталье и был в том пансионе, где ты жила…
Он запнулся. Полина ждала продолжения.
– Ты помнишь его название? – спросил Хеджи.
– А ты?
Он помнил. Но он хотел ее проверить. Взял листок бумаги, разорвал надвое.
– Пишем каждый по отдельности, – предложил Хеджи. – А потом сравним.
Написал "Монд", прикрывая листок рукой.
– Написала?
– Да.
– Покажи!
– Нет, сначала ты – свой.
Он послушно убрал ладонь. Она увидела написанное им и растерялась. Он осторожно взял ее листок. Там тоже было слово "Монд".
– Откуда ты про это знаешь? – спросила Полина.
– Я был там, – с мягкостью практикующего врача сказал Хеджи. – Я искал тебя. И мне хозяин пансиона рассказал, что тебя ищут. И эти люди, о которых он говорил, – они меня выследили. Они следили, наверное, за пансионом. А я там сначала попал в переделку… Не разобрались, меня в полицию забрали… А эти, наверное, видели и догадались, что я там из-за тебя. И они меня выследили. Вывезли в какую-то глухомань, хотели убить.
Хеджи показал раны на своем лице. Дотронулся, почувствовал боль, поморщился.
– Они хотели знать, где ты. И где тебя искать. Если они тебя найдут – церемониться не будут. Поэтому надо возвращаться в Москву, – с мягкой настойчивостью произнес Хеджи. – Я помогу тебе уехать. У тебя наверняка нет документов. Мы все сделаем. Тебе выпишут здесь бумагу, свидетельство о назначении на родину, так как-то называется. А вернешься в Москву – восстановишь паспорт.
Он хотел ей сказать, что дело не столько в паспорте и даже не в том, что здесь ей угрожает какая-то опасность, а в том, что ей нужно к хорошим врачам, потому что у нее большие проблемы. Но не решился так сказать.
И вдруг Полина сказала:
– Послушай, ты все время со мною разговариваешь, как с какой-то больной.
Хеджи дрогнул.
– Но ведь ты меня не помнишь, – пробормотал он.
Покачала головой. Не помнила.
– А как познакомились мы с тобой? – спросил Хеджи.
И тут же растерянно усмехнулся.
– Да, конечно, – сказал он неуверенно, – глупый вопрос, согласен.
– Ты думаешь, что я больная? – все больше укреплялась в своих подозрениях Полина.
– Мы познакомились с тобой в Москве, – сказал Хеджи, только чтобы не отвечать на этот ее вопрос. – Я вел свою передачу на радио, ты позвонила мне и сказала в прямом эфире, что хочешь покончить жизнь самоубийством. Я поверил, пытался тебя отговорить, потом вывел тебя из прямого эфира и дал свой номер телефона, предложил встретиться. Ты согласилась. И ты потом сказала мне, что это была всего лишь шутка.
– Я пошутила? – не поняла Полина.
– Да.
– Зачем?
– Чтобы со мною познакомиться.
Полина смотрела озадаченно.
– А других способов познакомиться разве не бывает?
– Ты выбрала стопроцентно надежный, – усмехнулся Хеджи. – Я звездун, а ты… Ну девушка, ну студентка, ну из универа… Там тысячи таких. А ты нашла, чем зацепить.
– А зачем это мне?
– Что? – не понял Хеджи.
– Тебя цеплять.
Хеджи не нашелся, что ответить.
– И мы стали встречаться, – укрылся он за безобидной фразой. – Потом твой отец, Олег Иванович, пригласил меня к вам. Домой. Знакомиться. Это я так думал. А он со мной поговорил и предложил мне забрать тебя к себе.
– Куда – к себе?
– Домой ко мне. Где я живу.
– Зачем?
Она ничего не помнила. Он ужасался и не без труда этот свой ужас скрывал.
– Полина, ты помнишь о том, что отца у тебя уже нет?
– У меня его нет, – сказала Полина.
– Ты помнишь?! – дрогнул Хеджи, боясь поверить.
Она закивала часто-часто. Он боялся, что она заплачет. Но ее глаза оставались сухими. Выплакала все.
– Он тебя спасал, – сказал Хеджи. – Он знал, что у него проблемы в бизнесе, и боялся за тебя. Поэтому и выпроводил ко мне. Я это понял, только когда его убили. И уж потом проблемы появились у тебя. Как у единственной наследницы. Тебя украли. Ты это помнишь?
– Кто украл? – спросила Полина.
Не помнила.
– Эти люди, которые работали у твоего отца. Они хотели все забрать: квартиру, фирму, деньги.
Видел по глазам – не помнит.
– И тогда ты уехала к родственникам. Тебе говорит о чем-либо такая фамилия – Прокопов?
Что с нею сделалось!!!
– Ты помнишь?! – выдохнул Хеджи.
– Да!!! – ответила Полина.
– Нет, ты точно помнишь?!
Он не мог поверить, хотя и видел сейчас ее глаза. Она вспомнила!!!
– Прокопов! – сказал Хеджи. – А имя – как?
Он ее проверял.
– Александр Александрович, – сказала Полина.
Она помнила!!!
– Правильно!!!
Последняя проверка.
– Кто он тебе?
– Он мой отец!
Да! Да!! Да!!!
* * *
Хеджи взял мобильник в руку, нашел нужный номер в телефонной книжке.
– Ему надо позвонить! – сказал он как о деле решенном.
– Кому?
– Прокопову! – убежденно произнес Хеджи. – Твой родственник! Ближайший! Ближе не бывает!
Он теперь знал, как ему действовать, и растерянность его почти прошла. После всех приключений, передряг последних дней он словно ступил на твердую почву и знал, куда двигаться дальше.
– Он человек серьезный, – бормотал Хеджи, набирая номер. – Он все решит.
Полина следила за ним остановившимся взглядом. Не верила, что далекий собеседник ответит Хеджи.
– Алло! – сказал Хеджи. – Александр Александрович? Это Хеджи. Я друг Полины. Помните меня? Полина со мною рядом. Нет, мы не в Москве. Мы в Турции. Она сама вам все расскажет. Я дам ей трубочку.
Сунул мобильник в руки Полины.
– Алло, – сказала Полина.
Было видно, как она растеряна.
– Да, это я. А вы Прокопов? Александр Александрович?
Слезы потекли по ее лицу.
– Все позади, – сказал ей Хеджи ободряюще.
Он прекрасно понимал, какие чувства она сейчас испытывает. Знакомый голос в трубке – это гарантия возвращения в привычную жизнь. Тот лучик света, который выведет Полину из мрака ее сегодняшнего состояния.
Турок, работающий в заведении, смотрел на плачущую Полину. Хеджи мягким движением забрал у девушки мобильник.
– Александр Александрович! Это я! – сказал он. – Полина разволновалась, я сам вам объясню.
– Она в порядке? – прервал его Прокопов.
– Да. То есть нет. То есть сейчас мы в принципе в порядке. Но у нас проблемы.
– Короче!
– На Полину напали!
– Кто?
– Я не знаю. Кажется, ее хотели украсть.
– Где украсть? В Турции?
– Да. Тут есть такой город, Кайя. Полина поехала туда…
– Зачем?
– Посмотреть. Она здесь в турпоездке.
– Она в порядке?
– У нее рана на голове, – честно сказал Хеджи. – И она была без сознания какое-то время.
– Ты где сейчас? Конкретно в эту минуту!
– Я в Стамбуле.
– От этого города, где на Полину напали, далеко?
– Далеко. Километров семьсот. Но все равно что-то надо решать, Александр Александрович, – сказал Хеджи озабоченным тоном. – Надо Полину вызволять…
– Заткнись! – сказал Прокопов. – Ты где сейчас в Стамбуле? Конкретно адрес назови!
– Это Египетский рынок…
– Какого черта рынок! – взбеленился Прокопов.
Хеджи обмер.
– Ты что там делаешь, урод?
Тут Хеджи вспомнил наконец, как непрост в общении Прокопов. Залепетал что-то в свое оправдание.
– Заткнись! – снова сказал ему Прокопов. – Если с Полиной что-либо случится на этом твоем базаре…
– Да не базар это, – пробормотал Хеджи. – Это рынок такой крытый…
– Как по-турецки называется?
– Мисир Чаршиси. Это на берегу, возле причала Эминйоню.
– Где вас там искать?
– Тут ресторанчик такой… Называется локантасы…
– Это его название такое?
– Ну, это дешевый ресторан. В Турции их называют локантасы. Здесь на рынке он один такой, кажется.
– Сиди там и носа не высовывай! Я сейчас пришлю людей! Ты понял?
– Я понял, – ответил Хеджи растерянно. – А каких людей?
Но Прокопов уже отключился, в трубке Хеджи звучали короткие гудки.
– Он обещал людей прислать, – сказал Полине Хеджи. – Откуда? Из Москвы? С Кипра? Он где сейчас вообще? Может, он в Турции?
* * *
Минут сорок прошло в тягостном состоянии неопределенности, потом работающие в локантасы турки стали выпроваживать из своего заведения двух странных русских.
– Нам нельзя! Мы ждем людей! – всполошился Хеджи. – Мы еще закажем, принесите нам чего-нибудь…
Но турки были непреклонны и показывали на часы.
– Они закрываются, – догадалась Полина.
Только теперь Хеджи обнаружил, что в заведении, кроме них, других посетителей нет.
Тут открылась дверь, и вошли несколько молодых турок. Они выглядели крепкими, как дубки, и были похожи на штангистов.
– Вы Полина? – спросил один из них на вполне сносном русском языке.
Полина испуганно молчала. Но ее ответ не требовался.
– Идемте! – сказал турок. – Мы приехали за вами.
Те турки, что работали в локантасы, ни во что не вмешивались и имели вид людей подневольных и малозначимых, которым хочется оставаться незаметными.
– Я никуда не пойду! – насторожилась Полина.
Но тут зазвонил мобильник Хеджи. Это был Прокопов.
– Хеджи! – сказал Прокопов. – Там к вам подъедут турки…
– Они уже здесь.
– Хорошо, – оценил Прокопов. – Это люди моего турецкого партнера. Мы с ним по бизнесу. Он человек авторитетный, там у него все схвачено, он поможет. Вас добросят до аэропорта…
– У Полины нет документов! – вспомнил Хеджи.
– В смысле? – неприятно поразился Прокопов.
– В прямом. Она потеряла паспорт.
– Черт! – сказал Прокопов, но заминка длилась одно-единственное мгновение. – Ладно, это мы решим! Это не ваша забота! Бери сейчас Полинку и с турками дуй в аэропорт! Ты понял?
– Да! – ответил Хеджи.
Повернулся к Полине:
– Это люди Прокопова. Нас отвезут в аэропорт. Мы улетаем.
* * *
Они прошли, почти пробежали по опустевшему рынку. Темп задавали охранявшие их турки, которые взяли Полину и Хеджи в "коробочку", прикрыв со всех сторон от возможных посягательств, и в этой "коробочке" можно было только перемещаться, но невозможно ни отстать, ни тем более потеряться.
У ворот рынка их ждали две машины.
Сели. Поехали. Опекавший Полину и Хеджи турок постоянно общался с кем-то по телефону и время от времени сообщал им то, что их касалось непосредственно.
– Вы улетаете. Аэропорт Ататюрк. Компания "Туркиш Эйрлайнз". Вылет в семь часов.
Хеджи непроизвольно взглянул на часы. Восемнадцать двадцать пять. До вылета оставалось тридцать пять минут.
– Успеем, – сказал спокойно турок.
Две машины прорывались сквозь вечерние стамбульские пробки, и правил дорожного движения для них, похоже, не существовало.
– Документы на выезд из Турции вам делают, – сообщил через время турок. – К вылету все подготовят.
Без десяти минут семь Хеджи увидел впереди в темном небе мигающие огни взлетающего самолета. Аэропорт был где-то рядом.
– У вас есть какие-то вещи? – спросил турок.
– Багаж? – уточнил Хеджи.
– Нет. Что-нибудь вы оставили в Стамбуле, что надо будет забрать и отправить за вами следом?
– Нет, – сказала Полина.
– А у меня тут остается целая группа, – пробормотал Хеджи.
– Какая группа? – не понял турок.
– Съемочная. Мы тут кино снимали. Про Турцию. Вылет завтра. Может, мне завтра улететь?
Турок покачал головой:
– Мне сказали: вы двое должны улететь.
И выглядело это так, что Хеджи все равно сегодня улетит, даже в том случае, если надумает сопротивляться.
– Дайте телефон этой вашей группы или адрес, – попросил турок. – С ними свяжутся.
Хеджи набросал на листке бумаги несколько строчек. Турок этот листок передал водителю.
Машины остановились перед зданием аэропорта.
– Быстро-быстро! – подгонял турок.
Входные двери. Рамки металлоискателей. Сотрудники службы безопасности. Входной контроль – еще задолго до стоек регистрации. Терялись драгоценные секунды.
– Быстро! – умолял турок.
Полина прошла контроль без проблем. А у Хеджи раз за разом находилось чему позвенеть. Он освободил свои карманы. Снял ремень. Снял обувь. Не помогло. Его проверили ручным металлодетектором. Махнули рукой – свободен!
– Быстро!
Побежали через зал. У стоек регистрации их встретил турок с билетами в руках. Сотрудница авиакомпании с лихорадочной поспешностью проштамповала билеты.
– Быстро!
Вперед, к самолету.
– А документы на выезд? – спросила на бегу Полина.
Турок жестом показал, что все в порядке.
Пробежали по крытому трапу и очутились прямо в самолете. Стюардесса-турчанка сказала им без улыбки:
– Ийи акшамлар!
Тем временем трап уже отходил от борта самолета. И получалось, что турок тоже летит вместе с Полиной и Хеджи. Стюардесса захлопнула входной люк.
– Гечмищ олсун, – сказала стюардесса турку.
Он перевел:
– Проходите в салон.
Первой прошла Полина. Сделала шаг через порог и остановилась. Здесь были только турецкие лица. Турки – и ни одного русского среди пассажиров.
– Куда летит этот самолет? – спросила Полина, вдруг осознав, что оказалась в ловушке.
– В Анталью, – ответили ей.
Это была катастрофа. Полина рванулась к выходу, но наткнулась на непробиваемую стену. В проходе стояли Хеджи, турок, стюардесса, и путь назад был отрезан.
– Выпустите меня! – кричала Полина. – Я никуда не полечу!
Хеджи обнял ее и пытался успокоить, но она вырывалась.
– Какая Анталья? – спросил Хеджи. – Что за фокусы?
– Нет рейса на Москву, – торопливо объяснял турок. – Уже улетели. Теперь только Петербург. Поздно ночью. В два часа. А из Антальи русский чартер через час. Прямо в Москву. Так будет быстрее.
– Я не полечу! – билась в истерике Полина.
А самолет уже катился по летному полю, и до взлета оставались какие-то минуты.
Стюардесса что-то сказала. Турок перевел:
– Надо тихо. Не надо кричать. Будет полиция. Будут проблемы. Нам не нужны проблемы.