В эту минуту она напоминала испуганную девочку.
– Нет, я вполне серьёзен.
– Откуда ты знаешь про Августина Монторью и про то, что он шпионит? Фу, как ужасно звучит это слово!
– Я пытаюсь объяснить тебе, – мягко проговорил Полётов, – но не так просто растолковать такую сложную вещь. Тут ведь всё сильно спутано. Все друг другу помогают, оказывают поддержку. Никогда не знаешь наверняка, по какой причине тебе задают тот или иной вопрос. Каждая встреча может быть частью чьей-то хитрой игры. И беда в том, что простые люди даже не догадываются об этом.
– Зачем ты говоришь мне всё это? – испуганно спросила Моника.
– Потому что я устал носить это в себе. Мне необходимо было открыться близкому человеку. – Он вздохнул. "Теперь в ней начнёт говорить жалость, пробудится материнское сочувствие. Всё-таки до чего ж наша работа бессовестна!"
– Обними меня, Юра, обними покрепче.
Он привлёк девушку к себе, и она затаилась в его объятиях.
– А ты кому помогаешь? – робко задала она вопрос после долгого молчания.
– Я собираю информацию для Международного антитеррористического центра.
Моника слегка отодвинулась и внимательно посмотрела на Полётова. Глаза её были полны беспокойства и растерянности.
– Это вроде Интерпола? – наконец уточнила она.
– Вроде того.
– То есть ты ловишь террористов?
– Я никого не ловлю, лишь собираю информацию. – Он встал и подошёл к лежавшим на полу брюкам. Покопавшись в кармане, Юра достал сигареты.
– А я думала, что ты просто журналист.
Он закурил и присел на краешек кровати. Красный отсвет сигареты упал на его лицо.
– Я и есть журналист. Это моё главное дело. Но каждый человек служит чему-то большему: своей стране, своей планете, своей цивилизации… Ведь так?
– Так.
– Одна профессия часто бывает хорошим подспорьем для другой.
Моника подтянула к себе ноги и обняла колени. В мутном ночном свете она выглядела маленькой, тоненькой, невесомой.
– Если говорить честно, – продолжил Юрий, – то иногда, конечно, в моей голове наступает полная каша. Сам не знаю, что для меня важнее и что является моей сутью…
Он говорил негромким голосом, и сторонний наблюдатель никогда бы не подумал, что этот мужчина спокойно и неторопливо посвящал девушку в хитросплетения мирового шпионажа. Постепенно Моника успокоилась, но когда Юрий закончил свой длинный монолог, она спросила:
– Как же можно жить, зная всё это? Как можно не потерять веру в людей?
– Насчёт веры в людей не могу сказать тебе ничего, – он устало вздохнул, – но вера в себя и смысл в жизни у меня появились, пожалуй, лишь когда я встретился с людьми из разведки. После смерти отца я потерял себя… И тут пришло это… Ответственность не за себя, а за других…
– За других… – тихонько повторила девушка.
Юра придавил окурок в пепельнице и подобрался к Монике. Сев рядом, он обнял её гладкие плечи.
– Наверное, я утомил тебя?
– Нет, дорогой, но это всё так неожиданно.
– Я должен был поговорить с тобой. Меня тяготила мысль, что ты будешь дурно думать обо мне.
– Почему я должна вдруг плохо думать о тебе? Как такое пришло тебе в голову? Я люблю тебя.
– Мне иногда приходится заниматься опасными делами.
– Опасными? – её глаза расширились. – Но ты же только добываешь информацию! Ты же не гоняешься за террористами с пистолетом в руке! Или всё-таки гоняешься?
– Нет, Моника, нет. Я не имею отношения к облавам и перестрелкам. Но ведь я не могу пойти в полицию и сказать: "Сеньоры, мне нужно получить из сейфа такого-то господина важные документы. Помогите мне". Я должен сам достать их. Или найти такого человека, который поможет мне в этом… Как ты понимаешь, за проникновение в чужой дом полиция по голове не погладит.
– Но за тебя же обязательно вступятся люди, на которых ты работаешь.
– Не сразу и не всегда, – голос Полётова зазвучал тише.
– Как же так? Ты же не для себя рискуешь.
– Такая работа проводится тайно. Ты понимаешь, что это означает? – Юрий поцеловал Монику в шею. – Тайно! Никто из секретной организации никогда не станет поднимать шум из-за того, что их коллегу задержали.
– Но ведь это свинство с их стороны!
– Таковы правила игры. Поэтому лучше не попадаться. Я же не дипломат, неприкосновенностью не обладаю.
– Но ты известный журналист! – возразила она с жаром.
– Знаешь, за шпионаж сажают даже министров, – засмеялся он.
– Чему ты радуешься? – поразилась она. – Как у тебя хватает сил смеяться, когда над головой постоянно висит опасность?
– Моника, успокойся. Я не так часто выполняю опасные поручения. Неприятности угрожают мне гораздо реже, чем другим людям. Каждого из нас может сбить автомобиль на улице. Вот уж поистине ежедневная угроза!
– Опять шутишь! – Она отодвинулась. – Мы о таких серьёзных вещах говорим, а ты…
После этого вечера ничто не изменилось в их отношениях. Полётов старался бывать у Моники по возможности чаще и почти каждый раз оставался у неё на ночь, показывая тем самым, что он самый обыкновенный человек. Некоторое время он не заводил речи о своей работе, чтобы не тревожить её, зато неоднократно заговаривал про учёбу.
– Ты зря беспокоишься, – улыбалась Моника. – Я готовлюсь к экзаменам, постоянно занимаюсь.
Как-то он сказал:
– Я принёс тебе деньги.
– Что за деньги? – не поняла она.
– На жизнь. Ты должна уйти с работы, бросить этот отель к чёртовой матери и целиком заняться собой. Работа отнимает у тебя уйму сил.
– Мне трудно решиться на такой шаг. А вдруг я не поступлю? Будет тяжело снова найти место.
– Моника, дорогая моя, – Полётов обнял её за плечи, – ты должна быть уверена в себе и должна верить в мою поддержку. С нужными людьми я переговорил, многие теперь лично знают тебя, они помогут. Ты поступишь, будешь учиться и получать стипендию.
– Ты говоришь об этом так, словно это свершившийся факт.
– Это и есть свершившийся факт, просто он ещё не материализовался. Жизнь вся такая.
– Какая?
– Всё случается намного раньше, чем люди понимают, что это уже случилось, – Полётов сделал неопределённый жест.
– Не понимаю, – она покачала головой.
– Мы строим жизнь, – попытался объяснить он, – но не столько руками, сколько мыслями. Если мы тверды в наших помыслах, то они материализуются. Если же мысли расплывчаты и невнятны, то они никогда не станут реальностью. Мысль всегда важнее видимых шагов, конкретнее, весомее.
– Ты никогда не рассуждал так. Мне странно слышать это. Мне казалось, что такие слова скорее свойственны людям религиозным, а не материалистам.
– Я пишу книги, Моника.
– И что?
– Черпаю всё из мира, который не предстаёт перед обыкновенными людьми. Это мир тонкий, магический. Как же я могу быть материалистом? Я почти маг, почти волшебник. Идея и слово для меня куда важнее всего остального… Вокруг меня всегда происходит что-то, но люди не видят этого. Даже в безлюдной пустыне рядом со мной будут мои персонажи. Они живее живых.
– Но поступление в университет, пожалуй, относится к реальному миру, а не к фантазиям.
– Да, но мы с тобой уже запланировали это, не так ли? Мысленно ты уже должна быть студенткой. И дабы подтолкнуть тебя к этому, я хочу, чтобы ты уволилась с работы. Вот тебе деньги.
Он положил перед ней на стол толстый коричневый пакет. Моника взяла его в руки.
– Тяжёлый!
Заглянув внутрь, она затаила дыхание и побледнела.
– Юра! – проговорила едва слышно девушка. – Это очень большие деньги! Мне никогда не приходилось видеть такую сумму!
– Я дал тебе деньги не для того, чтобы ты любовалась ими. Тут твоя будущая жизнь. Сиди и занимайся. Завтра же свяжись с гостиницей и скажи, что ты уходишь с работы, – он подошёл к окну и посмотрел на улицу.
Несколько минут Моника сидела молча, затем поднялась из-за стола и остановилась за спиной у Полёто-ва. Он почувствовал, как её руки легли ему на плечи. Тёплые руки на тонкой рубашке.
– Никто никогда не делал для меня столько, – прошептала она, – никто!
Он повернулся к ней и улыбнулся.
– Давай сходим перекусим куда-нибудь, – сказал он, и Моника увидела, что его лицо вдруг сделалось усталым.
– Ты чем-то озабочен? – поспешила спросить она.
– Нет, всё в порядке. Просто задумался.
– Но я же вижу, Юра. Зачем ты утаиваешь что-то от меня?
Полётов поколебался для виду и сказал после паузы:
– Видишь ли, у меня есть трудности.
– Какие? Ты можешь сказать мне? Или это связано с тем самым!– Её глаза стали испуганными. – Какие-то неприятности?
– Нет, никаких неприятностей. Просто трудности. Бывает так, что некоторые вопросы решаются сами собой, но иногда ничего не получается.
– Скажи мне! Тебе станет легче… Или ты не можешь?
– Понимаешь ли, мне нужно каким-то образом прощупать одного высокопоставленного человека, а он не жалует иностранцев, тем более журналистов. Я и так к нему пытался подъехать и эдак…
– Кто это? Неужели у нас есть люди, которых пугают вопросы журналистов?
– Себастьян Л обато.
– Так я же знакома с ним! – радостно воскликнула Моника.
– Ты? – Полётов изобразил удивление. – Откуда?
– Барон представил меня ему.
– Вот оно что!
– А что тебе надо от Лобато?
Юрий сделал вид, что ему не хочется обсуждать данный вопрос.
– Нет уж ты скажи! – настаивала Моника. – Я всё-таки встречаюсь с ним иногда. Должна же я знать о нём правду.
– Тогда тем более не скажу. Зачем пугать тебя?
– Пугать?
– Видишь ли, у него очень тесные связи с арабским миром, – заговорил Юрий, поколебавшись с минуту. – Есть основания думать, что он снабжает секретной информацией некоторые группировки, близкие к террористическим…
– Но ведь не расскажет он тебе, журналисту, о своих связях с экстремистами.
– Не расскажет. Тут ты права… Поэтому я и хотел познакомиться с ним поближе, напроситься домой.
– Зачем?
– Нужно забраться к нему в компьютер, вытащить оттуда всю информацию.
– Залезть в компьютер? Но как это сделать?
– Вот я и ломаю голову, – вздохнул Полётов.
– А ведь Лобато пару раз приглашал меня к себе, но я отказывалась.
– Приглашал тебя? – Юрий внимательно посмотрел на Монику.
– Да, приглашал. Может, мне следует согласиться в следующий раз?
Юрий молчал.
– Почему ты не отвечаешь? – спросила она.
– Думаю… Мне не хочется привлекать тебя к этому… Нет, я не могу втягивать тебя в наши игры…
– Но я хочу помочь тебе!
– А если тебя схватят за руку?! – воскликнул он.
– Я хочу помочь тебе, – повторила она твёрдо. – Научи меня, что надо делать.
Полётов знал, что предстояло сделать Монике. В его нагрудном кармане давно лежала дискета, предназначенная для этой операции. Но он всё ещё колебался.
– Сядь рядом, – он опустился на низенькую кушетку и похлопал по ней ладонью.
Моника послушно устроилась возле него.
– Если ты согласишься, – начал он, – то тебе надо добраться до его компьютера и на пару минут остаться там одной.
– И что сделать?
– Вот дискета. Её надо поставить в компьютер, включить его и вытащить дискету.
– И это всё?
– Да, больше ничего.
– И что будет?
– С дискеты в компьютер попадёт программа, которая через спутник сбросит всю информацию ко мне. Затем программа автоматически ликвидируется. Вот так. Никаких следов.
– А если в компьютере пароль?
– Не имеет значения. Важно только включить его один раз, чтобы внутри стояла эта дискета.
– Это совсем не сложно, – с облегчением вздохнула Моника. – Я уж думала, что надо будет что-то искать, что-то переписывать.
– Не сложно? А как ты останешься одна, чтобы включить компьютер? Куда ты денешь самого Лобато?
На лице Моники заиграла горделивая улыбка.
– Предоставь это мне. У женщин всегда найдётся пара-тройка маленьких хитростей…
* * *
Соколов и Полётов подъехали к особняку Лобато минут за тридцать до появления Моники и припарковались неподалёку от ворот. Было ещё совсем светло, но в некоторых окнах уже включился свет.
– Ну, как ты? – Соколов откинулся на спинку сиденья и побарабанил ладонями по рулю.
– Нервозно, – ответил Юрий. – Знаешь, Миш, я всегда напряжён, когда конкретного дела касается. Вот если поговорить, развязать кому-то язык, выдоить клиента по максимуму, тут я в своей тарелке. А "моменталки", "закладки" и всё такое прочее мне трудно даются… И всё же когда сам что-то делаю, как-то легче себя чувствую, чем вот так, как сейчас.
– Согласен, – Миша кивнул и мягко щёлкнул зажигалкой, закуривая сигарету, – это как в машине ехать. Самому баранку крутить всегда спокойнее: кажется, что в любой ситуации среагируешь должным образом. А на деле часто выходит, что не самый ты лучший водитель… Ну, вот и они…
У ворот особняка плавно притормозил "опель" синего цвета. Машиной управлял сам Себастьян Л обато – худощавый мужчина с чёрными усами.
Миша повернулся и взял с заднего сиденья портативный компьютер.
– Ну-с, господа технари, – крякнул он, – будем надеяться, что ваша аппаратура не подкачает.
– Только бы у Моники всё получилось, – сказал с беспокойством Юрий.
– Посмотрим, – Соколов включил компьютер, поднял крышку монитора, набрал шифр. На экране замелькали цветные квадратики. – Так, приёмник работает. Остаётся тупо ждать развития событий…
Полётов оглядел дом.
– Миш, а если его кабинет с другой стороны? Сигнал будет?
– Не имеет значения. Расслабься. Курить хочешь?
– Давай…
Они погрузились в молчаливое созерцание монитора.
Прошло не менее получаса, когда Соколов заговорил:
– А представь, что она подстава.
– Кто? Моника?
– Ну допусти это на минутку.
– Чушь!
– В нашем деле всякое случается, – голос Михаила звучал едва слышно.
Полётов нервно прикусил губу.
Соколов бросил на него быстрый взгляд. – Нет, не подумай, что у меня есть основания для подозрений, это я просто для разговора, чтобы было о чём посудачить. Ты не подумай, что я подозреваю её…
– Я и не думаю.
– А у меня всегда одни и те же мысли, когда на встречу иду или вот вроде сегодняшнего дела, – признался Миша. – Всех подозреваю. Ни в чём никогда не уверен.
– Знакомое состояние.
– Нас ведь так учили. Все мозги проедены подозрениями. Не мозги уже, а губка в мелкую дырочку…
Прошло ещё тридцать минут, и тут компьютер издал тонкое пиканье.
– Вот оно! Пошло!
Они оба вперились в экран. Через секунду высветившаяся надпись сообщила, что перекачка файлов успешно завершена.
– Вот и всё! – Миша вздохнул. – Молодец девчонка! При следующем включении компьютера наша программа самоуничтожится, и всё будет шито-крыто…
Полётов закрыл глаза, пытаясь представить Монику в ту минуту. Как она чувствовала себя? Каких душевных сил потребовалось этой неопытной девушке сделать то, о чём просил её Юрий! "Нет, больше ничего подобного не будет! – решил он. – Пусть когда-нибудь позже, в доверительной беседе, чтобы ничто не напоминало шпионаж… Но никаких краж документов, никаких чужих компьютеров…"
– Можем ехать, – сказал Соколов.
– Давай подождём? – неуверенно предложил Юрий.
– Чего? – не понял Миша. – Ты её хочешь дождаться?
– Да.
– Юра, ты спятил! Нам посчастливилось провернуть всё так быстро, а ты… Как мы будем ждать её? Зачем?
Чтобы подвезти домой? А если здесь наблюдение? На моей машине дипломатические номера! Мы не можем ждать Монику!
– Ты прав, – кивнул Полётов. – Просто я бешено беспокоюсь за неё. А вдруг в последнюю минуту этот Лобато застукает её возле компьютера?
– И чем ты сможешь помочь ей?
– Ты прав, Миш, ты прав. Поехали.
– Позвони ей на мобильник. Если что-то не в порядке, ты сразу поймёшь…
Юрия окатила волна злобной ярости на себя. "Как это я сам не сообразил? Зачем всякие глупости предлагаю? Расписываюсь в собственной профессиональной непригодности. Нет, нельзя из любимых людей делать агентов. Это может свести с ума…"
Он набрал номер телефона. Моника ответила почти сразу. Ответила бодро.
– Ой, я совсем забыла про тебя! – затараторила она. – Извини, но я сейчас в гостях.
– У тебя всё в порядке?
– Всё замечательно!
Она была возбуждена. Полётову мгновенно передалось её состояние: он не раз испытывал подобный подъём после удачно проведённой операции. "Жизнь прекрасна!" – подумал он и с облегчением вздохнул.
– Я попытаюсь не долго, – заверила девушка. – Но ничего обещать не могу. Здесь так хорошо, так уютно. Ты позвони мне часов в десять.
– Ладно… Моника, я хочу увидеться с тобой сегодня… Если получится…
Он сунул трубку в карман и улыбнулся.
– Успокоился? – спросил Соколов.
– Да, всё тип-топ.
– Вот и чудесно… Ты со мной или высадить тебя где-нибудь?
– Давай на Лас Рамблас. Пройдусь чуток. Расслаблюсь.
– Не переборщи только, расслабляясь…
Моника вернулась домой около одиннадцати вечера. К этому времени Юрий уже вдоволь нагулялся по бульварам и теперь ждал за столиком в пивном баре напротив её дома. Он сразу узнал синий "опель" и усатое лицо Себастьяна Лобато. Девушка выпорхнула из машины, помахала своему провожатому рукой и послала ему воздушный поцелуй.
"До чего же она мила!" – пронеслось в голове у По-лётова.
Как только машина скрылась за поворотом, он вышел из бара и быстрым шагом догнал Монику, когда уже она открывала тяжёлую парадную дверь, украшенную старинными коваными цветами.
– А вот и я! – выпалил он в ухо девушке.
– Как я рада! Если бы я умела выразить словами мою радость!
– Слушай, я так ругаю себя, – он уткнулся губами ей в шею.
– За что?
– За то, что попросил тебя… втянул в это сволочное дело…
– Ничего сволочного, – она повернулась к нему и поцеловала в рот. – И не говори больше таких слов. Ты же не для себя. И я не для себя. Мы для людей… Ведь так?
– Так, так, только не хочу больше тревожиться из-за этих вещей… Не могу даже думать, что ты вдруг попалась бы на этом…
– Всё уже позади. Всё в порядке. Ты не поверишь, но у меня такой душевный подъём сейчас! Будто нашкодила, а меня не поймали. Что-то из детства всколыхнулось.
Они поднимались по лестнице, то и дело останавливаясь и подолгу целуясь. Глубина недавних переживаний обострила их чувства до предела. Прикосновения губ пронизывали насквозь, били током, кружили голову. Тёмная лестничная клетка плыла куда-то ввысь, переливаясь мутными мерцаниями проникавших с улицы рекламных огней.
– Я люблю тебя, – шептал Юрий.
– Скорее домой! Я вся горю! Нет сил терпеть! Хочу тебя, хочу всего, хочу бесконечно!