- Это совершенно исключено. У нас тут весьма строгий внутренний распорядок. Да и система контроля тоже. Не проходит и дня, чтобы какая-нибудь важная шишка из мафии не появилась в одном из наших выставочных залов с просьбой продать парашюты. Но мы имеем дело только с зарегистрированными, а следовательно, имеющими лицензию компаниями, с известными спортсменами и с клубами парашютного спорта, ну и с правительственными организациями, включая, разумеется, и военные.
Алехандро задумчиво потер подбородок.
- А если кому-нибудь придет в голову использовать систему доставки "Парапойнт" в незаконных целях? Или, скажем так, самому изготовить эту систему?
Хансен улыбнулся:
- Вот уж чего не может быть никогда! Аэродинамику парашютного дела невозможно изучить по учебнику или на каких-нибудь краткосрочных курсах. На освоение этого дела уходят долгие годы.
Они продолжали идти по цеху. Где-то в глубине его грохотала кузнечная баба. Лицо Алехандро приняло озабоченный вид.
- А что, если кто-нибудь создаст фиктивную организацию спортсменов-парашютистов, чтобы заключить с вами сделку как бы на законных основаниях?
Закурив сигарету, Хансен ответил:
- Раз не можешь сделать сам, значит, приходится покупать у нас. - Он затянулся, выпустил клуб дыма в сторону бессильно обмякшего парашюта, поглядел на загадочного мистера Э. Брауна с накладными бородкой и усиками и в бейсбольной кепке, низко надвинутой на глаза. - Насколько я понимаю, вам хочется получить эту систему в собственное распоряжение, чтобы ваши клиенты оказались вынужденными обращаться именно к вам.
- Да, это так.
- Пройдите краткосрочные курсы. Научитесь укладывать парашюты. Тогда они от вас никуда не денутся.
- А где можно пройти эти курсы?
- Есть частные инструкторы, частные школы. Разумеется, получившие лицензию в Ассоциации воздухоплавания. - Он еще раз затянулся. - Я не сомневаюсь в том, что мистер Хикс в состоянии помочь вам в этом. И вы можете даже основать фиктивную школу парашютного спорта.
- А можно будет тогда приобрести у вас ваши изделия так, чтобы на них отсутствовала ваша торговая марка?
- Определенным клиентам мы оказываем такого рода услуги.
- Ну а кроме укладки парашютов, не можете ли вы придумать какого-нибудь другого способа, чтобы я мог контролировать использование системы и гарантировать ее возврат в мои руки?
Хансен подошел к письменному столу в самом углу цеха. На столе была большая раковина, используемая в качестве пепельницы. В последний раз затянувшись, он раздавил окурок в раковине. Обернувшись к Алехандро, он сжал руками лысую голову.
- Вы можете так перелопатить электронику, что она будет нуждаться в вашей настройке через каждую пару дней.
Он пошел к станку и, вернувшись с разобранным черным ящиком, принялся водить авторучкой по электроконтуру, громко разговаривая с самим с собой:
- Разомкнуть контур здесь, чтобы схема вышла из строя через пару дней. Удалить это сопротивление и… и тогда им придется вернуть вам систему, чтобы вы ее починили. - Он радостно ухмыльнулся. - Именно так. Ничего другого им просто не останется.
- А разве их люди сами не смогут починить прибор?
- Я не знаю, что у них за люди. Но это не имеет значения, потому что, если они не являются специалистами по системе "Парапойнт", им с этим никогда не справиться. А я научу вас, как восстанавливать схему.
Алехандро снял кепку и в знак восхищения помахал ею в воздухе.
- А если здесь появится кто-нибудь с расспросами о том, не продали ли вы мне часом систему "Парапойнт", то как вы поступите?
- Я буду твердо стоять на том, о чем нам с вами еще предстоит договориться. Вы, мистер Браун, не первый из друзей мистера Хикса, которых он сюда направляет.
- А сколько будут стоить десять систем "Парапойнт"?
- Триста пятьдесят тысяч. Поскольку вы друг мистера Хикса, налоги - и федеральный, и штата - платить не надо.
- Я сообщу вам, куда их надо доставить.
- Пойдемте ко мне в кабинет. - Хансен показал дорогу.
Солнечный свет лился в окна кабинета Хансена, расположенного в угловой части корпуса. На рабочем столе у него валялось множество деталей, моделей и фрагментов сборных моделей. С потолка свисали миниатюрные парашюты, на стене висела большая фотография улыбающихся в полете парашютистов. Хансен сел за стол, расчистил немного места, раскрыл блокнот и что-то написал. Затем вырвал исписанный листок, вручил его Алехандро, говоря:
- Вот мой расчетный счет. Переведите деньги по телеграфу, но десятью депозитами по тридцать пять тысяч каждый.
- Договорились. - Алехандро сунул листок в карман джинсов. - А теперь давайте придумаем для меня "легенду", а потом вы поучите меня портить электронное оборудование.
Удар грома и всполох молнии рассекли небо в четверг после полудня, заставив прохожих испуганно посмотреть на небеса и ускорить шаг.
Алехандро в это время читал надписи на старых надгробиях на кладбище церкви Святой Троицы, с трудом разбирая их. Он посмотрел на часы: без десяти час. На встречу с Сивером, назначенную ровно на час, он пришел чуть раньше, чем нужно.
По Бродвею свободно шел транспорт. Пробок не возникало.
На Алехандро были джинсы, голубая рубашка с открытым воротом, белая хлопчатобумажная куртка. Итальянские туфли на босу ногу.
Туристы, разбредшись по священной земле, вовсю щелкали фотоаппаратами. Стайка школьников весело позировала у памятника Александру Гамильтону, выполненного в форме пирамиды.
Прочтя эпитафию на бронзовом постаменте памятника Роберту Фултону, Алехандро подошел к ограде и посмотрел на Бродвей, в сторону Уоллстрит. Торговец наркотиками ввязался в короткую, но страстную перепалку с несколькими хорошо одетыми господами, в руках у которых были дорогие бумажники. Алехандро увидел, как деньги перекочевали к торговцу, а пакетики в фольге - к покупателям.
- Система свободного предпринимательства приносит свои плоды в цитадели капитализма.
К глубоко внедренному агенту сзади подкрался начальник.
- Местный преступник обслуживает местных негодяев, - откликнулся Алехандро. - Пошли отсюда.
Они ушли с кладбища, повернули к западу на Ректор-стрит, пересекли площадь Троицы и устремились к башням Баттери-Парк-Сити.
- Я встречаюсь сегодня вечером с Гектором, - сказал Алехандро.
- По нашим данным, именно Гектор застрелил Леви и Дилео. Его можно узнать с первого взгляда. У него броская проседь. Если тот Гектор, с которым ты встречаешься, и тот, кого мы разыскиваем, одно и то же лицо, он, по всей видимости, закрасил эту прядку сразу же после убийства.
Алехандро покачал головой в знак несогласия.
- Вовсе не обязательно. Большинство этих убийц настолько самоуверенны и наглы, что они никогда не утруждают себя мыслью о том, что их могут когда-нибудь поймать. - Алехандро пристально поглядел на Сивера. - Скорее всего, после встречи с Гектором, они начнут меня "пасти". С нашей стороны было бы глупо встречаться до тех пор, пока вся эта история не закончится.
Они замолчали, каждый из них погрузился в собственные невеселые размышления.
Они оба знали, что с того момента, как глубоко внедренного агента начинают "пасти", наступает самый опасный этап операции. Именно на этом этапе контрразведка мафии - а таковая, вне всякого сомнения, имеется - начинает прощупывать агента и проверять его "легенду" на предмет возможной связи с полицией и с другими спецслужбами.
- Я уж и сюда добирался со всеми предосторожностями, - сказал Алехандро. - Раз двадцать то поднимался, то спускался по уличным эскалаторам, прежде чем пойти на место встречи.
- С нынешней минуты вся связь только звонками из телефона-автомата. Ну а если придется совсем худо, звони контролеру, чтобы прислал "кавалерию".
Алехандро подошел к фургону, с которого торговали сардельками. Взяв одну и полив горчицей, он разломал ее пополам и предложил вторую половину Сиверу.
- Я заказал десять систем "Парапойнт".
- И о какой сумме идет речь?
- Триста пятьдесят тысяч.
Алехандро протянул Сиверу листок с номером банковского счета изготовителя парашютов и рассказал ему об условиях, поставленных Хансеном, - десять телеграфных переводов по тридцать пять тысяч каждый.
Сивер взял листок и поинтересовался:
- Что еще тебе понадобится?
- Пока не знаю. Может быть, еще двести тысяч на то, чтобы открыть школу парашютного спорта.
- Дать тебе эти деньги можно. Но как ты объяснишь Чи-Чи и всем прочим, почему это ты внезапно разбогател?
У Алехандро был уже заготовлен ответ:
- Заложил квартиру и автомобиль.
- Не годится. - Сивер откусил сардельку. - Твое имя не значится в числе кредитоспособных лиц или лиц, имеющих солидный банковский счет, а следовательно, в этих сферах ты просто никто. Даже ни один из наших банков не согласится юридически подтвердить вручение тебе под залог такой большой суммы.
- Тогда я одолжу деньги у Чи-Чи. Предложу ему партнерство в операции.
- И он даст их тебе?
- Мы с ним братья по крови. - Алехандро улыбнулся. - Конечно, даст.
- Ну а я приготовлю двести тысяч тоже, просто на всякий случай. - Доев сардельку и слизнув с губ остатки горчицы, он спросил: - Ну и как, по-твоему, все это должно будет развернуться?
Алехандро остановился и на миг задумался, прежде чем ответить.
- Покупаем туристические рюкзаки и размещаем фиксируемые электросхемы размером с кредитную карточку в потайных карманах внутри рюкзаков. Электросхемы будут работать на плоских элементах от фотоаппарата "Полароид". Размещаем там же, по швам, двухфутовые куски проволоки, которые будут служить антеннами. Как только рюкзаки будут сброшены на парашютах над территорией Штатов, дельцы открепят парашюты и повезут всю партию рюкзаков в Нью-Йорк. А вы поручите нашим электронщикам контролировать своими приборами всю округу. И когда в рюкзаках заверещат сигнальные устройства, вам только и останется, что проследить весь путь "товара" до самых складов.
Сивера, судя по тону, это не убедило.
- А если они, приняв товар на территории Штатов, переложат его из твоих рюкзаков? Как прикажешь поступать в этом случае?
У Алехандро был готов ответ и на это:
- Можно снабдить партию дополнительными диодами. Им не требуется ни источник тока, ни антенна, по крайней мере если верить парням с гасиенды.
- А на чем же они работают?
Сивер перекатывал из одного угла рта в другой нераскуренную сигару.
- Это всего лишь открытые диоды, которые дают о себе знать, когда нелинеарный детектор направляет на них радиоволну. Диод испускает ответный сигнал, который на той же частоте возвращается на детектор. Всю мощность, необходимую для эксплуатации детекторов, подают наши собственные системы слежения. И ЦРУ, и КГБ используют этот принцип для просвечивания стен на предмет обнаружения "жучков". Эти диоды подают такое количество сигналов, что использование реального "жучка" становится невозможным. - Он задумчиво почесал щеку, посмотрел на своего контролера и добавил: - Энди, подумай, как замечательно все получится! Когда они поймут, что дело плохо, меня просто не окажется поблизости. Они примутся обвинять в предательстве друг дружку.
Сивер отвел глаза.
- Искренне надеюсь, друг мой, что все так и будет. - Он искоса посмотрел на агента. - Что тебе еще может понадобиться? Кроме, понятно, денег.
- Мне нужен краткосрочный курс парашютного дела. По парашютам рамочной конструкции.
- У "мусорщиков" на гасиенде есть для этого все необходимое. Но теперь, когда ты уже вступил в игру, вывести тебя из нее на несколько дней будет не так-то просто. Чтобы найти способ препроводить тебя туда, придется немало повозиться, да и, скорее всего, не обойтись без помощи не задействованных в операции людей.
- Используй кого-нибудь из отдела разведки.
- Никогда в жизни! Нельзя портить людей с Паззл-плазы, заставляя их участвовать в такого рода делах.
Алехандро улыбнулся. "Паззл" - детская головоломка - и впрямь напоминала о полицейских премудростях не только по созвучию.
- Я, возможно, задействую кого-нибудь из театральной группы, курируемой Бюро. Так что будь готов к сюрпризам в субботу после твоего последнего выхода на сцену.
Уже вступив на мостовую Баттери-Парк-Сити, Сивер остановился раскурить сигару. Алехандро смотрел на него, в глазах у него была грусть.
- Что ж, амиго, на том и простимся, - сказал он и пошел прочь.
Закусив кончик сигары, Сивер проследил за тем, как Чилиец пересекает площадь. Ему страшно хотелось окликнуть его и остановить, но он сумел подавить такое желание.
Второй федеральный резервный округ базируется в здании из песчаника и известняка на Либерти-стрит, 33, в трех кварталах к северу от церкви Святой Троицы. Сивер дошел сюда за три минуты, хотя ему и пришлось сперва проездить с полчаса по многоярусным уличным переходам.
Войдя в вестибюль, он предъявил служебное удостоверение охранникам и был препровожден одним из них в боковой офис, в котором за чересчур большим для него письменным столом сидел какой-то человечек. Тот поднял глаза, узнал Сивера, кивнул ему и, пренебрежительно поблагодарив, отпустил охранника. Затем встал, выбрался из-за стола.
- Как дела?
- Отлично, - ответил Сивер. - Мне нужно попасть вниз.
- Разумеется, - отозвался человечек и, не сказав более ни слова, провел Сивера в коридор, в середине которого была массивная деревянная дверь.
Вытащив связку ключей, он нашел нужный, отпер дверь и вежливо пропустил Сивера вперед. Как только они вошли, человечек сразу же запер дверь изнутри. На стене были размещены черные камеры слежения. Человечек вновь нашел нужный ключ и вставил его в замок лифта. Дверца лифта отъехала в сторону; они вошли. Потолок у этого лифта был ненастоящим - металлическая решетка, за которой Сивер углядел блеск телеобъективов. Под их тяжестью дверца автоматически закрылась. На кнопках этого лифта - общим числом шесть - отсутствовало обозначение этажей. Да и не кнопки это были, а замочные скважины. В одну из них человечек вставил соответствующий ключ, и лифт опустился на четвертый подземный уровень.
Они вышли в напоминающее пещеру подземное помещение, из самого центра которого расходились по окружности семь туннелей. Вход в центральный отсек из лифта был прегражден стальной - от пола до потолка - дверью.
В стенах туннелей были высечены ниши, и в каждой из ниш находились золото в слитках и купюры различных достоинств. На глубине пяти этажей золото, некогда принадлежавшее правительствам и людям во многих странах мира, перемещалось с одного места на другое, повинуясь приливам и отливам коммерции, но не выходило никуда из этого здания. Миниатюрные камеры слежения были незаметно встроены в стену каждой из ниш, а также вдоль по туннелям. Электрические роботы-манипуляторы сновали по туннелям туда и сюда, сжимая в стальных пальцах слитки золота и пачки купюр.
У стальных ворот перед входом в Казну была выставлена стража - с полдюжины вооруженных охранников. Сивер предъявил удостоверение сержанту, который, изучив его, передал в свою очередь другому сержанту через прутья решетки, а этот, последний, исчез с ним в офисе слева от стальных ворот. Вскоре он вернулся, в руке у него было краткое жизнеописание и фотография Сивера.
Сличив фотографию с лицом человека по другую сторону ворот и уставившись в жизнеописание, сержант спросил у Сивера:
- Девичья фамилия матери?
- Слинглэнд.
- Девичья фамилия бабки с материнской стороны?
- Макговерн.
- Имя жены?
- Холост.
Сержант дал отмашку, разрешая отпереть ворота.
Один из охранников открыл серый металлический стенной бокс и принялся манипулировать рычагами. Стальные ворота отъехали в сторону, впуская Сивера с сопровождающим в центральное помещение. Они пошли по одному из туннелей и очутились перед стальной дверью без петель, возле которой на стене имелась хромированная пластинка с шифровым замком, миниатюрной видеокамерой и отрывным блокнотом для записей вручную.
Сивер набрал свой кодовый номер на шифровом замке и встал перед видеокамерой. В ней вспыхнул красный индикатор и записанный на пленку голос произнес с расстановкой:
- Разместите вашу правую руку на блокноте.
Сивер так и поступил, и стальная дверь открылась перед ним.
- Ладно. Дальше сами. Но будьте осторожны, - сказал человечек и удалился.
Помещение, в котором очутился Сивер, было битком набито электронным оборудованием самого загадочного вида и назначения. Он попал в одно из самых потайных здешних гнезд, так называемое ПХ, или Полицейское хранилище. Такая комната имелась в каждом из двадцати четырех окружных участков федеральной резервной системы; здесь деньги налогоплательщиков передавались сотрудникам спецслужб для финансирования операций, связанных с деятельностью внедренных агентов и превышающим финансовые возможности локальных отделений Службы.
Рэй Киннехэн, коренастый мужчина с грубым лицом, одетый в серые брюки и в черную рубаху с открытым воротом, дожидался Сивера в самом хранилище. Подойдя к нему и крепко пожав ему руку, Киннехэн сказал:
- Спасибо, Энди, что вам удалось устроить перевод моего племяша из этой вонючей конторы на Шестьдесят седьмой. Парню там уже осточертело. Сплошное старичье.
- А он настроился на волну девятнадцатилетних?
- Вот-вот. Это как раз по нему.
Киннехэн был офицером связи в федеральной резервной системе и отвечал за финансирование спецслужб на территории второго округа. Он повел Сивера по проходу вдоль двух рядов консолей, нашпигованных электроникой. На стене была огромная карта полушарий, на которой сигнальными лампочками были высвечены пункты вложения и расходования денег налогоплательщиков в той их части, которая проходила по второму округу.
В кабинете Киннехэна не было окон. В углу был повешен звездно-полосатый флаг США, а на письменном столе стояла фотография в рамке: сам Киннехэн, его жена, их шестеро сыновей, невестки и внуки. Семейство было снято под рождественской елочкой.
Усевшись в кресло, Киннехэн полез в боковой ящик стола и достал оттуда стопку формуляров, а затем перекинул их по столу Сиверу. Такие формуляры требовалось заполнить, чтобы получить доступ к внебюджетным правительственным фондам; на каждом из них стоял гриф "Совершенно секретно".
Сивер в свою очередь перекинул по столу список лицевых счетов, составленный для Алехандро парашютных дел мастером Хансеном.
- Перечисление на эти счета увязано с инстанциями.
И далее Сивер изложил подробности относительно того, как именно следует перечислять деньги.
Проглядев список, Киннехэн спросил:
- И сколько же в общей сложности?
- Триста пятьдесят тысяч с концами, и еще пара сотен - взаимообразно.
Киннехэн откинулся в кресле.
- На всегдашних условиях?
- Да. Дядюшке Сэму будет возвращен весь долг сполна плюс половина всех конфискованных денег.
- Заметано.