...А жизнь продолжалась... Закатился несчастливый кровавый для французов 1940 год... немцы хозяйничали в Париже довольно бесцеремонно. Жители молча сносили обиды: надо было жить дальше... Открылись магазины, бистро, рестораны, забурлило Чрево Парижа, а после отмены комендантского часа заработали кинематографы, театры, ночные бары... Однако у истинных патриотов чаша терпения переливалась через край: одни уходили к Де Голлю, другие организовывали Сопротивление!
Гранд-опера начала давать спектакли... Нина вся отдалась работе, только она давала счастье: возвращалась усталая, но в ушах звучали аплодисменты, поздравления режиссера... Вот и ее тихая улица Сен-Жак, живут немало русских - мясная лавка Навроцкого, молочная Сутулова и овощная Дмитрия Петровича... Проходя мимо киоска, где торговали и русскими газетами, она, конечно, вспоминала заметку в юмористическом журнале: "В Фобурге, на улице Сен-Жак, французский студент покончил жизнь самоубийством: причина-тоска по родине!" Парижане смеялись и сравнивали белоэмигрантов с евреями: "Живут скопом в гетто, обслуживают сами себя, грызутся, как собаки, но стоят горой друг за друга!"
И вдруг екнуло сердце: стало страшно - ей навстречу из подворотни вышли два подозрительных типа. Нина перешла на другую сторону и заметила идущего там похожего на медведя мужчину, машущего ей рукой; а те двое двинулись ей наперерез, один из них в немецкой форме, другой - в штатском. Первым подскочил к ней немец и, схватив за руку, дыша перегаром, невнятно пробормотал:
- Фрейлейн, ком мит унс! - потом досадливо махнул рукой и перевел свое желание на французский:- Мадемуазель всиен авек ну!
Его товарищ, судя по одежде, парижанин, неожиданно заговорил с явно немецким акцентом, что он просит прощения за друга, что ничего плохого у них в мыслях нет, а просто хотелось посидеть с интересной дамой в хорошем ресторане; что их машина стоит здесь, во дворе больницы...
- Was ist los? - уверенно загремел медведь (это был я) раскатистым басом. - Lassen Sie ruhig meine Frau!
И тут Нина узнала своего соседа, который круглый год ежедневно по утрам занимался на балконе гимнастикой, и кинулась к нему.
Нахалы поняли, что я не отступлю... Немец хотел расстегнуть кобуру, но тут же опустил руку, увидя перед носом покачивающийся палец "медведя" и услышав его угрожающее рычание:
- Ich rate nicht das machen!
Немцев сбивали с толку берлинский выговор, более чем приличная одежда и самоуверенный тон. И пока они стояли в нерешительности, "медведь", взяв даму под руку, неторопливо зашагал прочь.
Нина дрожала всем телом и с трудом передвигала ноги. Пройдя шагов двадцать, она оглянулась-немцы все еще стояли среди улицы и глядели им вслед.
- Je vous rememercie de tout mon coeur, monsieur!
- He стоит благодарности, - заговорил по-русски ее спаситель. - Каждый порядочный мужчина это сделает. Я был в Гранд-опера, с восторгом смотрел, как вы танцевали. Вместе с вами вышел на остановке в метро. Помню вашего мужа- офицера. Вижу, как вы ходите в булочную, знаю вашу матушку, отца. А зовут меня Иван Михайлович Катков, я корреспондент газеты "Возрождение".
-Ля каждый день из своего окна смотрю, как вы занимаетесь гимнастикой на балконе, и удивляюсь, как вам не холодно? Вот мы и дошли. Прошу вас, зайдите к нам, я должна познакомить родителей с моим спасителем!
Иван потоптался на месте-ему поручил Рощин статью для ротатора, и, подумав: "Успею"! - двинулся за Ниной.
Дверь отворила молодая миловидная брюнетка. При виде стоящего позади Нины незнакомого, крупного мужчины, она вздрогнула и чуть отпрянула было в сторону, но тут же заулыбалась, обняла пришедшую, а потом, остановив пристальный взгляд на незнакомце, протянула ему руку.
"Какие пронизывающие глаза! - отметил про себя Катков. - Вроде где-то ее видел".
Приоткрыв кухонную дверь, выглянула Нинина мать, закивала головой и крикнула:
- Ведите гостя в столовую!
Поднявшись с глубокого кресла, их встретил высокий, седовласый отец, обнял дочь и протянул руку Каткову:
- Александр Петрович!
- Иван Михайлович Катков!
Нина тут же рассказала, как он не побоялся ее отбить от немецких пьяных нахалов.
Говорили по-французски. Гостья, открывшая им дверь, была парижанкой, звали ее Лили. Мужья их служили до войны в одном полку. Дружили семьями.
Застольная беседа завелась, вопреки обычаю, не о приятных вещах, а с того, что все дружно бранили немцев, наглых "юберменшей", превратившихся в ведомое стадо бесстыжих громил, воров и беспардонных насильников. Досталось и маньяку Гитлеру-Шикльгруберу.
По случаю прихода гостей на столе появилась бутылка арманьяка. Лили, как показалось Ивану, вела себя несколько развязно, а родители Нины относились к молодой гостье с подчеркнутым уважением. Она не производила впечатления богатой или знатной дамы. Не мог на них действовать и шарм этой красивой француженки, и даже пытливый ум, который она вскоре проявила, когда, подливая ему в рюмку, пила сама.
"Тут что-то не то! - думал Катков. - Птичка непростая!" А Лили, пытливо глядя ему в глаза, задавала вопросы на одну тему, словно хотела в чем-то убедиться: как он оценивает захват гитлеровцами Польши, Чехословакии, Австрии, войну с Францией и ее оккупацию, странную политику России, ее несуразную войну с Финляндией? Что думают по поводу всего этого русские эмигранты? И каково его личное мнение?
В отличие от Лили, Катков почти не пьянел и высказывался обдуманно, излагая точку зрения многих белоэмигрантов, занявших антифашистскую позицию. Потом пришел на память недавний рассказ его литературного учителя и одного из организаторов зарождающегося русского сопротивления Николая Рощина о том, что некая молодая жена французского капитана Меркури под кличкой "Кошечка", в содружестве не то с чешским, не то с польским разведчиком, видимо, по заданию Интеллидженс сервис, создает осведомительную сеть.
"Уж не "Кошечка" ли сидит передо мной? Надо послушать, она хмелеет все больше. И как-то завлечь!"
И он принялся рассуждать о том, что оставшийся в изоляции и не готовый к войне Советский Союз вынужден вести с Германией примиренческую политику. Об этом свидетельствует затянувшаяся, можно сказать, позорная и непопулярная война с маленькой Финляндией. Сталин вынужден давать Германии хлеб, а свою страну держать на полуголодном пайке. Однако можно не сомневаться, что война в самом недалеком будущем неизбежна. На Западе считают, что армия вермахта и войска Японии спустя шесть-восемь недель встретятся на Урале. И глубоко ошибаются! Россию еще никто силой не побеждал. Обмануть - другое дело! Как это сделал Ленин с Троцким. А Гитлер рассчитывает на свою "непобедимую" армию, танки, боевую технику, самолеты. Если русский народ увидит, что встает вопрос о существовании Родины, его никакие силы не одолеют. И тоща у Франции появится могучий помощник. И это уже не за горами. Поэтому, как французам, так и нам, белоэмигрантам, надо готовиться, а может быть, и начинать сопротивление! Вам - против поработителей любимой Франции и нам - против врагов нашей бывшей Родины и той же Франции, которая стала нам вторым Отечеством!
У Лили загорелись таза, она встала и подняла свою рюмку:
-Я предлагаю выпить за настоящих людей, людей смелых, любящих свою Родину! За то, чтобы они победили! Я предлагаю выпить за союз, дружбу, единение французов, англичан, русских, поляков в борьбе против ненавистных бошей! За Сопротивление! - чокнулась со всеми и выпила до дна.
За ней последовал поднявшийся Иван и семейство Полей. Лили захмелела, ушла ранее проскальзывающая настороженность, глаза стали добрее, улыбка мягче, весь облик женственней. Оглядев всех, она как-то задумчиво, немного нараспев, начала:
- Друзья мои, мне хочется вам рассказать назидательную историю одной близкой женщины: после неудачных родов она решила совершить самоубийство. Однако, чем дольше над этим размышляла, все больше ей казалось логичным совершить "корыстное самоубийство".
- Такие мы, француженки, - она, улыбнувшись, снова обвела всех испытывающим взглядом.
Покуда муж-офицер-занимался своими военными обязанностями в Тулузе, она бесцельно бродила по городу. В каком- то бистро услыхала, будто при помощи английского консула можно получить визу в Англию. На другой день она-назовем ее "Кошечка" - отправилась в консульство и предложила его шефу-Никсону, кажется, услуги опытной сестры милосердия. Но консул посоветовал ей остаться во Франции - "где бы вы смогли стать гораздо полезней".
И в самом деле, спустя несколько дней "Кошечка" "случайно" познакомилась с офицером-разведчиком, сотрудником "Двуйки" - польской осведомительной службы, обосновавшейся в Лондоне и связанной с Интеллидженс сервис. Эта первая встреча в ресторане "Фрегата" с Романом не произвела на нее впечатления. Но когда они на следующий день встретились в "Торотони", мнение резко изменилось. Он не был красив, но излучал молодую силу, энтузиазм, в нем чувствовался интеллигентный волевой человек и в то же время он вдруг напоминал разбалованного, изнеженного ребенка. Это и пробудило в ней любопытство. А он, рассчитывая, что эта женщина поможет ему усовершенствовать его французский язык, умолял о новой встрече.
И в самом деле, акцент Романа в любой момент мог привести его в концентрационный лагерь.
Тем временем муж этой дамы собрался в Марокко, и, хотя она еще не решила, ехать ли ей с ним, дала согласие подучить поляка.
Шли дни, между ними возникла симпатия. Роман рассказывал, что, закончив летное училище в Варшаве, был направлен на специализацию в Париж. Потом в качестве пилота-истребителя направлен в Луневиль, где взят в плен немцами и направлен в лагерь. Однажды ночью ему удалось бежать с одним унтер- офицером и пробраться в Луневиль, к своей любовнице, молодой вдове, которая дала ему штатский костюм и паспорт покойного мужа. Однако оставаться у вдовы он долго не мог и уехал из Луневиля уже под фамилией Арман Борни. При виде проходящего немца он восклицал с горящими тазами: "Польша побеждена, Франция побеждена!" И на глазах стояли слезы. Учился он прилежно, вскоре стал выговаривать слова правильней и научился довольно прилично читать. Они подружились и все время твердили друг другу, что никогда не будут считать себя побежденными.
И вдруг Роман уехал в Марсель. Вернулся он уже другим человеком. И вся жизнь его резко изменилась. Начались встречи с однополчанами, которых он снабжал демобилизационными листами и прочими документами. Он ничего не скрывал. "Кошечка" поняла, что он работает нелегально, и ждала...
-Какая же ты бесстрашная! - и Нина, быстро поднявшись, обняла подругу.
- Ее звали Мими Тарлэ! А верней, Зизи Шарлэ, - засмеялась Лили. Потом махнула рукой, откинулась в кресле и, глядя сквозь незадвинутую штору в хмурое небо, продолжала свою исповедь:
-Приближался день отъезда мужа в Марокко. Он понимал, что замышляла его жена, и уговаривал:
"Поедем, Зизи, там тихо, ты успокоишься. Пройдет время, и родишь нам сына или дочь. Война все равно проиграна, со временем все станет на свои места. И не надо рисковать головой, заниматься далеко не женским делом"... Однако Зизи решила послужить Родине, муж стал ей неприятен. Он уехал в начале октября, а пятнадцатого Зизи вместе с Романом уехали в демилитаризованную зону.
Сначала в Лион, потом в Лимож и Виши. Всюду он встречался то с поляками, то с французами, стало ясно, что Чернявский - участник движения Резистанс-Сопротивления.-И, пригубив из рюмки, продолжала:
- Не подумайте только, что они были близки. Зизи сразу ему заявила, что их отношения останутся только дружескими. И хотя он поначалу пытался, неизменно получал "от ворот поворот". Он не нравился ей как мужчина. В Виши "Кошечка" неожиданно столкнулась со старым своим знакомым, капитаном Андре Ашаром Джемсом.
Капитан Ашар, улучив момент, когда остался с ней наедине, спросил:
- Этот Арман Борни, который говорит по-французски как славянин, ваш любовник или будущий муж?
- Ни то ни другое! - успокоила его Зизи, и они договорились о встрече.
Их свидание состоялось в отеле "Трианон". Зизи посвятила Ашара в свои планы. Тот был в восторге, обещал всяческую поддержку, познакомил с рядом офицеров из "Пятого бюро". Большое впечатление произвел на нее капитан Смано, который оказался одним из "магов" разведки, не говоря уж о полковнике Ревере, будущим "Сарданапалом", возглавившим, после роспуска "Пятого бюро", разведывательную сеть в Марселе - демилитаризованной зоне - и наладившим непосредственную связь с Интеллидженс сервис. Вернувшись в Тулузу, Роман, видимо, получив разрешение, решил открыть перед Зизи все карты: он как резидент "Двуйки" во Франции, по заданию английской разведки собирает нужные сведения; и вот теперь его непосредственный начальник по имени Тудор, из Марселя, предлагает ей сотрудничество. Для этого ей необходимо переехать в Париж и поселиться вместе с ним - "Арманом
Боргаг", ее родственником, который после многолетнего пребывания в Румынии в качестве инженера приобрел этот ужасный выговор. "Я говорю с акцентом, плохо знаю Париж, у меня нет там никаких связей, мне нужен камуфляж для дальнейшей совместной деятельности. Вы интеллигентны, храбры, у вас развито чувство ответственности и дружбы. Вы разбираетесь в людях".
И самое главное, в Виши, в так называемой "ординатуре доктора Сога", Зизи посвятили в тайны разведывательной службы. Научили составлять и писать симпатическими чернилами, делать пироксилин, обучили шифрам, морзянке, растолковали, как отличать военные части, устанавливать контакты, налаживать связь для доставки информации и, наконец, обязали свято выполнять задания Лондона, не говоря уж о приказах "Сарданапала"... Тем не менее обе разведывательные службы должны работать независимо друг от друга.
Только в этом случае, при таких условиях, капитан Смано пообещал всяческую поддержку "Пятого бюро", если только Зизи и Роман Чернявский, ставший ныне Арманом Борни, будут работать искренне... И еще одна деталь; Зизи прожила в новой столице Франции более двух недель. По вечерам они обычно проводила время в баре "Амбасадер" и, сидя в кожаном кресле в ожидании очередной встречи, нервно скребла ногтями его подушку, за что один американский репортер прозвал ее "The Cat" - "Кошечка". "Моя маленькая Кошечка", - звал ее капитан Ашар. Так и получилось, что ее нелегальное имя стало "Кошечка".
Нина, глядя, как пальцы сидящей рядом подруги впились в обшивку кресла, прыснула, заметив:
- От этой привычки наша милая Зизи не может никак избавиться! Ха-ха-ха!
Лили бросила взгляд на свою левую руку и тут же встретилась тазами с Катковым.
Иван тоже улыбнулся и с какой-то теплотой в голосе заметил:
-Меня в Московском лицее дразнили "Котом", так что мы вроде из одной породы! Однако, простите, я вас перебил, вы рассказываете такие интересные вещи, и прошу вас, не опасайтесь, милая Лили, я никогда вас не предам! Слово дворянина! Напротив, постараюсь всячески вам помочь. Вам должно быть известно, что наряду с французским, создается русское Сопротивление, в котором я имею честь состоять.-Лили поднялась, порывисто обняла Нину, потом подошла и обняла ее мать и отца, протянула руку и поцеловала Каткова.
- Знаю, вижу, сердцем чувствую, мои дорогие, что вы с Францией, кое-что слыхала и о месье Рощине и... надеюсь... - Она уселась на место, поглядела на свою пустую рюмку и, когда Иван ее наполнил, отхлебнула немного и продолжала рассказ:
- Что можно еще ко всему добавить? Предстояло перебраться нелегально через демаркационную линию. Арман прошел ее налегке, "без багажа", а я с невинным видом предъявила рекомендацию, заявив, что работаю сестрой милосердия. Полицейский заулыбался, глядя на меня и, даже не взглянув на бумагу, помахал мне рукой. В Париже я решила снять квартиру неподалеку от больницы "Кошен", на улице Сен-Жак, 26, совсем близко от этого дома. Вскоре прибыл и мой "родственник" Арман. И ему была отведена лучшая комната. А на другой день мы обсудили, как выполнить предстоящие задания. В первую голову собрать подробные данные о дислокации частей вермахта и объектов, с тем чтобы срочно передать всё в центр, предварительно наладив шифрованную связь с Марселем и Лондоном.
Потом утвердить будущее лицо организации под названием "Интералие" - "Международная".
Лили Карэ уставилась куда-то в пространство и тяжело вздохнула, потом тихо, почти шепотом, протянула:
-Устала я что-то сегодня, устала... - потом, собравшись с силами, подняла голову, кокетливо сверкнула тазами в сторону Каткова и уже бодро произнесла:
- Зато приобрела русского друга! Не правда ли, месье Иван?
Катков поднялся и поцеловал Лили руку.
Нина переглянулась с родителями, встала, обняла гостью и безапеляционно заявила:
- Ты сегодня ночуешь у нас, дорогая, свежо на дворе и ветер поднялся, никуда тебя не пущу!
Катков начал прощаться. Нина проводила его и уже тише заметила:
- Лили говорила чистую правду. Она удивительная женщина. Я знаю ее давно. И я вас прошу, Иван Михайлович, не дай бог, если об этом узнают немцы, поэтому пусть все, о чем она рассказывала, останется в тайне.
- Ниночка, передайте ей завтра, что если ей будет трудно, среди русских эмигрантов найдется немало людей, которые придут ей на помощь! Начиная с Николая Рощина и меня. До свидания!
Уже дома, ворочаясь в постели и вспоминая под завывание ветра рассказ этой странной женщины, он думал о том, как трудно хранить тайну и как страшны последствия, если ее выболтать.
Встретившись наутро со своим мэтром Н.Я. Рощиным, популярным писателем, автором романа "Белые акации", возглавлявшим, под кличкой "Масон", группу, пока еще пассивную, русского Сопротивления, Иван рассказал о "Кошечке".
Выслушав его, "Масон" похвалил своего протеже, сказал, что контакт с ней со временем следует установить, но ни в коем случае не становиться в зависимость от английской, польской или французской разведок. И посоветовал со временем осторожно позондировать почву у председателя НТСНП Поремского, который наверняка с ними связан.
"Случайная" встреча дала совершенно неожиданный результат. Хитрый Поремский юлил, однако было ясно, что НТСНП занял прогерманские позиции. И когда Иван спросил, как к этому относится Исполбюро НТСНП в Белграде, председатель Французского отдела, улыбаясь, сказал, что расхождений быть не может и что весной в Париж должен приехать начальник контрразведки НТСНП, его старый лицейский друг.
Катков, сдерживая удивление, про себя решил, что узнает все у него, а может быть, и переубедит. И попросил Поремского встретить Володьку и поселить старого друга на несколько дней у себя. Иван Михайлович Катков был все-таки корреспондент "Возрождения", с ним считаться приходилось, да и к тому же снималась с плеч лишняя забота по устройству.