- Вот и прекрасно. Что ж, на этот раз мы тоже не будем входить первыми. Пусть сначала приедут спецы и сделают свою работу. А когда все пробы будут взяты, в игру вступим мы. Венсан, позвоните в Службу криминалистики, узнайте, где они сейчас.
- И что, - Мистраль вновь обратился к капитану пожарных, - опять телефонный звонок? Ничего неожиданного?
- Тот же самый звонил, точно. В конце дня передам вам запись звонка, когда мои ребята дадут показания. Дело уже привычное.
- Спасибо. Вижу, вы начинаете разбираться, как мы ведем дела. Мы внимательно слушали его второй звонок - по поводу улицы Сены. Он просто издевается над нами! Взял первый текст - звонок об исчезновении Элизы Норман - и слово в слово повторил про Коломар. И об этой убитой, уверен, он сообщил точно так же.
Кальдрон спустился на первый этаж, чтобы поговорить спокойнее. Он уже послал полицейских из уголовки провести первые действия - опрос соседей, начало начал уголовного дела. Людей в доме было немного. Дорого дал бы Леонс Лежандр, в тот день оказавшийся у дочери, чтобы находиться дома и наблюдать за действиями полиции.
Один из опрашивавших сообщил Мистралю, кто хозяйка квартиры, в которой лежало тело. Ею оказалась журналистка Лора Димитрова.
Кальдрон сообщил, что криминалисты прибудут минут через пять. Мистраль вышел подышать воздухом. От несносной жары и стойкого трупного запаха, разносившегося по лестнице, его подташнивало. Через несколько минут прибыл "Пежо-406" с сотрудниками Службы криминалистики с оборудованием.
- Знаю, что вы скажете. Вы торопитесь, с дежурства вам скоро сменяться и никогда еще у вас не было такой невезухи. Я не прав? - Мистраль усмехнулся.
- Да нет, правы, - улыбнулся в ответ старший криминалист. - Я побуду тут, подожду, пока вы пройдете по следу. Когда сделаете снимки трупа, скажете мне.
- На что это похоже?
- Видимо, все то, что и прошлые два раза. В квартиру никто не входил. Но видно лежащее на спине тело, на лице полотенце, накинутое на два острия. Очевидно, осколки зеркала. И атмосфера та же: пекло, вонь и мухи.
- Что ж, мы пошли!
Мистраль посидел в кондиционированной машине, чтобы немного прийти в себя, и позвонил оттуда Бальму. Он ждал, что первый замдиректора скажет что-нибудь цветистое, и не ошибся. По телефону лионский выговор Бальма звучал особенно четко:
- Ну вот, приехали! Заслужил, значит. Начинается шторм, ветер десять баллов, руль держи крепче! Третье убийство, да еще в воскресенье! Похоже на остальные?
- Я сам еще не входил в помещение, но видно тело обнаженной женщины, лежащей на спине, и можно разглядеть, что лицо закрыто полотенцем, которое лежит на чем-то остром. Так что да, судя по всему, тот же тип.
- Стало быть, после этого больше ничего не будет?
- Если это тот, что действовал в Уазе, наверное, все закончено. Но если это кто-то другой бродит по Парижу, он может разыграть ту же пьеску еще где угодно во Франции. А может, и ничего не будет. Тут, собственно, правил никаких нет.
- Вот спасибо, ответил как нормандец! Все, дескать, может быть. Личность дамы установлена?
- Рано говорить. Хозяйку квартиры зовут Лора Димитрова. Может, она и есть убитая, может, кто-то другой. Я еще не видел лица, не могу сравнить его с документом.
- Она кто по профессии?
- Ты будешь смеяться: журналистка.
- Тьфу, блин, только этого не хватало! Откуда? Телевидение, радио?
- Понятия не имею. Пока на эту тему еще не говорили.
- Постарайся уточнить поскорее, чтобы я связался с ее начальством, предупреди, чтобы обеспечили сохранение тайны следствия. И в пресс-службу префекта сообщу, а то кто знает, вдруг здесь какая-то свинья подложена.
- Это правильно, конечно. Но если и удастся отсечь прессу, то дня на два-три максимум.
- Если быстро не возьмешь того, кто устроил эти три убийства, придется тебе грести, как рабу на галере, против ветра.
- О чем речь! Буду держать тебя в курсе.
Закончив разговор, Мистраль на несколько минут прикрыл глаза, стараясь унять головную боль, которая так и не уходила. Он решил выпить еще аспирина, надолго приложился к бутылке с водой, которую захватил из дома. Потом немного откинул сиденье и стал наслаждаться прохладой.
Минут через двадцать его вывел из дремоты негромкий стук в окошко. Мистраль открыл глаза и увидел Кальдрона.
- Как вы, отдохнули? - поинтересовался тот.
- Да-да! Ну что, эксперты закончили?
- Я как раз пришел вам сказать. Мы можем начинать осмотр.
Мистраль встретился с двумя криминалистами. Они снимали маски, капюшоны, комбинезоны, перчатки, бахилы и собирались пройти подышать воздухом. Все утирали бумажными платочками лица и пропитавшиеся потом волосы. Один сообщил Мистралю, что фотограф еще внутри, делает снимки тела.
Мистраль, Кальдрон и двое полицейских вошли в квартиру. Кальдрон снимал, Мистраль диктовал наблюдения в диктофон, остальные осматривали комнаты.
- Тот же почерк, что и в двух других случаях. Тело видно от входной двери, - заметил Кальдрон.
- То же касается полотенца, лежащего на осколках зеркала, воткнутых в лицо и в горло.
- Я открою окно: все поверхности уже обработаны. Не могу больше терпеть этих долбаных мух на трупе - так меня всего и норовят обсесть. А от жужжанья их тошнит, достало окончательно!
Кальдрон выражался очень энергично. Мистраль с улыбкой посмотрел на него.
- Венсан, вы меня удивляете. Нечасто слышишь, чтобы вы так расходились. Должно быть, правда трудно это вынести.
- Не то слово!
Мистраль сосредоточился на осмотре места преступления. Большая комната в квартире служила библиотекой с сотнями книг и журналов и кабинетом с деревянной полочкой на двух подставках. Среди книжных шкафов скромно ютились маленький телевизор и видеомагнитофон. На серии прекрасных черно-белых фотографий была изображена красивая женщина с длинными, совершенно черными волосами. В камеру она смотрела с легкой улыбкой. Кальдрон и Мистраль внимательно разглядели фото, сравнили их с паспортом, который нашли в дамской сумочке. Лора Димитрова, тридцать четыре года, гражданка Болгарии.
Полицейские встали на колени у трупа. На листке бумаги, лежащем на животе убитой, было написано: "Время искать и время терять, время сберегать и время бросать".
- Мы спросим Дальмата, но наверняка источник текста тот же. Давайте снимем полотенце, Венсан.
Полотенце, изначально белое, все было в запекшейся крови и оттого затвердело. Открылось лицо женщины, из него торчали осколки зеркала. Длинные черные волосы были как на фотографии Лоры Димитровой. Само же лицо, вздувшееся и распухшее, было совершенно неузнаваемо.
- Она не совсем похожа не тех двух убитых, и ростом повыше, - покачал головой Мистраль.
Он уже знал, что ответит ему Кальдрон.
- Убийце не давали покоя глаза и рот. Туда-то он и воткнул осколки.
Глава 12
Тот же день.
Теперь почти все полицейские и пожарные собрались кто у двери в квартиру, кто на лестничной клетке. Все хотели хоть краем глаза увидеть место преступления: ведь это было уже третье совершенно одинаковое убийство за неделю, а серийные убийцы гораздо чаще встречаются в теледетективах, чем в реальной жизни. Мистраль предпочел вместо дежурного прокурора, которому пришлось бы вникать в дело заново, напрямую связаться с девушкой, которая приходила на два первых трупа. Она приехала через полчаса, одновременно с доктором, который пахнул потом и остывшим сигарным пеплом. Мистраль представил их друг другу: раньше прокурорша с доктором не пересекались.
- А знаете, что в полиции меня прозвали Мохнатый Глаз?
Все засмеялись, особенно полицейские: они не подозревали, что судмедэксперту известно его прозвище. Он надел латексные перчатки и стал демонстрировать свое мастерство перед прокуроршей, а та стояла ни жива ни мертва, приложив к носу платочек.
Доктор управлялся с телом быстро и ловко, делая на ходу краткие пояснения. Он указал карандашом на руки, связанные за спиной капроновой веревкой. Как и две другие жертвы, женщина лежала совершенно голая, со следами изнасилования. При каждом повороте трупа из него исходили газы. Прокурорша, не в силах больше это выдержать, в полуобмороке подбежала к окну продышаться. Там же стояли трое полицейских почти в таком же состоянии. Мистраль с Кальдроном, оба тоже так себе, и судмедэксперт героически оставались рядом с трупом.
- На руках видны царапины - следы борьбы. Парень сил не жалел! Он был в ярости! Его бесили глаза и рот. В двух других случаях он глаза не трогал, втыкал осколки только в рот. Это, может быть, ниточка. Смотрите сами. Все, я закончил. С вами весело, но я скорей побегу, меня ждут сигара и очень-очень холодное пиво.
Уже раз двадцать Мистраль слышал от разных людей: "Ну и жара! И мухи - просто кошмар! Настоящее пекло! И воняет жутко! Нельзя ли пойти проветриться?" В очередной раз услыхав нечто подобное, он прервал разговор с Кальдроном, раздраженно обернулся, повысил голос и сурово, чуть не в бешенстве обратился ко всем присутствующим:
- Да, жарко. Да, мухи. Да, воняет. Я знаю. Напоминаю: здесь произошло убийство. Было бы странно, если бы этого всего не было. Теперь кому это неприятно, кому здесь нечего делать, пусть линяет отсюда поскорей! А кто остается - заткнул пасть! Всем ясно?
В квартире сразу стало тихо, кое-кто потихоньку ушел. Только что приехавшая похоронная команда держалась в сторонке и молча ждала своей очереди. Пот лил с них градом. Высокий мужчина держал в руках черный пластиковый мешок на молнии для упаковки тела. Мистраль кивком дал им зеленый свет. Кальдрон подписал документ, протянутый одним из похоронщиков, и тело Лоры Димитровой отправилось в ИСМ.
Поскольку на месте убийства осталась только сыскная бригада, тут же устроили совещание с участием Мистраля и Кальдрона. Полицейский, проводивший опрос соседей, взял слово первым:
- В этом доме она жила лет пять. Сейчас почти никого нет дома, а с кем удалось пообщаться, отзываются о ней как о женщине приятной, любезной, скромной. Со всеми жильцами у нее хорошие отношения. Соседа напротив, Леонса Лежандра, дома нет, надо будет к нему еще раз наведаться. О нем сейчас шла речь на лестнице: он, говорят, все время торчит у окна или выглядывает в дверь: смотрит, кто вошел, кто ушел - в доме все про это знают.
- О профессии убитой что-нибудь выяснили?
- Только то, что журналистка.
- Ее удостоверение прессы мы нашли в сумочке, но там не сказано, где она работает.
- Может, есть платежные карточки или еще какие-то служебные штучки, где указан работодатель?
- Обыск в квартире еще не закончен.
- А чего в квартире на первый взгляд не хватает? - Белый как полотно, Мистраль, задал этот вопрос, прислонившись к стенке гостиной, и широким жестом обвел комнату.
- На письменном столе стоит только принтер. Я думаю, пропали ноутбук, внешний жесткий диск и минимум два мобильных телефона. Может быть, еще флешки. - Жозе Фариа показал удлинитель, из которого торчали ни к чему не подключенные шнуры.
- Жозе, узнайте номера ее мобильных. А еще?
- В спальне все перевернуто, но сказать, пропало ли что-нибудь, пока нельзя, - ответила Ингрид Сент-Роз.
- Если это все, поехали. Жозе, Ингрид и Себастьен, обойдете еще раз квартиру. Уходя, заприте и опечатайте дверь.
Мистраль обменялся еще несколькими словами с прокуроршей и решил пешком пойти на набережную Орфевр. Он был полностью опустошен, но не хотел в этом признаваться. Ему нужно было пройтись. На окрестных улицах сотни туристов сидели в кафе на открытых верандах или на ходу ели мороженое. Эта летняя отпускная атмосфера не гармонировала с тремя убийствами, которыми занимался теперь Мистраль. Он и сам передохнул несколько минут, присев в зале с кондиционером в кафе на улице Сент-Андре-дез-Ар и заказав кофе глясе. До работы ему было всего минут десять, и от пешей прогулки, несмотря на стойкую жару, стало полегче.
Мистраль посмотрел на настенные часы в своем кабинете. Восемь вечера. Он не заметил, как пролетело время. Людовик поспешил позвонить жене, через силу постарался говорить как можно веселее, а на прощание повторил: "Да-да, я прекрасно себя чувствую, только к ужину меня не жди, у нас очень сложное дело".
В кабинет ворвались Кальдрон и трое полицейских, остававшихся на квартире Лоры Димитровой.
- Вы все четверо пылаете, как факелы. Есть что-то новенькое?
- Начнем с простого, - ответил Кальдрон. - Ингрид, Роксана, вам слово.
Девушки переглянулись, и Роксана заговорила:
- Во-первых, профессия Лоры Димитровой. Она действительно была журналисткой, но работала как фрилансер. Продавала сюжеты разным газетам и телеканалам. Мы нашли счета из нескольких СМИ с названиями ее репортажей.
- Какими сюжетами занималась?
Настала очередь Ингрид.
- Мы успели наскоро посмотреть, и главным образом в ее сюжетах фигурировал раздел "Общество": бомжи, пригородные банды, офшоры, коррупция и тому подобное. Но мы не знаем подробностей ее расследований, а поскольку в комнате все вверх дном, мы все бумаги, которые так или иначе касаются ее работы, забрали не глядя. Набили две большие сумки. В этой куче обязательно найдутся еще бухгалтерские документы. По ним мы узнаем, на какие СМИ она работала раньше и на какие темы у нее есть контракты сейчас.
- Но это еще не все - то ли еще будет. Твой ход, Жозе. - Кальдрон даже понизил голос.
Мистраль переводил взгляд с одного лица на другое - все полицейские были серьезны и напряжены.
- Вот. - Жозе Фариа достал из кармана черную коробочку и положил на стол Мистраля.
- Это диктофон, я знаю. Да?
- Диктофон Лоры Димитровой. Он лежал сверху на книге в библиотеке у двери - такая большая черная книга, а сам он маленький и тоже черный, так что сразу не заметишь. Он был в метре от тела.
В кабинете - тяжелое молчание. Мистраль ждал продолжения.
- Собственно, это цифровой диктофон с голосовым управлением. Когда в помещении молчат, он засыпает, когда говорят - включается. Суперсовременная штука, со сверхчувствительным микрофоном, на двадцать часов записи очень высокого качества.
Мистраль достал из холодильника газировку. Сам он, Фариа и Сент-Роз открыли колу, Кальдрон - перье. Полицейские пили воду медленно, молча. Через пару минут Фариа продолжил демонстрацию:
- На всякий случай я с ним поигрался. Стереть ничего не мог, я эту технику знаю очень хорошо, сам пользуюсь, чтобы слушать музыку. Послушал конец последнего файла, там непонятный шум. Я понял, что это мы включили запись. Впрочем, вас там очень ясно слышно, когда вы отсылали народ из квартиры. Ну вот, я стал слушать дальше и попал сюда.
Фариа нажал кнопку приборчика и сделал больше громкость. Послышалась музыка, какие-то шумы. Фариа еще прокрутил запись ускоренно и опять положил диктофон на стол Мистраля.
- Вот отсюда.
Тишина в кабинете Мистраля так сгустилась, что любое дыхание показалось бы неуместным, и даже слабое тиканье часов на стене было здесь нелепо.
От звонка, прозвучавшего из диктофона, Мистраль чуть не подскочил. Музыка в квартире замолчала. Послышался звук ключа в замке, женский голос спросил: "Кто там?" Потом сильно хлопнула дверь, потом борьба, сдавленные крики и глухой звук упавшего тела. Тишина. Фариа выключил диктофон.
- Это вошел убийца, - прошептал Фариа так, словно не желал нарушать обстановку крайнего напряжения в кабинете. - Все, что потом было с Лорой Димитровой, слова, которые она говорила перед смертью, все, что говорил и делал злодей, - все на диктофоне. Здесь запись убийства и агонии этой женщины. В полицейской практике о таком еще никогда не слышали!
Начало записи потрясло Мистраля. Прежде чем Фариа включил продолжение, ему нужно было заговорить - хоть немного освежить атмосферу.
- Можно понять, в какое время Лора Димитрова была убита?
- На диктофоне время, когда он включился: в четверг вечером, в восемь часов и дальше.
- Я догадывался, что будет третье убийство, и ничего не мог сделать, чтобы его предотвратить. Совершенно ничего. Мы по-прежнему не знаем, какая связь между первыми двумя потерпевшими. Расследование жандармерии нам ничего не дало, и у нас нет абсолютно никаких зацепок, чтобы двигаться дальше. Как можно было избежать этой смерти?
- Знаете, здесь никто не может ни в чем себя упрекнуть, работа была сделана полностью. Три убийства за шесть дней, явных или годных улик нет, и, если злодей не оставил визитной карточки, не было никаких шансов поднять это за такой короткий срок, чтобы помешать ему убить в третий раз.
Мистраль в упор посмотрел на Кальдрона. Тот произнес эту речь рассудительно и бесстрастно, всех успокаивая. Он сидел в своей излюбленной, когда он размышлял, позе: верхом на стуле, скрестив руки на спинке. На его белой рубашке рукава были только слегка закатаны, узел темного галстука спущен, воротничок расстегнут.
"Не хватает только спички в углу рта, а так передо мной живой Лино Вентура!" - поразился про себя Мистраль.
- Давайте, слушаем.
Фариа нажал на кнопку пуска, и снова полицейские слышали то, что случилось на месте преступления. Запись началась какими-то звуками в помещении, которые трудно было разобрать. Когда в кабинете прозвучали стоны Лоры Димитровой, Ингрид Сент-Роз закрыла глаза, Роксана Феликс как-то особенно внимательно стала разглядывать лак у себя на ногтях, Жозе Фариа погрузился в созерцание собственных ботинок. Мистраль и Кальдрон переглянулись.
* * *
- Господи, кто же вы? Что вам нужно? Денег? Здесь их почти нет. Вам нужны кредитки с пин-кодами, да?
- Закрой пасть!
- Мне больно, не надо! - Женский плач. - Зачем вы берете мой компьютер и все остальное? Это моя работа, у меня больше ничего нет, они ничего не стоят, все это старые дрова! Не швыряйте их так в сумку, они сломаются!
- Молчать, я сказал! Еще тебя услышу - сразу пришью! - Человек говорил спокойно, не повышая голоса.
Тишина в квартире, прерываемая только женскими всхлипами, звуками отключения проводов, стуком оргтехники, которую без всякой осторожности кидают в сумку. Еще шум, глухие удары. Женщина рыдает громче - от боли.
- Не вставать! Не думай встать! Где то, что ты пишешь?
- В ноуте, на диске, на флешках - вы это все забрали.
Пауза секунд на двадцать.
- МНЕ ВСЕ РАВНО, КТО ВЫ ТАКОЙ! - Женщина вопит во весь голос и в панике рыдает.
- Не гляди на меня так!
- Вы просто сумасшедший, вот как, по-моему! У вас от жары не все дома.
- Я не сумасшедший! И на жару мне плевать! Ты заткнешься наконец, б…?
Лора Димитрова осмелела, заговорила громче:
- Когда я открыла дверь, я же не думала…
- МОЛЧАТЬ!!! - пронзительно заорал человек, так что последние слова Димитровой расслышать было нельзя.
Потом он стал ее бить. Женщина заплакала, потом тишина.
- Что вы пишете на…
Еще несколько глухих ударов и бешеные крики убийцы. Женщина замолчала - потеряла сознание.