Глава 43, в которой Леон остолбенел
Леон остолбенел, когда на шее у него повисла Жаннет. Он попытался избежать сцен, но она принялась оскорблять Катрин и его покойную жену. Он видел, как побледнела Катрин, и был готов убить мерзавку Жаннет, а она вновь полезла с поцелуями, но вдруг как из-под земли вырос Зигрено и увел Катрин танцевать.
- Жаннет, я тебя умоляю, исчезни из моей жизни, между нами все давно кончено!
- Ты уверен? Я много раз слышала это от тебя, и все слышали, и ничего, настроение господина маркиза меняется, и он вспоминает про свою крошку Жаннет!
- Это ты постоянно напоминаешь о себе и вешаешься на шею, а я не желаю тебя больше видеть!
- Ладно, успокойся и дай мне чего-нибудь выпить.
- Хорошо, я спокоен. - Леон обнял ее за плечи и повернул лицом к стойке, опасаясь, как бы Жаннет не кинулась на Катрин. - Вот, выпей из моего стакана.
- А ты не боишься, что я узнаю все твои тайные мысли? - кокетничала Жаннет, снова пытаясь его поцеловать.
- И очень хорошо, если узнаешь. В них нет места для тебя.
Леон отстранился от нимфы и посмотрел в сторону танцующих. Катрин и Зигрено среди них не было!
Забыв про Жаннет, он бросился в толпу, пытаясь разглядеть в ней Катрин. Но она пропала! Может быть, она в мастерской? Нет, это ерунда, с какой стати ей идти туда вместе с Зигрено. Они, наверное, где-нибудь у другого буфета. Он обежал всю площадку, все палатки и стойки… Откуда взялся этот Зигрено? Ну конечно, он следил за ними, ни в какой Париж его никто не вызывал! Он просто ждал удобной минуты… А вдруг они с Жаннет заодно? Нет, эта красотка не станет водиться с нотариальными поверенными, хотя… Нет-нет, сейчас главное - найти Катрин и все ей объяснить. И зачем он тянул, играл в Гарун-аль-Рашида! Катрин умница, она все поймет…
Леон выскочил на стоянку перед воротами поместья. Эх, зря он отпустил Франсуа! Он метнулся к веренице пустых туристических автобусов. Ни одного водителя! Бежать через виноградники пешком? Долго и глупо! Еще глупее угонять автобус, хоть в каком-то должен же быть шофер, неужели все веселятся?
В окне одного из автобусов показалась женская головка, а за ней - взлохмаченная голова парня. Знакомая девушка-гид открыла окно и крикнула:
- Леон! Ты кого ищешь?
- Нинон! Шарль! Отвезите в город! С меня причитается!
Глава 44, в которой автобус пробирался к гостинице
Среди гуляющей толпы автобус осторожно пробирался к гостинице. И вдруг Леон увидел, как Зигрено, засунув темное платье в машину, захлопнул заднюю дверцу и уже собрался сесть за руль. Леон на ходу выпрыгнул из автобуса.
- Зигрено! Мэтр! Гийом! Постойте!
- Замечательно, - сказал Зигрено подбежавшему запыхавшемуся Леону, - мне не придется тащиться в замок, чтобы вернуть вам ваше добро. - Он вытащил из машины туфельки и платье. - Забирайте, мы больше не нуждаемся в ваших услугах!
- Гийом, мэтр, послушайте, я хочу вам все объяснить, пожалуйста, давайте присядем в кафе и поговорим. Мне не нужно это платье, я же подарил его Катрин.
- Хорошо, Леон, мы поговорим. - Зигрено окинул оценивающим взглядом бархат и туфли и сунул их в машину. - Надеюсь, это будет наш последний разговор и вы никогда больше не появитесь на горизонте моей невесты.
- Значит, она уже дала вам согласие? - Больше всего на свете Леон не хотел слышать ответа Зигрено.
- Вы хотели поговорить, - Зигрено уселся за столик, - тогда слушайте, что я вам скажу.
Подошел официант, Зигрено заказал вина для Леона и минеральной воды для себя. Он держался по-хозяйски.
- Гийом, я люблю Катрин, а она любит меня, - не выдержал Леон. - Сегодняшняя сцена - недоразумение. Я все ей объясню, мы созданы друг для друга, она никогда не станет вашей женой! Она - королева!
- Бросьте, Леон. Я терпеливо вас выслушал, но это все для ваших девочек. Я знаю Катрин очень давно, я же говорил вам об этом в Шиноне. Мы вместе выросли на Монмартре, но я старше ее на девять лет и не позволял себе тогда никаких вольностей по отношению к шестнадцатилетней девочке, потом ее семья внезапно переехала, и мы потеряли друг друга из виду, но, когда случайно встретились, наши чувства вспыхнули вновь.
Официант принес вино и воду. Леон налил себе вина и залпом выпил. Зигрено усмехнулся.
- Вы, Леон, человек другого мира, внезапно ворвались в нашу жизнь, все смешали, перепутали. Развязка неизбежна. Я слишком люблю Катрин, чтобы ревновать ее к ничтожеству.
Леон налил себе еще, осознавая, что лучше сдержаться.
- Кроме нормальной обеспеченной жизни в Париже я могу предложить Катрин и вот это. - Зигрено достал что-то из кармана, и на его ладони блеснул медный "вассал". - А что можете дать ей вы, кроме музейных тряпок и секса?
- Откуда у вас еще одна фигурка? - Сейчас Леона интересовало именно это, а не глупые споры с напыщенным нотариальным поверенным. - Катрин видела ее?
Зигрено проворно спрятал "вассала" в карман.
- Пару лет назад я разбирал бумаги нашего архива и нашел эту штучку. Тогда я не придал ей значения…
И тут прямо на колени Леону плюхнулась Жаннет.
- О, господин маркиз, мсье! - Она деланно расхохоталась. - Вы позволите мне снова выпить из вашего бокала, маркиз?
Глава 45, в которой я думала о люстре на потолке
После ухода Зигрено я прилегла на кровать и, стараясь думать только о люстре на потолке, выкурила две сигареты подряд. Неожиданно я поняла, что совершенно нет необходимости дожидаться Зигрено. Мне нужно как можно быстрее попасть в свою игрушечную квартирку с малюткой-ванной, налить в нее воды, напустить пены и вспомнить о том, что я Катрин Бриссон, учительница, причем по прозвищу Дракон, и умею справляться с ситуациями, а тут приноровилась падать в обмороки, думать о любви и интиме. Это все для пустоголовых дур, но не для меня, которой знакомы законы Ома, Паскаля и Гей-Люссака. Я даже улыбнулась богатству своих познаний, абсолютно бесполезных в сегодняшних обстоятельствах.
Я встала, собрала волосы в хвост, надела очки и взглянула на себя в зеркало. Вот, сейчас я похожа на мадемуазель Дракон, правда, у той всегда был идеально отглаженный костюм, но ничего, главное - оставаться самой собой и больше не играть в королеву. Я протянула руку к серьгам, подвеске и кольцу, лежащим перед зеркалом. "Мы верные вассалы королевы, - как будто говорили они мне, - если ты больше не королева, выходит, мы никому не нужны, а мы так радовались, встретив тебя". Но я безжалостно сгребла их в карман. Дракон он и есть дракон.
Я отдала портье ключ от номера, расплатилась и попросила передать мсье Зигрено, что я уехала в Париж. Я чувствовала, что, снова став мадемуазель Дракон, вполне способна провести несколько часов за рулем. Я вышла на террасу кафе, но сделать еще хотя бы один шаг никак не могла.
За одним столиком сидели Зигрено, Леон и на его коленях - нимфа Жаннет. Перед моими глазами мгновенно промелькнули официантки, анжерские музейщицы, блондинка в белом. Дракон беспомощно поджал хвост. От растерянности я сунула руку в карман и больно укололась о кого-то из моих "вассалов". Но этого оказалось достаточно, чтобы я снова овладела собой, достаточно уверенно миновала теплую компанию и не обернулась, когда Леон и Зигрено в один голос воскликнули:
- Катрин!
Зигрено догнал меня, когда я уже села за руль.
- Я вернул ему платье и…
- Благодарю вас, Гийом. Извините, мне нужно побыть одной. - Я захлопнула дверцу перед его носом и завела мотор.
Всю дорогу до Парижа - несколько часов - Зигрено ехал за мной. В Шартре я сделала остановку, чтобы передохнуть и выпить кофе. Он тоже пил кофе за соседним столиком, дипломатично не предпринимая никаких попыток заговорить со мной. Зигрено проводил меня до самого дома, остановился у подъезда, но так и не вышел из машины. Я была ему очень благодарна за деликатность и, заходя в подъезд, на прощание помахала рукой. Уже светало.
Целый день я провела в постели. Спала, пила кофе, смотрела телевизор. События последних трех дней жили во мне, я даже не пыталась забыть все, кроме только истории на празднике. Да, мне было слишком хорошо с Леоном эти три дня, но просто следовало вовремя остановиться и под любым предлогом уехать вчера утром в Париж вместе с Зигрено.
И тогда быстротечный роман с Леоном остался бы для меня самым замечательным в жизни событием без осадка брезгливости - как будто я упала в грязь в бальном платье и его пришлось выкинуть в мусорный бак вместе с помоями и отходами…
Всех своих "вассалов" я сложила в шкатулку с тестаментом. Даже бабушкины "куражные" серьги теперь принадлежали уже не мне, а, пожалуй, руинам моего воздушного замка.
Ближе к вечеру позвонил Зигрено. Он очень участливо справился о моем самочувствии, предложил поужинать вместе и прогуляться по бульварам. Но мне совершенно не хотелось вылезать из постели. Я отказалась.
- Надумаете - звоните. - Он продиктовал номер телефона.
Я захлопнула записную книжку и пошла в кухню, вспомнив, что сегодня действительно ничего не ела. Телефон в спальне зазвонил вновь. Неужели Зигрено все-таки решил вытащить меня на прогулку?
- Слушаю вас.
- Катрин! Это я, Леон. Я так рад тебя слышать! Мне нужно с тобой поговорить, я все тебе объясню!
- Не нужно. - Я прикусила губу, чтобы не расплакаться.
- Пожалуйста, выслушай меня! Я сейчас в Монтрей-Белле, завтра буду в Париже! Мы должны встретиться!
Вот, опять в том же духе! Сообщает, что он у своего покровителя! Ничего, я знаю, как поставить его на место!
- Нам не о чем говорить с вами, мсье, я выхожу замуж за Гийома. Завтра! - с вызовом сказала я и бросила трубку.
Он позвонил снова.
- Ты не можешь это сделать! Я люблю тебя! Ты не можешь выходить за него! Ты же королева!
- Нет, ты ошибся… - Я повесила трубку и тут же набрала номер Зигрено. - Гийом, я выйду за вас замуж. Завтра.
- Завтра? Но надо же подготовиться, купить платье, пригласить гостей, заказать ужин…
- Завтра - или никогда. Вы же сами говорили, что в нашем возрасте тянуть нельзя.
Я понимала, что выгляжу дурой, но другого выхода не видела. Если я еще раз поговорю с Леоном, а уж тем более с ним встречусь, то все начнется сначала, потом опять появится какая-нибудь молодая особа, короче говоря, муки любви в комплекте с Леоном мне обеспечены. А я не собираюсь становиться одной из хохлаток в его курятнике.
- Хорошо, дорогая, хорошо, я очень рад, просто неожиданно, что вы так вдруг мне об этом сообщили.
- И обязательно венчаться.
- Отлично! Я сейчас еду к вам, магазины еще открыты, мы пойдем и все купим. А потом переночуем у меня.
И тут мне стало страшно. Сегодня я не могла спать с Зигрено. А что ты будешь делать потом? - спросила я себя.
- Нет, запишите мои размеры и купите все сами. Завтра пораньше заедете за мной и отвезете в церковь.
Завтра он станет моим мужем, все уладится. Будь умницей, Катрин, Зигрено очень надежный и положительный человек.
Глава 46, в которой Зигрено затанцевал
Повесив трубку, "надежный и положительный" Зигрено затанцевал по комнате и звонко чмокнул длинноволосую блондинку. На ней были уже не белая юбка и спортивные туфли, а крошечный пеньюарчик и пушистые домашние туфли на каблучках.
- Ты так радуешься, котик, что твоя Сова согласилась выйти за тебя, я даже начинаю ревновать, - сказала блондинка, шаловливо потрепав Зигрено по щекам.
- О, это ужасно! - Зигрено потерся лицом о ее ручки. - Тебе не понравилось коллекционное платье и башмачки?
- Примчался, - блондинка перед зеркалом приложила к себе платье, - сразу звонишь ей, вообще-то синий цвет мне идет, только вот по длине ни то ни се. - Она бросила платье на стул и занялась туфельками. - Потом даешь ей мой телефон, она звонит и приглашает венчаться, ты порхаешь от счастья, мне ничего не рассказываешь, а обувка-то только на Золушку. - Туфли тоже были отвергнуты. - Предыдущую ночь провел не со мной…
- Кики, мы очень скоро разбогатеем, и ты станешь владелицей замка после падения моей супруги с крепостной стены!
- Но сначала ты все-таки должен стать ее мужем и владельцем замка, а я не очень-то верю в его существование. Все эти твои фигурки… Забавно, конечно, болтать в кафе за ее спиной про Шенонсо на Шере, звонить ей ночью, прикидываясь твоей клиенткой. А как я выковыривала пилочкой для ногтей медную бляшку! - Кики рассмеялась, задорно взъерошив волосы Зигрено. - Сигнализация звонит, туристы в панике…
- А моя самоотверженная Кики лежит, уткнувшись носом в поваленные латы, а сама потихонечку вытаскивает, - он ласково пощекотал Кики под подбородком, - медного всадничка из меча, но до прибытия "скорой" не успевает добыть второго.
Кики потянула Зигрено на себя, и они упали на розовое покрывало, игриво снимая друг с друга одежду.
- Если бы мой котик был порешительнее, а не освободил вместе с другими туристами помещение, оставив свою Кики один на один с охранником, мы забрали бы меч целиком. Там этого ржавого железа навалом, никто и не хватился бы.
- Навалом?
- Навалом, мой котик, а ты сохранил верность своей Кики?
- Было нетрудно, ты сейчас убедишься в этом!
Потом довольная Кики все-таки спросила своего котика, как ему удалось избавиться от красавчика портного.
- Очень вовремя подоспела какая-то его бабенка, и наша старушка Сова сама покинула поле боя. Вот так-то, крошка!
Но крошка еще раз высказала сомнения по поводу иллюзорности замка, ведь даже если замок существует, то у него наверняка есть хозяин или в нем находится музей.
- И очень хорошо, это будет потрясающий судебный процесс! - восторженно сказал Зигрено, ласково гладя лежащую на его костлявой груди головку Кики. - Репортеры, газетчики, телевидение, интервью! Мы сделаемся сверхпопулярными, а популярность - самый ценный капитал.
- Не мы, а ты и твоя Сова.
- Клянусь, как только замок материализуется, никакой Совы не будет и в помине. И только крошка Кики сумеет развеять скорбь безутешного вдовца. А пока не нужно, чтобы нас видели вместе. - Он заботливо натянул на нее одеяло. - Почему ты до сих пор сомневаешься во мне? Я же сумел составить завещание твоего шефа таким образом, что после его смерти все капиталы получила ты, а его деткам не досталось ни су.
Глава 47, в которой Леон просит Жаннет отстать
- Жаннет, отстань! Сколько можно? Дай мне поспать!
Леон проснулся оттого, что кто-то целовал и лизал его лицо. Какая же дрянь, все-таки напоила меня до бесчувствия и уложила с собой, раздраженно подумал он, отпихивая назойливую любовницу, но она почему-то оказалась в шубе и ласково сказала: "Ррра! ", обдав его запахом псины. Леон потер глаза и зажмурился от неожиданно яркого солнечного света.
Он лежал на телеге, а Трюфо, встав передними лапами на ее край, тянул к нему морду с высунутым языком. Рядом с Леоном, тихонечко присвистывая, похрапывал папаша Пешо. Кузина, добросовестно доставившая телегу к родному двору, смирно стояла в калитке и старательно ощипывала всю зелень с кустов, куда могла дотянуться.
- Проснулся, сынок? Славный денек, ни облачка, - неожиданно бодро произнес папаша Пешо. - Ох и погуляли вчера! - Он уселся на телеге и полез в карман за трубочкой.
- Да уж. - Леон попытался тоже приподняться и сесть. Но вдруг его замутило, перед глазами поплыли пятна, а от привкуса во рту чуть не вывернуло наизнанку. Пожалуй, он не надирался так со студенческой скамьи. И Леон снова повалился на спину.
Пешо выпустил из трубки голубоватый вонючий дымок и сочувственно поинтересовался:
- Встать не можешь? Ты лежи, я тебе сейчас стаканчик полечиться принесу. Выпрягу Кузину, напою, курам, скотине корму задам, а ты отдыхай, мы потом с тобой телегу через ворота закатим. Слышь, скотина голодная ревет, эк я с тобой до солнца заспался…
Старик слез с телеги и засуетился, распрягая Кузину.
- Дед, а как я оказался в твоей телеге? - Леон усилием воли заставил себя принять вертикальное положение, но добраться до калитки смог, только держась за изгородь.
- Говорят тебе, лежи, значит, лежи, какой я тебе дед, тоже мне, внучок нашелся, - недовольно заворчал папаша Пешо, взваливая на себя Леона, а освобожденная от упряжи Кузина неспешно побрела к своему сараю. - Как оказался, так и оказался, почем я знаю? Я после праздника городских в гостиницу отвозил, им на автобусе неинтересно, им лошадь подавай! - В доме Пешо сгрузил Леона на кровать и протянул стакан вина. - На, сразу полегчает.
- Ты не про туристов, ты про меня. - От вина противный привкус во рту пропал, но голова и веки налились еще большей тяжестью.
- Что про тебя? Про тебя я ничего не знаю, только сдается мне, что ты свою пигалицу где-то потерял. Точно? Ты не жалей, ты в сто раз лучше сыщешь! На что тебе маленькая да очкастая?
Да что ты, папаша Пешо, понимаешь в женщинах! - хотел воскликнуть Леон, но у него не было сил на такую длинную фразу и на дальнейшие беседы, поэтому он снова спросил:
- Как я оказался в твоей телеге?
- Вот заладил! - Папаша Пешо всплеснул руками. - В телеге-то я тебя нашел, потому и не знаю, что с тобой прежде было. Ты много-то не пей, развезет. Я с туристами освежился, думаю, домой ехать надо, иду к телеге, а в ней ты лежишь, накидкой прикрыт. В стеганой куртке, в рубахе, но вроде как без штанов. Я получше пригляделся, нет, в штанах, только больно чудных, вроде чулок, и полосатых. Ну тогда я и вспомнил, как ты со своей пигалицей в маскерадных костюмах отплясывал… Ты чего, заснул сызнова, что ли? Спи, а мне по хозяйству надо…
От стариковской болтовни Леон действительно задремал, но мучительное похмелье не давало заснуть по-настоящему. И даже не переизбыток алкоголя в организме, а переизбыток чувств и событий последних трех дней. Он то проклинал наглую Жаннет, то принимался корить себя за мальчишество по отношению к Катрин, то неожиданно до слез желал ее… Потом почему-то в памяти всплыли вчерашний разговор с Зигрено и фигурка-"вассал" в его руке. И сразу, словно на мониторе компьютера, перед глазами возникли строки: "На правом берегу Туэ, близ Пуату с Анжу… Тишайший дю Белле… оружие"…
Конечно же! Недаром с самого начала у меня было ощущение, что я уже видел такого всадника! - осенило Леона. Зачем же я позволил себя уговорить не ехать в Монтрей-Белле? Надо было немедленно отправляться туда и перерыть все залежи старинного оружия! Или ночью сбежать из Шинона. А вместо этого я потащил Катрин на развалины, она чуть не простудилась под дождем… И потом, если бы мы вчера поехали с Франсуа в Монтрей-Белле, а не в Шенонсо, никакая Жаннет не сумела бы напортить…
Так, я сейчас встану, решил Леон, выпью еще стариковского вина и позвоню Белиньи, пусть срочно пришлет мне Франсуа с машиной, заскочу в Монтрей-Белле и переверну весь арсенал! А потом к ней, в Париж! Не может быть, чтобы она не поняла меня. Моя умница, моя королева…
Папаша Пешо отворял ворота, чтобы втолкнуть во двор телегу, когда пошатывающийся Леон вышел на порог его дома и спросил, где телефон.
- Чуть оклемался и сразу крале своей звонить? Герой! - похвалил папаша Пешо. - Только я телефон давно отменил. Кому мне звонить? Из замка позвонишь или из города. Ты с телегой-то мне поможешь?
- Эх, я пешком никуда не дойду. - Леон уныло опустился на порожек. - А у тебя нет нормальной машины или ты ее тоже, как телефон, "отменил"?
- Авто у меня есть, как не быть. Содержу в исправности.