Портрет любимого - Кэтрин Джордж 8 стр.


– И он был сильным, – угрюмо добавил Лукас. – Он нес тебя вниз по очень крутой тропинке на берег, чтобы добраться до лодки. А я старался сделать эту тропинку труднопроходимой, чтобы отбить охоту у незваных гостей.

Она улыбнулась:

– Как хорошо, что я была в это время без сознания!

Изабель почувствовала облегчение, когда яхта вышла в море. Она прижалась к Лукасу, наслаждаясь его теплом и силой и с трудом веря, что осталась жива.

– Хижина была заперта снаружи, – сказал он хриплым голосом, крепко прижимая ее к себе. – Ты действительно вылезла через окошко?

– Да. С большим трудом. Мне пришлось сначала разбить его.

Изабель вкратце рассказала ему, как ей удалось сделать это. Лукас выругался, когда она показала ему свои руки.

– Как ты узнал, где меня искать?

– Я полжизни провел в этих местах. – Он притянул ее к себе. – Когда через моих людей в Афинах мне передали снимок, я растерялся. Где тебя искать?.. Но, поостыв, понял, что узнал хижину, хотя прошло много лет с тех пор, как я работал на одного старого рыбака, который был ее хозяином. Таких хижин, наверное, бесчисленное множество, но я, слава богу, не ошибся насчет этой. – Его голос стал суровее. – Скажи мне правду, Изабель. Этот зверь не причинил тебе вреда?

Она покачала головой, понимая, что он имел в виду нечто большее, чем следы на ее запястьях.

– Нет. Он закрыл мне лицо тряпкой, смоченной, видимо, хлороформом, и связал меня. А в хижине срезал прядь моих волос. Кстати, ты получил ее?

– Не я лично, – сказал Лукас таким тоном, что у нее мороз побежал по коже. – Я уже был на обратном пути на Чирос, когда позвонил Спиро с жутким сообщением о том, что ты пропала.

Изабель посмотрела на Спиро, который виновато покачал головой.

– Этот человек оставил в доме еду и воду, – продолжила Изабель, – он наверняка собирался вернуться за мной. Он просит денег?

– Да. Я должен был заплатить завтра до десяти часов вечера. Мои люди в Афинах передали мне это сообщение. – Лукас прерывисто вздохнул. – До Спиро дошел какой-то шум ночью, и он вышел в сад, но ничего не смог разглядеть в темноте. Потом он услышал, как из бухты отплывает лодка, и пошел проверить, как ты. Двери в твою комнату были взломаны, а тебя там не оказалось. Как не оказалось и похитителя, иначе и Спиро тоже стал бы его жертвой.

– Слава богу, что Спиро не налетел на него! Этот человек расправился бы с ним в два счета.

– Все равно Спиро чувствует себя глубоко виноватым, что не уберег тебя. – Лукас крепче обнял ее. – Как и я.

Изабель покачала головой:

– В этом никто не виноват. Я в порядке, правда. Кстати, а что это было за место?

– Маленький необитаемый остров недалеко от Чироса. Видимо, место выбрано потому, что тебя можно было быстро и незаметно увезти туда.

– Необитаемый? – Она закатила глаза. – Значит, если бы мне удалось забраться на тропинку на скалах, это было бы впустую?

Лукас мрачно кивнул:

– Старый Петрас жил там один. Он любил меня и иногда давал мне работу во время школьных каникул. Я часто бывал на том островке, ел в его хижине, поэтому и узнал ее на фотографии. Иначе…

– Давай не будем думать о том, что было бы иначе, – твердо сказала Изабель и вздохнула с облегчением, увидев на горизонте знакомые очертания. – Чирос!

Глава 8

Вместо того чтобы взять направление на знакомую â бухту, Спиро вывел яхту в открытое море. Лукас, успокаивающе улыбнувшись Изабель, прижал палец к губам, а когда Спиро наконец направил "Афину" в узкую бухту в самой удаленной части острова, накрыл ее с головой пледом.

Поставив яхту на якорь вблизи поджидавшего их джипа, Спиро спрыгнул на берег и распахнул пассажирскую дверцу для Лукаса с его плотно укутанной ношей.

– Прости, но я должен это сделать, – прошептал Лукас, укладывая Изабель на пол между передними и задними сиденьями машины. – Я не могу рисковать, чтобы кто-то увидел тебя. Еще несколько минут – и ты будешь в безопасности.

Изабель лежала неподвижно, пока Лукас с головокружительной скоростью вел машину вверх по крутой дороге. Она немного расслабилась только тогда, когда джип перестал забираться в гору и начал спускаться, а когда они наконец свернули к вилле, Изабель с облегчением вздохнула. Как только машина остановилась, Лукас внес девушку в дом. Рыдающая от радости Элени бежала за ним, пока он нес Изабель по лестнице в гостевую комнату на верхнем этаже.

Размотав плед, Лукас усадил Изабель в большое кресло в знакомой красивой спальне. Отступив на шаг, он смотрел на нее поверх головы Элени, которая, опустившись на колени, схватила руки Изабель и причитала на греческом языке.

– Я в порядке. Честно, Элени, – убеждала ее Изабель. – Просто грязная и умираю от жажды. Все бы отдала за чашку чая.

Лукас что-то ласково сказал женщине, и та вскочила на ноги, вытирая лицо фартуком.

– Сейчас принесу!

Лукас повернулся к Спиро:

– Будь осторожен, ладно? Если кто-то объявится, говори, что мы не нашли нашу гостью.

Спиро мрачно кивнул и вышел вместе с женой из комнаты.

– А полиции это известно? – спросила Изабель, не сводя глаз с повязки на руке Лукаса.

– Когда Спиро мне позвонил, я связался с афинской полицией. А теперь скажи мне, как ты себя чувствуешь. Только честно.

– Как я уже сказала Элени, я грязная и страшно хочу пить. И лодыжка немного ноет, но в целом совсем неплохо, учитывая все обстоятельства. – Она протянула ему свои стертые запястья. – У тебя найдется что-нибудь, чтобы помазать это после того, как я приму душ?

Лукас поднес ее руки к своим губам:

– Изабель, во всем виноват я. Человек, устроивший все это, рассчитывает на то, что я заплачу любую сумму, чтобы вызволить тебя. – Он посмотрел ей в глаза. – И он прав. Но я все бы отдал, чтобы разделаться с тем негодяем, который обрек тебя на все это. Я не могу пока вызвать к тебе доктора Ригу – боюсь, что станет известно о твоем спасении.

– Мне не нужен доктор Рига, – сказала Изабель твердо. – А ты и так изрядно пострадал, так что держись подальше от человека, который похитил меня. Это настоящий зверь.

– Ты уверена, что он не причинил тебе вреда? – с суровой настойчивостью спросил Лукас.

– Уверена, хотя, когда тащил меня в свою хижину, он был не слишком нежен. – Ее глаза вспыхнули. – И он пришел в бешенство, когда увидел мои волосы.

К ее удивлению, Лукас смутился:

– Он ожидал увидеть темные волосы.

– Что? – Она прищурилась. – Он думал, что похитил кого-то другого?

– Да. Одну мою подругу. Внучку промышленника Дэниса Стратоса, который тоже получил сегодня требование о выкупе.

– Ты не мог бы попросить Элени принести наверх что-то из моих вещей? Мне страшно хочется принять душ, – попросила Изабель.

– Все твои вещи снова в этой комнате, – поспешно сказал он. – Ты будешь спать здесь сегодня и все последующие ночи. Так я смогу обеспечить твою безопасность.

– Но когда похитителя схватят, не будет иметь значения, где я буду спать. Я смогу вернуться в "Калипсо".

– Нет, – твердо сказал Лукас. – До твоего отлета в Великобританию ты останешься здесь. Я спасал тебя дважды. В третий раз тебе может не так повезти.

Она сердито взглянула на него:

– И каждый раз это не входило в мои намерения.

– Я знаю. Я неправильно выразился… – Он замолчал, когда в комнату вошла Элени с чаем. – Тебе придется пить чай здесь, а не на веранде. В бинокль тебя может кто-нибудь увидеть. Я сейчас вынужден оставить тебя ненадолго, – произнес Лукас и, прищурившись, взглянул на нее: – Ты выглядишь измученной.

– Ничего удивительного. – Она ласково улыбнулась Элени, которая наливала чай. – Чашка чая и долгий горячий душ – и я буду в полном порядке.

Как только Лукас вышел, Изабель обмякла в кресле. Неожиданно слезы ручьем потекли по щекам, и Элени, опустившись рядом с ней на колени, обняла ее, чтобы успокоить. Вдруг она резко отстранилась. Ее глаза вспыхнули, когда она осмотрела следы от веревок на запястьях Изабель.

– Это сделала та свинья?

Изабель молча кивнула.

– Скажите правду. Это все?

– Да. Больше ничего. – Изабель всхлипнула и вытерла глаза салфеткой, которую ей протянула Элени. – Глупо плакать теперь, когда я в безопасности.

– Это естественно! А теперь чай, а потом душ. Вам помочь?

– Нет, я справлюсь. – Изабель крепко обняла домоправительницу. – Господи, Элени, я так боялась, что вы со Спиро пострадали.

Когда Изабель в конце концов оказалась под душем, морщась от болевших ссадин и кровоподтеков, ее настроение было далеко не таким приподнятым, каким должно было быть. Она ждала от Лукаса большего внимания. А ей сегодня даже поесть не удастся вместе с ним. Терраса была на виду, как и веранда, на которую выходила ее спальня.

Изабель было трудно привести свои влажные волосы в порядок, учитывая то, что с одной стороны была выхвачена целая прядь. Как только она вернется домой, первым делом отправится стричься. Она с трудом подавила неожиданно нахлынувшую тоску по дому и снова занялась своим лицом, а потом прикрыла ссадины белой блузкой с длинными рукавами и бледно-голубыми джинсами, но предпочла оставаться босиком, чтобы не мучить обувью ноги. И лодыжка казалась ей какой-то незащищенной без повязки, которая была настолько грязной, что ее пришлось выбросить. Когда она вышла из ванной, Элени взбивала подушки на кровати, но Изабель, улыбнувшись, покачала головой:

– Я лучше посижу в этом уютном кресле и почитаю. Прошла, кажется, целая вечность, прежде чем Лукас, предварительно постучав в открытую дверь, появился на пороге с ее костылем. Он выглядел свежим после душа. Рука была перебинтована.

– Ты выглядишь лучше, Изабель, – сказал он, войдя.

Поставив костыль к кровати, он придвинул стул.

– Чище – это уж точно. Тебя долго не было, – добавила она и пожалела об этом, увидев, как заблестели его глаза.

– Скучала без меня?

– Я думала, что ты захочешь узнать побольше о моем чудесном избавлении, – язвительно сказала она.

– Я и хочу узнать все до мелочей. Но сначала мне надо спуститься к яхте. Я входил на "Афине" в бухту, пока Спиро поднялся на джипе на холм, а потом он спустился вниз, в город, чтобы встретить яхту на глазах у всех. Это было сделано для того, – терпеливо, как ребенку, объяснил он ей, – чтобы создать впечатление, что тебя все еще не нашли.

– Я понимаю.

– Как только я причалил, тут же из таверны примчалась Алисия, чтобы узнать новости, – продолжал он. – Я прижал ее к груди, чтобы прошептать на ухо, что ты в безопасности, и потребовать, чтобы она держала это в полном секрете. А потом сказал очень громко, что мне не удалось найти тебя. – Он усмехнулся. – Она начала причитать и устроила такую сцену, что собрала толпу. В этот момент я, словно в полном отчаянии от невезения, сел к Спиро в джип, и он повез меня домой мимо сочувствующих зрителей.

– Ух ты! – воскликнула потрясенная Изабель. – Жаль, что меня там не было.

– Да, ты пропустила удивительное выступление Алисии. Я попросил ее не звонить сюда, чтобы не занимать линию. Но завтра она обязательно приедет. – Он достал тюбик из кармана. – Дай мне свои руки.

Изабель протянула руки, чтобы он смазал ссадины от веревки на запястьях.

– Спасибо. Так значительно легче.

Он нахмурился:

– Ты сняла повязку с ноги.

– Она была очень грязная.

– Как только смогу, попрошу доктора Ригу наложить новую.

– Теперь все будет хорошо, поскольку ты принес костыль, – успокоила она его. – Между прочим, мне пришлось обходиться без него, когда я умудрилась вылезти из хижины.

– Это до сих пор изумляет меня. – Лукас глубоко вздохнул. – Тебя похитили не только для того, чтобы выудить у меня деньги, но и чтобы причинить мне максимальную боль. Единственное, с чем мне повезло, это с местом, в котором все происходило. Похититель, судя по всему, был не здешний, иначе бы он утащил тебя значительно дальше. Ты вспомнила о нем что-нибудь еще?

– Нет. – Она пожала плечами.

Лукас опустил взгляд на ее руки, которые продолжал держать в своих.

– Ты хоть можешь представить, что я почувствовал, когда позвонил Спиро и сказал, что тебя нигде нет?

– Вину, видимо, потому что причиной похищения было твое богатство… А еще ужас, так как похитители редко оставляют своих жертв в живых.

Лукас поднял на нее сверкающие глаза:

– Именно это, как и многое другое, пронеслось в моей голове. Я почувствовал такое отчаяние и такую ярость, что готов был убить того, кто это сделал.

Изабель сразу почувствовала себя значительно лучше:

– Я так много значу для тебя?

– А ты могла сомневаться? Тебе так трудно поверить в мои чувства?

– За исключением чувства вины, да. Я просто случайная попутчица в твоей жизни.

– У меня такое чувство, что я знаю тебя давно, Изабель, – сказал он мягко.

– Видимо, потому, что обстоятельства были такими необычными.

– А может, подействовало то, что я держал на своих руках твое нежное тело, – согласился он.

– По крайней мере, больше этого не понадобится, – ответила она. – Я теперь передвигаюсь сама.

– Но я все еще хочу держать тебя на руках, подружка.

Изабель глубоко вздохнула:

– Лукас, на следующей неделе я отправляюсь домой. Так что, хотя я глубоко благодарна тебе за то, что ты спас мою жизнь…

– Дважды!

– Даже учитывая это, боюсь, мне ничего не остается… как выразить в ответ мою глубочайшую признательность. Я, наверное, опять забегаю вперед, но курортные романы – это не мое.

Лукас вскочил, явно возмущенный:

– Я постараюсь запомнить это, Изабель. – Он взглянул на свои часы. – Отдыхай, пока Элени не принесет тебе ужин. А я буду в кабинете на связи со своими людьми в Афинах. Тебе что-нибудь нужно?

– Нет, спасибо, – сказала она, и он, холодно кивнув, повернулся, чтобы уйти.

– Лукас!

– Да? – Он обернулся в дверях.

Она слабо улыбнулась:

– Еще раз спасибо за то, что спас меня. Но что, если этот человек удерет с деньгами и его не поймают?

– Ну, значит, удерет, – сказал он, пожав плечами.

– В таком случае я буду должна тебе гораздо больше, чем просто "спасибо".

– Ты не должна мне ничего, – неожиданно мрачно сказал он. – Ты была гостьей в моем доме, и мне следовало лучше заботиться о тебе.

Лукас спустился в кабинет, чтобы связаться со своим помощником в Афинах. Андрис, как обычно, был по-деловому краток. Он сообщил, что деньги готовы и будут переданы завтра вечером, согласно инструкции, в узком переулке возле названной кофейни, которая уже находится под круглосуточным наблюдением полиции. С тех пор как похититель сделал заявление, что "товар" будет возвращен, как только получит деньги, он на связь не выходил.

– Мне это не нравится, Андрис. Что-то тут не то. Я хочу, чтобы его поймали. И мне надо знать, кто стоит за всем этим. Кто-то жаждет моей крови, и этому надо положить конец.

– Согласен. С помощью полиции и благодаря нашим людям, которые ведут наблюдение, мы схватим его и положим этому конец.

– Я вернусь утром, – сказал Лукас.

– Лучше не надо! Вы только послужите приманкой.

– Тем более мне надо вернуться. Именно я ему и нужен. Не спорь, Андрис, я должен это сделать!

– Тогда я буду прикрывать вас, – сказал Андрис поспешно.

– Я и рассчитывал на это, – ответил Лукас. – А команда Ари готова оказать поддержку?

– Готова и ждет. А как дама?

– На удивление хорошо после такого сурового испытания. Спасибо, Андрис. Держи меня в курсе.

Глава 9

Изабель проснулась оттого, что кто-то осторожно потрепал ее по руке. Она улыбнулась склонившейся над ней Элени:

– Который час?

– Пора обедать.

– Уже? – Изабель зевнула и села в кровати. – Вам надо было давно разбудить меня.

– Лукас велел дать вам отдохнуть.

– Тогда дайте мне еще несколько минут.

– Спиро принес картины в нижнюю комнату, – сообщила ей Элени.

Изабель тепло поблагодарила ее. Так много всего произошло с тех пор, как она рисовала, что она совершенно забыла о своих картинах.

Спустя десять минут ее лицо и волосы были более или менее в порядке, вот только кофточка ужасно мятая. Впрочем, это не имело большого значения, поскольку обедать ей придется одной. Она со вздохом откинулась на спинку кресла. Роман с Лукасом мог бы прекрасно скрасить ее жизнь на несколько дней. И ночей. Но вскоре ей предстоит вернуться домой, в реальный мир. Так что она выбросила мысли о нем, хотя ей страстно хотелось устроить праздник жизни, занявшись любовью с этим харизматичным человеком, который дважды спас ей жизнь.

В распахнутых дверях неожиданно возник Лукас, словно она силой своей мысли призвала его.

– Ты выглядишь очень серьезной, Изабель.

– Я размышляла о таинствах жизни, – поддела она его. – Есть какие-то новости?

– Только то, что все подготовлено. – Лукас пододвинул стул и сел рядом с ней. – Мой секретарь немедленно мне все сообщает.

– Она такая суперквалифицированная?

"И наверняка к тому же и красивая", – мрачно подумала Изабель.

– Лучше не бывает. Андрис Стефанидис – моя правая рука с тех пор, как я купил свой первый грузовой самолет. Я бы доверил ему свою жизнь, – сказал Лукас и встал. Он вышел на веранду, принес оттуда столик и, поставив его перед Изабель, закрыл и запер двери.

– Ты думаешь, что существует опасность и он может опять прийти сюда? – спросила она.

– Лучше подстраховаться. Я не успокоюсь, пока полиция его не арестует и я не выясню, кто стоит за всем этим. Судя по твоему описанию, этого громилу наняли, так что должен быть кто-то, кто дирижирует оркестром.

Она осторожно произнесла:

– А это не может быть… твой дед? Из-за смерти его жены?

Лукас покачал головой:

– Даже если он пошел на такой невероятный шаг и нанял кого-то, чтобы убить своего кровного родственника, Тео не стал бы устраивать похищение. Дед Арианны его старинный друг.

– Ты хочешь сказать, что похититель думал, что я – Арианна?

– Да. Она моя близкая подруга.

– Из тех, что "для ночных утех"? – Изабель в который уже раз почувствовала необъяснимую боль в сердце.

– Нет. У нас как раз тот тип отношений, о которых ты мечтаешь, Изабель. Она умная красивая женщина, общество которой мне приятно, но…

– Но не такая, которая тебе нужна в постели?

– Нет, не то! – Лукас дернул плечом. – Арианна – доказательство того, что мужчина и женщина могут быть просто друзьями, Изабель.

– Я хотела бы, чтобы так считали как можно больше мужчин.

Тут вошла улыбающаяся Элени, чтобы накрыть на стол. На двоих, как заметила Изабель, просияв, когда следом вошел Спиро с подносом, уставленным дымящимися блюдами. Лукас поблагодарил их и с улыбкой взглянул на Изабель, когда супруги вышли, оставив их одних:

– Ты, должно быть, очень проголодалась, Изабель.

– Странно, я не чувствовала, что голодна, когда мы приехали домой. Была просто грязной и страшно хотела пить… – Она замолчала, увидев его взгляд. – В чем дело?

– Ты сказала "домой".

Она покраснела:

– Твоя вилла после моих злоключений показалась мне домом, безопасным и уютным.

Она принялась есть, потом взглянула на него:

Назад Дальше