Глава 19
Жилище Венаторов
Было больно смотреть иногда на близнецов Леннокс. Их вид сильно напоминал Мими о ее командировках с Кингсли. Она путешествовала по миру как часть его команды в течение года, держа его на расстоянии все время почти все время - исключение только случай в Рио. Времени проведенного вместе в Нью-Йорке оказалось слишком мало, слишком поздно. Она осознала свои истинные чувства к нему в самом конце, а сейчас его нет. Чувство скорби появилось внутри, но она подавила его - у нее нет времени жалеть себя.
Она была рада, что браться никогда не ругаются - они были слишком благоразумны. Они попросили встретиться с ними в штаб-квартире Венаторов - бывшем многоквартирном доме, сдаваемом в аренду. Был четверг, оставалось 3 дня до полнолуния, и она начала нервничать. Венаторы делали все, что только могли, но не продвинулись ни на шаг к чему-нибудь важному. По крайней мере у должен был быть хотя бы подозреваемый, зацепка, хоть что-то. Они же Голубая Кровь - хранители секретов, вампиры, знающие правду о мире - они не привыкли, чтобы им угрожали, держали в неведении.
Мими прошла через ворота и уколола палец о замок входной двери. Потертая внутренняя сторона была полной противоположностью полированному совершенству в доме Форсов. Она поджала губы, глядя на пыльные перила, сломанную лестницу, и порванные обои. Венаторы переехали в это место в девятнадцатом веке, и оно по-прежнему выглядело точно так, как это было тогда. Она вспомнила тот момент, когда она посещала это место, здесь допрашивали каждого и это было именно тогда, когда исчезла Мэгги Стэнфорд.
- Поднимайся! - Позвал радостный голос. Тед стоял на верхней площадке и махал рукой. - Лифт сломан.
- Ну конечно, - пробормотала Мими.
Спальни занимали первый и второй этажи. Комитет обеспечил Венаторов жильем, так как они очень много путешествовали. Многие комнаты были пустыми. Чтобы стать Венатором, нужно было обладать исключительной смелостью, честью и преданностью Ковену по крайней мере в течение пятидесяти жизней. Но даже если Конклав понизит требования для вступления в ряды Венатов, чтобы больше вампиров могли стать ими, все равно планка оставалось непосильно высокой.
В эти дни лишь немногие из Голубой Крови стремились стать Венаторами. Все было так, как и говорила Корделия Ван Аллен, многие вампиры просто наслаждаются своими жизнями. Их жизни были намного лучше тех жизней, которые были у самых избранных из Красной Крови. А все потому что, они могли жить вечно, имели больше денег и они не были столь ответственными. Почему-то Корделия все не выходила из головы Мими. Как это было возможно, что Корделия Ван Аллен, та что только нагоняла страх и вечно бунтовала, была даже пониженна в Конклаве, оказалась права настолько. В время как ее отец, Чарльз Форс, что поддерживал вампиров с самого их зарождения, оказался настолько глуп.
Тед пропустил ее в офис, который он делил со своим братом. Он был заставлен книгами и разного рода, допотопными вещами полиции, которые они собирали годами, также, там были подушечки для пальцев с чернилами, аналоговые детекторы лжи, пожелтевшие доказательства метки и сломанные бинокли. Тед любил все это и в некоторой степени он был близок к правоохранительным органам Красной Крови. Венаторы в свою очередь, не нуждались в подобных вещах, свою работу они выполняли тайно, в тени.
Тем не менее, они придерживались того же протокола, как их человеческие аналоги. На стене были приклеены фотографии каждого человека, который был на вечеринке Джейми Кип в ту ночь, расположенные в соответствии по статусу крови и должности: BB, РБ, FAM, CON. Мими посмотрела на фотографии. Ее собственная фотография была прямо в центре. Означает ли это, что она сама была подозреваемой? Мими задумалась. Она едва знала Викторию, даже не смотря на то, что они были в одной компании друзей.
- Что же такого случилось? - спросила она, оперевшись на пыльный стол, заставленый папками. Она взяла пару стальных наручников и стала играть с ними.
Сэм развернулся на стуле, лицом к ней. Под его глазами четко вырисовывались темные круги. Мими помнила то, что если кто-то братьев остро и чутко воспринимал задания, то это наносило ему ущерб.
- Тех группа смогла сконцентрироваться на компьютере, с которого загрузили файл, - сказал он. - Мы отследили его через отдаленное соединение - оно довело отсюда в Москву, и привело нас в интернет-кафе в Ист Вилладж. У нас есть список всех, кто был в кафе, когда отправили видео, и каждого из них проверяют. Обычные дети, Красная Кровь, никаких ассоциаций с Шабашем. - Он вздохнул. - Но хорошая новость заключается в том, что мы смогли добраться до Виктории через глом - таким образом, у нас есть подтверждение, что она жива. Испугана и безмолвна, но жива. Однако есть еще кое-что - ее присутствие как бы затуманено, и мы не можем получить ее местоположение.
- Возможно, это маскирующее заклинание? - осмелилась предположить Мими.
- Мы испробовали все заклинания, чтобы противостоять Oris, но похоже это маскирующее заклинание, с которым мы никогда раньше не сталкивались, - сказал осторожно Тед, и ссутулившись поплелся к двери.
- Если это маскирующее заклинание, то тот, кто сделал это, не будет рисковать с перемещением ее. Чтобы переместить тело, нужно снять маску. Мы предполагаем, что она все еще в той же комнате, где было снято видео, так что если мы сможем определить, где это, то сможем ее найти. Мы просматриваем видео десятки раз, пытаясь увидеть хоть что-то, что поможет нам сосредоточиться на месте.
- Что-то?
Тед покачал головой и бросил скомканный лист бумаги в ближайшее мусорное ведро.
- Пока нет. Мы не нашли ничего интересного. Помнишь, про шумиху о подсознательных сообщениях еще в пятидесятые годы? Нет? Тебя тогда еще не было в этом цикле? Но ты слышала об этом, не так ли? Все, что мы обнаружили, что там не продают кока-колу и попкорн. Покажи ей, Сэм. Это в самом начале.
Сэм удалил его со своего рабочего стола, и все трое столпились вокруг компьютера для просмотра. Он проигрывал видео очень медленно, одной трехсотой кадра в секунду. Мими смотрела, как черная темнота заполнила экран, а затем, в один миг возникло изображение льва взбирающегося на самку.
Чтоожь…
- Их больше, - сказал Сэм, промотав быстрой перемоткой вперед. Следующее изображение появилось в середине вечеринки. На нем была голова барана на костре, мертвые глаза были открытыми и не моргали, язык вывалился, мухи кружили вокруг неё. Последнее изображения, появились через секунду и видео закончилось: королевская кобра, свернувшаяся в кольцо и готовая напасть.
- И? - нетерпеливо спросила Мими, треся наручниками так, что они издавали громкий щелкающий звук. Они искали пропавшую девушку, а ее команда показывает ей фото из Нэшнл Джеографик.
- Мы думаем, что это какой-то код, какое-то послание. Мы хотим, чтобы Рэнфилд взглянул. Посмотрим, смогут ли в Хранилище найти объяснение, - ответил Тэд
- Хорошо. Не уверена, только, как это поможет нам найти Викторию и чем это чревато? - Мими оттолкнула стол и повернулась к ребятам. Она всегда думала о них, как о мальчишках, так как будучи Азраилом, одним из перворожденных, она была на столетия старше, даже если они - Неумираемые и старшие Венаторы. - Что-нибудь еще?
- Н-да, - сказал Сэм, выпрямляясь на стуле. - Мы нашли Эвана Хоуа. Или, по крайней мере. Мы знаем, где он.
Мими положила наручники. - А он знает, где может быть Виктория?
- Сомнительно. Но ты же хотела, чтобы мы проверили его - мы проверили. Думаем, рано или поздно он объявится, после того, как отойдет от Церемонии. Ты же знаешь, что первый укус - всегда самый тяжелый, - содрогнулся Сэм.
- И?
Тед вынул визитную карточку из кармана. - Свидетель видел, как он перехватил такси и поехал в Нюьарк.
- Ньюарк? Что он может там делать? - С издевкой сказала Мими. Что избалованный принц из Верхнего Ист Сайда может делать в преступном районе Нью Джерси? - Там нет ничего такого, что могло бы заинтересовать такого, как Эван!
- Ничего кроме заброшенных зданий и кровных домов. - Тед протянул карточку Мими.
- Не может быть. - Мими вздрогнула, прочитав надпись на карточке. Красными буквами на ней было выведено Клуб Фамильяров.
- Если посудить логически, то это единственное место, где он может быть. Мне жаль, - сказал Сэм.
- Я не знала его. Нет…Это просто… - прошипела Мими. Дом крови? Эван Хув? Тот симпатичный парнишка с ямочками? Ему ведь было всего 16 лет…Он был так молод…
- Ты хочешь знать. - Тэд пожал плечами. - Вот здесь. Но поверь нам, ты не хочешь туда идти. Не стоит. Этот парнишка никак не связан с теми, кто забрал Викторию. Фамилиары не могут, ты же знаешь. и если ты туда пойдешь, то не найдешь ничего, только все ту же историю. Старую, как Рим.
Переводчики: FoxNat, AnnNicols, lera030974, mahhira, Svetyska
Глава 20
Дом Крови
Ньюарк пересекал реку небольшим туннелем и вид открывался вполне симпатичный, но Мими как и все жители Манхэттена, избегала визитов в Нью Джерси, до тех пор пока там не построили аэропорт (там или в каком-либо другом месте). Даже в этом случае, она предпочитала ехать в Тетерборо. Она несколькими часами ранее покинула пристанище Венаторов и была не в силах, чтобы либо произнести, пока ехала в машине. Она просто любовалась очаровательной набережной, пока машина все больше углублялась в песчано-промышленный район. Она просто была рада тому, что была не одна в этот вечер.
- Вот здесь, - сказал Оливер водителю. - Можете остановить вот там впереди. - Всю поездку в 40 минут он хранил молчание и не слишком то удивился, когда она сказала ему, где они будут искать Эвана.
После того, как Мими покинула Венаторов, она пришла к Оливеру в Хранилище, где он оставался со вчерашнего дня. Он просматривал видео снова и снова в попытках найти хоть какие-то зацепки. Она рассказала ему о трех изображениях, которые нашли братья.
- Помощники выяснят это. Все в Хранилище, - уверил ее Оливер
- Я надеялась на твое доверие, - сказала она. Она надеялась, что посещение кровного дома не станет пустой тратой времени, хотя безусловно Венаторы так и думали.
Мими следовала за Оливером, после того, как они вышли из машины и несколько остервенело оглядывалась.
Повсюду были одни заброшенные склады и пустыри. Улица была вся засыпана осколками бутылок и использованными иглами. Там же была свалка с колючей проволокой, также там прохаживались бродячие собаки, одичавшие и грязные. Она вздрогнула.
- Пойдем, думаю это здесь, - сказал Оливер, ведя ее к ближайшему зданию. Мими увидела железные двери, помеченные красной краской.
Дверь приоткрылась. - Только для членов клуба, - прорычал кто-то скрипучим голосом.
Оливер кивнул Мими, и она произнесла свои слова: - Я друг клуба. Нам нужна комната.
Дверь захлопнулась и снова открылась. Дорогу им преградила выглядящая немного по-мужски женщина, жующая жвачку. Мими слышала о малоимущих вампирах, обычно они держались подальше от Ковена, но до этого она таких еще не встречала. - Вы должны заплатить за ночь и если вам понадобится что-то из меню, то вы должны держать дверь открытой.
Мими передала свою кредитную карточку и их впустили. Они оказались в небольшом вестибюле, где стояли два кресла, освещенные красным светом. Хозяйка дома осмотрела их. - Парень или девушка?
Мими пожала плечами, она не совсем понимала, о чем их спрашивают, но Оливер взял инициативу на себя. - Э, девушку, пожалуйста.
Они наблюдали, как перед ними, стала выстраиваться группа нездоровых на вид, девушек Красной Крови. На их шеях, были видны свежие укусы, кровь капала из ран. Эти девушки выглядели немного ошалело, немного опьяненными, использованными и опустошенными. На них были платья с глубокими вырезами, похожие на выдуманные ночные рубашки. Некоторые из них, даже не достигли подросткового возраста.
Мими знала все домах крови, все-таки она не вчера родилась, ей ли не знать. Это были те места, где фамильяры восстанавливались после Священного Целования. Это был отвратительный опыт, Церемония была священной и в некотором роде интимной, также это требовало немалых затрат. После Священного Целования никакой другой вампир не мог взять этого человека к себе в фамильяры, поскольку связь являлась нерушимой, даже самые древние и темная магия не могли нарушить ее. Не могли выветрить яда.
Это был опасный процесс, который впоследствии ослаблял человека, но тех кто пил их кровь, это не очень то и волновало. Это было единственным местом, где фамильяры могли передохнуть, Голубая Кровь не задумывалась об этом. Не стоит даже говорить, что это полностью противоречило Кодексу и более того было незаконным. Венаторы проверяли все время от времени, но потом это потеряло какой-либо смысл.
В воздухе висел запах крови и страданий, запах упущенной любви и безрассудно потраченной. Лица фамилиаров были пустыми, а глаза - стеклянными, мертвыми.
- Пожалуй, это будешь ты, - сказала Мими, при этом чувствуя тошноту в животе. Она схватила в охапку самую молодую девушку.
- Вторая комната справа, - басом воскликнула хозяйка, указывая им на перила.
Они прошли вниз по коридору, комнатыы едва ли можно было назвать комнатами - стены со шторами, отгораживающими пары внутри от взглядов. Они нашли отведенное им место, положили девушку на кровать - матрас на полу. - Могли бы хотя бы купить пружинные матрасы в Икее, - Мими сморщилась
- Просто оставайся здесь, - сказал Оливер той девушке, укладывая ее. - Поспи. - Он повернулся к Мими. - Они совсем не дают им отдыха.
Мими кивнула. Она указала на противоположную часть коридора. - Ты проверяешь те комнаты. Я - эти.
- Хорошо.
- Будь осторожен, - сказала она ему.
- Здесь нечего бояться, все такие отрешенные, они даже не заметят нашего присутствия, - решительно сказал Оливер.
- Ты был здесь прежде? - спросила Мими.
Оливер ничего не ответил, просто прошептав. - Позови меня, если найдешь его.
Мими отдернула первую занавеску, ища вампира, питающегося сразу двумя людьми. Три из них томно и в обнимку валялись на кровати. Один вампир, парень со светлыми волосами оторвался от бледного горла лежащей впереди него девушки. - Не хочешь присоединиться? - улыбнулся он. - Она просто милашка.
Мими нахмурилась и снова прикрыла окошко. В следующей комнатке она увидела девушку Голубой крови, лежащей на кровати, свернутой калачиком рядом с парнем Красной крови. Это был не Эван и она просто оставила их. Она только собиралась открыть следующую занавеску, и тут к ней подошел Оливер и прошептал. - Давай посмотрим что в комнате под номером три. - Она услышала стоны и хлюпающий звук. - Он здесь.
Она побежала к дальнему концу коридора. Штора была отодвинута, и Оливер стоял над безвольным телом Эвана Хови. Парень исчез меньше недели назад, но уже изменился до неузнаваемости. Тощий, с грязными волосами, впалыми щеками, на которых больше не было ямочек. - На самом деле, Эвана больше нет, - подумала Мими. Не с таким несосредоточенным взглядом. Слишком большое количество вампиров, пьющих кровь одного человека, что может привести к слабой формы шизофрении, причиняющей боль Склоненному. Мими вспомнила мертвый взгляд бараньей головы? и внутри у нее все похолодело.
- Он жив, - сказал Оливер. - Эван, вставай.
Парень поднялася, приняв сидячее положение. Он покосился на Мими. - Ну здравствуй красотка.
- Мими Форс, - пожала Мими ему руку. - Эван, мы хоим задать тебе несколько вопрос о Виктории.
- О ком? - Он пускал слюнки.
- Виктории Тейлор? Твоей…девушке? - Подсказала Мими.
- Ох да. Викс. Не видел ее. Она меня бросила. - Его глаза тревожно оживились, при упоминании ее имени.
- Когда это было, когда ты в последний раз ее видел? - Мягко спросил Оливер, вставая на колени, заговаривая с юнышей.
Эван резко повалился. - Понятия не имею.
- Ты случаем не примоминаешь такого Джейми Кипа? С прошлых выходных? - Спросила Мими.
- Кто такой этот Джейми Кип? Так вы будете пить или нет? - Требуя и с раздражением, воскликнул Эван. Он оценивающе оглядел короткое платье Мими. Мими дала отпор и обменялась напряженным взглядом с Оливером, он помог ей уложить Эвана на матрас, который тут же заснул.
- Сколько вампиров питалось им? - прошептала Мими Оливеру.
Он скрестил руки на груди и покачал головой. - Думаю, очень много…Он совсем измотан. Я вообще удивляюсь, что он смог вспомнить Викторию.
- Это невозможно, забыть своего первого хозяина, - сказала Мими. Это было абсолютной правдой. Они никогда не забывали, хотели они этого или нет. Ну, а Голубая Кровь? Помнила ли она имя своего первого фамильяра, которого выбрала для Церемонии. Как же было его имя? Кажется Скотт…Она покачала головой.
- Просканируй его, - предложил Оливер.
Мими кивнула. Она бессознательно подталкивала Эвана к краже. Она видела его проснувшегося утром в субботу в кровати пентхауса Джейми Кип, одного, слабого, сбитого с толку, но счастливого. После выходных голова по-прежнему в тумане. Потом это прошло. Она видела, что посмотреть, прежде чем: первый полный любви. Он набрал свой мобильный телефон. Он призывал Виктория. Он нуждался в ней. Он любил ее больше, чем когда-либо. Он пошел к ней домой, но ее там не было. Призвали всех своих друзей. Никто не знал, где она была. День прошел. Он начал чесаться. Чтобы встряхнуть. Тоски. Caerimonia были связаны его к себе на всю жизнь. Он хотел еще раз, для нее, чтобы сосать его кровь, но она ушла. Теперь это был вторник. Он был жар. Он был ее потерять. Среду. Он не пошел домой, он не пошел в школу. Как будто во сне, он оказался в крови дома. Он был там с тех пор. Венаторы были правы: он не имеет ничего общего с исчезновением Виктории. Он был просто еще одна жертва. Побочный ущерб.
- Эван, мы хотим вернуть тебя в твой дом. Твои родители волнуются и переживают за тебя, - сказала она, легонько ткнув его, чтобы он пробудился.
- Я не уйду, я не покину это место." Он потряс головой. На какой-то момент он показался абсолютно "трезвым". "Теперь здесь мой дом.