Оба взглянули на него. Глаза Кайлы округлились от удивления. Молодой человек распрямил плечи с таким видом, будто был готов отстаивать свое право флиртовать с ней. Парень просто не понимал, что Анджело вовсе не собирался мешать ему завоевывать ее внимание. В конце концов, даже лучше, если она заинтересуется другим мужчиной. Но не сейчас, потому что дорога каждая минута. И ему нужна ее помощь.
– Как обстоят дела с проектом Ван-Холсен?
– Все отлично. Дино спрашивал меня о королевской свадьбе.
– Неужели? – Анджело протиснулся между Кайлой и молодым человеком. – И что вы хотите узнать?
Тот опустил глаза:
– До меня дошли слухи, что они могут выбрать Монте-Каланетти для свадьбы.
– Так и есть. Что-нибудь еще?
– Думаю, нет.
– Вот и прекрасно. Кайле надо работать. Прошу нас извинить.
– Да, конечно. – Дино взглянул на Кайлу: – Увидимся.
– Пока.
Анджело устроился рядом с ней.
– Похоже, у вас появился поклонник.
– Кто? Дино? Он просто хотел выяснить, что я знаю о королевской свадьбе, но, оказалось, я знаю не больше, чем он. А как продвигается свадебный проект?
– Полным ходом.
Лжец.
Как признаться, что он, такой профессионал, и не может придумать подходящий сценарий, который заинтересует принца и его невесту. Ни за что. Нет. Забудь. Он не желает знать, что она подумает. Скорее всего, посмеется над ним.
– Рада слышать, что все хорошо. Я не единственная, кто беспокоится из-за этого проекта. Представьте королевскую свадьбу. Целый мир будет наблюдать событие, в котором вы сыграете такую большую роль.
– Не такую уж и большую.
– Вы слишком скромны. В деревне вас считают национальным героем.
Ему необходимо чуть больше давления. Анджело с трудом скрывал свою неловкость.
– Вы считаете, что принц выберет нашу деревню, но это слишком важное решение.
– Почему бы не выбрать Монте-Каланетти? Мне кажется, это чудесное место.
– Это потому что здесь не прошло ваше детство.
– Вам не нравилось тут жить?
Анджело покачал головой, не желая вдаваться в подробности сложных отношений с родителями. Кайла и так знает о его личной жизни больше, чем кто-либо из знакомых. Но что-то подсказывало, что она никому не станет болтать о его семейных тайнах.
Ему больше не хотелось говорить о деревне, а уж тем более признаваться, что он впустую потратил два дня, не придумав ничего оригинального. Анджело резко сменил тему.
– Ну и как продвигается работа?
Глава 9
Неужели она притворилась, что не слышит?
Кайла много времени провела за столиком у бассейна. Большинство постояльцев отеля уехали на экскурсии или занимались своими делами, и ей никто не мешал придумывать новые идеи для проекта Ван-Холсен. Общаясь попеременно с художественным отделом и чересчур требовательной клиенткой, она так и не смогла прийти к согласию с ними.
Ее беспокоило топтание на месте. Больше ничего нового для Ван-Холсен. Последние полчаса она торопливо пыталась составить план благотворительного концерта для Лиги Центрального района в Нью-Йорке. Это последняя надежда сохранить программу продленного дня для трудных подростков, и Кайла чувствовала, какая ответственность на ней лежит. А ей еще столько предстояло продумать. И хотя она счастлива работать с Анджело Аматуччи над проектом, который поможет ей продвинуться по карьерной лестнице, Кайла не могла забыть о детях. Надо во что бы то ни стало найти средства для работы организации.
– Кайла, вы меня слышите?
Голос Анджело заставил ее очнуться от раздумий.
– Простите. Я задумалась.
– О проекте?
Она кивнула.
– Все идет своим чередом.
– Почему бы вам не показать новые идеи, мы могли бы вместе над ними поработать?
Кайла взглянула на блокнот:
– Все в порядке. Я знаю, что у вас более серьезная работа. Я справлюсь.
Анджело слегка нахмурился:
– Послушайте, я вижу, что между нами все не так, как прежде, после поцелуя. Если это по-прежнему вас беспокоит…
– Вовсе нет.
Да, но не так, как он подумал. Она и представить не могла, каким чудесным окажется поцелуй. Но понимала, что это больше не должно повториться. Нельзя рисковать карьерой из-за интрижки с боссом.
Кроме того, в блокноте ее идеи для благотворительного концерта. Анджело не поддерживает благотворительные проекты, считая, что всем помочь невозможно. Кайла не понимала его позицию, хотя никогда не управляла огромной компанией. Возможно, она просто многого не знала.
Но точно знала, что Анджело не должен обнаружить, что она организует благотворительный концерт во время их путешествия. Боялась, что он не предложит ей повышения или, того хуже, вообще уволит. Она не знала, как он отнесется к ее тайным делам. За все время работы в агентстве она ни разу не видела, чтобы кто-то открыто выступил против политики компании. Анджело не тот человек, которого стоит выводить из себя.
– Я просто обдумывала кое-какие идеи. Пока ничего особенного. – Она нервно кусала губы, опасаясь его раздражения из-за того, что она не может пока предложить ничего конкретного. У них совсем мало времени. – Я все утро провела в переговорах с декорационно-художественной службой и миссис Ван-Холсен.
Он грозно нахмурился:
– Почему вы не позвали меня?
– Не хотела вас беспокоить. Я ведь здесь для того, чтобы облегчить вам работу.
– Я не могу все время посвящать одному проекту. Это несправедливо по отношению к другим клиентам. Я должен быть в курсе всех дел. В следующий раз, как будете разговаривать с клиентом, сообщите мне. Вам понятно?
– Да.
– Кстати, когда я говорил по телефону с офисом, то сообщил, что нам придется задержаться в Италии, но не стал вдаваться в подробности. Не хочу, чтобы поползли слухи, будто мы заставляем ждать постоянных клиентов из-за какого-то проекта королевской свадьбы. Не хочу рисковать репутацией компании ради этого мифического предложения.
У Кайлы отвисла челюсть, но она взяла себя в руки и поджала губы.
– Вы действительно так думаете?
– Именно.
– Почему?
– Я не могу понять, зачем королевской чете устраивать свадьбу в Монте-Каланетти. Мне кажется, все вокруг, включая брата и сестру, мечтают о невозможном.
– Я не понимаю. Если вы действительно так считаете, зачем откладывать возвращение в Нью-Йорк и работать над проектом, который заранее обречен на провал?
– Я просто не мог им отказать. В свое время я бросил их и стал жить своей жизнью. Они вынуждены были сами о себе заботиться, потому что родителей больше интересовали любовные страсти, чем дети.
– Мне очень жаль.
– Не стоит. Я рассказал это не для того, чтобы вы жалели меня. На самом деле я вообще не знаю, зачем упомянул об этом.
– Я рада, что вы это сделали. Мне нравится, что мы с вами стали больше чем просто коллегами. – Заметив его нахмуренные брови, Кайла поняла, что перешла границы дозволенного. – Речь не о поцелуе. Я просто подумала, что мы могли бы стать друзьями.
Анджело почувствовал облегчение, и его лицо прояснилось.
– Я бы этого хотел.
– Правда?
На его губах заиграла улыбка.
– Да.
Кайла улыбнулась в ответ, заметив, как беспокойство, мелькнувшее в его глазах, и мрачные складки возле губ, вдруг исчезли. Раньше она никогда не видела его таким встревоженным. Что это с ним? Ему всегда с легкостью удавались самые сложные проекты. Ему вообще многое удавалось.
Спохватившись, что не сводит с него глаз, Кайла отвернулась, но сердце бешено заколотилось. Снова вспомнился поцелуй. Она пыталась забыть, но воспоминания не давали уснуть прошлой ночью. Что это? Едва ли богатый, удачливый бизнесмен, который может заполучить любую женщину, влюбился бы в свою помощницу.
– Хотите чего-нибудь выпить? Я могу принести.
– Спасибо. Ничего не надо. Могу я поинтересоваться, есть ли у вас какие-нибудь мысли насчет свадебного проекта?
– Правда? Вы хотите знать мое мнение?
– Возможно, у вас есть идеи, которые не пришли в голову мне.
– Да, у меня есть кое-какие идеи.
– Я вас слушаю.
Она много об этом думала, возможно, слишком много, если учесть, что ее не просили помогать. До этого момента.
– Мне кажется, им наверняка захочется, чтобы свадьба отличалась изысканностью и одновременно соответствовала традициям королевской семьи.
– Вот именно. Если им нужна современная свадьба, они не поедут в Монте-Каланетти.
– Что вас беспокоит?
– Не могу понять, почему эта деревня оказалась в списке. Здесь нет ничего особенного. Ни древней истории, как в Риме, ни волнующей красоты Милана, ни удивительной архитектуры Венеции. Всего лишь маленькая старая деревушка.
– И поэтому вам трудно придумать уникальный сценарий?
Анджело помедлил, сомневаясь, стоит ли признаваться ей в собственном бессилии.
– Да, у меня возникли проблемы. Как ни старался, я не смог понять, чем Монте-Каланетти лучше других мест.
– Вы этого не видите, потому что с детства привыкли к деревне. Это ваш дом, но для других в ней есть особое очарование.
– Вы думаете, здесь есть нечто особенное?
– Я пока еще не поняла.
– Ну, и как вы можете утверждать, что я ничего не замечаю, когда сами еще ничего не поняли?
Она улыбнулась, радуясь, что сумела поколебать его невозмутимое спокойствие и заставить испытывать настоящие эмоции.
– Просто мне необходимо осмотреть деревню. Наша поездка до отеля не в счет. Вы так быстро ехали, что я ничего не успела рассмотреть.
– О чем это вы?
– Я говорю о том, что завтра мы с вами отправимся осматривать Монте-Каланетти. Вы можете рассказать мне все, что знаете. Разные мелочи могут быть очень полезны.
– Надеюсь, вас не постигнет разочарование, если поездка не оправдает ваших надежд.
– Думаю, вы сами удивитесь тому, как много она изменит.
Он, прищурившись, взглянул на нее:
– Вы действительно хотите осмотреть деревню?
– Если хотите придумать успешный рекламный проект, надо взглянуть на вещи под другим углом.
– Не уверен, что это возможно. Но если вы настаиваете, я покажу вам деревню.
– Буду очень рада.
– А теперь мне надо идти, я обещал заехать на виллу к брату. Он хочет показать мне свои последние усовершенствования на винодельне. Если хотите, поедем вместе.
– Думаю, я лучше останусь здесь и поработаю.
– Вы уверены?
– Да. Но спасибо за приглашение.
Теперь они ладили гораздо лучше, чем в офисе, обращались друг к другу по именам. И еще этот поцелуй. Лучше не вспоминать о нем. И не важно, что он был волшебным и ей хотелось бы повторить.
Кайла похолодела. Неужели она хочет, чтобы Анджело снова поцеловал ее? Она посмотрела ему вслед. Его плечи казались особенно широкими в льняном пиджаке. Он быстро прошел по веранде. Кайла любовалась его стройными сильными ногами.
Да, она хотела, чтобы он еще раз поцеловал ее. И чтобы это случилось не из-за того, что он устал или расстроен из-за стычки с братом и сестрой, а потому, что отчаянно желал. Но этому не бывать. Она не хочет терять эту работу.
Недолгая любовная интрижка с боссом под жарким солнцем Тосканы не стоит того, чтобы отказываться от мечты всей своей жизни. Конечно, Анджело очень привлекательный, но нельзя разрушать свою жизнь из-за влечения к нему. И вернуться в Парадайс, признав свое поражение.
Глава 10
И зачем он только на это согласился?
Меньше всего Анджело хотелось гулять по Монте-Каланетти. Это равносильно тому, чтобы вернуться в прошлое, о котором не хотелось вспоминать. Однако он понимал, что в компании Кайлы это возвращение окажется не таким болезненным. И все же не мог понять, как прогулка поможет в создании успешного рекламного проекта.
Он мерил шагами вестибюль отеля, ожидая, когда появится Кайла. Кроме того, решил удостовериться у администратора, что у них не возникнет проблем с продлением срока пребывания.
– Мистер Аматуччи, вам повезло. У нас только что была снята бронь, и нам удалось оставить за вами тот же номер. Могу я еще быть чем-нибудь полезен?
– У меня к вам вопрос. – Анджело не знал, правильно ли поступает, но Кайла проделала большую работу и заслужила свободный вечер. – Я слышал, что ресторан "У Манчини" довольно популярен.
– Да, это так. Нам повезло, что Рафаэль Манчини вернулся в деревню. Этот ресторан настолько популярен, что столик приходится бронировать заранее.
Кто бы сомневался.
– Вас не затруднит заказать столик для меня и моей помощницы на завтрашний вечер?
На лице менеджера появилось беспокойство.
– Что-то не так?
– Ну, там все расписано на несколько дней вперед.
Анджело не привык к отказам. Даже в Нью-Йорке у него не возникало проблем с посещением самых известных ресторанов. С какой стати ему должны отказывать в крохотном старом Монте-Каланетти? Это невозможно.
– А вы знаете, кто я такой?
Молодой человек вытаращил на него глаза и кивнул.
Анджело понял, что менеджер понятия не имеет, кто он и какой властью обладает за пределами Тосканы. И почувствовал себя так, словно вернулся в те времена, когда был всего лишь тенью в толпе. Его самолюбие было задето, и он смерил юнца язвительным взглядом, прекрасно понимая, что лишь благодаря своему прошлому сумел многого добиться в жизни. Он проглотил неуместную обиду. Конечно, менеджер не знает его. Парень еще слишком молод.
– Простите меня. Я вел себя слишком резко. Когда будете заказывать столик, скажите, что это для владельца компании "Аматуччи и партнеры", и сообщите, что мы планируем включить их ресторан в рекламный проект для королевской свадьбы.
Возможно, он слегка сгустил краски, но Анджело хотел – нет, должен был доказать всем, в том числе и себе, что очень многого добился в этой жизни. У него все сжалось внутри при воспоминании о том, как отец в гневе сказал ему: "Ты никогда ничего не добьешься".
Менеджер выдавил из себя подобие улыбки:
– Я позвоню прямо сейчас. Я и не предполагал.
– Все в порядке. – Анджело дал ему щедрые чаевые, чтобы сгладить неприятное впечатление от своей резкости. – Просто вы должны знать, что этот ужин очень важен. – Неожиданно он понял, что говорит уже не о работе и не пытается продемонстрировать свою важность перед жителями деревни, даже королевская свадьба тут ни при чем. Он думал о Кайле. Ему хотелось доставить ей радость, и он надеялся, что, благодаря этому ужину, сможет вновь увидеть ее улыбку.
– Я сейчас же этим займусь.
– Спасибо.
Анджело решил расположиться в кресле и, дожидаясь Кайлу, почитать газету, чтобы узнать обстановку в мире. Краем глаза уловил движение и обернулся.
Взгляд уперся в ее изящную фигуру. Он замер на месте, наслаждаясь ее красотой. Темно-рыжие волосы Кайлы мягкими волнами ниспадали на плечи. Вместо привычных строгих очков она выбрала солнцезащитные, служившие одновременно обручем для волос. Она слегка накрасилась, накинула на плечи желто-коричневый кардиган, под которым виднелся белый кружевной топ. И выглядела столь ослепительно, что все жители деревни, глядя ей вслед, будут думать, что к ним приехала кинозвезда, а на него просто никто не обратит внимания.
– С номером все в порядке?
Анджело с трудом проглотил ком в горле и отвел взгляд, приказывая себе успокоиться. Это все та же Кайла, с которой он работает уже несколько недель. Он снова взглянул на нее, пытаясь представить прежнюю сдержанную помощницу, на которую привык во всем полагаться. Нелегко будет провести с ней целый день, гуляя по деревне. Но он не должен забывать, что они связаны общим делом.
– Анджело?
– Простите. Да, мы останемся в том же номере.
Она прижала руку к груди:
– Отлично. А то я уже забеспокоилась.
– Не о чем беспокоиться. Готовы к экскурсии?
– Жду с нетерпением.
Забыв обо всем, он протянул ей руку. В ее глазах вспыхнуло удивление, но лишь на мгновение. Она спокойно взяла его под руку. Анджело не мог понять, зачем сделал это. Просто показалось, что это правильно, хотя он собирался поддерживать исключительно деловые отношения.
Они вышли из отеля. Яркое солнце ослепило их. Он вдруг почувствовал легкость от того, что можно хоть ненадолго забыть о проблемах с проектом. Работа не сдвигалась с мертвой точки. Анджело надеялся, что прогулка натолкнет на новые идеи. В любом случае ему необходима небольшая передышка, чтобы двигаться дальше.
Он заметил, что Кайла с любопытством поглядывает по сторонам.
– Думаю, нам лучше пройтись пешком, ведь деревня совсем близко.
– Отлично. Я слишком долго просидела в отеле. В Нью-Йорке я привыкла много ходить.
– Правда? И куда вы ходите?
– Я иду пешком до метро, а потом к офису. Иногда, если позволяет погода, хожу куда-нибудь на ланч, чтобы размять ноги.
– Значит, вы любите прогулки.
– Да, и, кроме того, они помогают нагулять аппетит. Если вы не заметили, я очень люблю поесть. – Она потерла плоский живот. – Особенно пасту.
– Хотите попробовать лучшую итальянскую кухню в Тоскане?
– Конечно.
– Отлично. Надеюсь, вам понравится ресторан, который я выбрал.
– Он далеко отсюда?
– Вовсе нет. Он здесь, в Монте-Каланетти. У нас заказан столик на завтрашний вечер.
– Буду ждать с нетерпением.
– Хорошо. Считайте, что у нас свидание.
Она в недоумении уставилась на него. Анджело понял, что допустил промах, но не собирался отказываться от своих слов. Ему нравилась мысль о дружеском свидании с ней.
Они некоторое время шли молча, затем Кайла спросила:
– И как называется ресторан?
– "У Манчини". Это эксклюзивный ресторан на окраине деревни. Шеф-повар – друг моего брата.
– Этот друг тоже родом отсюда?
– Да, он вырос здесь. Добившись международного признания в кулинарном искусстве, Рафаэль решил открыть собственный ресторан. Я подозреваю, он опасался открывать собственное заведение, но удивлен, что он не начал бизнес в большом городе, вроде Рима или Милана.
– Возможно, хотел вернуться домой. Разве вам никогда не приходило в голову вернуться сюда насовсем?
– Ни разу.
– Вам здесь не нравится?
– Здесь много воспоминаний. Часто не очень приятных.
Анджело хорошо помнил, как его выгнали из дома и приказали больше не возвращаться. Давние воспоминания обступили его со всех сторон. Жаркая ссора между родителями. Перепуганные брат и сестра. Тогда он последний раз вступился за мать. У него и раньше случались стычки с отцом, но в тот день отец выгнал его из дома, сказав, что он уже достаточно взрослый, чтобы самому зарабатывать себе на жизнь.