– Он не про Чарли, – слишком быстро ответила Нора, беспокойно глядя на дверной проем, в который выскочил племянник. – Его мама, моя сестра, умерла от рака. Извините, но я не думаю, что чем-то еще могу помочь Чарли. Отвезите его домой к Диди. Пусть он проведет с ней свои последние дни.
Брендан почувствовал усталость – она тупой болью пронзила его тело.
Мальчик, который потерял все, уже знает, что нельзя изменить того, что действительно имеет значение. А рядом с ним женщина, которая отчаянно пытается ему помочь и соглашается на жертвы.
Брендан понял, что на самом деле думал, будто коту становится лучше. Он показывал Диди видео вместо того, чтобы подготовить ее к очередной потере.
Вот правда, которую он старательно избегал два с половиной года. Люк правильно сказал – в действительности человек бессилен перед ударами судьбы.
И нет ничего хуже, чем об этом знать.
Люк спустился по лестнице. Похоже, он плакал. Брендан почти позавидовал его слезам, которые принесли ему облегчение.
Лицо мальчика было бледным и напряженным от едва сдерживаемых эмоций. Он нес Чарли под мышкой.
– Я его вылечу! И я верну вам ваши деньги! – Люк затопал вверх по лестнице.
Нора прикусила губу и бросила на Брендана умоляющий взгляд.
Он пожал плечами. Ему хотелось оставаться прожженным циником, но за последние несколько дней он изменился. Тетушка Люка действительно чем-то обладала. Брендан почувствовал это, когда она коснулась его руки.
И похоже, у Люка тоже есть дар. Кот стал активнее, хотя его самочувствие не улучшилось.
Брендан пожал плечами, но его безразличие было притворным. Нора и Люк стали ему небезразличны.
Брендан понимал, что их жизнь запутанна и он может погрузиться в омут их проблем.
Хотя он в него уже погрузился, хочет он того или нет. Нет, проблемы ему не нужны. Он много времени провел в уединении, избегая сложностей.
Брендан вышел за дверь, не оглядываясь на Нору. Покинув ее дом с чарующей атмосферой и идя к своей машине теплым летним вечером, Брендан Грант поклялся, что вернется сюда только тогда, когда придет время забирать Чарли – живого или мертвого.
Нора любила свой приют для животных. Пришлось позвать дюжину волонтеров и потратить много времени, чтобы восстановить старое строение, которое теперь служило приютом. Она находилась в отсеке для мелких животных, которые располагались в клетках по обе стороны от сверкающего чистотой центрального прохода.
После вчерашнего утомительного вечера Норе хотелось покоя, поэтому сегодня она занималась животными одна. Из радиоприемника доносился взрывной рок-н-ролл – музыка пятидесятых. Музыка помогала Норе держаться на ногах, ибо она недосыпала – уже сутки ей приходилось вставать каждый час. Отчасти работа отвлекла ее от беспокойных мыслей.
Но животным нравилась музыка. Напевая себе под нос, она подошла к клетке, достала оттуда кролика с поникшими ушами, которого назвала Валентин, и прижала к груди.
Кролик заерзал и крепче к ней прильнул.
– Хочешь потанцевать, дорогой?
– Конечно.
Нора обернулась и увидела Брендана. Он стоял и наблюдал за ней. Должно быть, кролик решил, что часто забившееся сердце Норы – предупреждение о надвигающейся опасности, поэтому выскочил из ее рук, перебрался через ее плечо, затем вниз по спине и побежал.
Брендан закрыл дверь, чтобы кролик не выскочил из сарая, потом снова повернулся к Норе.
Как несправедливо, что сегодня в чистом солнечном свете, льющемся через высокие окна, он выглядит лучше, чем в тот вечер.
Похоже, он прямо с работы. На Брендане белая рубашка, свободно повязанный галстук и серые брюки. Он выглядит красивым и самоуверенным – как красавчик-модель из глянцевого журнала, только реальнее.
У Норы на лбу по-прежнему красовалась шишка размером с голубиное яйцо. На ней был безразмерный синий халат.
– В-вас не было несколько дней. – Она запнулась и понадеялась, что Брендан не догадается, как она его ждала. И как ненавидит себя за это.
– Был занят на работе, – сказал он.
– Зачем вы приехали?
– Диди настояла. Люк отправляет ей видео с котом, но она решила, что должна посмотреть на него сама.
Нора понятия не имела, что Люк отправлял Диди видео Чарли. Если бы знала, то наверняка попросила бы его прекратить. Ведь уже известно, что произойдет с котом.
– Вчера он отправил видео, где старый кот играет с мячом.
Она внимательно посмотрела на Брендана:
– Вы действительно считаете, что коту станет лучше? Он пожал плечами:
– Я не знаю, чему верить, Нора. Дело в том, что лучше становится мне. А я не верил, что такое возможно.
– Что вы имеете в виду под "лучше"? – прошептала она.
Брендан повел плечами:
– Я жил во мраке. Я чувствую, как в мою душу пытается проникнуть свет. В той стене, которой я отгородился от мира, появляются трещины. В них просачивается свет. Как только я залатаю одну трещину, появляется новая.
Норе показалось, что она задохнется. Как будто вот-вот расплачется. Или подбежит к Брендану, обнимет его и шепотом попросит пойти с ней домой.
– Но стена стала мной. Если она рухнет, я тоже рассыплюсь?
– Нет, – прошептала она. – Вы не рассыпетесь.
– Угу.
Чтобы скрыть переполняющее ее смущение, Нора встала на четвереньки и заглянула под клетки. Кролик Валентин уставился на нее в ответ.
А потом Брендан тоже присел на пол. Нору окутал чистый и свежий запах его тела.
– По-моему, он показывает мне язык, – заметил Брендан.
– Как и жизнь, – ответила Нора. – Когда сильнее всего хочешь ее контролировать, она показывает язык.
– О боже, – пробормотал Брендан. – Мне кажется, пора открыть новую рубрику "Спросите Валентина".
Нора рассмеялась, и Брендан улыбнулся.
– Иди-ка сюда. – Он потянулся рукой к кролику, касаясь плечом плеча Норы. Валентин ускакал прочь.
Нора отстранилась от Брендана прежде, чем совершила какую-нибудь глупость, о которой пожалеет, и поползла по полу за кроликом.
– Валентин? – напевала она. – Иди сюда.
– Я оставил Диди в доме. Люк сказал, что вы здесь.
Означает ли это, что Брендан захотел с ней повидаться? Нора покосилась на него, когда он полез под клетки за кроликом.
– Вы испачкаетесь, – произнесла она. Брендан и бровью не повел:
– Меня перехитрил кролик.
Валентин выскочил из-под клеток и запрыгал по проходу.
Брендан отряхнулся и встал:
– Разве вы не можете позвать его обратно при помощи вашей энергии?
Нора взглянула на него, рассердившись на его колкое замечание, потом увидела, что Брендан едва заметно улыбается. Он ее дразнит. Она насторожилась, по ее спине пробежала дрожь.
Норе понравилось, что Брендан ее дразнит.
Мгновение она хотела побороть желание помочь Брендану выбраться из мрака на свет.
Мысленно капитулируя, Нора решила ему подыграть – стать самой собой. Она была серьезной слишком долго. А сейчас невозможно противостоять искушению порезвиться.
Глава 10
Нора прижала пальцы к вискам, зажмурилась и заговорила нараспев:
– Шиндер-мындер-лапупындер…
Она открыла один глаз, когда услышала, как хихикнул Брендан.
– Работает?
– Хуже заклинания я еще не слышал.
– Ох. – Она невинно округлила глаза. – А вы много их слышали?
– К счастью, нет.
– Попробуйте сами прочесть заклинание. Брендан вроде бы колебался мгновение. Сердце Норы учащенно забилось, она ждала, когда он примет ее приглашение подурачиться. Уголков его чувственно-порочных губ коснулась улыбка.
– Может, заменить заклинание морковкой? – предложил он.
– Если бы он голодал, то мы заманили бы его морковкой. Но вы занимались его кормлением, поэтому он сыт. И все же… – Она подошла к холодильнику в конце прохода, достала мешок и протянула Брендану морковку. – Можно попробовать. Если не получится сегодня, то сработает к середине недели.
Они расположились по обе стороны от прохода и стали заглядывать под клетки.
– Диди полегчало. Что она будет делать: заберет Чарли домой или отвезет к ветеринару? – спросила Нора.
– Она себе на уме, как обычно. И она вряд ли избавит вас от Чарли. Мне кажется, она решила его навещать. Она и Люк оживленно разговаривали, когда я уходил.
– Люк и Диди? Серьезно?
– Серьезно. Эй! Вот он! Иди сюда, кролик, кролик, кролик. – Брендан снова стоял на коленях, заглядывая под раковину.
Нора наблюдала за ним, невольно очарованная тем, как мужчина в дорогой одежде протягивает на ладони морковку кролику. Валентин приблизился к нему. Брендан попытался его схватить, но кролик отпрыгнул в сторону и ускакал.
– Он буквально послал меня на три буквы. Вот это да! Даже я почувствовал его энергетическое воздействие.
Нора хихикнула. Брендан повернулся и сердито посмотрел на нее, хотя его глаза улыбались.
– Посмотрим, попадется ли он на приманку снова, – сказал он.
На самом деле Нора знала, что, если они оставят кролика в покое, он в конце концов проголодается и выберется из-под клетки. Но ловить его вместе с Бренданом было ужасно весело.
Они вдвоем гонялись за кроликом по всему сараю, дурачились, строили рожи, звали его на разные голоса, залезали под клетки и под другие сооружения. Они обменивались различными предположениями друг с другом, шепотом рассказывали о планах действий, словно кролик мог их подслушать, и смеялись над дерзостью Валентина.
Наконец они его поймали.
– Компании платят за это деньги, – сказал Брендан. – Это называется созданием единой команды.
Норе понравилось, что теперь они с Бренданом одна команда. Каждый раз, когда она была с ним, происходило нечто, что заставляло ее испытывать восхитительное, но непозволительное чувство, будто она не одинока.
Она внимательно смотрела на Брендана и кролика. Можно многое рассказать о человеке, глядя на то, как он обращается с животным.
На мгновение показалось, что Брендан отдаст Валентина Норе.
Но вот выражение его лица смягчилось, и он крепко обхватил кролика ладонями, пальцами поддерживая его грудную клетку. Брендан крепко прижал Валентина к груди и осторожно погладил его курносый нос кончиком пальца.
Было очень забавно наблюдать, как сильный мужчина общается с очаровательным кроликом. Нора расчувствовалась, видя, с какой нежностью Брендан касается Валентина.
– Ладно, по-моему, я помню, где живет этот маленький монстр. – Он посадил Валентина в клетку, закрыл дверцу и повернулся к Норе: – Диди не собирается забирать кота домой. Я это понял. Она не может смириться с мыслью, что Чарли умрет у нее на глазах. Хотя я думаю, нам всем интересно, умрет ли он вообще. Ему все лучше и лучше.
– Это временно.
– Похоже, вы в этом уверены.
– Уверена. Жаль, что Люк к нему привязался. Ему придется мириться с его потерей.
– А он уже достаточно настрадался, – мягко произнес Брендан. – Так же как и вы.
Нора увидела тот же взгляд, какой заметила дождливой ночью, когда Брендан нашел ее в загоне для лошадей, а она протянула руку и коснулась его щеки.
Любой захочет утонуть в глазах Брендана, принимая его сочувствие.
– Работая с больными животными, приходится готовиться к худшему. Я научилась к ним не привязываться. Я не даю животным клички.
– А Лафайет?
– Я к нему не привязываюсь, – произнесла она с вызовом.
– А Валентин?
– Хорошо, в случае с ним я сглупила. Но теперь, когда у меня есть прекрасная возможность, я не позволяю держать животных в доме. Чтобы исключить привязанность.
– Но Люк держит в доме Чарли и Рейнджера. Нора прикусила губу:
– Я знаю, что должна быть с ним строже.
– Но ведь хорошо, что он о ком-то заботится. – Брендан отвел пряди волос от ее шишки на лбу. – Он заботится о вас. Он сказал мне, что будил вас каждый час.
– Будил.
– И как вы себя чувствуете?
– Измученной.
– Забавно. Вы не казались усталой, когда я вошел.
Она покраснела, вспомнив, что он застал ее танцующей с кроликом.
– Кстати, – начал он, склонив голову и слушая ревущую музыку, – у нас есть незаконченное дело. Разве вы не приглашали меня танцевать?
Нора удивленно открыла рот. Она не приглашала его танцевать! Брендан знал, что она разговаривала с кроликом. Что он затеял?
А что вытворяет она? Она снова решила подурачиться, потому что нахально протянула Брендану руку.
Когда Брендан взял ее за руку, Норе показалось, будто ее мир тут же преобразился. До этого момента она не понимала, как уныло жила.
Она скорбела по сестре. Потом Вэнс бросил ее, когда она сильнее всего в нем нуждалась. Затем на нее свалилась дополнительная ответственность. Она отчаянно стремилась дать Люку все необходимое, в глубине души зная, что не справится.
Она взяла Брендана за руку и улыбнулась ему, чувствуя себя так, будто впервые за долгое-долгое время улыбается от всей души.
Что он вытворяет?!
Едва увидев улыбку Норы, он почувствовал желание. Когда она смеялась, гоняясь за кроликом по сараю, Брендану показалось, будто его судьба изменилась.
Брендан не верил, что когда-нибудь найдет свой путь к свету или свет проникнет в его мрачное существование. Он даже не был уверен, что хочет этого, ибо в противном случае ему придется выплеснуть наружу всю боль, которую он держал в себе.
Тем не менее, наблюдая за тем, как преображается Чарли, Брендан был готов поверить в чудо.
Хотя он не до конца понимал, чего хочет для себя, Брендан знал, чего желает Норе. Он хотел, чтобы ее жизнь изменилась к лучшему – стала веселой и беззаботной.
Он отлично знал, что именно ей нужно, и на то была причина.
Нора оказалась в такой же ситуации, в какой была когда-то мать Брендана. Мать-одиночка, пытающаяся стать ребенку обоими родителями, которая изо всех сил старается поступать правильно.
Борьба матери за выживание заставила Брендана желать лучшего для своей семьи и добиваться того, на что он даже не осмеливался надеяться.
Глядя на Нору, он видел усталость на ее лице и ее напряженные плечи.
Казалось, она давным-давно не смеялась, в ее жизни долгое время не было ничего веселого.
Словно на ее хрупких плечах лежали все тяготы мира.
"Ты не должен ей помогать", – приказал себе Брендан Грант. Долгое время ему удавалось сторониться жизни, но за последние несколько дней…
Возникает вопрос: каким человеком он стал?
Два с половиной года назад он совершил ужасную ошибку. Он позволил Бекки сесть за руль вечером, когда была плохая видимость. Он должен был поехать с ней. Она умоляла его об этом. Она была так взволнована.
"У меня срочный проект. Нет, нет, встретимся на месте. Сегодня вечером я приеду позже. Утром я подам тебе вкусный кофе. Я обещаю".
Брендан ненавидел себя за то, что возвращается к жизни.
Если он не нужен Норе, то не должен здесь оставаться.
А если она в нем нуждается?
Жизнь снова ставит его перед выбором. Очередной ироничный поворот судьбы. Брендану предстоит научить Нору веселиться. Но, помогая ей, он изменяет свою жизнь к лучшему. Что будет, если стена, которой он отгородился от мира, рухнет?
Разобраться с нынешней ситуацией проще простого. Но если он позволит воспоминаниям о любви к своей жене превратиться в горечь, он проиграет.
Если ему удастся игнорировать желания Норы и Люка, будет не важно, сколько красивых домов он спроектировал и построил.
Брендан представил, что было бы, если бы Бекки умерла после того, как родила ребенка. Он подумал о том, как бы переживал свое горе и заботился о малыше.
В подобной ситуации сейчас находится Нора. Она оплакивает сестру и пытается создать хорошую жизнь для своего племянника.
– Итак, – сказал он, принимая решение и кивая на проигрыватель. – Вы умеете танцевать джайв?
Странно, но он почувствовал, что совершил самый смелый и рискованный поступок.
– Нет! – заявила она и скептически спросила: – А вы?
– Конечно нет. Ну, может, чуть-чуть. Научился в средней школе.
– Интересная у вас была школа, – заметила Нора.
– Будем учить друг друга, – пожал плечами Брендан и притянул Нору к себе.
Она подняла руки, отталкивая его и создавая между ними небольшое расстояние. Нора напряглась и смутилась.
Ну а как иначе?
Она уставилась на Брендана огромными зелеными глазами. Жилка в яремной впадине билась быстрее, чем сердце у кролика.
– Расслабьтесь. – Брендан услышал собственный тихий голос.
Держа Нору за руку, он коснулся ладонью мягкого изгиба ее спины повыше талии.
Нора расслабилась, глядя на него с опаской и ожиданием.
– Хорошо, – произнес он, – делаем как в танцевальном классе. На счет раз, два, три, раз, два, три.
Они двигались по проходу между клетками. Нора посмотрела на свои ноги, зажав язык между зубами.
– Я удивлен, что вы пригласили меня танцевать, – произнес Брендан. – Танцуете вы не очень хорошо.
– По-моему, понятно, что я приглашала на танец Валентина!
– Угу.
– Да. А это не запрещается.
– Запрещать вообще ничего не нужно, – сказал он.
– Нужно! Я отдавлю вам пальцы…
– Я переживу. У меня стальные пальцы. – По правде говоря, Брендан заставил себя сегодня пойти на работу.
Он хотел быть рядом с Норой. Он скучал по ее дому так, как не скучал по строительной площадке жилого комплекса "Деревня на озере".
Она посмотрела на его ступни:
– Они не стальные!
– Пальцы сделаны специально для строительных площадок.
– Я притворюсь дурой.
– Ничего страшного. Никто не увидит.
– А вы?
– Я был бы рад, если бы… – Он прижал палец к морщинке на ее лбу, когда Нора беспокойно нахмурилась. – Вот это пропало. Позвольте себе развлечься. Всего на минуту.
Она колебалась. Он почувствовал, когда Нора сдалась, – по ее телу пробежала дрожь.
– Теперь, – тихо сказал он, – двигайте бедрами.
– Вы первый!
– Здесь только мы и кролики. И несколько кошек.
– И попугай, который ругается.
– Ах, Лафайет, любитель откусывать пальцы. Полагаю, ему трудно найти нового хозяина? – Брендану удалось отвлечь Нору разговором о попугае. Брендан двигался в танце, и она следовала за ним.
– Трудно ли найти ему хозяина? Невозможно. Его захотят забрать только молодые мужчины определенного возраста, которые будут демонстрировать его на мальчишниках. Я не могу этого допустить.
– Похоже, вы к нему, слегка привязались.
– Ну, неправда. Боюсь, этот ужасный попугай обучит Люка новым словечкам.
– Пятнадцатилетние мальчики уже умеют ругаться. Пока Нора размышляла над его ответом, Брендан решил повысить уровень сложности танца.
– Я отстранюсь от вас, но буду держать вас за руку. Подпрыгните. Идите за мной.
– Это не джайв, – возразила она, – а менуэт.
– Нет. В менуэте не двигают бедрами.
– Об этом вы узнали в танцевальном классе? Нора запыхалась. Брендан притянул ее к себе, положил руку на талию и наклонился головой к ее лбу.
– Приготовьтесь повернуться у меня под рукой. Нора повернулась.
– Теперь поворот назад. Мы молодцы, – похвалил он.