Талант и поклонница - Кэрол Мортимер 11 стр.


Джордан искренне радовался успеху, которого достиг в своей карьере. Он наслаждался образом жизни, который смог вести, став знаменитостью. И лишь одно мешало ему – женщины всегда увлекались Джорданом Симпсоном, а не Джорданом Сент-Клером. К сожалению, и Стефани не стала исключением…

Он тяжело вздохнул и нахмурился, как в дверь позвонили снова, на этот раз настойчивее.

– Не хочешь пойти и посмотреть, кто это? – спросил он, видя, что Стефани продолжает игнорировать звонок.

– Я думала, ты сказал, что нам важно закончить наш разговор.

Джордан внимательно смотрел на нее прищурившись, в очередной раз заметив ее бледность и настороженный взгляд.

– Как мне показалось, наш разговор окончен.

Она одарила его лучезарной и бессмысленной улыбкой:

– Я не в настроении принимать сегодня утром посетителей.

Джордан нахмурился, не понимая ее очевидного нежелания открыть дверь:

– Стефани, какого черта здесь происходит?

– Все в порядке, – поспешно произнесла она.

Он помрачнел:

– Я тебе не верю.

Она округлила глаза:

– Я не обязана перед тобой оправдываться…

– Правильно. Ты не обязана, – сказал Джордан, повернулся и, пошатываясь, пошел к двери. – Может быть, очередной твой посетитель окажется вежливее меня?

– Нет, Джордан…

Он рывком открыл дверь и хмуро уставился на стоящую перед ним женщину. Это была высокая блондинка лет сорока. У нее были сердитые голубые глаза. Она вперилась взглядом в Стефани, явно демонстрируя ей свое недружественное отношение. Затем женщина презрительно посмотрела на Джордана, опирающегося на трость, и злобно бросила Стефани:

– Очередной клиент, Стефани?

– Я…

– Очередной – кто? – сурово спросил Джордан.

– Вероятно, вы не знаете этого, но Стефани имеет привычку заводить романы со своими пациентами, – ехидно заметила женщина. – Сначала был мой муж, а теперь вы!

Стефани казалось, что в ее жизни начался самый страшный кошмар.

Розалинда Ньюман не просто пришла в ее дом, но и начала высказывать ужасные обвинения в присутствии Джордана!

Стефани сделала шаг вперед:

– Розалинда, вам тяжело…

– Я отлично себя чувствую, спасибо! – презрительно отрезала Розалинда. Стефани заметила, что Розалинда похудела и выглядела гораздо старше своего возраста. Очевидно, это из-за той нервотрепки, которую переживает Розалинда. – Если вообще можно отлично чувствовать себя в моем положении, когда вы увели у меня мужа! – выпалила нежданная гостья. – Ричард знает о нем? – И женщина посмотрела на Джордана.

Стефани не нужно было видеть Джордана, чтобы понять, о чем он подумал в эту минуту. Она шагнула в его сторону и встала лицом к Розалинде.

– Ему незачем о нем знать, Розалинда, – сказала она успокаивающе. – И кроме того, Ричарда это не касается. У меня нет и никогда не было романа с вашим мужем! Он был лишь моим пациентом, вот и все!

Розалинда прищурила голубые глаза:

– Я вам не верю!

– Я знаю, что вы мне не верите. – Стефани тяжело вздохнула. – И мне очень жаль, что вы мне не верите. Но правда есть правда.

Розалинда подняла руки и скрючила пальцы так, словно приготовилась броситься на Стефани, как кошка.

– Ты ничтожная стерва, которая разрушила мой брак…

– Я так не думаю! – Джордан поднял трость, чтобы защитить Стефани от Розалинды, которая явно приготовилась расцарапать ей лицо. – Идите домой! – решительно сказал он женщине и встал перед потрясенной Стефани, загораживая ее от несчастной.

– Я еще не закончила…

– О нет, вы закончили, – произнес Джордан. – И если вы хотите узнать, почему распался ваш брак, то я советую вам пристально разглядеть себя в зеркале.

– Как ты смеешь! – Женщина внезапно умолкла и присмотрелась к Джордану. – Мы знакомы?

– Нет, слава богу! – фыркнул Джордан.

– Вы кажетесь мне очень знакомым…

Джордан скривил губы:

– Мне многие так говорят.

Женщина моргнула:

– Вы оба здесь… У вас… роман?

Джордан ответил мгновенно:

– Да.

– Я… Я не понимаю… – Сейчас Розалинда выглядела гораздо менее уверенной. – А как же Ричард? – Она хмуро посмотрела на Стефани.

– Стефани уже сказала вам, что у нее никогда не было романа с вашим мужем, – вновь произнес Джордан.

– Я… Но я развожусь с ним из-за мисс Маккинли!

– Я сожалею об этом. – Джордан нахмурился. – Вы совершили ошибку, решив, будто у них роман. Теперь, если вы не против… – Он осторожно коснулся тростью плеча женщины, выпроваживая ее за дверь. – Я советую вам не приезжать больше сюда и не беспокоить Стефани.

Гнев женщины сменился растерянностью. Она попятилась назад.

– Я думаю, вам нужно обратиться к профессиональному психологу, прежде чем вы в конечном счете кого-нибудь покалечите, – мягко сказал Джордан.

– Я… Да… – Женщина отвернулась.

– Розалинда…

– Пусть уходит, Стефани! – быстро произнес Джордан, выпроваживая женщину. – Не добивай ее, черт побери!

Стефани внезапно замерла, у нее перехватило дыхание, когда она посмотрела на Джордана и увидела его взгляд.

Несмотря на то что он защитил ее – и словесно и физически, – Джордан, очевидно, совсем не верил тому, что Стефани не виновна в крушении брака Розалинды Ньюман.

Глава 12

Стефани отвернулась и прошла на кухню, где стала машинально готовить кофе. Несколько секунд она прислушивалась к тому, что происходит в прихожей, ожидая, что Джордан уйдет, но он поступил иначе.

– Тебе названивала она? – раздался его голос.

Она повернулась к нему лицом. Он стоял в дверях кухни, тяжело опираясь на трость, прищурив свои потрясающие глаза.

– Да, – устало призналась она.

Джордан кивнул:

– И мужчина, ответивший на последний звонок, побудил ее нанести тебе личный визит?

– Наверное. Дом Ньюманов находится в полумиле отсюда. – Стефани вздохнула. – По крайней мере, Розалинда живет на расстоянии полумили от моего дома, – уточнила она. – Я думаю, что Ричард переехал в свою квартиру несколько недель назад.

– Но ты не уверена?

Стефани стиснула зубы. Ситуация была сложной еще до вмешательства Розалинды Ньюман.

– Слушай, Джордан, я знаю, как плохо все это выглядит и звучит, особенно после того, что произошло между нами за последние несколько дней, но…

– Я не считаю, что твой разговор с Розалиндой Ньюман имеет нечто общее с тем, что произошло между нами, – сказал Джордан.

Стефани недоверчиво посмотрела на него:

– Не считаешь?

Он пожал плечами.

– Ты уже заверила меня, что наши с тобой отношения дошли до интима только потому, что ты давно увлечена Джорданом Симпсоном, – холодно напомнил он ей. – Поэтому эти два инцидента имеют мало общего друг с другом.

– Ты тоже был моим пациентом.

– Я думаю, мы оба можем согласиться, что со мной ты так и не приступила к исполнению своих профессиональных обязанностей, – протянул Джордан.

– У меня не было романа с Ричардом Ньюманом!

Он выгнул темные брови:

– Разве я говорю, что у тебя был с ним роман?

– Нет, но об этом сказала Розалинда! – Щеки Стефани покраснели, когда она вспомнила, как Розалинда высказывала свои обвинения в присутствии Джордана.

Он пожал плечами, пройдя дальше на кухню, и взгромоздился на один из стульев у кухонного стола.

– Я думаю, мы можем смело предположить, что бедная женщина утратила эмоциональное равновесие из-за того, что распался ее брак. – Он поджал губы. – На мой взгляд, она очень расстроена и именно поэтому обвиняет в своих проблемах другого человека.

Стефани неуверенно на него посмотрела:

– Ты действительно поверил, что у меня не было романа с Ричардом Ньюманом?

– Я не должен тебе верить?

– Мне кажется, Розалинда не без причины подозревает, что у Ричарда был роман с другой женщиной.

– Но не с тобой?..

Она поморщилась:

– Нет!

Раздражение Джордана рассеялось, когда он узнал о такой больной для Стефани проблеме. Хотя ему было жаль Розалинду Ньюман, поведение этой женщины можно было считать опасным. Кто знает, что придет в голову обманутой жене, причем столь неуравновешенной?

– Давай выпьем кофе, – мягко предложил Джордан. – И ты расскажешь мне, почему думаешь, будто у Ньюмана роман. И почему он подставляет под удар невинного человека.

– Зачем тебе возиться с моими проблемами?

– Ты хочешь сказать, что у меня достаточно своих проблем? – сухо произнес Джордан.

– Я этого не говорила!

– Просто налей нам обоим кофе, Стефани, и позволь мне самому решать, с чьими проблемами возиться, – резко сказал он и удобнее уселся на стуле.

Стефани все еще выглядела неуверенной, когда налила кофе в две кружки и предложила Джордану молоко и сахар, а потом уселась напротив него.

– Что ты хочешь узнать?

– Все.

Насколько Джордан мог понять, все началось вполне невинно: Ричард Ньюман попал в автомобильную аварию. Когда он выписался из больницы, для восстановления ему потребовались ежедневные физиотерапевтические процедуры, которые проводились у него дома. А затем, как только Ричард смог самостоятельно передвигаться и вернулся на работу в деловой центр Лондона – Сити, он стал трижды в неделю посещать физиотерапевтический кабинет Стефани.

– Позволь мне угадать, – прокомментировал Джордан, – именно в этот момент и начались неприятности?

Стефани тяжело вздохнула:

– Розалинда и босс Ричарда до сих пор уверены, что он посещал физиотерапевта пять дней в неделю… причем по вечерам.

– Значит, два дня в неделю, когда он не ходил в твой физиотерапевтический кабинет, он встречался с кем-то еще?..

– Я могу только предположить, что Ричард с кем-то встречался. – Стефани неуклюже кивнула. – Но он определенно не был в это время со мной!

– Я уже сказал, что верю тебе, Стефани, – поморщился Джордан.

Она подняла на него удивленные глаза:

– Но почему ты веришь мне?..

"Интересный вопрос, – с сожалением подумал Джордан. – Интересный, но совершенно излишний, так как Стефани заверила меня, что единственный мужчина, кто возбуждал ее интерес, – это Джордан Симпсон!"

– Стефани, послушай… Возможно, у тебя и есть недостатки, но я почему-то уверен, что ты не умеешь лгать, – сказал он, взял трость и внезапно поднялся на ноги. – Я надеюсь, данная ситуация работает на тебя.

Она удивилась:

– Ты уже уходишь?

Джордан одарил ее безжалостной улыбкой:

– Ты считаешь, нам есть что сказать друг другу?

Нет, Стефани была уверена, что им больше нечего сказать друг другу, но ей не хотелось расставаться с Джорданом.

– Нечего, – уныло произнесла она.

– И я так думаю.

Стефани проводила Джордана к двери.

– Спасибо, что выслушал меня, – виновато сказала она, открывая ему дверь. – Мне стало легче.

Он повернулся к ней:

– Завтра я возвращаюсь в Америку.

Стефани округлила глаза, ей стало не по себе:

– Ты уезжаешь?!

Джордан усмехнулся:

– Я решил последовать твоему совету и обратиться к моему доктору в Лос-Анджелесе, который наблюдал меня с самого начала.

– Замечательная новость! – Она тепло улыбнулась.

Улыбка Джордана была безрадостной.

– Могла бы притвориться, что расстроена из-за моего отъезда.

Как безумно влюбленной женщине Стефани было неприятно узнать о том, что Джордан завтра покинет Англию. Он возвращается к прежней жизни в Лос-Анджелесе, чтобы снова проводить время с красотками вроде Кристы Мур.

Но как физиотерапевт она обрадовалась тому, что Джордан принял решение обратиться за профессиональной помощью к своему американскому врачу.

– Я просто рада тому, что ты поступаешь правильно, – уклончиво ответила она.

– Остается надеяться, что ты права, – сказал он загадочно, бросая на нее последний испытующий взгляд, прежде чем повернуться и уйти.

Да, Стефани-физиотерапевт была убеждена в своей правоте. Но Стефани-влюбленная женщина чувствовала, как ее сердце медленно умирает, пока она смотрела вслед уходящему Джордану.

– Дай вина! Я ужасно хочу выпить! – Джой тихо простонала, когда устало рухнула на диван Стефани и водрузила ноги на журнальный столик.

Стефани лукаво посмотрела на сестру-близнеца, а затем отправилась на кухню за бутылкой красного вина и двумя бокалами. Сестры обычно проводили вместе один вечер в неделю, делясь новостями. Не то чтобы Стефани рассказывала Джой о многом. Последние две недели она нагрузила себя работой – в тщетной попытке забыться и не думать о Джордане.

– Трудный день? – спросила она, присев в кресло напротив Джой.

Ее сестра выпила половину бокала, прежде чем ответить. На ней были коричневый деловой костюм и кремовая шелковая блузка. На лице – идеальный макияж, а волосы уложены в стильную прическу.

– После обеда был просто кошмар. Чертов кретин! – эмоционально пробормотала Джой.

– Ты о ком? – Стефани не могла удержаться от смеха при виде недовольного выражения лица сестры.

– Гидеон Сент-Клер! – Джой сердито на нее посмотрела. – Это само воплощение напыщенности и высокомерия!

– Гидеон Сент-Клер, которого я знаю? – резко спросила Стефани, напряженно подавшись вперед. – Я и не знала, что он по-прежнему участвует в судебных слушаниях.

– Не участвует, слава богу. – Джой вздрогнула при одной мысли о том, что когда-нибудь ей придется встретиться с ним во время судебных слушаний. – Он назначил мне встречу и пришел в офис. Я должна сказать, Стеф, что у тебя весьма влиятельные друзья. – Она сделала еще глоток вина. – Гидеон Сент-Клер очень страшный человек. Он так хладнокровен, что я удивляюсь, почему на нем не растут сосульки! Тем не менее он преуспел там, где не удалось преуспеть мне, – прибавила Джой неохотно. – Таким образом, он не настолько плох, я полагаю…

– Джой, давай-ка вернемся немного назад. – Стефани наконец-то избавилась от шока, узнав, что ее сестра и Гидеон познакомились. – Во-первых, я вряд ли могу назвать Гидеона Сент-Клера своим другом…

– Он просто жаждет тобой овладеть! – беспечно парировала сестра. – Какая разница? Он сделал свое дело, и только это действительно…

– Джой, остановись! – Стефани резко приказала сестре замолчать, зная, что, если Джой вовремя не угомонить, ее занесет и она будет говорить о том, что понятно только ей, в течение нескольких часов. – Начни с самого начала и скажи мне, зачем именно Гидеон назначил тебе встречу и приходил к тебе сегодня?

Джой спустила ноги со стола, наклонилась вперед и наполнила свой бокал вином.

– Это удивительно. Всего за несколько дней ему удалось уладить дело, не доводя его до суда. Мастерская работа! – прибавила она с невольным восхищением.

– Джой, я по-прежнему не понимаю ни слова из того, что ты говоришь! – в отчаянии завопила Стефани.

– Все кончено, Стеф, – терпеливо объяснила сестра. – С помощью частного детектива Гидеону Сент-Клеру удалось установить, что Ричард Ньюман на самом деле закрутил роман с женой своего босса. Очевидно, это была не слишком хорошая новость для Розалинды и Ричарда Ньюман, если на то пошло. Ричард, по всей видимости, остался без работы и без жены, но это означает, что ты совершенно не причастна, – мило произнесла Джой. – И все благодаря высокомерному Гидеону Сент-Клеру!

От обилия информации и от того, как на самом деле обстояли дела, у Стефани закружилась голова.

– Но почему Гидеон стал заниматься этим делом? – спросила она, когда ей наконец удалось перевести дыхание.

– Потому что его попросил об этом его великолепный и сексуальный брат, – радостно сказала Джой.

– Джордан его попросил?! – поразилась Стефани.

– А разве у Гидеона есть еще один великолепный и сексуальный брат?

– Есть, – слабо произнесла Стефани, вспомнив о красавце Лукане Сент-Клере.

– О! – Ее сестра несколько секунд пребывала в недоумении. Впрочем, неугомонная Джой быстро пришла в себя. – Ну, на этот раз его попросил Джордан Симпсон.

Стефани по-прежнему испытывала шок:

– Тебе сказал об этом Гидеон?

– Об этом и многом другом. – Джой нетерпеливо кивнула. – Например, две недели назад Джордан обратился в частную клинику в Лос-Анджелесе, где ему сделали еще одну операцию.

– Она прошла успешно? – Стефани была не в состоянии сдержать тревогу в голосе.

– Абсолютно. – Джой сделала еще глоток вина. – По словам Гидеона, тазобедренный сустав Джордана был немного смещен. Я уверена, что ты понимаешь в этом больше меня, – прибавила она. – В любом случае, конечный результат таков: Джордан Симпсон теперь крепко стоит на обеих ногах. Настолько крепко, что уже вернулся в кино и получил главную роль в фильме, сценарий для которого писал последние полгода.

Для Стефани это была лучшая новость. Теперь понятно, над чем Джордан часами корпел в своем кабинете в Малберри-Холл!

Однако было совсем непонятно, почему Джордан попросил своего брата-близнеца вмешаться в бракоразводный процесс Ньюманов. Чтобы помочь ей, Стефани?

Она поднялась на ноги:

– Я не понимаю…

– Не понимаешь? – Джой многозначительно посмотрела на сестру. – Стеф, до какой степени ты и Джордан сблизились, пока были вместе в графстве Глостершир?

Последние пару недель Стефани запрещала себе даже думать о Джордане, не говоря уже о том, чтобы вспоминать об их близости. Она так сильно в него влюбилась! Жаль, что безответно… Но теперь выяснилось, что Джордан попросил Гидеона заступиться за нее в бракоразводном процессе Ньюманов, что стало для Стефани полной неожиданностью. Она уже не знала, что и думать.

Или чувствовать.

Ей необходимо поговорить с Джорданом! Нужно узнать, почему он решил помочь ей в этом деле.

Стефани нахмурилась, когда раздался звонок в дверь.

– Кого-нибудь ждешь? – с любопытством спросила Джой.

– Нет, – покачала головой Стефани. – Но, по крайней мере, я знаю, что это не Розалинда Ньюман, снова явившаяся меня оскорблять.

– Может быть, она придет, чтобы извиниться, а? – сочувственно предположила Джой.

– Да, ее можно только пожалеть. Бедная женщина. – Стефани кивнула, а затем отправилась в прихожую.

Она онемела от удивления, когда, открыв дверь, увидела перед собой Джордана. От переизбытка чувств Стефани разрыдалась.

Джордан ожидал совсем иного приветствия. Он нахмурился, когда шагнул вперед и обнял Стефани.

– Кто это, Стеф? Что вы с ней сделали?! – В дверях гостиной появилась сердитая рыжеволосая женщина, которая нахмурилась при виде плачущей Стефани в объятиях Джордана. – Плохие новости?.. – Она поспешила к Стефани. – Что случилось? – резко потребовала она ответа, глядя на Джордана. – О мой бог! – И женщина округлила зеленые глаза. Такие же, как у Стефани…

Джордан одарил ее смущенной улыбкой:

– Вы, должно быть, Джой…

Ее сходство со Стефани было очевидным, несмотря на коротко остриженные волосы и деловой костюм.

Явно ошеломленная, она лишь кивнула, продолжая смотреть на него во все глаза:

– Вы хотите остаться одни?

– Нет! – встрепенулась Стефани.

Назад Дальше