Тройная радость - Морин Чайлд 12 стр.


* * *

Две недели спустя у Дайны уже была новая фамилия. Кинг.

Свадьба была немноголюдной: только родные и несколько друзей. Задний двор дома Коннора был украшен белыми лентами и летними цветами. Столы и стулья были расставлены по широкому, ухоженному островку газона. Солнце светило, из вынесенных на улицу динамиков доносилась музыка. Гости угощались у буфетного стола. Все блюда были приготовлены Дайной.

– Твоя жена чертовски хорошая кухарка!

Коннор глянул на Колта, но тут же перевел взгляд на Дайну в длинном кремовом платье без бретелек, танцевавшую с крепко прижатым к ней Сейджем. Остальных передавали из рук в руки, а ребятишки родственников со смехом бегали в толпе.

– Это правда, – кивнул Коннор, не сводя глаз с Дайны. Платье любовно льнуло к ее изгибам, и он не мог дождаться, пока она снова окажется в его постели. Длинные темно-каштановые волосы танцевали на ее плечах в такт движениям Дайны. Когда она, откинув голову, рассмеялась, он невольно отметил, что шея казалась стройной колонной. Так и хотелось провести языком по всей ее длине!

Его плоть мгновенно восстала, и ему пришлось отвернуться, потому что стало невозможным скрыть свою реакцию на нее.

– Не смог ее уговорить нанять кейтерера, – вздохнул он. – Она настояла на том, что все сделает сама.

– За что я крайне благодарен.

Колтон взял еще один мини-буррито, сунул в рот и, улыбаясь, пробормотал:

– Она еще и роскошная женщина.

– И это правда.

– Вот уж не думал, что увижу, как ты женишься, – продолжал Колтон, оглядываясь на Дайну, потому что не мог удержаться.

– Я все тебе объяснял.

– Верно. Бизнес.

Колт подтолкнул локтем брата.

– Поэтому у тебя слюнки текут.

– Вовсе нет…

Коннор осекся, глотнул холодного пива и сказал:

– Я не хотел жениться, потому что никогда не смогу полностью довериться женщине. Но если это бизнес, значит, я ничем не рискую.

Он пожал плечами, глянул на Дайну, которая протянула Сейджа Луизе и пустилась в пляс с Сэмом. Нежность болью отдалась в его сердце. Но он ее проигнорировал и сказал:

– Если Дайна окажется не такой, как я представлял, разведусь с ней и оставлю себе детей. Если все пойдет как надо, у нас будет классный секс без ненужных глупых эмоций. Беспроигрышный вариант.

При мысли о разводе с молодой женой Кону стало холодно внутри, но он проигнорировал неприятное чувство. Он по-прежнему не был убежден в том, что наконец убедило Дайну выйти за него, но подозревал, что благодарить за это следует Анжелику Кортес. И теперь, когда они женаты, он сделает все, чтобы развода не было.

Наблюдая за Дайной, он почувствовал, как холод, который теперь постоянно преследовал его растворился в жаре. Это не просто желание. Это нечто большее. Более глубокое, более богатое…

Но ему еще больше стало не по себе при попытке определить, что именно он испытывает, поэтому пришлось отказаться от этой мысли.

Колт молча долго смотрел на брата, прежде чем покачать головой и подхватить кусочек тортильи с семислойной начинкой. Откусил кусочек и сказал:

– Ты идиот. Супружеская жизнь – это куда больше, чем секс, Коннор. Это совместные разговоры, совместный смех и доверие. А ты уже говоришь о разводе.

– Вовсе нет, – запротестовал он, хотя ощутил первый укол угрызений совести. – Я просто говорю, что здесь не могу проиграть.

– Еще как можешь!

Колт доел тортилью, пожал плечами и добавил:

– Но ты поймешь, что делать, я в этом уверен. А сейчас пойду потанцую с женой. Может, тебе стоит подумать насчет того же самого?!

Глава 10

Жизнь Дайны изменилась почти мгновенно.

Брак с Кингом открыл ей двери, о существовании которых она даже не знала. Ее бизнес внезапно пошел в гору. Ей хотелось раздражаться и доказывать, что все дело не в имени Кингов, а в ее собственных способностях к стряпне. Но она была слишком счастлива результатами!

Конечно, обслуживание собственной свадьбы оказалось делом нелегким, но как она могла называть себя кейтерером и нанять кого-то другого для своего большого праздника!

Поэтому она работала два дня и с помощью Луизы все удалось! Еда не только понравилась всем, но двое гостей позже позвонили и заказали обслуживание своих вечеринок.

Но, несмотря на успехи в бизнесе, она по-прежнему сходила с ума от тревоги, гадая, правильно ли поступила. Любовь к Коннору теперь была неотъемлемой частью ее самой. Эта любовь проникла в каждую клеточку ее тела, и невозможно было отрицать ее или игнорировать. Но любовь не сделала ее слепой.

Коннор не любил ее и отвергал любовь. Он достаточно ясно дал это понять. И с самой свадьбы она иногда видела, как Кон задумчиво смотрит на нее, и гадала, о чем он думает. Но он оставался все таким же, как до свадьбы: раздражающим, обаятельным, обольстительным. И когда он каждую ночь укладывал ее в постель, в той спальне, которую они теперь делили, ему удавалось изгнать все сомнения, терзавшие ее днем.

Сидя на покрывале, расстеленном под деревом на заднем дворе, она наблюдала, как тройняшки со смехом гонялись друг за другом. Все трое были счастливыми, здоровыми и любили Коннора и свой новый дом. Они и двое взрослых пока что были едины, и хотя Дайне это нравилось, она волновалась, что случится, если все развалится. Но все равно, в такие моменты она твердила себе, что ее замужество – хорошее решение.

Из дома доносились громовые удары, пронзительный вой пил и крики рабочих. "Кинг констракшн" сносила стены и расширяла спальню тройняшек, превращая ее в ряд комнат, которые будут расти вместе с ними. Шум оглушал, но бригада работала так быстро, что, возможно, через пару недель все будет закончено.

Все в мире Дайны изменилось.

И хотя это было волнующим, все же заставляло ее чувствовать себя уязвимой.

Может, это не самый умный поступок – выходить замуж, зная, что муж ее не любит, но она не могла жалеть об этом. У нее теперь есть тройняшки. У нее есть Коннор. И теперь у нее процветающий бизнес. Только сумасшедшая способна жаловаться!

Сейчас, окруженная поильниками, печеньем и мисочками с нарезанными бананами, Дайна взяла свой блокнот и любимую ручку. Ей нравилось работать на лэптопе, но если хотелось быть по-настоящему креативной, нужны перо и бумага.

Она принялась лениво набрасывать меню для дня открытых дверей в честь летнего сезона в местном риелторском агентстве.

Подняв глаза на детей, она улыбнулась и принялась перечислять необходимые ингредиенты.

Услышав душераздирающий вопль, Дайна уронила все и бросилась бежать.

Перед Коннором высилась гора папок и документов, которые нужно просмотреть и подписать, а менее чем через полчаса его ждала встреча за ланчем. Но как только встреча закончится, он подумывал удрать с работы и провести день с семьей.

Он улыбнулся этой мысли, потому что раньше всегда был ответственным. Приходи на работу рано, оставайся допоздна, строй бизнес. Фактически у него не было жизни, пока тройняшки и Дайна не сотрясли его мир. А теперь, когда они у него были, он просто не мог с ними разлучаться.

Два дня назад они все отправились на пляж. Тройняшкам понравились песок, вода и чайки. Он с улыбкой вспомнил, как хихикала Сейди, когда он окунул ее пальчики в ледяную воду. Сейджу больше понравилось есть песок, но Сэм просто обожал разрушать все замки, построенные Коннором и Дайной.

Его улыбка смягчилась, когда он представил Дайну в крошечном бикини цвета электрик. О, да, может, он удерет пораньше, и они снова пойдут на пляж!

Он никогда не стремился жениться, но пока оказывалось, что брак – это не так уж плохо. Если не считать, конечно, все возрастающего ощущения того, что он все больше привязывается к жене. При одной мысли о ней он улыбался: это ли не повод для беспокойства? Раньше у него никогда не было женщины, которая бы не только ему нравилась, но без которой он не мог спокойно жить. Раньше он никогда не чувствовал прилива быстрого возбуждения, когда она входила в комнату.

Трудно было признавать, насколько сильно присутствие Дайны в его жизни действовало на Коннора.

– Кон!

Он поднял глаза и увидел мрачного Колта, стоявшего в дверях. Страх мгновенно прополз по спине Коннора. Как капли ледяной воды, катившейся по коже. Вскочив со стула, он выдавил:

– Что случилось?

– Луиза звонила. Сэм поранился, и Дайна отвезла его в больницу.

Колт мучительно сморщился.

Холод завладел Коннором и наполнил с головы до ног. Его словно окунули в ледяную воду, где он пытался поймать глоток воздуха.

Страх. Такой всепоглощающий, что у него перехватило горло. Перед глазами стоял крошечный мальчик. Такой беспечный. Такой счастливый. Так опасно беззащитный.

Кон вынудил себя двигаться. Он обошел стол, направился к двери.

– Сильно он ранен? Что случилось, черт возьми? Почему Дайна мне не позвонила?

– Она пыталась, – пояснил Колт, идя за ним следом. – Ты говорил по телефону с клиентом, и Линда ее не соединила.

– Мне так жаль, – бормотала администратор со слезами на глазах. – Она мне не сказала…

– Все в порядке, – бросил Кон на ходу. У него не было времени утешать Линду. – Кон, я в больницу.

– Знаю.

Колт хлопнул его по плечу:

– Позвони, когда что-то узнаешь.

– Хорошо.

Уже через секунду он был на парковке. Менее чем минуту спустя, он уже выехал на шоссе Пасифик-Коаст и направлялся на север. К счастью, их офис был в Лагуна-Бич, всего в нескольких милях от местной больницы. Но каждая казалась Коннору сотней миль.

Мысли теснились в голове, одна мучительнее другой. Сэм истекает кровью. Дайна одна в стерильной комнате, рыдает над малышом, которого оба так любили. Он просто слышал крики Сэма и сочувственные подвывания его брата и сестры.

Сердце грохотало в груди, а кулаки конвульсивно сжимались на рулевом колесе, когда он обгонял машины, игнорировал желтый свет и все нажимал на акселератор. Страх терзал его сердце.

Он ворвался на парковку, остановился у приемного покоя. Плевать он хотел, даже если они вызовут эвакуатор! Нужно поскорее добраться до Дайны. До Сэма.

Он одолел автоматические двойные двери, бросился к стойке приемной и быстро заглянул в комнату ожидания. Дайны здесь не было. И Сэма тоже. Только дети и взрослые, плачущие, встревоженные. Теперь он знал, что они испытывают.

Обрушив руки на стойку, он пролаял:

– Сэм Кинг. Кортес. Где он?

Немолодая женщина удивленно подняла брови:

– Кто именно? Кинг или Кортес?

Он втянул в себя воздух, обрел подобие спокойствия и ответил:

– Кортес. Скоро будет Кингом. И какое это имеет значение? Он малыш. Он ранен. Я его отец.

Сначала Коннору показалось, что она готова спорить, но женщина, должно быть, разглядела отчаяние в его глазах и пожалела. Не важно, что бы там ни сработало, но если понадобится, он пристроит крыло к чертовой больнице. Лишь бы его пустили к Сэму!

– Вторая смотровая. Слева.

Он отвернулся от стойки, игнорируя запах несчастья и антисептика, и направился к смотровой. Ворвался внутрь, и Дайна повернулась к нему лицом. Она прижимала к себе Сэма. Лицо мальчика было красным и залитым слезами. Он судорожно икал. Черные волосы стояли дыбом. Но стоило ему увидеть Коннора, как он протянул пухлые ручонки:

– Па!

И без того неспокойное сердце Кона было готово выпрыгнуть из груди, но он выхватил малыша у Дайны и обнял его. "Па". Сэм только что сказал свое первое слово, и это волшебство на миг затмило его растущий страх. Несколько мгновений Кон вдыхал нежный, чистый запах ребенка, позволив своему сердцу забиться в более нормальном ритме. Сэм со вздохом положил головку на плечо Кона. Тот взглянул на Дайну:

– Что случилось?

Слезы оставили свою метку и на ее лице. Большие карие глаза до сих пор были влажными. Нижняя губа дрожала.

– Они играли на заднем дворе. Я тоже была там. Все было прекрасно, но тут Сэм закричал, а когда я подняла его, оказалось, что ножка кровоточит и…

Коннор чуть ослабил хватку и впервые заметил наспех наложенную окровавленную повязку. Сэм всхлипнул. Коннор осторожно погладил его по спине, пытаясь утешить.

– Как это случилось? – спросил он, покачав головой. – На что он наткнулся? Ты видела?

Она кивнула:

– Гвоздь в траве. Большой, вроде кровельного. Должно быть, рабочие обронили.

Яростно тряхнув головой, он сказал:

– Мне следовало подумать об этом. Быть осторожнее. Сообразить, что такая возможность существует.

Она так бичевала себя, что сердце Коннора заныло за нее. Он, не задумываясь, протянул руку, притянул ее к себе и обнял вместе с Сэмом.

– Это не твоя вина. Я тоже об этом не подумал. Поговорю с Рейфом. Пусть заставит кого-то из парней после окончания работы проходить весь двор с чертовым металлодетектором.

Она покачала головой:

– Им такое не понравится.

– Я заплачу сверхурочные.

Она хихикнула и взглянула на него:

– О’кей. Иногда и твоя чековая книжка может пригодиться.

Он улыбнулся и поцеловал ее в макушку.

– С детьми всякое бывает. – Продолжая прижимать их к себе, он добавил: – Напомни мне когда-нибудь рассказать о тех случаях, когда мы с Колтом оказывались в приемном покое. Мама часто повторяла, что скоро нам отведут собственные палаты.

Он почувствовал, что она немного расслабилась, и снова улыбнулся, несмотря ни на что. Сэм поранился, но опасность ему не грозит. И ранка заживет. Зато Дайна тоже здесь, в объятиях Коннора. И впервые с того момента, как его помрачневший брат вошел в офис, Кон свободно вздохнул.

– Так что сказал доктор? – спросил он.

– Ничего. Мы еще никого не видели.

– Это неприемлемо! – отрезал он. – Возьми Сэма. Я найду доктора и приведу сюда…

Дверь открылась. Вошла молодая женщина с теплой улыбкой, волосами цвета меди и мишкой на стетоскопе.

– Привет, я доктор Лэм.

Она сверилась с карточкой, которую держала в руке, и взглянула на малыша:

– Это, должно быть, Сэм.

Мальчик поднял голову, посмотрел на нее и снова спрятал лицо на плече Коннора.

Все защитные инстинкты пробудились в нем. Сэм ожидал, что Кон позаботится о нем, убережет от беды. Кону так не хотелось отпускать его, особенно потому, что крошечные кулачки вцепились в его рубашку, но пришлось заставить себя посадить Сэма на смотровой стол.

Доктор Лэм сунула руку в ближайший ящик стола и вытащила крошечную плюшевую игрушку в пластиковой упаковке. Вынула слоника и отдала Сэму:

– Подержи вот это, пока я смотрю твою ногу, хорошо?

Сэм с подозрительным видом взял слоника и крепко зажал в руках. Коннор стиснул пальцы Дайны, но тут же неохотно выпустил. Они встали по обеим сторонам от доктора. Коннор чувствовал свою беспомощность и ненавидел ее. Он ничего не мог сделать, и это разрывало сердце.

Он потер шею, молча глядя, как доктор осторожно осматривает Сэма.

Закончив, она сообщила:

– Похоже, нам понадобится несколько швов.

– О нет, – прошептала Дайна.

– Не волнуйтесь, – попросила доктор, улыбаясь, чтобы не расстроить Сэма. – У нас есть обезболивающий спрей. Он ничего не почувствует, обещаю. У него все прививки сделаны?

Коннор побледнел.

– Я понятия не имею, – прошептал он, глядя на Дайну.

– Да. Все необходимые уколы и вакцинации, – кивнула она. – Я не принесла записи, но можно посмотреть по вашему компьютеру.

– Не стоит. Думаю, ему нужно ввести небольшую дозу противостолбнячной сыворотки, на всякий случай.

Пока доктор занималась Сэмом, а Дайна его отвлекала, Коннор сообразил, что не будь здесь Дайны, не смог бы ответить на вопрос относительно медицинской истории Сэма. Ему еще столько предстоит узнать! Открыть. А пришлось начать официальную процедуру усыновления детей, чтобы они носили его фамилию.

Он посмотрел на Дайну, игравшую с Сэмом. Она стала прекрасной матерью тройняшкам. И оказалась чудесной женщиной. Поскольку они женаты, ей тоже стоит усыновить тройняшек. Пусть все будет по закону. Все они Кинги. Семья.

Он был благодарен Дайне за то, что она сейчас с ним. Делит его тревоги. Его волнения. Он был из тех людей, которые все трудности преодолевают сами. Заботился о бизнесе и не позволял панике овладеть им. Но раньше у него и детей не было, а теперь он сознавал, что страх всегда останется его ближайшим спутником. Присутствие Дайны будило в душе нечто такое, о существовании чего он раньше не подозревал. За короткое время она проникла в его душу глубже, чем кто бы то ни было.

Словно почувствовав его взгляд, Дайна оглянулась на него и улыбнулась. Сердце Коннора сжалось и перевернулось в груди.

Она быстро посмотрела на Сэма, но вред уже был причинен. Эта ее улыбка, прекрасные темные глаза, тепло, окружавшее ее, наконец проникли за последнюю линию обороны Коннора.

Именно тут, в маленькой, тесной, пропахшей антисептиком комнате. Он понял, что больше не может игнорировать ужасающую правду.

Он любит свою жену.

И этот факт потряс его до основания…

Ладно. С того момента в смотровой, две недели назад, Коннор был вынужден признать, по крайней мере, себе, что любит Дайну. С этим он мог смириться. Но он по-прежнему не доверял ей, так что держал свои чувства при себе. Он продолжал ждать, пока она сделает ошибку. Докажет, что она ничем не отличается от других женщин, которых он знал.

Но пока что… она не совершала ошибок.

Вместо этого продолжала показывать ему, что она именно такая, какой кажется. Сильная. Независимая. Любящая. Так почему он не может расслабиться и снять доспехи?

Он не мог любить ее, не рискуя. И пока она не знает, что он испытывает, этот риск значительно снижался.

Внутренний голос шептал, что он трус.

Нет, просто умен, сурово отвечал он. Слишком часто его использовали, чтобы забыть об осторожности, пусть даже Дайна ни на кого не похожа. Ее не интересуют его деньги. Разве она не оскорблялась каждый раз, когда он пытался помочь деньгами?

Но откуда он знает, что все это не притворство? Может, все это игра, а она просто убаюкивает его подозрения? Да. Это звучало глупо, даже на его взгляд. Но он все равно не мог заставить себя полностью ей довериться. Да и как? Он ведь знает ее всего чуть больше месяца. Так что он пока выжидал. Нужно дать ей несколько месяцев. Может, год. Если она действительно такая, какой кажется, он признается ей в любви. Ему просто нужно во всем увериться.

Он попросил Дайну устроить вечеринку для пятидесяти важнейших деловых партнеров, и весь вечер принимал комплименты, не только по поводу еды, но и своей удачливости, позволившей жениться на такой женщине. Дайна и организатор мероприятий, с которым она работала, сумели обеспечить вечеринке огромный успех.

Большинство гостей уже разошлись, и Кинг успел подслушать тихий разговор двух знакомых:

– Да, кто знал, что Коннор Кинг когда-нибудь женится?

– Да еще на женщине с детьми. Ты действительно веришь, что это его дети?

Назад Дальше