Суженый Меган - Нора Робертс 3 стр.


- Я пойду, - просияла юная разбивательница сердец с отсутствующим передним зубом. - Можем пожениться в саду, как мама и папа. И тогда ты будешь жить с нами.

- Самое замечательное предложение за всю мою жизнь.

Найт погладил мозолистым пальцем нежную щечку.

- Но тебе придется подождать, пока я вырасту.

- Очень мудрое решение - заставить мужчину подождать, - вставила Лила, расположившись на диване с ребенком на руках и опираясь головой на плечо мужа.

- Никому не позволяй торопить себя, Дженни. Всегда лучше помедлить.

- Ей ли не знать, - прокомментировала Аманда. - Лила потратила жизнь, совершенствуясь в медлительности.

- Не готов отдать мою девочку, - выхватил Дженни у приятеля Холт. - Особенно бывшему моряку.

- Да я с завязанными глазами уведу у тебя дочку, Брэдфорд.

- Ха! - выскочил Алекс на защиту семейной чести. - Папа дерется лучше всех и догонит любого. Даже если плохие парни стреляют в него.

Потом собственнически обхватил ногу Холта:

- У папы даже есть шрам от пули.

Холт усмехнулся другу:

- Что, освистали тебя с галерки, Найт?

- А в тебя когда-нибудь стреляли? - поинтересовался Алекс.

- Врать не стану, не стреляли, - покрутил бокал с виски Натаниэль. - Зато на Корфу один грек едва не перерезал мне горло.

Глаза Алекса расширились, как блюдца. Кевин со своего места на ковре придвинулся ближе.

- Правда?

Алекс поискал след от ножевой раны. Он знал, что на плече у Натаниэля есть татуировка с огнедышащим драконом, но шрам гораздо привлекательней.

- А ты пырнул его в ответ и убил до смерти?

- Нет.

Найт поймал неодобрительный настороженный взгляд Меган.

- Он промахнулся и попал мне в плечо, а Голландец вырубил его бутылкой узо.

Сраженный наповал, Кевин скользнул еще ближе:

- А шрам остался?

- Конечно.

Аманда хлопнула Натаниэля по руке, пока герой не начал стаскивать рубашку.

- Прекрати, иначе каждый мужчина в этой комнате начнет раздеваться, чтобы похвастаться боевыми ранениями. Слоан, например, всерьез гордится отметиной от колючей проволоки.

- Есть такое дело, - подтвердил Слоан. - Но у Мег гораздо интересней.

- Замолчи, Слоан.

- Эй, мужчина имеет полное право гордиться единственной сестрой.

Слоан с удовольствием обнял Мег за плечи.

- Меган была тогда двенадцатилетним… изворотливым маленьким чертенком. У нас пасся жеребенок мустанга, такой же взбалмошный, как она. Однажды Мег тайком пробралась в загон, решив, что сможет обуздать упрямца. Ну, и где-то через полмили малыш избавился от наездницы.

- Он не избавлялся от меня, - надменно возразила Меган. - Просто уздечка порвалась.

- Это ее версия.

Слоан быстро стиснул сестру.

- А факт состоит в том, что лошадь - вполне закономерно - сбросила неумеху на забор из колючей проволоки, и Мег приземлилась на пятую точку. Помнится, месяца полтора ты не могла сидеть.

- Две недели, - уточнила Меган, но губы дрогнули.

- И получила чертовски большой шрам.

Слоан по-братски хлопнул сестру по попе.

- С удовольствием взглянул бы, - выдохнул Натаниэль и заработал удивленный взгляд от вздернувшей брови Сюзанны.

- Пожалуй, уложу Кристиана до ужина.

- Хорошая идея.

Кики забрала у Трента Этана, потому что сынишка начал суетиться.

- Кое-кто голоден.

- Да уж, - тоже встала Лила.

Меган, любуясь мамочками и вздернутыми вверх младенческими головками, поразилась мимолетному толчку зависти. Забавно, размышляла она, никогда не думала обзавестись еще одним ребенком, пока не приехала сюда и не оказалась в окружении малышей.

- Жаль, что я припозднилась, - вплыла в комнату Коко, приглаживая волосы. - Кое-какие проблемы на кухне.

Натаниэль заметил расстроенный взгляд и подавил усмешку.

- Голландец доставляет неприятности, милая?

- Ну…

Коко не любила жаловаться.

- У нас просто совершенно разное понимание того, как все должно быть сделано. О, благослови тебя Господь, Трент, - воскликнула она, когда тот предложил ей бокал. - О, дорогой, где моя голова? Совсем забыла про канапе.

- Я принесу.

Макс поднялся с дивана и направился в семейную кухню.

- Спасибо, ты так любезен. А теперь…

Коко сжала руку Меган:

- У нас не было времени поговорить. Как тебе "Пристанище"?

- Прекрасно, все великолепно, как и обещал Слоан. Аманда сообщила, что все десять номеров заказаны.

- Первый сезон сложился превосходно.

Коко просияла Тренту:

- Чуть больше года назад я была в отчаянии от страха, что мои девочки потеряют свой дом. Хотя карты обещали совсем другое. Я рассказывала когда-нибудь, что они предсказали появление Трента? Пришлось всерьез вглядеться в руны, мои дорогие, чтобы увидеть ваше будущее.

- Ну…

- Меган, могу я взглянуть на твою ладонь?

Новая родственница вздохнула с облегчением, когда вернулся Макс с подносом и отвлек Коко.

- Не интересуетесь будущим? - прошептал Натаниэль.

Меган посмотрела на него, удивившись, что он незаметно подобрался так близко.

- Меня больше интересует настоящее, поспешишь - людей насмешишь.

- Цинично.

Найт взял Мег за руку и, невзирая на то что та окаменела, перевернул ладонью вверх.

- Когда-то на западном побережье Ирландии я познакомился со старухой по имени Молли Даджин. Она сказала, что я очень наблюдательный.

Долгие мгновения дымчатые глаза всматривались в женское лицо, потом Найт перевел взгляд на плененную ладонь. У Меган что-то пронеслось по позвоночнику.

- Упрямая. Самостоятельная при всей изящности.

Найт провел по линиям пальцем. Теперь не просто поток омывал ее спинной хребет. Мег ощутила толчок.

- Не верю в гадания.

- И не надо. Застенчивость, - спокойно продолжил новоявленный хиромант. - Так и думал. Страсть, но подавленная.

Мужской палец мягко обвел холм Венеры.

- Или направленная в другое русло. Скорее всего, вы предпочли бы сказать именно так. Целеустремленность, практичность. Любите принимать решения головой, игнорируя голос сердца.

Найт снова взглянул Мег в лицо:

- Насколько близко к правде?

"Слишком близко", - расстроилась Меган, но отняла руку с видимым безразличием.

- Забавная салонная игра, мистер Фери.

Найт засунул большие пальцы в карманы, глаза смеялись.

- Вот как?

К полудню следующего дня Меган совершенно извелась. У нее не хватило решимости отказать Кевину в просьбе провести день у Брэдфордов, хотя отъезд сына совершенно нарушил собственные планы.

Она просто не предназначена бездельничать.

Поход в вестибюль гостиницы заставил отказаться от идеи убедить Аманду позволить приступить к изучению бухгалтерских книг и документов. Невестка разговаривала с суетящимся портье, излагавшим ей небольшую проблему в западной башне.

Коко тоже отпала. Меган приостановилась возле двери на кухню, услышав звон разбившейся посуды и повышенные голоса внутри.

Лила вернулась на работу в парке, Кики находилась в городке в своей автомастерской, поэтому Меган оказалась предоставлена сама себе.

В таком огромном особняке, как Башни, создавалось впечатление, что она оказалась единственной выжившей на необитаемом острове.

Конечно, можно почитать или посидеть на солнышке на одной из террас и полюбоваться пейзажем. Или спуститься на первый этаж семейной части дома и поглазеть на результаты ремонта. Заодно и побеспокоить Слоана с Трентом, вздохнула Меган, в то время как у них дел по горло.

И уж тем более невозможно потревожить Макса в его кабинете, зная, что он трудится над своей книгой.

Проведя около часа в детской за игрой с малышами, Меган поняла, что делать больше нечего.

Побродила по своей комнате, выровняла и без того гладкое покрывало на изумительной кровати с пологом. Все их вещи доставили сегодня утром, Меган сноровисто распаковала чемоданы. Одежда была аккуратно развешана в большом шкафу из красного дерева или уложена в чиппендейловский комод. Привезенные семейные фотографии улыбались со столика с откидной крышкой у окна. Обувь выстроена в ряд, драгоценности убраны, книги расставлены на полке.

Если не удастся найти себе занятие, она просто сойдет с ума.

Утвердившись в этой мысли, Меган собрала портфель, в последний раз проверила его содержимое, вышла наружу и направилась к автомобилю Слоана, который тот предоставил в ее распоряжение.

Седан летел, как ласточка, благодаря авторемонтным талантам Кики, пока Меган катила по извилистой дороге по направлению к городку.

Она радовалась яркой синей воде залива и пестрым толпам туристов, прогуливающихся вверх и вниз по кривым улочкам. Но сверкающие витрины не соблазняли остановиться и предпринять собственную вылазку. Посещение магазинов являлось практичной потребностью, а не развлечением.

Когда-то, давным-давно, ей нравилось праздно разглядывать выставленные вещицы и покупать ради забавы. Меган наслаждалась беспечными нескончаемыми летними днями, не обременяя себя заботами, часами глазела на облака или слушала ветер.

Но так было до того, как она потеряла невинность и обрела обязанности.

Меган заметила на пирсе надпись "Лучшие туры". Несколько маленьких катеров размещались в сухих доках, но "Морехода" и его сестры "Королевы острова" нигде не наблюдалось.

Меган раздраженно нахмурилась. Она надеялась поймать Холта до того, как он поведет экскурсию. Однако почему бы не зайти в небольшой домик с оловянной черепицей, в котором размещались офисы. В конце концов "Туры" теперь один из ее клиентов.

Меган припарковала седан позади длинного обтекаемого "форда" с откидным верхом, восхитилась строгими линиями автомобиля и глянцевой черной окраской, контрастирующей с белизной обивки салона. На минутку остановилась и, прищурив глаза, полюбовалась скользящей по воде двухмачтовой шхуной под надутыми ветром рыжеватыми парусами с заполненными людьми палубами.

Невозможно отрицать красоту этого места, хотя запахи и вид разительно отличались от того, что она знала большую часть жизни. Свежий полуденный бриз нес дыхание моря и аромат пищи из близлежащих ресторанов.

"Может быть, здесь я буду счастлива. Нет, обязательно буду счастлива". Меган решительно повернулась к зданию и постучала в дверь.

- Да. Открыто.

Внутри с трубкой возле уха восседал Натаниэль, положив ноги на захламленный обшарпанный металлический стол. Джинсы порваны на коленях и заляпаны чем-то, похожим на моторное масло. Грива темно-рыжих волос взъерошена ветром или руками. Найт поднял ладонь в приветственном жесте и оценивающе оглядел гостью, не переставая говорить по телефону:

- Лучше всего выбрать тиковое дерево. У меня имеется достаточное количество в запасе, так что смогу закончить палубу через два дня. Нет, двигателю необходим только тщательный осмотр. Он еще долго послужит. Никаких проблем.

Найт извлек из пепельницы тлеющую сигару.

- Позвоню, когда закончим.

Положил трубку и зажал сигару между зубами. "Забавно, вспоминал Меган О'Рили сегодня утром, представляя именно такой, как в данный момент - вся из себя безупречная, длинные золотистые волосы подобраны вверх, лицо спокойно и невозмутимо".

- Случайно оказались рядом? - спросил Найт.

- Искала Холта.

- Он ушел на "Королеве".

Натаниэль мельком взглянул на водолазные часы на запястье:

- Вернется часа через полтора.

Дерзкий рот скривился.

- Похоже, придется иметь дело со мной.

Меган подавила порыв переложить портфель из одной руки в другую и двинуться в обратном направлении.

- Хотелось бы ознакомиться с бухгалтерскими книгами.

Натаниэль лениво затянулся сигарой:

- По идее, у вас отпуск.

Меган обратилась к своей лучшей защите: надменности.

- Какие-то проблемы с документами? - холодно осведомилась она.

- Понятия не имею.

Найт гибким движением нагнулся, открыл ящик стола и вытащил гроссбух в черном переплете.

- Это вы специалист, - протянул ей том. - Присаживайтесь, Мег.

- Спасибо.

Она придвинула складной стул с другой стороны стола, вытащила из портфеля очки для чтения в темной оправе, нацепила на нос и раскрыла толстую тетрадь. Бухгалтерское сердце подпрыгнуло от ужаса при виде нагромождения чисел, убористых примечаний на полях и каракулей на стикерах.

- Вот это - ваш финансовый учет?

- Угу.

"Такая чопорная и деловитая в этих практичных очках и с собранными на макушке волосами".

Меган облизнула губы.

- Мы с Холтом по очереди сортируем бумаги… с тех пор как Сюзанна развела руками и назвала нас идиотами, - очаровательно улыбнулся Найт. - Понимаете, мы решили, что раз она беременна, то не нуждается в лишнем стрессе.

- Хм…

Меган уже листала страницы. Для нее подобное состояние дел было не столько устрашающим, сколько бросающим вызов.

- А документы?

- Все здесь.

Натаниэль ткнул большим пальцем в щербатый металлический ящик, втиснутый в угол. На нем красовался небольшой замасленный лодочный мотор.

- Там точно что-то есть? - любезно спросила Мег.

- В последний раз, когда заглядывал туда, все было на месте.

Найт никак не мог справиться с собой - чем официальнее и деловитее она говорила, тем больше ему хотелось смеяться.

- Счета?

- Наверняка.

- Квитанции по расходам?

- Безусловно.

Фери открыл еще один ящик стола и вынул большую коробку из-под сигар.

- Получили чертову тучу счетов и квитанций.

Мег взяла коробку, отбросила крышку и вздохнула:

- Именно таким образом вы занимаетесь бизнесом?

- Нет. Мы занимаемся бизнесом, катая туристов по морю и ремонтируя суда. Даже строим катера иногда.

Найт навис над столом, главным образом для того, чтобы глубже вдохнуть нежный неуловимый аромат, исходящий от женской кожи.

- Что касается меня, никогда не был силен в делопроизводстве, а Холт хоть что-то заполнял, когда служил в полиции.

Найт улыбнулся еще шире. Он и не предполагал, что чопорные очки, уложенные в строгий пучок волосы и застегнутая на все пуговицы блузка могут вызвать в мужчине нестерпимое желание снять очки, распустить волосы и расстегнуть все пуговицы. Однако результат был именно таким.

- Пришлось нанять бухгалтера, чтобы заплатить налоги за этот год, но бедняга заработал у нас нервный тик.

Найт прижал палец к левому глазу.

- Слышал, он двинул на Ямайку торговать соломенными корзинами.

Меган не смогла удержаться от смеха:

- Поверьте, у меня нервы покрепче.

- Ничуть не сомневаюсь.

Найт снова откинулся назад, стул под ним жалобно заскрипел.

- У вас очень приятная улыбка, Меган. Когда позволяете себе улыбаться.

Много раз она слышала такой тон: слегка игривый, очень мужской. Оборонительные щиты опустились, обеспечив надежное изолирование, как в банковском хранилище.

- Вы мне платите не за улыбки.

- Предпочел бы, чтобы вы дарили улыбки по собственной воле. Почему вы решили стать бухгалтером?

- Умею обращаться с цифрами.

Мег разложила книгу на столе, перед тем как открыть портфель и вытащить калькулятор.

- Могли бы стать букмекером. Я имею в виду, почему выбрали такую профессию?

- Потому что это - солидная надежная профессия.

Меган начала вникать в записи, надеясь игнорировать Найта.

- И потому что числа складываются единственно правильным путем?

Никак не получалось не обращать на насмешника внимания… вернее, на легкий намек флирта в бархатном голосе. Мег отвела взгляд и поправила очки.

- Бухгалтерский учет логичен, мистер Фери, но логика не исключает неожиданностей.

- Верю вам на слово. Послушайте, мы оба проникли, так сказать, через боковую дверь в разросшееся семейство Калхоунов, так что теперь мы - члены одной семьи. Не считаете нелепым называть меня мистером Фери?

Меган улыбнулась с теплотой атлантического шторма.

- Нет, не считаю.

- Только меня или всех мужчин стараетесь превратить в сосульки?

Терпение, которое - как Мег убедила себя - имелось у нее в неограниченном количестве, быстро таяло.

- Я должна приступить к своим обязанностями. И пришла сюда исключительно с этой целью.

- Никогда не дружили с клиентами?

Найт сделал последнюю затяжку и загасил сигару:

- А знаете, я обладаю кое-какими занятными чертами.

- Уверена, вы не преминете поведать мне о них.

- Точно. Могу, например, с наслаждением разговаривать с женщиной и не поддаться искушению сорвать с нее одежду и швырнуть собеседницу на пол. Так вот, я получаю настоящее удовольствие, глядя на вас, Мег, но сумею справиться с первобытными инстинктами, тем более когда поступают такие недвусмысленные сигналы остановиться.

Теперь Меган действительно почувствовала нелепость происходящего. Вела себя грубо - или почти грубо - с того момента, как познакомилась с этим человеком. И, признавшись самой себе в такой реакции на него, смутилась. Однако, черт побери, он тоже не должен так таращиться, словно хочет съесть.

- Простите.

Извинение прозвучало искренне, но немного суховато.

- Прямо сейчас мне многое приходится пересматривать в своей жизни, так что я не в самом благодушном настроении. И то, как вы смотрите на меня, вынуждает нервничать.

- Понял. Но должен заметить, что уверен в праве мужчины любоваться такой красавицей. Это ни в коем случае не приглашение… во всех смыслах.

- Значит, следует разрядить обстановку и начать заново. Заверяю вас, что не жду красной ковровой дорожки. Итак, Натаниэль… - улыбнулась Меган собственному миролюбию, - как считаете, смогли бы вы раскопать ваши налоговые декларации?

- Пожалуй, я где-то их видел.

Найт стремглав вскочил со стула, колесики вместо писка издали пронзительный визг, который заставил Меган вздрогнуть и рассыпать бумаги.

- Проклятье… совсем забыл про тебя.

Найт поднял извивающегося скулящего черного щенка.

- Этот бездельник постоянно дрыхнет, и все заканчивается тем, что я наступаю на него или прищемляю стулом его чертов хвост, - поведал Фери, пока псина неистово облизывала его лицо. - Всякий раз, когда пытаюсь оставить его дома, он воет до тех пор, пока я не сдаюсь и не беру его с собой.

- Такой милый.

У Меган зудели пальцы от желания погладить меховой шарик.

- Очень похож на одного из любимчиков Коко.

- Он из того же выводка.

Безошибочно уловив настроение Меган, Натаниэль передал ей через стол щенка.

- Ох, ну разве ты не конфетка? Разве не красавчик?

Натаниэль заметил, что все колючки пропали, когда гостья заворковала над пострадавшим. Меган забыла, что надо быть деловитой и хладнокровной, вместо этого засияла всем своим женским теплом, с наслаждением гладя мохнатый комочек, губы смягчила улыбка, глаза заблестели от удовольствия.

Назад Дальше