Он прекрасно знал, что Грейс сейчас сидит на диване с крайне встревоженным видом. Последствия использования огромного количества энергии, чтобы удержать Свитуотера на кровати, сильно сказались на Лютере, и, очевидно, Грейс об этом знала. Заполонившие кровоток Лютера адреналин и другие биохимикаты исчерпались, оставив его нервничать и дрожать от холода. Лютер ненавидел такие моменты, ему не хотелось выглядеть перед Грейс истощенным. Достаточно было и проклятой трости.
- Я не отправлял Свитуотера убрать Юбэнкса, - ответил Фэллон.
- Кому еще, кроме "Джонс и Джонс", нужна смерть Юбэнкса?
Грейс подняла руку.
- Тому, кто хочет занять его место?
- Я расслышал, - сказал Фэллон в трубку. - Идея мне нравится. Не лишена смысла, учитывая, что мы знаем о "Ночной тени". Это опасная организация.
Лютер остановился и взглянул на Грейс с другого конца комнаты.
- Свитуотер сказал, его диспетчер считает, что Уинтрапом представилась женщина. По-видимому, настоящий Уинтрап мужчина.
- Диспетчер Свитуотера - его жена, - заметил Фэллон. - Возможно, она права. У нее интуиция высокого уровня.
- Не могу поверить. Жена Свитуотера составляет расписание убийств?
- У Свитуотеров это семейный бизнес, - объяснил Фэллон. - Их фирма была основана вскоре после создания "Джонс и Джонс". С тех пор эти две фирмы связаны между собой. Скоро должно появиться новое поколение Свитуотеров. Старший сын Гарри недавно женился.
- Кажется, он говорил, что должен вернуться домой к рождению внука.
- Это очень сплоченная семья.
- Сплоченная семья наемных убийц?
Сидящая на диване Грейс вопросительно приподняла брови.
- Полагаю, это связывает их еще сильнее, - ответил Фэллон.
- Просто из любопытства, как часто "Джонс и Джонс" пользуется услугами клана Свитуотеров?
- Как можно реже, и только если нет другого выбора. Сам знаешь, мы всегда стараемся собрать доказательства для передачи в полицию и в суды. Ты помогал в раскрытии некоторых из тех дел. Но иногда мы имеем дело с паранормальным талантом высокого уровня, перешедшим на сторону зла, который либо чертовски умен, либо просто слишком влиятелен. Например, Сесил Фергюсон.
- Что за Фергюсон?
- Гипнотизер десятого уровня, который к тому же был серийным убийцей. Убил двенадцать человек, прежде чем привлек наше внимание. Много времени ушло, чтобы понять, был ли он одним из нас, парапсихологом. Гипнотизеры высокого уровня встречаются так редко, что почти каждый раз я подозревал о вмешательстве формулы.
- "Ночная тень"?
- Возможно. Но мы так ничего и не доказали. Это было еще в первые годы борьбы с "Ночной тенью". Мы только начали понимать, что столкнулись с полноценной преступной организацией, а не просто с предателями учеными, решившими поиграть в алхимиков. Так или иначе, я знал, что мы не можем сдать Фергюсона полиции, даже располагая огромным количеством доказательств. Любой, кто находился в нескольких шагах от него, рисковал впасть в транс. Фергюсон просто сбежал бы от пришедших арестовывать его копов.
- Поэтому ты послал Свитуотера.
- Который убрал его с безопасного расстояния. К твоему сведению, я использую Свитуотера лишь в крайнем случае, и только с полного одобрения Совета и Магистра. И, естественно, мы не отправляли его на Мауи.
- Тот, кто его отправил, знал, как притвориться клиентом Номер Два. Свитуотер сказал, что она использовала верные коды.
- Интересно, - задумчиво протянул Фэллон.
- Ну ладно, вернемся к нашим баранам. Как ты устанавливаешь долгосрочное наблюдение за объектами? Эти парни могут свалить в любой момент.
Грейс снова подняла руку.
- Я могу следить за одним из агентов "Ночной тени".
Лютер одарил ее угрожающим взглядом. Грейс, похоже, даже не заметила этого.
- Это я тоже слышал, - сказал Фэллон. - К сожалению, Грейс не подготовлена для такой работы.
Лютер улыбнулся ей.
- Он говорит, что ты не подготовлена для такой работы.
Она поморщилась и откинулась на диванные подушки.
- Я работаю над вопросом наблюдения, - сказал Фэллон. - В течение следующих двадцати четырех часов там появятся пятеро моих агентов. Но до тех пор следить за ними придется вам с Грейс.
- Грейс здесь больше не нужна. Я хочу, чтобы она покинула остров.
- Там могут появиться новые агенты "Ночной тени", - возразил Фэллон.
- Я смогу их опознать.
- Да, но не сможешь составить их профиль. Кстати, хорошо, что напомнил, скажи Грейс, что я получил профили, которые она разработала сегодня днем. Сделаны отлично.
Связь резко прервалась. Лютер посмотрел на Грейс.
- Ему понравились твои профили.
Она просияла:
- Я рада. Как я понимаю, мы все еще напарники?
- Ага.
- Энтузиазм из тебя так и плещет. - Грейс встала, взяла его за руку и повела в спальню. - Пошли со мной. Тебе нужно немного отдохнуть. Ты на последнем издыхании.
- Израсходовал много энергии на Свитуотера. Теперь мне нужно немного поспать. Будь осторожна. Запри все двери. Не покидай эту комнату и никого не впускай, даже парня, который пополняет запасы мини-бара. Поняла?
- Поняла.
Лютер лег на кровать и посмотрел на свои кроссовки. "Наверное, мужчине с тростью кроссовки ни к чему", - подумал он. Но не успел он решить, есть ли у него в запасе силы, чтобы их снять, Грейс встала перед ним на колени, опустив голову. Мягкий свет блестел в ее темных волосах. Лютер наблюдал, как она развязывает шнурки.
- Как думаешь, нас должно беспокоить, что лучший пример идеальной семьи, с которой мы столкнулись в этой поездке, - это клан наемных убийц? - спросил он.
- Семья есть семья.
ГЛАВА 21
Лютер проснулся и сразу почувствовал, что Грейс в комнате. Ему не нужно было открывать глаза, чтобы увидеть ее. Он не мог объяснить почему, но знал, что всегда будет ощущать ее присутствие. Чувство узнавания, поразившее Лютера со всей силы, когда он увидел, как Грейс идет к нему через терминал аэропорта, стало в сто раз сильнее, когда она дрожала в его руках, испытав свой первый оргазм. И в тысячу раз сильнее - этим утром, когда ему на одно бесконечное мгновение показалось, что их ауры объединились в одно целое и никогда больше не разъединятся.
Проклятье! Может быть, она права. Может, он действительно романтик.
- Ты проснулся, - услышал он ее голос. - Как себя чувствуешь?
Открыв глаза, Лютер приподнялся на локтях. Она стояла рядом с раздвижными стеклянными дверьми. Шторы были раздвинуты на пару футов, открывая картину ясного утра.
Лютер заметил, что Грейс до сих пор не переоделась. Ее окружала неестественная напряженность. Он сразу распознал этот симптом, потому что сам неоднократно испытывал подобное после бессонной ночи.
- Я в порядке. - Он оглядел ее. - А вот ты выглядишь так, будто вообще не ложилась.
- Ты очень крепко спал, вот я и решила, что, учитывая обстоятельства, будет лучше, если один из нас будет бодрствовать.
Лютер отвернулся и опустил ноги с другой стороны кровати.
- Другими словами, ты боялась, что я буду не в состоянии выполнить свою работу и не смогу защитить нас, если кто-то ворвется в комнату, пока я сплю.
- Мы команда, помнишь?
Он потер затылок. Даже если между ними была какая-то особая связь, это не значит, что он не может на нее разозлиться.
- К твоему сведению, - спокойно сказал Лютер, - я могу справиться со случайными последствиями своей работы.
- Уверена, что можешь. Просто я подумала, что будет лучше принять меры предосторожности.
- Я бы проснулся, если бы кто-нибудь попытался влезть в комнату. Поверь мне.
- Ты всегда с утра такой ворчливый? - поинтересовалась Грейс скорее из любопытства, чем с упреком.
- Нет, только когда обнаруживаю, что клиент, которого я, как предполагается, защищаю, считает необходимым защищать меня.
- Я тебе не клиент. Я твой напарник.
- Я здесь, чтобы делать свою работу.
- Ты сделал ее вчера вечером. Ради бога, что за дурацкий спор! Почему бы тебе не пойти и не принять душ?
Лютер обдумал ее предложение. Возможно, это хорошая идея.
- А как насчет тебя? - спросил он. - Тебе нужно немного поспать.
- Я отдохнула в кресле. Дремала время от времени.
- Тебе не нужно было всю ночь напролет присматривать за мной.
- Бессонная ночь у меня не впервые. Со мной все будет в порядке. Теперь иди в душ.
Лютер схватил трость и встал на ноги. Посмотрев вниз, он понял, что все еще одет в рубашку и брюки. Он поднял взгляд и увидел свое отражение в зеркале. Одежда измята, под глазами тени, да и побриться не мешало бы. Скверно. Картина не из приятных.
Вдобавок ко всему, он был голоден. И дело было не только в еде. Он глянул на Грейс, пытаясь определить степень ее усталости.
- Знаешь, - сказал Лютер, касаясь небритой щеки, - чуткий парень, наверное, не стал бы спрашивать женщину, проведшую бессонную ночь, не хочет ли она принять с ним душ…
Грейс сердито нахмурила брови.
- Ты прав, чуткий мужчина, конечно, не предложил бы в такой ситуации сходить в душ вместе.
Лютер покорно кивнул:
- Понимаю. Сейчас я выгляжу немного помятым.
- Ради бога, дело не в том, как ты выглядишь! - воскликнула она.
- А в чем тогда? - спросил он в недоумении.
- Мы только что сорились. - Грейс взмахнула руками. - Минуту назад ты рычал на меня, а теперь хочешь заняться сексом, будто ничего не произошло.
- Ты называешь это ссорой?
- А как бы ты это назвал?
Лютер задумался.
- Обычное обсуждение. Теперь разговор окончен, и я собираюсь принять душ. Просто интересуюсь, не хочешь ли ты присоединиться ко мне, вот и все.
- Это была ссора, - настаивала Грейс.
- Ты делаешь из мухи слона. Наверное, потому что напряжена из-за нехватки сна.
- Это была ссора, и я не напряжена.
- Знаешь, совместный душ - отличный способ снять напряжение.
Грейс несколько раз открыла и закрыла рот. Прежде чем он успел сказать что-то еще, она схватила одну из маленьких декоративных подушек и швырнула ему в голову.
Лютер отбил подушку в сторону и направился к Грейс, обходя кровать.
- Вот-вот, бой подушками - это я понимаю, - проговорил он и быстро сократил расстояние между ними.
В комнате вдруг стало ярче от их энергии.
Грейс отступила к стене.
- Если ты хоть на секунду решил, что я в настроении для секса после нашего небольшого "обсуждения", подумай еще разок.
- Видишь ли, что касается мужчин и секса… - Лютер отбросил трость на кровать и оперся руками о стену, захватив Грейс в ловушку. - Они обычно не думают.
- Это многое объясняет.
- Всегда рад быть полезным.
Лютер поцеловал ее медленным утренним поцелуем. Так мужчина целует женщину, зная, что удовлетворил ее, и давая понять, что намерен удовлетворять ее снова и снова. И сам тоже будет удовлетворен. Это был поцелуй, утверждающий власть.
Но Грейс ответила не как покоренная женщина. Вместо этого она поцеловала его с такой страстью, будто давала понять, что это она хочет подчинить его себе.
- Хорошо, - ответил Лютер, не отрываясь от ее губ. - Так и должно быть.
Грейс отстранилась приблизительно на дюйм.
- Как должно быть?
- Забудь. Объясню в другой раз.
Ее губы стали мягче, аура замерцала и начала резонировать с его аурой. Ему нравилось ощущать, что Грейс связана с ним, знала она это или нет.
Они провели вместе всего сорок восемь часов. Почему же он так уверен, что думал бы о ней, тосковал бы по ней, что желал бы ее всю оставшуюся жизнь, даже если бы никогда не увидел снова? Как, черт возьми, это произошло?
Но времени подумать об этом не было, потому что Грейс уже расстегивала молнию на его брюках. Когда он почувствовал пальцы, обхватившие член, маленький огонек возбуждения перерос в пожар. В ответ Грейс сжала его сильнее.
Лютер расстегнул на ней блузку и обнаружил, что ночью она, видимо, сняла с себя лифчик. А он был уверен, что до этого лифчик на ней был. Он накрыл ее груди ладонями. Ощущать ее твердые маленькие соски голой кожей было невероятно возбуждающе.
Оставив в покое ее рубашку, Лютер наклонился, чтобы снять с нее брюки. К тому времени, когда он спустил брюки к ее лодыжкам, Грейс уже дрожала и шептала его имя. Более того, она касалась его повсюду. Ее руки скользили по его бедрам, груди и плечам, как будто он был редким и очень ценным произведением искусства.
- Так приятно, - выдохнула она, целуя его в плечо. - Так хорошо, что я могу дотрагиваться до тебя, как сейчас.
- А мне приятно, что тебе нравится меня трогать. - Он сжал в ладонях ее лицо и поднял голову, чтобы встретиться с ней глазами. - Но мысль о том, что ты дотрагиваешься до кого-то еще, свела бы меня с ума.
- Единственный, к кому я хочу прикасаться прямо сейчас, - это ты.
- Это не совсем то, что я хотел бы услышать, но мы обсудим это в другой раз.
- Не понимаю…
- Неважно. Не сейчас.
Лютер схватил трость, взял ее за запястье и повел в блестящую, облицованную мрамором ванную. Там он избавил их обоих от оставшейся одежды и включил душ на полную мощность.
Опустившись на встроенное сиденье, он поместил Грейс так, чтобы она могла сидеть на нем верхом. Лютер занимался с ней любовью под искусственным водопадом, пока они оба не вцепились друг в друга в жарком оргазме.
Что бы между ними ни произошло, решил он, Грейс его не забудет.
Некоторое время спустя она стояла перед запотевшим зеркалом, закутанная в огромное белое полотенце, второе полотенце скрывало влажные волосы. Она чувствовала себя полной энергии. Обновленной. "Кому нужен этот ночной сон?"
Лютер брился рядом с ней, обернув полотенце вокруг талии. Она встретила его взгляд в запотевшем зеркале.
- Это была ссора, - сказала она.
Он усмехнулся:
- Тогда нам нужно ссориться почаще.
ГЛАВА 22
Горничная что-то напевала себе под нос. Пройдя с тележкой мимо Грейс, она пошла дальше по коридору. Мелодия, которую она пела, казалась смутно знакомой. Грейс поняла, что пытается вспомнить ее. Казалось, чем сильнее она концентрировалась, тем непонятнее и навязчивее становился мотив.
Песня определенно была не из современного популярного репертуара. Но и не классический рок. Она была намного изощреннее и сложнее; возможно, ария из оперы.
Грейс стало интересно, сколько горничных на свете может так запросто напевать себе под нос оперу. Кто-то, безусловно, упустил свое призвание. Но с другой стороны, может, эта женщина профессионально занимается музыкой, а обслуживание номеров - это всего лишь дневная ее работа.
Нежное эхо напеваемой мелодии разнеслось по коридору, становясь все более призрачным и интригующим, пока вовсе не растворилось.
Музыка - это форма энергии. Она воздействует сразу на все чувства и на весь спектр. Доказательства проявляются во всем. Музыка может пробуждать страсть, нервировать или гнать по венам адреналин. Некоторые религии боялись власти музыки до такой степени, что пытались ее запретить. Другие использовали ее уникальную энергию для вознесения и прославления своих богов. Музыка имеет опьяняющее воздействие на толпы людей, может вынудить их подняться на ноги и выпустить энергию в движении, то есть в танце.
Музыка может заставить сосредоточиться на чем-то очень важном. "Надо вспомнить, что это за мелодия", - пронеслось в голове.
Грейс ощутила странный озноб. Вдруг стало очень важным выяснить, что за мотив напевала горничная. За эти годы Грейс несколько раз посещала оперу. Чрезмерно эмоциональные выступления привлекали ее прежде всего потому, что свои страсти она всегда тщательно контролировала. Удивительная способность певцов достигать великолепными голосами самых дальних уголков театра на три тысячи мест без помощи микрофонов всегда ее поражала. Однако Грейс не была преданной поклонницей оперы. Глубокими познаниями в музыке она не обладала, но все равно была уверена, что слышала отрывок, исполняемый горничной, где-то на оперной сцене.
Необъяснимо сильное желание вспомнить название песни исчезло почти так же быстро, как и появилось.
Грейс почувствовала ледяное прикосновение к затылку. Пульс участился. Появившееся будто из ниоткуда тревожное, близкое к панике ощущение завладело ее чувствами. Грейс узнала этот синдром. Внезапно и резко пробудились ее инстинкты выживания, так и кричавшие: "Убирайся отсюда".
Музыка - это форма энергии.
Внезапно до Грейс дошло, что, даже находясь в ярде от горничной, она совершенно ее не помнит, даже цвета волос, не говоря уже о том, была ли та толстой или худой, старой или молодой. Ничего вообще, кроме навязчивого желания сосредоточиться на мелодии, которую та напевала.
Грейс остановилась и обернулась. Горничная с тележкой скрылась за углом в дальнем конце длинного коридора.
Не зная, что делать дальше, Грейс в сомнениях застыла на месте. Все утро она была одна. Пятеро членов руководства "Ночной тени" и их телохранители час назад уехали играть в гольф. Лютер последовал за ними, строго наказав ей оставаться либо в номере, либо в тех местах отеля, где всегда много людей.
Поющую горничную Грейс встретила, когда возвращалась в номер за шляпкой, которую забыла взять, собираясь посидеть у бассейна. На мгновение она так отвлеклась, пытаясь узнать песню, что даже забыла, зачем возвращалась в номер.
Что-то было не так…
Ей нужно взглянуть на горничную.
Следуя за горничной, Грейс быстро вернулась туда, откуда пришла. Дойдя до угла, она опять услышала напев, теперь едва слышный. Ей снова захотелось сосредоточиться на музыке, но на сей раз она была к этому готова. Решительно и легко Грейс оттолкнула это желание прочь, и оно испарилось
За углом она увидела горничную. Женщина ждала грузовой лифт. Ее волосы походили на водопад темных кудряшек, частично закрывающих профиль. Глаза скрывали темные очки в толстой оправе. Движения горничной были энергичны и изящны. В ней так и чувствовался энтузиазм; женщина явно любила свою работу. Казалось, нагруженная тележка не доставляет ей никаких хлопот. Она легко ею управляла.
Грейс напрягла свои чувства. Аура горничной ярко светилась. В ней пульсировали волны незнакомой, но очень сильной психической энергии. Остальная часть ее профиля была сложной. С ней что-то было не так. Не было темноты, присущей аурам членов "Ночной тени"; однако пульсирующие пучки энергии в одних местах выглядели деформированными, а в других - очень неустойчивыми.
Возможно, горничная действительно наслаждалась своей работой, но у нее были серьезные проблемы с психикой.
"Не мне ее судить", - решила Грейс. Она сама прожила целый год, страшась прикоснуться к другому человеку.
Напротив грузового лифта с другой стороны коридора открылась дверь в комнату, из которой вышли мужчина и женщина.