Бедняга Гарретт, огорченно подумала Джейн. Человек, считавшийся чуть ли не членом семьи, предал их всех. Видно, что Гарретт переживает сильнее других, впрочем, другие еще ничего не знают. Она должна ему помочь. Тяжело вздохнув, девушка представила себе пролегшую между его бровей горестную морщинку.
Надо удостовериться, что он уже вышел, прежде чем углубляться в работу, подумала Джейн. Элен пошла ей навстречу и будет лично курировать счета "Венуса", но только до вечера.
Джейн заглянула в приемную. Количество моделей удвоилось, но Гарретта среди них не было.
- Если вы ищете Гарретта, он в студии, - бодро сказала администратор и, легко соскользнув со стула, показала на дверь в конце коридора.
Джейн благодарно улыбнулась. А все же она классная, эта Мики, решила Джейн. И стрижка ей к лицу, она ведь стройная и худенькая, а таким все идет.
Помещение агентства было длинное и узкое. Джейн подошла к двери студии. В ту же минуту появилась девушка в кимоно с какими-то папками в руках. Суетливо улыбнувшись, она открыла дверь и впустила Джейн. Кастинг был в самом разгаре, длинная очередь юных девушек ждала, когда шикарно разодетая уже немолодая женщина уделит им время.
- Очень жаль, но минимальный рост должен быть не меньше ста семидесяти, - сказала она с профессиональным сочувствием, возвращая анкету расстроенной претендентке.
Но тут внимание Джейн привлекла вспышка. В другом конце студии снимали девушек в купальных костюмах. Гарретт стоял неподалеку и наслаждался процессом. А может, и нет. Но и морщины между бровями тоже не было, и на страдальца он не походил. Напротив, в его голосе слышался оптимизм. Мужчина подбадривал застенчивую брюнетку с пухлыми губами.
Наконец девушка расслабилась и приняла нужное положение. Вспышка, момент схвачен. Гарретт удовлетворенно улыбнулся.
- Потрясающе! - Он накинул на нее покрывало, и девушка протянула свой портфолио.
Итак, предательски обманутый страдалец развлекается, подумала Джейн, ощутив себя полной дурой. Посмотрим, как он запоет, когда узнает, что обанкротился. Она сделала свое дело. Дальше пусть он решает сам, воспользоваться советом профессионала или нет. Да-да, именно профессионала. Джейн вышла, так и не поговорив с ним.
Она имела глупость увлечься клиентом, настоящие профи так не поступают. Главное - вовремя остановиться.
Вряд ли он ею заинтересуется, ведь он привык проводить время в обществе шикарных, изысканных женщин. Все, на что она может рассчитывать, - это благодарность. Джейн уселась за стол и принялась за работу.
Время пролетело незаметно. О том, что прошло уже три часа, Джейн узнала исключительно благодаря Мики. Девушка открыла дверь и предложила заказать ей обед. А буквально через несколько секунд в дверях появился Гарретт с двумя пластиковыми тарелками, накрытыми крышками, и минералкой.
- Перекусишь? - спросил он, разгружаясь на стол. - Я бы не стал тебя беспокоить, но тебе пора отдохнуть.
Пожалуй, он прав. Она действительно засиделась и успела проголодаться. Джейн выключила монитор, встала и потянулась.
- Ты был в банке?
- Так точно, мэм, - парировал он.
- Пойми меня правильно, в моей практике встречались клиенты, пренебрегающие моими советами, однако потом у них было много проблем, - смутилась Джейн.
- Скорее, приказами, - игриво сказал Гарретт.
- Извини.
- Нет, ты правильно сделала, что настояла. Я бы еще долго с этим тянул, ведь смена банковских карточек означает, что Джордж уволен, и уже бесповоротно.
Будем надеяться, подумала Джейн.
Гарретт протянул ей тарелку и пакетик с пластиковыми приборами.
- Ну, и что у нас здесь вырисовывается? Плохие новости? Хорошие?
- Никаких новостей. - Джейн подняла крышку. Куриная грудка и фруктовый салат. Маленькая, беззащитная грудка в гриле.
- Отсутствие новостей уже хорошие новости, не так ли? - Гарретт придвинулся поближе к столу и приступил к еде.
- Мне жаль, но это не тот случай. - Чем дальше она углублялась в расчеты, тем более зловещей становилась картина. - Однако, прежде чем сказать наверняка, мне нужно позвонить. - Джейн положила в рот кусочек куриной грудки. Здоровая пища в собственном соку и без приправ. Впрочем, без них еда пресная. И кто это выдумал, что соусы вредят здоровью?
- Я бы предпочел услышать более подробную информацию, - с напускным спокойствием сказал Гарретт, окидывая взглядом разложенные повсюду документы.
Его можно понять. Но делать какие-либо выводы пока рано. Существует несколько версий, и их надо проверить.
- Я сообщу результат, когда буду полностью уверена. Но приготовься к худшему.
- Но я хочу принимать участие в процессе, - настаивал Гарретт, теряя терпение. - Если ты введешь меня в курс дела, я смогу продолжать самостоятельно.
Неужели он думает, что она сомневается в его способностях?
- Даже мне это не под силу! - Сняв очки, девушка схватилась за голову. - Всякий раз, когда мне кажется, что я его вычислила, я понимаю, что это не так. Я бы с удовольствием тебе все объяснила, но не могу. Здесь полная неразбериха!
На глаза навернулись слезы. Она определенно заработалась, надо было немного отдохнуть еще раньше. Профессионалы себя так не ведут. Интеллект - ее единственный козырь, и втайне Джейн мечтала покорить им Гарретта.
Джейн потерла лоб, надеясь, что Гарретт ничего не заметил. Но минуту спустя его рука опустилась на плечо Джейн.
- Извини. Просто… я хотел быть в курсе всего, и не потому, что не доверяю тебе. Мне важно понять, что происходит.
От его руки исходило спокойное тепло. Вот бы прижаться к его груди, подумала Джейн. Но Гарретт лишь ободряюще похлопал ее по плечу и убрал руку.
- Да ничего, все в порядке. - Джейн смахнула непрошеные слезы. - Я сама запуталась, и мне необходима дополнительная информация.
- Может, я могу помочь? - спросил Гарретт.
А почему бы и нет? Например, телефонные звонки. Будет лучше, если он сделает их лично.
- Конечно, если у тебя есть время.
- Об этом не беспокойся. - Гарретт закрыл крышкой недоеденный обед. - Завтра у нас пятница. День выплат.
- И пустой счет.
- Да.
Впервые в жизни Джейн лишилась аппетита. Она отодвинула тарелку.
- Тебе следует обналичить вклады.
- Ты не помнишь, какие пени выплачиваются за досрочное обналичивание депозитных сертификатов?
- У тебя есть депозитные сертификаты? Где? - оживилась Джейн.
- А разве их нет в книгах?
Ну, все… Джейн покачала головой. Гарретт ринулся к ящику с файлами. Господи, хоть бы он там что-нибудь нашел, взмолилась Джейн, прося о чуде.
Но чуда не произошло.
- Их там нет, - сказала она. - Последние были обналичены еще три года назад.
- Обналичены? - недоверчиво переспросил Гарретт. - Как это? Почему я об этом не знал?
Джейн показала одну из папок.
- Оказывается, инвестором был Виндон. А ты владеешь лишь акциями нескольких мелких корпораций.
- Что-то не припоминаю.
- Постарайся вспомнить. Может, он что-то говорил.
- Может. - Гарретт обогнул стол и уставился на папки. - Родители полностью ему доверяли и соглашались с ним во всем, не вникая в детали. Нам было не до этого, с одной съемки мы бежали на другую. - Гарретт скорбно усмехнулся. - Это был самый сумасшедший год, и мы редко пересекались. Но такова наша работа. Тогда я не думал об учебе, я зарабатывал деньги, - виновато признался он.
Браво, Джейн. Тебя можно поздравить, твой клиент в депрессии.
- Эй, выше голову. Надо проверить, что еще уцелело. Этим я и планировала заняться. - Джейн вручила ему папку. - Здесь верификации всех банковских выписок. На них обязательно есть номер телефона.
- Что я должен спросить?
- Об имеющейся на сегодняшний день сумме и ликвидном процессе.
Гарретт медленно взял папку.
- Ты не против, если я буду звонить отсюда?
Что? Против? Да она будет счастлива.
- Конечно! То есть, конечно, я не против.
Увидев просиявшее лицо Джейн, Гарретт чуть было не передумал. Видно, она ожидает от него невозможного, гораздо больше того, на что он способен. Но делать нечего, нельзя допустить, чтобы кто-то его подслушал или заметил его волнение, поэтому лучше звонить из кабинета Джорджа.
Кроме того, общество Джейн действовало успокаивающе. Поначалу ее наставления раздражали Гарретта, но вскоре он понял свою ошибку. Девушка работала на совесть. Полностью погрузившись в работу, она даже не заметила, как, вернувшись из банка, он заглянул в кабинет.
С Джейн Нельсон мысль о банкротстве казалась не такой страшной.
Расчистив местечко на краю стола, Гарретт поставил телефон и набрал номер корпорации "Эм энд Ай Энерджи".
Номер не отвечал.
Джейн насторожилась. Надо проверить выписки их расчетных ведомостей. Самой свежей оказалась за прошлый август.
- Что-то не видно налоговой выписки за прошлый год, - задумчиво сказала девушка, сравнивая две ведомости.
Ее собранность и работоспособность восхищали Гарретта. На эту девушку можно положиться, думал он, подвергаясь искушению заправить выбившийся из пучка и упавший на ее щеку завиток. Ему хотелось прикоснуться к ее сливочно-белой коже, которой позавидует любая модель.
- Они идентичны, - сказала она.
- Джейн. Я хочу знать, что это значит? - спросил он.
- Одно из двух. Либо на протяжении всех этих лет в корпорации "Эм энд Ай" функционировали два совершенно идентичных счета, либо Джордж Виндон их попросту подделал.
Гарретт с ненавистью уставился на ничего не стоящую бумажку. С неожиданной яростью он скомкал ее и швырнул в мусорную корзину. Бумажный комок ударился о ее край и покатился по полу. Все доказательства налицо, а он все еще не верит в предательство Джорджа.
- Я могу проверить по Интернету.
- Не стоит тратить драгоценное время на поиски липовой компании.
Однако и со второй и с третьей компанией выходила та же история. Джордж Виндон раздувал суммы, вкладывая по минимуму, а затем просто подделывал счета.
Итак, вывод один: семейство Чарльзов - банкроты.
- Теперь я понял, почему он сбежал, - сказал Гарретт, уставившись на груду мусора. - Он знал, что если я буду работать с ним, то непременно его вычислю. Но почему он так с нами поступил?
- Наверное, нуждался в деньгах, - робко предположила Джейн.
- А мы в них не нуждаемся?
Джейн покачала головой - что тут сказать.
Гарретт постучал пальцем по одной из папок.
- Ты обратила внимание, что он не внес гонорары для моделей на условное депонирование? Деньги остались на текущем счете агентства вместе с активными фондами. Он поступил противозаконно, он просто обокрал наших моделей. Если завтра мы не выплатим им деньги, об этом узнают все. Девушки разбегутся по другим агентствам, а "Венус" придется закрыть.
- А может, и нет.
- Что ты хочешь этим сказать? - недоверчиво спросил Гарретт.
- У меня есть план. - Да?
Зардевшись, Джейн опустила глаза.
- Правда, еще неокончательный.
- Замечательно.
- Но я его обязательно закончу! - воскликнула девушка, вдохновленная засиявшей в его глазах надеждой. - Осталось лишь продумать детали.
Что ж, бог в помощь. Эта девушка неспособна на предательство. Гарретт откинулся на спинку стула.
- Ладно, давай обсудим детали.
ГЛАВА ПЯТАЯ
Что? Какие еще детали?! У нее нет даже плана.
По идее, им следовало сразу обратиться в полицию и объявить о банкротстве. Вот и весь план.
Так что ее остановило? Благородный порыв уничтожить печаль, омрачавшую его лицо? Джейн переполняло влечение к нему. Она была готова на любые безумные поступки, лишь бы быть с ним рядом.
Стоит Гарретту объявить о банкротстве, как делом займется суд, а Джейн отойдет на второй план или вообще исчезнет. Тогда они больше не встретятся. Вот она и предложила ему план. План, которого нет. Пока.
А он ведь ждет и надеется, что она выдаст нечто гениальное. Господи, она ведь всего лишь бухгалтер, а не волшебница. Но ради Гарретта готова ею стать.
- Ты хочешь спасти компанию? - спросила она, настраиваясь на нужную волну.
- Конечно!
- Но это будет дорого стоить, - сразу предупредила она, исходя из своего профессионального опыта.
- Не сомневаюсь, - сухо ответил он.
- Тогда приступим. - Последние угрызения совести Джейн улетучились. - В первую очередь тебе следует выплатить зарплату. Надеюсь, твоих денег будет достаточно?
Гарретт покачал головой.
- Вряд ли. Я уже приложил к ним руку.
- Тогда придется искать другой источник. - Одержимость Джейн не знала границ. И мысленно девушка уже проверяла свой личный счет в банке. - А как насчет твоей семьи?
- Не знаю. Их личными вложениями занимался Джордж.
Понятно, однако сегодня этого лучше не касаться.
- У него был доступ к текущему счету вашей семьи?
- Не знаю.
- Как ты думаешь, если бы они могли, то согласились бы покрыть твои расходы?
Гарретт тяжело вздохнул.
- Я не знаю, - снова сказал он.
- Ты можешь узнать? - спросила Джейн, пытаясь скрыть раздражение. Вот тебе и раз, она тут распинается, а он даже не хочет ей помочь.
- Они в Нью-Йорке, снимаются для рождественского каталога. Но я могу оставить для них сообщение. - Гарретт потянулся к телефону.
- Гарретт, - Джейн обратила взор на пейзаж, висевший на стене, - что это за картина?
- Мы подарили ее Джорджу по случаю пятнадцатилетия его работы с нашей семьей.
И все это время он лгал. Но Джейн не собиралась предаваться эмоциям. Когда разговор идет о финансах, лучше не давать волю чувствам.
- Значит, фактически она не твоя?
- Я понял, что ты задумала. - Гарретт уставился на картину. - Но знаешь, что я тебе скажу. Давай прибережем это на крайний случай.
Крайний случай? Он явно ее переоценивает. Взглянув на картину в последний раз, девушка отвела глаза.
- Хорошо, тогда остается семья.
На протяжении всей следующей недели Джейн творила чудеса. И начала верить, что она и вправду волшебница.
Зарплату удалось выплатить только благодаря Саше и Сандору. К счастью, "безрассудные" ребята оставили деньги на своих текущих счетах. А "ответственные" родители Гарретта отдали свои денежки в распоряжение Виндона.
Потом Джейн провела самые счастливые в своей жизни выходные. Запершись в офисе с Гарреттом, они просматривали все книги, заканчивая аудит. Их руки касались друг друга, а пальцы нажимали на одни и те же клавиши калькулятора.
Цифры и Гарретт - что может быть лучше?
Ей не хотелось ни есть, ни пить. Она была готова просидеть вот так целый день, не выходя из офиса. Ее напряженно работающую мысль не смогла перебить даже аппетитная поджаристая курочка с тушеными овощами. Однако Гарретт настоял на перерыве. Он предложил пройтись вдоль соседних бутиков. Вопреки ожиданиям Джейн Гарретт редко комментировал выставленную в витринах одежду. Его особого внимания удостоилась витрина, в которой красовалось лыжное снаряжение.
- Тебе нравятся лыжи? - поинтересовался он.
Джейн моментально представила, как они с Гарреттом сидят возле камина в одном из уютных деревянных домиков. Однако, сказать по правде, все ее представление о снеге не шло дальше снежинок, летящих над хьюстонскими авеню.
- Нет, - ответила она. - Я предпочитаю круизы.
Впрочем, их с Сильвией планы в отношении круизов тоже заглохли.
- А ты попробуй, - улыбнулся он. - Уверен, что тебе понравится.
Вот если бы он пригласил ее составить ему компанию, но в его голосе не было и намека на приглашение. Но может же она немного помечтать?
Допустим, мы самая обычная гуляющая по улицам пара, решила она. Однако женщины, жадно пожирающие глазами Гарретта, быстро вернули ее к реальности. Сам Гарретт, давно успевший привыкнуть к этим бесстыдным взглядам, не обращал на них внимания, но Джейн ревностно фиксировала каждый. Впрочем, и она сама не оставалась без внимания. "Интересно откуда взялась эта серенькая бухгалтерша?" - вопрошали они.
Именно поэтому привыкшая жить в своих фантазиях Джейн ненавидела перерывы. Суровая реальность лишь унижала ее женское достоинство, и Джейн предпочитала работу.
С благословения мистера Уотермена первую половину следующей недели Гарретт провел в кабинете Джейн. Совместными усилиями молодые люди разрабатывали план по спасению агентства "Венус". Немного удачи, и все получится, думала Джейн, раскладывая на кофейном столике заготовленные папки.
Сегодня она будет проводить собрание. Семья Гарретта прибудет к ней прямо из аэропорта. Вероятно, они ждут от нее чуда. Что ж, может, ей и удастся оправдать их ожидания.
- Ты хочешь сказать, что они все такие? - Сильвия стянула с яблочной сдобы бумажную обертку и полезла за орехом.
- Да. Все члены его семьи работают в модельном бизнесе.
- О!
Джейн предусмотрительно отодвинула пепельницу.
- Не могла бы ты взять их с собой?
От неожиданности Сильвия выронила орех и покосилась на подругу.
- Не обижайся, Сильвия. Но сегодня у меня важная встреча. И я не хочу, чтобы в моей пепельнице валялись недоеденные орехи.
- Я вытряхну их в урну.
- Нет!
- Почему?
- Запах еды отвлечет их внимание. А вдруг они будут голодные?
- Ну ладно, - согласилась Сильвия, демонстративно швыряя орехи в белый бумажный пакет.
На самом деле Джейн беспокоилась о себе. Дело в том, что после посещения офиса Гарретта девушка решительно отказалась от булочек по утрам. Однако инстинкты брали свое, и ровно в десять начинал вырабатываться желудочный сок. Вчера Джейн чуть не набросилась на оставленные Сильвией в пепельнице орешки. По счастью, под рукой оказалась жвачка.
С самого утра девушка беспокойно кружила по офису. К приходу Чарльзов все должно выглядеть безупречно. В специально заготовленные новые папки Джейн вложила полный анализ финансовых ведомостей агентства "Венус". Придирчиво заменила все неприглядные обложки, наточила карандаши и убрала все лишнее. Она готовилась к этой встрече несказанное количество часов - именно несказанное, поскольку мистер Уотермен никогда не узнает их реальное количество, за которое Гарретту просто не расплатиться. К тому же он еще не знает, что идея спасения агентства "Венус" принадлежит именно ей. Девушка тратила свое личное время: выходные и вечера. Это ее право - посвящать свое свободное время Гарретту.
Сильвия вытерла руки. Хлебные крошки покатились по подушкам.
- Господи, Сильвия! - Джейн бросилась собирать крошки.
- Джейн… а можно я тоже приду на встречу?
- Это не просто встреча. Мы будем обсуждать серьезные дела. - Сохраняя конфиденциальность клиента, Джейн ни словом не обмолвилась о реальном положении дел Гарретта. На правах лучшей подруги Сильвия хотела знать все. Но Джейн отказывалась изменять своим принципам даже ради дружбы, и это жутко бесило Сильвию.
- Понимаю… но я могла бы приносить кофе…
Однако Джейн, хорошо знавшая подругу, догадывалась, к чему это приведет.