Сделав это жизнеутверждающее заявление, Дорис замаршировала вперед, как солдат на плацу. И тут же поскользнулась. От неожиданности Дорис не удержала равновесие и села прямо в лужу, окатив Мэг фонтаном грязной воды. Последовала немая сцена, а потом подруги разразились хохотом.
- Хорошо, что никого поблизости нет! - отсмеявшись и помогая Дорис подняться, проговорила Мэг.
- Иначе люди могли решить, что мы чокнутые! - подхватила Дорис, оглядывая себя и делая попытку отряхнуть грязь. Грязь совершенно не желала отряхиваться, напротив, еще больше размазывалась по одежде и въедалась в ткань. - И это называется - вышли прогуляться и полюбоваться закатом! Не сиделось нам дома!
Мэг хотела язвительно напомнить, что эта безумная идея принадлежала целиком и полностью Дорис, но "разбор полетов" явно был не к месту и не ко времени. Да и сдержанностью Дорис не отличалась, так что, сделай Мг замечание, они вполне могли бы рассориться.
- А мы и есть чокнутые. Нормальные туристы ходят под присмотром опытных гидов, а катаклизмы природы наблюдают из окон благоустроенного жилища.
- Зато будет что вспомнить и рассказать внукам.
- Да уж! Твое падение достойно детального описания! Видела бы ты свое лицо! А особенно подробно нужно будет рассказать о твоем искусстве ориентирования на местности. Мы заблудились в трех соснах!
- Вовсе не мое "искусство" виновато! Просто из-за акклиматизации мой внутренний компас немного сбился! Но ведь мы никак не могли уйти от виллы слишком далеко…
- Надеюсь, что ты права.
- Не так давно мы едва не проклинали полуденное пекло июльской Греции, а теперь не имеем ничего против того, чтобы посидеть под горячими живительными лучами, - почти жизнерадостно заявила Дорис, огибая очередную лужу.
На этот раз Мэг была с ней полностью согласна. Хорошо, если они и в самом деле блуждают где-то около виллы и вот-вот найдут ее. В худшем случае им предстоит проплутать ночь под дождем…
Подруги шагали, соблюдая меры предосторожности, и минут через пять набрели на грунтовую дорогу, раскисшую от дождя.
- Ну, что я говорила?! - возликовала Дорис. - Эта дорога обязательно приведет нас назад… Кажется, я уже вижу виллу!..
- Кажется, это не та вилла, - пробормотала Мэг минутой позже.
- А по-моему, именно та. Думаешь, здесь полно подобных роскошных строений?
- Не знаю. Мы ее даже толком не рассмотрели.
- Нужно найти калитку. Уж калитку-то мы точно вспомним!
Они нашли калитку, ту самую, из кованого железа, которая теперь была наглухо закрыта!
- Давай, Дорис, стучи.
После нескольких минут тщетных попыток достучаться до обитателей виллы, Дорис опустила руки и потерла кулачки.
- Проклятье, дождь заглушает все звуки. К тому же дом так далеко, что и в ясную погоду они наверняка ничего не расслышали бы. Надо перелезть через стену!
- О, какая свежая идея! Что-то вроде той, что мы должны скоротать время, любуюсь видами бухты и заката!
- Мэг, не иронизируй. Нам нужно попасть внутрь, иначе мы замерзнем до смерти.
- Хороши же из нас получились гости! - пробормотала Мэг, наблюдая, как Дорис, следуя собственному плану, уцепилась за краешек стены, беспомощно повисла и дрыгает ногами в тщетной попытке подтянуться.
Наконец Дорис разжала пальцы и тяжело плюхнулась на землю рядом с Мэг.
- Ничего не получается. Подсади меня. Нет, давай лучше ты лезь, а я тебя подсажу!
- Ну уж нет, я не собираюсь ни лезть туда, ни подсаживать тебя! Хватит с меня этого сумасшествия!
- Ты что, собираешься ночевать здесь?
- Да хоть бы и так! - Кажется, подумала Мэг, мы сейчас поссоримся так крупно, как уже давно не ссорились. Я на грани истерики. Ну почему, почему всегда все так получается?! Этот раз - последний, когда я пошла на поводу у Дорис! Больше не позволю помыкать мной! - Но я ни за что не полезу через эту стену и тебе не советую. Или мы продолжаем стучать, или…
- Что вы здесь делаете?! - Грозный окрик мгновенно прекратил их перепалку.
От неожиданности девушки вздрогнули и резко развернулись, едва не стукнувшись головами. Прямо на них надвигалась размытая фигура мужчины в светлой одежде.
- Черт побери, - пробормотала Дорис сквозь зубы, - кто этот парень? На вилле был только этот охранник, Ангелос…
- Дорис, мы точно забрели не туда! - горячо зашептала Мэг, тут же забыв обо всех разногласиях.
- Но калитка…
- Может, тут в округе у всех одинаковые калитки. Заказывают оптом у местного кузнеца!
- Эй, - снова подал голос незнакомец, - я вас спрашиваю!
- Мэг, он же по-английски говорит!
- Это я уже поняла, - огрызнулась Мэг, - ну и что?
- Это же Греция, а он говорит по-английски!.. Сейчас мы все спросим!
Фигура приблизилась, обретая все более четкие очертания. Через пару секунд мужчина стоял прямо перед ними, и Мэг смогла увидеть его во всех подробностях.
Он показался ей очень высоким и широким в плечах. Его одежда была проста и непритязательна: длинная белая льняная рубашка, насквозь мокрая и облепившая плечи, и такие же брюки, пострадавшие от дождя гораздо меньше. Больше всего Мэг поразило его лицо. Точнее, отсутствие такового, так как почти все лицо незнакомца было скрыто белым платком. Часть переносицы, высокий лоб, разлет черных бровей, под которыми горели непроницаемые и черные, как оникс, глаза. Эти глаза напугали Мэг больше всего. Они словно пронзили ее как рентген, обожгли, а потом вывернули наизнанку. После чего переместились на Дорис, оставив внутри пустоту и ощущение, что все ее тайны теперь непременно должны быть известны обладателю этих непостижимых и страшных глаз.
Зубы Мэг застучали из-за охватившей ее мелкой дрожи, непонятно чем вызванной: то ли холодом мокрой одежды, то ли страхом перед этим мужчиной.
- Что вы здесь делаете одни и в такую погоду? - произнес он низким и хриплым голосом.
До сознания Мэг наконец дошел смысл фразы, произнесенной на ее родном языке с едва уловимым акцентом, и она встрепенулась. Однако Дорис опередила ее с ответом.
- Мы вовсе не хотели причинять кому-то беспокойство, а уж тем более нарушать границы частной собственности. Мы искали виллу, на которую нас пригласила отдохнуть подруга. Ведь это вилла "Несравненная"?
- Именно она, - подтвердил незнакомец. У Мэг слегка отлегло от сердца. - Как вы сюда добрались? - продолжил он допрос и осмотрелся, выискивая транспортное средство, на котором, по его мнению, должны были прибыть девушки.
- Э-э-э… дело в том, что нас еще днем привезла Елена, а потом она снова уехала по делам. А мы, чтобы скоротать время, решили немного прогуляться.
Подобные объяснения показались Мэг очень путаными и неубедительными, но и она сама не смогла бы объяснить лучше, чем это сделала Дорис.
- Прогуляться? - переспросил он, и Мэг показалось, что голос его звучит насмешливо.
В такую погоду даже самый отвратительный хозяин собаку на улицу не выгонит!
- Да, прогуляться. И дождя в то время даже не предвиделось. Он налетел непонятно откуда и очень быстро, так что в рекордно короткое время мы вымокли до нитки. Хотя, признаюсь, дождь - это такая редкость для Греции, что я нисколько об этом не сожалею. Это было бы разочарованием на всю жизнь - пропустить подобное событие!..
Последние фразы были неким юмористическим отступлением, призванным немного смягчить обстановку. Две перегревшиеся на солнце туристки гуляли под проливным дождем, пока не охладились настолько, что пришли в себя и стали искать убежище. И теперь они стоят, как две ошалевшие мокрые курицы, и отчитываются перед неизвестным мужчиной, лицо которого скрыто, как у ковбоя в старом добром вестерне! О господи… Мэг едва не застонала от отчаяния.
- А потом мы собрались вернуться, но… немножко заблудились, - как ни в чем не бывало продолжала Дорис, очевидно не испытывая и толики вселенского отчаяния Мэг.
- Немножко заблудились и немножко промокли. Хм. Так это вы гости Елены?
Гости Елены? Значит, он в курсе, кто они! Но кто тогда он сам и что здесь делает? Воистину отъезд Елены был не самой лучшей идеей. Уж она-то бы смогла сдержать "романтические" порывы Дорис или хотя бы стать им гидом. А теперь оказывается, что в их отсутствие здесь объявился новый хозяин, который может запросто выставить их из дома. Почему Елена не предупредила их?
- Елена ничего не говорила о вас… - произнесла Дорис.
- Зато меня она в известность поставила. Елена моя кузина, - пояснил незнакомец. - Только я, к сожалению, не успел предупредить ее о своем сегодняшнем визите. Ну что же мы стоим, пойдемте в дом!
Мэг испытывала все большее беспокойство. Ей почему-то сразу вспомнились все наставления Дейва, все его советы и предупреждения. Уже в который раз в ее голове промелькнуло сожаление о далекой и теперь точно не достижимой Лапландии и даже о том, что она не осталась в Англии. Она могла бы уехать от шумихи в какую-нибудь глухомань, поселиться в дешевом мотеле и коротать время с томиком О'Генри на коленях или попробовала бы связать что-то по одному из красочных журналов, коих великое множество в каждом супермаркете… На худой конец, просто завалилась бы отсыпаться после изматывающих месяцев нервотрепки и отчаяния и проспала бы несколько дней подряд. А еще лучше - несколько недель, как сурок, пока не утихнет шумиха! "Отдых с приключениями" вполне в духе Дорис, с ее авантюрным складом характера и неистребимой тягой к приключениям. Но такие встряски Мэг совсем не по вкусу. Угораздило же ее при этом отправиться в отпуск с Дорис, ведь можно же было предвидеть этот печальный финал!
Дорис как ни в чем не бывало уже бодро шла к калитке, а Мэг все медлила. Мужчина обернулся и снова прошелся по Мэг взглядом.
- Ну что же вы? Поторопитесь, дождь становится все сильнее.
Он был прав. Дождь полил как из брандспойта, и Мэг невольно застучала зубами от холода. На ней не было сухой нитки, и она отчаянно чихнула. Чихнув, она совсем некстати вспомнила о газовом баллончике, который всегда валялся в рюкзачке Дорис "на всякий случай". Вот он, этот "всякий случай", только рюкзачок у них украли! Хотя, попыталась Мэг мыслить более или менее трезво, даже если бы ей представилась возможность - боже упаси! - им воспользоваться, вряд ли перцового аэрозоля в нем хватило бы, чтобы противостоять этому мужчине. Здесь требовалось что-то покруче - оружие не менее серьезное, чем у Терминатора. Представив себя с огромным пулеметом наперевес, Мэг невольно хмыкнула и поплелась к калитке.
6
Подруги шли по знакомой дорожке, кузен Елены неотступно следовал за ними. У Мэг все волоски встали дыбом. То ли от холода, то ли от того, что она всем своим существом чувствовала молчаливое и даже угрожающее присутствие этого мужчины за своей спиной. Мы словно под конвоем, мелькнула в голове Мэг мысль. Но нельзя показывать, что я боюсь. Тем более что пока ничего страшного и не происходит!
Мэг так задумалась, что угодила в огромную лужу, образовавшуюся на дорожке. Лужа вскипала огромными дождевыми пузырями. Мэг рванулась в сторону и тут же задела провисшую от дождя ветку, и на Мэг, Дорис и их сопровождающего хлынули щедрые потоки воды. Дорис фыркнула, как норовистая лошадка, и бросила на Мэг рассерженный взгляд, который, впрочем, почти не достиг цели, потому что мокрая Дорис, потерявшая всю свою величественность и при этом пытающаяся метнуть яростный взгляд, выглядела просто уморительно. Мэг едва не поддалась приступу истерического смеха, но вовремя одумалась и сдержалась. К тому же сама она, должно быть, выглядит точно так же!
Дорожка повернула, и они оказались перед главным входом. Дом вопреки опасениям Мэг не потерял ни грана своего величия и легкости и продолжал парить в потоках дождя и облаке влажной растительности. Он по-прежнему был прекрасен в отличие от них, превратившихся в типичных оборванок. И вот они стоят, как бедные родственницы, с намокшей обувью в руках и с грязными ногами и не могут - просто не смеют! - ступить на прохладный мрамор роскошного пола. Похоже, Дорис испытывала похожие чувства, поскольку обменялась с подругой быстрыми робкими взглядами.
- Проходите! - еще раз настойчиво сказал мужчина, и Дорис решилась.
Мэг двинулась за ней, слыша хлюпающие звуки от их босых и мокрых ног и с тоской обнаружив на безупречном полу оставляемые ими цепочки грязных следов.
- Мы сейчас же рее уберем, - пробормотала Мэг.
- Не надо беспокоиться о мелочах, - спокойно отозвался он.
Беспокоиться о мелочах! Смутная тревога Мэг все больше перерастала в панику.
Масла в огонь добавила Дорис, опять явившаяся с визитом, едва Мэг успела в очередной раз вылезти из-под душа. Если бы не раздражение, Мэг не смогла бы сдержать удивления скоростью, с которой Дорис умудрилась принять ванну. Уж кому, как не Мэг, знать, что Дорис обожает понежиться в ароматной воде, взбивая пышную пену. Но на этот раз она спешила совершенно зря, уж лучше бы повременила, пока Мэг немного отойдет от сегодняшних "приключений"!
- Не понимаю, чем ты так раздражена, Мэг? Тот парень ясно сказал, чтобы мы не беспокоились о мелочах.
О мелочах?! Ты специально делаешь вид, что ничего не произошло? Елена исчезла, а вместо нее объявился этот… этот… - Мэг просто не находила слов для описания кузена Елены и своих взбудораженных чувств. - Так вот послушай! Отъезд Елены - это не что иное, как классическая подстава, разве не очевидно?! О-о-о! Дейв же предупреждал меня, что это страна разбойников…
- Мэг, пожалуйста, успокойся! Ведь в конце концов твой благоразумный Дейв согласился с моим планом и отпустил тебя, - насмешливо обронила Дорис.
Мэг перестала вытирать волосы и раздраженно взглянула на подругу.
- Успокойся? Это ты мне говоришь?! Мы оказались в обществе совершенно незнакомого типа, который по неизвестной причине скрывает лицо, на вилле, которая стоит несколько миллионов. Мы наследили на полу, заняли роскошные комнаты, но мы даже не знаем наверняка, где мы находимся и кому на самом деле принадлежит этот дом! Ты безоговорочно поверила Елене, я просто диву даюсь!..
Натянутая улыбка сползла с лица Дорис, она подошла к огромному окну и стала смотреть в сад. Было очевидно, что речь Мэг произвела на нее гнетущее впечатление. Впрочем, как раз этого эффекта и добивалась Мэг. Нельзя же все время легкомысленно относиться к самым серьезным вещам! Ну и она тоже хороша - зная о легкомыслии подруги, отправилась вместе с ней. Она была явно не в себе, соглашаясь на эту поездку! Да, но она и в самом деле была не в себе и мечтала только об одном - чтобы ее оставили в покое…
- Это вовсе не катастрофа вселенского масштаба! - сказала Дорис, не поворачивая головы.
- Что? - растерянно переспросила Мэг.
Это вовсе не так страшно, как ты себе это представила! - резко заявила Дорис, наконец повернувшись к Мэг лицом. - Я наводила кое-какие справки и знаю, что Елена довольно состоятельная женщина.
- Но не настолько же, - продолжала упорствовать Мэг.
- У нее много красивых и дорогих украшений, она снимает шикарную квартиру в престижном районе… Она вполне может позволить себе подобный дом!
- Тогда скажи мне, почему она устроилась на работу в "Галерею Витерсби", где сотрудникам платят… мм… сумму, которая не слишком воодушевляет? И разве тебе известно, каким способом нажито ее состояние? Что, если она состоит в банде работорговцев? Нас опоят опием, а завтра мы проснемся где-нибудь в публичном доме в Юго-Восточной Азии.
- Теперь ты впадаешь в крайности и… глупости! Что это за бред о публичном доме? Ты бы еще вспомнила про органы, предназначенные для трансплантации, которые из нас вырежут, или выкуп, который за нас невозможно взять…
- А этот, с позволения сказать, "кузен"? - не унималась Мэг. - Он похож на преступника, озабоченного тем, чтобы его не узнали. Почему он закрывает лицо? И почему Елена даже не упомянула про своего странного кузена? Может, он сбежал из спецклиники? Да, этот вариант мне кажется наиболее соответствующим действительности! Мы в обществе психа! Он какой-нибудь шизоидно-неустойчивый тип, страдающий раздвоением личности, одна из которых он сам, а другая - Джек-потрошитель…
- Господи, о чем ты говоришь?! Я и не подозревала, что у тебя такое извращенное воображение. Это же надо - напридумывать столько ерунды, а потом еще и меня пугать! Хватит истерик, Мэг, или я тоже разозлюсь. Между прочим, я тебя с собой насильно не тащила! Возьми себя в руки и считай это просто маленьким отпускным приключением. Потом сама собственные страхи и предположения будешь вспоминать, мучаясь от неловкости за подобные дикие предположения, это я тебе гарантирую!
Мэг и в самом деле стало слегка неловко, что она наговорила столько всего про девушку, которую едва знает. Елена, сколько они были знакомы, всегда относилась к ней дружески.
- А что касается Елены - то она из богатой семьи, и все их состояние нажито честным трудом нескольких поколений. А работает она в "Галерее", потому что ей нравится там работать. Елене не нужно беспокоиться о зарабатывании денег, потому что они у нее есть, так что она может заниматься всем, что ей нравится. Понятно?
В конце своей речи Дорис начала жестикулировать, и именно эти резкие движения подсказали Мэг лучше всяких слов, что Дорис отнюдь не так спокойна, как хочет показать. И все же Дорис права - следовало немедленно успокоиться и взять себя в руки. Мэг решила немедленно стать фаталисткой. В конце концов, нет никакого резона растравливать свои безосновательные подозрения и страхи. Все равно все выяснится само собой в самом скором времени.
- Дорис, извини. Наверное, я слишком устала и перенервничала, - пробормотала Мэг.
Дорис, конечно, выдержала огромную паузу, чтобы подольше помучить Мэг. Она старательно демонстрировала каменное лицо с недовольно поджатыми губами и только через несколько минут тяжелого молчания наконец изъявила милость простить Мэг:
- Ладно. чего уж там.
Мэг поняла, что ей предлагается оливковая ветвь мира. Вообще-то Дорис могла дуться гораздо дольше, "наказывая" таким образом Мэг. И то, что она быстро отошла, было хорошим признаком. За эту возможность быстро помириться следовало ухватиться, причем немедленно.
- Дорис, пожалуйста, не сердись.
- Хорошо, только я не хочу, чтобы ты впредь так плохо отзывалась о Елене. Я уверена, что это всего лишь небольшое недоразумение и скоро все объяснится. Так что расслабься и не впадай в истерику, все будет отлично. Да, кстати, могу я воспользоваться твоим феном? Тот, что у меня в комнате, барахлит.
- Конечно, о чем ты спрашиваешь?..
Дорис скрылась в ванной, а минутой позже Мэг услышала гудение фена. Она присела на краешек кровати и сжала пальцами виски. Мэг попыталась сосредоточиться на собственных ощущениях. Это единственное, на что она могла опереться в данный момент, чтобы определить степень опасности, исходившей от незнакомца. Внутренний голос оказался самым настоящим предателем, потому что ничего определенного он Мэг не сказал. Черты лица многое могли сказать наблюдательной Мэг, которая к тому же в колледже посещала лекции по психологии и одно время интересовалась физиогномикой. Но лицо этого мужчины было скрыто платком. Почему? Может, его лицо известно всему миру? Или обезображено огромным шрамом? Или…
- Мэг, очнись! У тебя голова болит?
- Немного. - Задумавшись, Мэг совсем забыла про Дорис.