Инспектором полиции оказался англичанин, похожий на сонного, отощавшего за зиму маленького зверька-грызуна. Он долго рассматривал Сарычева, отчего-то вздыхая и перебирая тонкими пальцами цепочку часов на жилете. Наконец спросил:
– Давно эмигрировали из России?
– Скоро десять лет. – Спросив разрешения, Павел закурил. – Почему это вас интересует?
– А чем вы там занимались? – оставив его вопрос без ответа, продолжил инспектор.
– Воевал, – выпустил дым в потолок бывший есаул. – Долго воевал.
– Понятно, – покивал англичанин. – Играете в карты? Может быть, любите другие игры? Например, бильярд, кости?
– Играю для развлечения, – начиная злиться, огрызнулся Сарычев. – А что такое?
– У вас есть средства на жизнь, кроме игры? – гнул свое инспектор. – И как часто пользуетесь услугами проституток?
– Знаете что, – Павел примял в пепельнице окурок. – Не принимайте меня за шулера и сутенера.
– Зачем же? – удивился инспектор. – У меня есть поступившие на вас бумаги.
Он порылся в кипе лежавших на столе документов и вытащил несколько заполненных бланков:
– Вот, например, хозяин заведения "Гамбургский петух" и работающие у него крупье показывают, что вы частый гость и не всегда играете честно.
– Ложь! – вскипел Сарычев.
– Допустим, но вчера вы сорвали банк, а потом ворвались в частное владение господина Филиппова, устроили там дебош, а сегодня утром пришлось вызывать полицию, поскольку случился скандал с дамой, ночевавшей в вашей комнате гостиницы "Бристоль". Прискорбно для бывшего офицера, весьма прискорбно. Я, конечно, понимаю, как тяжело жить вдали от родины, но со времени произошедших в России событий минуло почти десять лет. Пора бы найти себе более достойное занятие.
– Не вашего ума дело, – буркнул бывший есаул. Гнусная история. Скотина Филиппов, настучал уже в полицию! Вчера опоил отравой, сегодня подсунул голенькую китаяночку и похитил Тоболина. Ведь Евгений страшный свидетель против Бориса Васильевича. Надо поскорее выбираться отсюда.
– Будьте добры, разрешите мне позвонить, – попросил Сарычев, протянув руку к стоящему на краю стола телефону.
– Кому? – вкрадчиво поинтересовался инспектор.
– Господину Хансену.
– О, вы знакомы с господином Хансеном? – бровки полицейского поползли вверх.
– Да, мы приятели, – сняв трубку и начав набирать номер, небрежно сказал Павел Петрович, моля всех богов, чтобы Джордж оказался на месте. Без него, пожалуй, отсюда скоро не выйдешь. – Алло? Это ты, Джордж? Я тут оказался в гостях у наших друзей из полиции. Ты не мог бы заехать в участок?
Разговаривая, он искоса поглядывал на инспектора. Дал бы Бог, чтобы удалось выбраться отсюда, а там станет видно, как ответить скотине Филиппову. Лишь бы выпустили – он заплатит всем: китаянке, портье, полиции и, особо, Борису Васильевичу!..
Хансен приехал через пятнадцать минут. Полный, розовощекий, он по-хозяйски вошел в кабинет и, кивнув инспектору, приятельски похлопал по плечу Павла:
– Неприятности? В чем дело, инспектор? Оторвитесь от своих бумажек, поглядите, кто сидит перед вами! Кавалер боевых орденов и отличный парень! Я готов поручиться за него, в чем бы его ни пытались обвинить.
– Неприятная история, сэр, – вскочил инспектор. Еще бы, сам Джордж Хансен, богатый и влиятельный человек, имеющий вес в обществе и еще многое такое, о чем принято помалкивать.
– Мы уходим, – дав знак Сарычеву следовать за собой, сообщил Хансен, не слушая инспектора. – Сколько надо заплатить? Этого хватит?
Он вынул из бумажника несколько купюр и бросил их на стол.
– Да, конечно, сэр. Не согласитесь ли вы посетить господина начальника полиции?
– Передайте ему привет, – пропуская Павла вперед, велел Джордж.
– Ну, куда тебя занесло на этот раз? – усадив Сарычева в свою машину, спросил он.
– Так, мелочи, – усмехнулся бывший есаул. С Хансеном надо тоже держать ухо востро. – Долг я тебе верну.
– Вернешь, конечно! – засмеялся англичанин. – Я тебе тоже должен. Помнишь?
Павел помнил. Года три назад, в одном из притонов портового квартала, он помог Хансену выпутаться из весьма неприятного положения. С тех пор они поддерживали приятельские отношения, хотя встречались нечасто.
– Ты сейчас куда? – спросил Джордж.
– В "Бристоль", – немного подумав, ответил Павел. Конечно, стоило бы сейчас отправиться к китайцу и взять денег, чтобы отдать долг и спокойно заняться делами, но показывать Джорджу, что знаешь дорогу в трущобы, не хотелось.
– Да, пожалуй, тебе стоит отдохнуть, – бросив на него взгляд через зеркало, хмыкнул Хансен. – Кстати, не желаешь поступить на службу моей компании? Нам нужны рисковые люди, имеющие такой опыт, как у тебя. Прекрасная оплата и никаких неприятностей с полицией. Подумай.
– Я подумаю, – легко пообещал Сарычев. – И долг непременно верну. Спасибо, что выручил.
– А-а, – отмахнулся Джордж, останавливая авто около подъезда меблированных комнат. – Надумаешь, сразу звони…
* * *
Портье встретил Павла как ни в чем не бывало, только слегка потупился под взглядом Сарычева, отдавая ключ от комнаты. Взяв его, бывший есаул поднялся к себе.
В комнате царил полный разгром – подушки вытащены из наволочек, простыня скомкана и свернута жгутом, одеяло на полу, дверцы стенного шкафа, где хранилась одежда, распахнуты настежь, на полу осколки бутылок. Увидев это, Павел сдвинул шляпу на затылок и слегка присвистнул – недурно тут без него успели похозяйничать!
Заперев дверь и заткнув тряпкой замочную скважину, чтобы у прислуги не появилось искушение подглядывать за ним, Павел полез в тайничок, устроенный за печью. Достав из него сверток, он развернул промасленную тряпицу и положил перед собой наган. Проверил барабан – он был полон. Оставшиеся патроны бывший есаул насыпал в карман. За зеркалом умывальника у него был устроен второй тайник, где, на крайний случай, хранилось немного денег и кобура для нагана. Спрятав деньги в бумажник и пристроив наган в повешенную на пояс брюк кобуру, Сарычев отпер дверь и вышел.
– Хозяин просил заплатить за комнату вперед, – получая у него ключ, с учтивой улыбкой сообщил портье.
– Хорошо, – согласился Павел и расплатился.
На крыльце Сарычев постоял, осматриваясь по сторонам – после случившегося с ним за последние сутки стоило быть осторожным. Не заметив ничего подозрительного, он направился к дому Тоболиных, надеясь, что Евгений отыщется там.
Вот впереди уже показалась улочка с маленькими коттеджами. Павел Петрович зашел в закусочную "У обезьяны", спросил у хозяина рюмку водки и закуски, сел за столик у окна. Выпив, он с удовольствием съел большой кусок жареной свинины – со вчерашнего дня в желудке сосущая пустота, и подкрепиться не мешает. К тому же из окна прекрасно видно домик Тоболиных. Можно посидеть немного, понаблюдать, чтобы избежать досадных неожиданностей – пожалуй, хватит их на сегодня. По телефону звонить и спрашивать Евгения не хотелось, поскольку Сарычев не доверял телефонам.
Доедая свинину, он заметил, что по улице прохаживается некая личность в клетчатом костюмчике табачного цвета с туго свернутым зонтом в руках. Кажется, он уже видел этого человека, когда выходил из "Бристоля"? Но тогда не обратил на него внимания, сочтя обычным бездельником. Ан нет, табачный костюмчик притащился за ним сюда. Или это случайное совпадение?
Личность в клетчатом костюмчике остановилась перед афишной тумбой и углубилась в чтение объявлений.
"Шут с ним, – решил Сарычев. – У каждого свои дела. Если это человек Филиппова, он не стал бы за мной мотаться по улицам, а давно попытался всадить пулю в спину. Между мной и Борисом Васильевичем уже все ясно. Тем более он еще может не знать, что я уже выбрался из полиции. Хотя им мог сообщить об этом портье. Но чем же меня вчера опоила эта хромая крыса?!"
Подмигнув старой обезьяне, сидевшей в клетке, Павел Петрович вышел из закусочной и направился к дому Тоболиных.
– Кто там? – спросила экономка. Голос ее испуганно дрожал и бывший есаул поспешил успокоить женщину:
– Это я.
– Павел Петрович? – край занавески за стеклом отогнулся и показалось лицо экономки. – Вы?
– Я, открывайте. Евгений дома? – войдя в прихожую, первым делом поинтересовался Сарычев.
– Нет, – сморщила лицо экономка, промокая глаза подолом передника. – Еще не возвращался.
– Странно, – пробормотал есаул и, слегка отстранив женщину, прошел в комнаты. Чисто прибрано, пусто, ощущается еще не выветрившийся запах табака покойного профессора и, чуть заметно, ванильным сахаром. А Евгения нет.
– Он не звонил? Ну ладно, полно вам плакать! Как объявится, передайте, что я немедленно хочу его видеть.
– Обязательно, – всхлипнула экономка, – а когда он вернется? Где он, Павел Петрович? Вы что-то знаете?
– Нет, – поиграв желваками, ответил Сарычев и вышел.
Где же Евгений? Загадка. Противно, когда вокруг тебя творится какая-то чертовщина, а ты никак не можешь в ней разобраться, понять ход событий, нащупать тайные пружины, приводящие в движение людей, создающих определенные обстоятельства.
Где теперь искать Тоболина? Куда он делся из номера меблированных комнат "Бристоль"? Кажется, сквозь тяжелый, душный сон Павел слышал какой-то шум, приглушенные голоса или это сейчас разыгрывается воображение, выдавая желаемое за действительное в тщетных поисках выхода и объяснения пока необъяснимого?
Плюнув от досады, Павел медленно пошел по улице, направляясь к центру города. Обернувшись, увидал, что личность в клетчатом костюмчике, появилась из-за афишной тумбы, где терпеливо пережидала, пока Сарычев выйдет из дома Тоболиных, и пристроилась сзади, отстав на сотню шагов. Опираясь на туго свернутый зонт, как на трость, человек в клетчатом костюмчике плелся следом за бывшим есаулом, останавливаясь, когда останавливался тот и, похоже, не очень скрывая, что его интересует именно Павел Петрович.
"Дурак что ли? – несколько раз оглянувшись, подумал Сарычев. – Шляется за мной на виду и ничего не боится? Судя по фигуре и походке, к военной службе он никогда не имел отношения. Грудь впалая, зато, как говорится, спина колесом. Ноги волочит, тощенький. Не боец! Но чего ему надо?"
Решив, что прежде чем избавиться от назойливого провожатого, стоит убедиться, что он идет именно за ним, Павел зашел в китайский ресторанчик. Не мешало спокойно обдумать создавшееся положение, а заодно перекусить, поскольку потом может получиться так, что и поесть толком станет некогда.
Сделав заказ китайцу-официанту, Сарычев уставился в окно и с удивлением увидел, как человек в клетчатом костюме переходит улицу, направляясь к дверям ресторанчика. Неужели тоже решил подкрепиться?
Тощий незнакомец вошел в маленький зал и уверенно направился к столику, за которым расположился есаул.
– Вы разрешите? – приподняв шляпу, вежливо спросил он.
– Сделайте одолжение, – кивнул Сарычев.
Незнакомец уселся, пристроил свой зонт и углубился в изучение меню, выбирая, что заказать. Неслышно ступая войлочными туфлями, подошел китаец-официант, поклонился. "Клетчатый" заказал лапшу с острым соусом и рыбу.
"Нахал, – разглядывая сидящего напротив соглядатая, решил Павел Петрович. – Или чувствует за собой силу, способную его в любой момент защитить?"
Вдруг возникло шальное желание опрокинуть на соглядатая стол, врезать ему по голове рукоятью револьвера и опрометью выскочить из харчевни. Пусть тот сам выпутывается и объясняется с хозяином и полицией. Сарычев уже взялся за край шаткого столика, когда незнакомец поднял на него глаза и тихо сказал:
– Не делайте глупостей! Вы Сарычев?
– Я, – бывший есаул был несколько озадачен таким поворотом событий. – Что вам надо? Почему вы тащитесь за мной?
– Есть нужда переговорить, да все не представлялось случая, – нервно играя палочками для риса, объяснил "клетчатый". – Вы ищете Тоболина?
– Где он? Что вам о нем известно? – быстро спросил Павел.
– Тише, – поморщился, как от зубной боли, незнакомец. – Я только выполняю поручение. Какой толк бить собаку, за ошейник которой засунута записка, или сворачивать голову почтовому голубю? Если хотите, я выступаю в роли такой собаки, вернее, являюсь говорящим письмом. Вы ищете Тоболина? Так? А мне поручено передать, что с вами хочет повидаться один человек, который имеет от него известия. Если вы согласны, я должен проводить вас к нему.
– Доказательства?
– Вот, – незнакомец опустил руку в карман и достал маленький клочок бумаги.
Это была записка Евгения. Короткая, всего несколько слов. Он просил согласиться на переговоры и доверять подателю письма, сообщая, что находится у друзей.
– Кто эти "друзья"? – спросил Павел.
– Давайте лучше перекусим, – отводя в сторону глаза, миролюбиво предложил незнакомец. – Знаете, с утра маковой росинки во рту не было. Честное слово! Сначала я хотел зайти к вам в "Бристоль", – жадно уплетая пищу, говорил он, – но там вдруг появилась полиция. А зачем мне связываться с полицией? Потом дождался вас на улице около участка, но вы вышли вместе с Хансеном.
– Знаете Хансена? – Сарычев тоже начал есть. Не терять же зря время? Тем более яства на столе, а незнакомец, похоже, действительно сильно проголодался и, пока не насытится, нечего ждать от него толка.
– Кто же его не знает? – криво усмехнулся "клетчатый".
– Сколько вам заплатили? – доев, спросил есаул. – Я готов перекупить информацию. Называйте цену.
– Рад бы, но… – незнакомец развел руки, скорчив на морщинистом лице кислую мину. – За все, что я вам должен сказать, мне уже уплачено, а большего я просто не знаю.
"Скорее всего, лжет, – решил Сарычев. – Но свою роль играет отменно. Этакая букашка, готовая в любой момент притвориться дохлой и поднять лапки кверху. Неужели Боря Филиппов решил затеять такую игру? Не похоже на него. Хотя, чего только не случается в жизни".
– Хорошо, допустим, – согласился Павел Петрович, – записка, видимо, еще не все, что вас просили передать?
– Если согласны на встречу с людьми, уполномоченными вести переговоры о Тоболине, я готов проводить вас.
– Пошли, – Сарычев встал и бросил на стол деньги. – Но учти, если начнешь шельмовать, первая пуля достанется тебе!
– Боже упаси! – подхватив свой зонтик, на католический манер перекрестился "клетчатый".
* * *
Со стороны, они, наверное, выглядели как два приятеля, спешащие по делу. Сарычев предложил взять извозчика, но "клетчатый" отказался, сообщив, что идти им не так далеко. Сворачивая в проходные дворы и легко ориентируясь в лабиринтах узких, запутанных улочек, он вывел Павла к набережной и показал на дансинг "Королевский павлин".
– Вам сейчас за угол и во двор. Там дверь черного хода. Покажете записку и вас проводят к тому, кто уполномочен на переговоры.
– Хитер, – Павел прихватил за рукав хотевшего уйти незнакомца. – Послал, и в кусты? Нет, приятель, пошли вместе.
– Но я не могу, – тот сделал попытку освободиться, но, поняв, что вырваться из железных пальцев Сарычева ему не удастся, обмяк и согласился. – Ну если вы настаиваете…
Сарычев потащил его за собой во двор дансинга. В этом заведении ему раньше доводилось бывать раза два или три – приличная музыка, хорошенькие девочки, причем с некоторыми из них можно было не только потанцевать. Но уж это, смотря как сумеешь договориться и сколько у тебя денег в кармане. На втором этаже располагались танцклассы и буфет, на первом – танцзал, а в подвале бар и тоже танцы. Покупай билетик, отдавай их наемным партнершам и пляши на здоровье. Девушки собирали билетики и, по окончании работы, предъявляли их в кассу, получая причитающиеся проценты.
Постучав в дверь черного хода, Павел подождал пока откроют и толкнул вперед "клетчатого" – если там ждут люди Филиппова, то пусть он получит то, что приготовили для бывшего есаула. Но ничего не произошло.
Служитель молча взял поданную Сарычевым записку, повертел ее, вернул и предложил спуститься в бар.
Незнакомец уныло поплелся к лестнице. За ним последовал Павел. В полутемном баре оказалось пусто, только за дальним столиком сидели два человека, вставшие при появлении Сарычева и "клетчатого".
– Проходите, мы ждем вас, – сказал один.
– Давай, – Павел пихнул в спину незнакомца и, прикрываясь им, как живым щитом, пошел к столику, прислушиваясь, не раздастся ли за спиной какой-нибудь подозрительный звук? Изображать из себя живую мишень не хотелось. Видимо, те же чувства владели и "клетчатым" – он приостановился, не дойдя до столика нескольких шагов.
– А ты здесь зачем? – недоуменно спросил его лысоватый мужчина, в котором Павел узнал одного из темных дельцов, известного под кличкой Антуан.
Им приходилось раньше иногда встречаться и даже раскланиваться друг с другом. Антуан был одним из приближенных подручных крупного торговца опиумом, прозванного в среде гангстеров Дасти, что означало "пыльный". Самого Дасти бывший есаул Сарычев никогда не видел, но слышал, что тот ворочает крупными деньгами и начисто лишен какой бы то ни было морали, не признавая даже законов и традиций преступного мира. Но какое дело раньше было Павлу до всех этих Антуанов, Дасти, Филипповых и прочих, пока не случилась неприятность с Женей Тоболиным и его отцом? А теперь? Теперь, видимо, придется познакомиться с ним ближе?
– Я… Меня заставили, – "клетчатый" мотнул головой в сторону Сарычева. – Они не доверяют.
– В недоверии нет необходимости, – опустившись на стул, буркнул Антуан. – У нас чисто деловая встреча. Располагайтесь, господин Сарычев. Нам есть о чем потолковать. А ты пошел вон!
– Слушаюсь, – поклонился "клетчатый" и на цыпочках шустро побежал к выходу. Хлопнула закрывшаяся дверь.
– Записка у вас? – требовательно протянул руку Антуан.
Павел подошел ближе и отдал записку. В крайнем случае, если никто не прячется за стойкой, у него будет всего два противника.
– Располагайтесь, – повторил Антуан, убирая бумагу в карман хорошо пошитого клубного пиджака.
– В чем дело? – сев так, чтобы видеть обоих бандитов, настороженно спросил Сарычев. – К чему такая таинственность?
– Есть деловое предложение, взаимовыгодное для обеих сторон, – разливая по стаканам джин, спокойно ответил Антуан. – Обмен. Человека на вещь. Устроит?
– Смотря кого и на что менять, – усмехнулся Павел. – И при чем здесь я? Тоболин у вас?
– Да, – просто сообщил второй гангстер. – У нас, в надежном месте. Поверьте, что открыть дверь вашей комнаты и утащить мальчишку ничего не стоило. Тем более вы спали как убитый.
"Значит, шум ночью мне не приснился, – подумал Сарычев. – Выхватить револьвер, взять негодяев на мушку и потребовать… Чего потребовать? Отдать Евгения? Пообещают и пустят пулю в лоб и ему и мне".
– Китаянка тоже ваша работа? – закурив, спросил он.
– Нет, это Боря Филиппов, – улыбнулся Антуан. – Ему очень не понравилось ваше поведение, а может быть, он чего-то боится? Чего? Появления Тоболина? Мы могли бы обменять мальчишку на нужную нам вещь, договорившись с Филипповым, но…
– Но? – поднял брови Павел.