Ты пишешь, что маленькая Люся собирает марки и просит меня не присылать конвертов с "нарисованными" марками, а покупать конверты и марки в отдельности.
Хорошо, моя милая, постараюсь исполнять эту ее просьбу.
Ты спрашиваешь, почему я так отозвался о большой Люсе?
Да потому, моя милая, что она надеется прожить за чужой счет!
Не хочет, видите ли, работать кондуктором!
Ты же и в слякоть, и в стужу, будучи иногда больна, а теперь беременна - работаешь и не жалуешься!
Вот почему я так написал о большой Люсе.
Других причин нет.
Понятно?
7 апреля
Сегодня у меня на завтрак: чай, халва и пироги, испеченные маленькими милыми ручками моей жены!
Дорогая моя, всю свою жизнь буду тебе благодарен за такую твою заботу обо мне и внимание!
Вечером я поджарю себе сала с луком.
Лук очень хороший, сладкий, сохранился весь, я очень доволен, что много его с собой взял, часто ем его с хлебом и желудок у меня не расстраивается.
А сейчас у меня в комнате стоит приятный запах от пирогов!
Они у меня лежат в коробке над печкой, а ее я вчера вечером хорошо протопил.
Погода в Москве сейчас плохая.
Начиная с последних чисел марта и все эти дни апреля идут дожди, мелкие такие дожди со снегом.
Утром и вечером становится очень прохладно, а главное - сыро.
Зато март был - теплый, сухой и ясный.
Каждый день солнце!
Жаль, что тебя не было.
Воздух был чист и приятен.
Чтобы комната моя была сухая, я ее часто проветриваю, а топлю через день. И не беспокойся: дров нам хватит на целую зиму!
Дорогая ЛЮБА, думаю, что и у вас погода изменилась, и идут дожди. Поэтому прошу тебя: в плохую погоду обязательно носи боты, а если прохладно, то надевай телогрейку.
И не стесняйся.
Все знают, что ты беременна, что у тебя теперь есть муж.
Многие меня даже лично видели.
Поэтому стесняться нечего, лишь бы ты была тепло одета, а ноги твои были бы всегда сухие.
На работу ходи в чисто выстиранном и выглаженном халате.
Под него ты и надевай телогрейку.
Весной погода изменчива, и надо себя беречь.
Губы и брови можно не красить.
От этого здоровье не пострадает.
Понятно ли, моя красавица и умница?..
Напиши мне, тепло ли у вас в комнате, есть ли чем топить?
Ведь иногда даже и в мае приходится топить.
Соблюдаешь ли личную гигиену?
8 апреля
Сегодня у меня на завтрак снова пироги - очень вкусные и такие хорошие! Целую золотые маленькие ручки, которые испекли мне такие вкусные и очень хорошие пироги!
Дорогая ЛЮБА, в письме, которое я получил от тебя вчера, ты пишешь, что очень волнуешься из-за того, что у тебя большой живот, а кое-кто даже якобы говорит, что обязательно будет двойня…
Хочу тебе заметить: сколько суждено - столько и будет, а раньше срока волноваться и беспокоиться тебе вообще нельзя!
Наше счастье и радость в детях!
Труднее, чем сейчас, нам уже не будет!
Будем вместе - будет нам легче!
Ты прекрасно помнишь: когда я у тебя был, то с утра и до поздней ночи во всем тебе помогал.
Будет двойня - я тебе с детьми уступлю кровать, а сам лягу на стульях спать!
Я ко всяким трудностям привык.
Самое главное - быть вместе, и остальное все уладится!
Непрошенных советчиков - гони прочь!
Лишние пустые разговоры к добру не приведут.
Сколько бы ни было у нас детей, еще раз тебе повторяю, это нам только на радость!
Прошу тебя: набирайся сил и энергии.
После работы обязательно обедай.
Потом наведи порядок в комнате и садись писать мне письмо. Когда придет из школы маленькая Люся, поужинайте вместе, вымойте посуду и пройдитесь вдвоем до почты. Таким образом вы и письмо отправите, и свежим воздухом перед сном подышите.
Домой возвращайтесь не поздно и сразу же ложитесь спать.
Тебе с каждым днем становится все труднее и труднее, ты же каждый вечер принимаешь гостей и ведешь с ними совершенно пустые разговоры.
Я тебя не понимаю.
Бери пример хотя бы со своей соседки, которая живет у вас на втором этаже. Она и после родов, как ты мне это сама говорила, никого у себя не принимала, и правильно делала.
Веди, одним словом, такой образ жизни, какой положен женщине на седьмом месяце беременности: береги себя!
9 апреля
Сегодня я никуда не ходил, ибо снова что-то нет твоих писем, поэтому беспокоился: не случилось ли что?
Только-только, в 18.00, получил твое письмо и узнал из него, что у тебя разболелась правая нога, а я это словно бы предчувствовал!
Дорогая моя ЛЮБА, ходи и ходи по врачам.
Кроме них никого не слушай!
Я помню, ты мне не раз жаловалась, что у тебя иногда болит и ноет правая нога. Если это из-за беременности, то скоро пройдет, но я боюсь: не простудилась ли ты? Я замечал, что с работы очень часто приходишь ты домой с мокрыми ногами.
Обязательно выясни у врачей причину болезни и не стесняйся.
Ты - беременна, у тебя теперь есть муж!
Снова ты пишешь мне о каких-то "родственниках".
Разве "клоун" мой родственник?
Он - шкурник!
Большая Люся, действительно, моя двоюродная сестра, но раз она попала под его влияние и не желает работать…
Им лишь только деньги подавай!
Готовы урвать где и у кого угодно!
Кстати, о деньгах.
Проверил я тут таблицу выигрышей.
Не везет нам в 1959 году!
Встретили мы его хорошо.
Помнишь, какой обильный стол был у Семена?
Но ты тогда вдруг заболела гриппом, а потом и я, и маленькая Люся тоже заболели.
Приехал я в Москву и лишился пенсии.
Облигации наши не выигрышные.
А сейчас и ты себя снова чувствуешь неважно…
Наверняка это "клоун" и его подруга нас сглазили!
Дорогая ЛЮБА, как я тебе уже писал, а ты теперь и сама это прекрасно понимаешь, мне нецелесообразно ехать за тобой, дабы не тратить лишние 600–700 рублей.
Они нам еще пригодятся!
Поэтому прошу тебя ответить вот на какие вопросы:
1) Как ты думаешь организовать отправку мебели?
Советую тебе заказать контейнер и погрузить в него шкаф, зеркало и кровать, а если поместятся, то и те мягкие стулья, что стоят в комнате.
2) Где будет жить до окончания учебного года маленькая Люся?
Кто отвезет ее на лето к бабушке?
3) Продала ли ты мой костюм и швейную машинку?
А еще, очень тебя прошу: сделай себе хорошие фотоснимки, небольшие такие, как для паспорта. Снимись, когда ты в хорошем настроении, и одно фото сразу же вышли мне.
10 апреля
Сегодня утром получил твое письмо от 5 апреля. Ты пишешь, что после посещения поликлиники хуже себя чувствуешь, что врачи невнимательно, холодно и грубо с тобой обращались…
Раз так, то посещай их реже или же вообще потерпи до Москвы!
Тем не менее, ни в коем случае не прислушивайся к тому, что станут тебе нашептывать всякие там кумушки!
В целом же, будь, моя красавица, бодрее и умнее! Знай, что я всегда с тобой, что все мои мысли днем и ночью только о тебе!
Почему ты пишешь в своих письмах "март"?
Разве март сейчас?
Сейчас - апрель!
Дорогая и милая моя ЛЮБА, с того самого дня, как пришла твоя посылка, я себе, кроме хлеба, ничего не покупаю.
Утром ем с чаем халву, на обед варю себе картошку с салом, а вечером у меня к чаю яблоки с хлебом.
Я уже писал тебе, что пироги твои получились очень хорошие.
Сало ты тоже купила очень даже хорошее.
Настоящее украинское хлебное сало!
Яблоки тоже хорошие.
Ем их с хлебом и желудок у меня не расстраивается.
Сейчас в Москве уже нет в продаже ни апельсинов, ни мандарин, да и яблок стало меньше.
Поэтому ты кушай там у себя вдоволь самые свежие продукты, а на обед вари себе и маленькой Люсе курицу.
В Москве сейчас свежих кур нет.
Не видно и мороженых.
Они бывают в продаже только осенью.
11 апреля
Я уже писал тебе, моя милая ЛЮБА, чтобы ты купила для меня на рынке две крупные курицы или хорошего гуся.
Недорогих, но обязательно со штампом ветеринарного врача.
Отвари их, подсуши хорошенько в духовке, положи в большую эмалированную кастрюлю, а потом распусти на сковородке сало и этим салом залей куриц или гуся.
Сало застынет, и в таком виде все, что ты положишь в кастрюлю, сохранится хоть месяц, и тогда ты ее сможешь мне с кем-нибудь переслать или отправить посылкой.
Этого мне вполне хватило бы недели на две.
Я тебе потому так много и подробно пишу об этом, потому что у вас на рынке продукты гораздо дешевле, чем в Москве, и надо этим пользоваться, пока есть такая возможность.
Почему ты не сообщаешь, продала ли ты те вещи, которые ни тебе, ни мне в Москве уже не нужны будут?
Поторопись.
Оставшийся до декретного отпуска месяц пролетит незаметно.
Ты бы вот пригласила мастера, пусть он исправит проигрыватель у твоего радиоприемника, про который ты говорила, что он - "трофейный", а потом этот радиоприемник продай.
Во-первых, он нам в Москве совершенно не понадобится. Его и поставить будет негде, а мы им и у тебя очень редко пользовались.
Во-вторых, мой радиодинамик работает безотказно, слышимость исключительная, а по 1-й программе московского радио идут такие хорошие передачи для взрослых, детей и юношества, что успевай только слушать!..
До отъезда у тебя остается еще целый месяц.
Ты все основательно продумай, посоветуйся со мной и не спеши.
А то меня рядом нет, и тебе одной, разумеется, трудновато.
………………..
………………..
3 мая
Сегодня получил твое "последнее" авиаписьмо, в котором ты пишешь, чтобы я приехал на пару месяцев, и тогда мы решим, где нам жить…
Дорогая моя и милая моя ЛЮБА, да есть ли мне смысл ехать туда, где я всю свою оставшуюся жизнь буду сожалеть о том, что навсегда уехал из Москвы?!
Достаточно же мне еще раз заболеть, и я уже вряд ли выдержу.
Я этой зимой настрадался.
С меня хватит!!!
Живу в Москве 25 лет, и ничего подобного со мной здесь еще ни разу не случалось!
И стоит ли нам тратить сейчас деньги на дорогу, если я хожу в такой рваной обуви, что мне даже стыдно из дома выходить?!
К тому же ты скоро оставишь работу, и у нас каждый рубль, каждая копейка будут на учете.
Какие там разъезды?!
Лучше будет, если ты без лишних волнений и беспокойств поскорее приедешь в Москву, а я тем временем найду здесь себе работу. Скоро на мои плечи ляжет обязанность содержать всю семью, поэтому мне дорог в Москве каждый день, дорога каждая минута.
Правда, недавно я согласился было переехать жить к тебе.
Но в этом ты сама виновата.
Мы же с тобой договорились, что жить будем в Москве.
Это ведь Москва!
Тут и говорить нечего!
Но недавно, до твоих авиаписем, в середине апреля, ты мне сообщила, что ребенок очень шевелится, даже спать тебе ночью не дает, и уже очень похож на меня…
Когда я это прочитал, сильно расчувствовался и сгоряча написал тебе все свои авиаписьма, в которых соглашался переехать к тебе жить насовсем… Теперь же я не сплю, не ем и постоянно думаю: зачем же я тебе все это написал?!
Дорогая моя ЛЮБА, вот ты пишешь, чтобы я, выезжая, захватил с собой распашонки, пеленки, босоножки и зимнее пальто для маленькой Люси…
И я представил себе такую "картину": вот переехал я жить к тебе, у нас появился ребенок, мы счастливы, а какой-то спекулянт перепродает нам привезенную из Москвы одежду и обувь!
Так не лучше ли нам самим жить в Москве, здесь одеваться, обуваться и вообще обходиться без помощи спекулянтов?!
И еще.
Ты предлагаешь мне поменять мою комнату на целую квартиру какого-то там у вас военного…
Почему это, спрашивается, должен я ему предоставлять свою московскую прописку?!
Разве для этого прожил я тут всю свою сознательную жизнь и потерял здесь всех своих родных?!
Нет!!!
Поэтому пусть этот ваш "военный" ест там у себя летом и осенью дешевые яблоки и спелые груши, а я, хоть и на два-три рубля дороже, но преспокойно куплю их себе и съем в Москве!
Не могу я сейчас отсюда уехать еще и потому, что летом у нас станут сносить сараи и подводить газ к большим печкам, а это означает, что тех, кто живет в маленьких комнатах, где имеются временные печки, станут переселять в большие или вообще предоставлять им жилплощадь в новых домах.
Мне об этом и в жилищной конторе говорили.
Поэтому тебе необходимо поскорее все сделать и приехать в Москву, а не тянуть волынку.
4–5 мая
Сегодня получил еще одно твое авиаписьмо, но сам уже во второй раз отвечаю простым.
Тебя очень трудно понять.
То ты все время писала, что очень хочешь поскорее приехать в Москву, а теперь зовешь меня к себе…
Можно прямо-таки одуреть от таких твоих писем, тем более, что мне и так не сладко живется!
Вспомни все, как было. Сперва ты полтора месяца меняла фамилию, а на это понадобилось только три дня.
Всех слушала - только не мужа!
После оформления брака потащила меня к себе.
Ты ведь прекрасно помнишь, как не хотел я тогда ехать!
И вот тебе результаты: я перенес тяжелую болезнь, чудом уцелел, потерял пенсию, остался без обуви. Я для своих ног обувь покупаю зимой, а не летом, когда все нарасхват!
Одна беда тянет другую.
А если бы я тогда настоял на своем, то все бы у нас было к лучшему.
А именно: ты давно бы уже жила в Москве, здесь же и работала бы вплоть до декретного отпуска, да и я, скорее всего, не лишился бы пенсии и уже состоял на учете в райжилотделе, как инвалид, проживающий с семьей в очень маленькой комнате.
Ты и сейчас, моя милая, все еще что-то тянешь, а роды - вот-вот!
Ты воспользовалась тем, что я, будучи не в силах одолеть ту беду, которая свалилась на мою голову, написал тебе все свои авиаписьма, написал сгоряча, не подумав как следует, думая, что ты меня за них только отругаешь, а ты давай хныкать и посылать мне какие-то каракули о том, чтобы я катался взад-вперед, тратил деньги, что-то высматривал, к чему-то привыкал и так далее…
Все это твои слова!
А тут ты пишешь, что приедешь на два месяца рожать, а после родов отправишься за вещами, что уже совершенно невероятная глупость!
И кто это только дает тебе такие советы?
В Москве тебе необходимо будет сразу же прописаться.
Тебя без московской прописки даже и в роддом не примут!
И вообще - кто это ездит туда-сюда с грудным ребенком?!
Ты думаешь, что пишешь?!
Тебе необходимо наконец понять, что раз я лишился пенсии, то мне нужно подыскивать себе работу, а не ездить взад и вперед.
У нас пока еще никто никому ничего бесплатно не дает!
Коммунизмом у нас пока еще и не пахнет, поэтому мне сейчас просто неудобно тратить имеющиеся у меня сбережения.
Они нам еще пригодятся для нашего же с тобой собственного счастья и благополучия всех наших будующих детей!
Поэтому, получив 15 мая декретный отпуск, сходи с маленькой Люсей в баню, вымойся, выспись как следует, наберись свежих сил, закажи контейнер, погрузи шкаф, зеркало, кровать и выезжай!
Не важно, когда ты приедешь - 20 или 25. Важно, чтоб ты была в Москве, пока ребенок еще в утробе, а не в пеленках!
6 мая
Вчера я написал тебе очень серьезное письмо.
Сегодня еще раз перечитал твои авиаписьма и просто удивляюсь и не понимаю: кто это тобой верховодит, кто каждый день дает тебе все новые и новые советы?! То ты только и твердила, что тебя тянет в Москву, а теперь пишешь, что не тянет…
Что ни день, то новость!
Пора уже тебе эту волынку кончать.
Тебе уже не девятнадцать лет.
У тебя уже есть своя голова на плечах.
Пора уже жить своим умом!
Когда я здесь разговариваю со знакомыми мне людьми о твоем городе, они удивляются и спрашивают: где он находится?
Многие, оказывается, даже не знают, что есть такой в СССР!
Ты же была в Москве два раза по две недели, и тебе здесь все нравилось. И хлеб, и масло, и молоко, и мясо.
А от копченого леща ты даже пальчики облизывала!
Уже и не говорю о том, что здесь можно купить себе любую вещь без всяких спекулянтов.
Только работай и зарабатывай, а купить есть что!
Многие миллионы людей здесь живут, и живут неплохо!
Комната, правда, у меня маленькая - 8 квадратных метров.
Но зато она сухая и светлая, окно выходит на юго-запад, а с ребенком есть куда выйти погулять. Двор большой, уйма деревьев, свежий воздух, неподалеку пруд, а в пяти минутах ходьбы - самый лучший в Москве парк культуры и отдыха. Там везде скамейки, аттракционы, а вход - бесплатный.
И вообще, если хочешь знать, если бы я тут в позапрошлом году не возился с одной докторшей, а была бы у меня жена и появились дети, мне давным-давно улучшили бы жилищные условия!
7 мая
Сегодня я решил написать тебе еще одно очень серьезное письмо, но не могу понять, почему ты так редко пишешь сама?!
Дорогая ЛЮБА, через неделю ты уже будешь находиться в декретном отпуске, поэтому прошу тебя: пиши мне ежедневно.
В своем последнем авиаписьме ты меня снова ругала за то, что я нехорошо поступил, пообещав, что приеду, а теперь передумал…
Но в этом, еще раз тебе говорю, ты сама виновата!
Ты сбила меня с толку, вот я сгоряча и написал тебе, что приеду.
Я же тебе потом русским языком объяснил, что насовсем и навсегда переезжать нужно жить в Москву, а не кататься взад и вперед!
Пора уже тебе, пора кончать эту дурацкую волынку.
Сегодня я разговаривал с детским участковым врачом, которая обслуживает наши дома. Это очень добрая и приветливая женщина. Она мне объяснила, что родильный дом и женская консультация находятся у нас в пяти минутах езды на трамвае. Там, где мы с тобой осенью встретили моих знакомых с женами…
А вчера, когда я покупал себе свежий хлеб в нашей булочной, меня окликнули: "Привет, Адаша!"
Я обернулся и увидал Мишу Кублицкого.
Мы с ним одного, 1917 года рождения. Оказывается, он на фронте был командиром танка и ранен в лицо - но выглядит очень хорошо, - женат, и у него уже четырнадцатилетняя дочь, ровесница маленькой Люси. После войны он сразу же прописался в Москве, устроился в торговле и заведует сейчас небольшим промтоварным магазином.
Я ему все рассказал - он мне искренне посочувствовал и пообещал, что поможет тебе устроиться в Москве на работу, если возникнут какие-либо затруднения.
8–9 мая
Сегодня получил от тебя сразу же три письма.
Я и обрадовался, и огорчился.