На этот раз диалог пошел лучше, но я все время следила за ходом своих мыслей, не давая им приближаться к Алексис.
- Бёрк, с тобой все хорошо? – спросил Остин, когда репортер отошла. – Выглядишь не очень.
- Просто задумалась о работе, ерунда, - я пожала плечами. Остин недоверчиво прищурился. – Денек выдался тяжелый.
Уж поверьте, после летней истории с Дрю я твердо запомнила: если человек хочет знать, что происходит в твоей жизни, значит, он действительно хочет знать. А попытки скрыть что-то ни к чему хорошему не приводят. Точка. Вот только прямо сейчас нет смысла рассказывать о чем-то, если ты и сам толком не знаешь, что происходит.
- Эти съемки достанут кого угодно. Отвлеки меня от работы, - попросила я. – Как у тебя день прошел?
- Неплохо, - кивнул друг. – Мы с Лиз вот на второй урок вождения пошли. Надо было это видеть – она дважды пересекла сплошную двойную линию, а я сбил знак, запрещающий парковку, и припарковался.
- Ну, так со многими бывает, наверное, - подбодрила его я. – А что, если такие знаки?
- М-да, Бёрк, - усмехнулся Остин, - тебе надо хотя бы теорию на досуге почитать.
- Согласна, - кивнула я. Надо будет записать это в заметки в мобильнике.
- А еще мы сорок пять минут убивались над экзаменационными заданиями. Я чуть с ума не сошел. Мы с Робом проверяли словарные слова, так что если я увижу еще хотя бы одно, то точно взорвусь от злости.
- Ты справишься, - я взяла его за руку. – Может, ты просто перезанимался? Когда я учу текст слишком долго, то голова потом тоже работать отказывается.
- Да, ты, наверное, права, - кивнул он. Мимо нас прошли Джордж и Брэд, помахав мне руками. Остин вытаращил глаза. – Но первые тесты только в ноябре, так что мне даже в свой День рождения учить этот ужас придется, - потряс он головой.
- К слову о Дне рождения! – оживилась я. – Не подскажешь ли, какой классный подарок можно выбрать для парня? Что мальчики любят?
- Понятия не имею, - заулыбался Остин. – Но, может, ты поможешь мне? У моей девушки тоже скоро День рождения, и я понятия не имею, что ей дарить.
- Так вышло, что я знакома с твоей девушкой, - я притворно задумчиво нахмурилась, - и знаю точно: она терпеть не может вечеринки. Серьезно.
Остин приподнял брови.
- Правда, - я кивнула. – Мама и Лейни постоянно устраивают на мой День рождения прием, приглашают туда толпы народу, а я в итоге чувствую лишь… Не знаю, усталость. И скуку, - я махнула рукой.
- Семнадцать лет! – возопил Остин. – Как это – ты ненавидишь вечеринки? Просто надо устроить нормальный праздник, и…
- Давай лучше отпразднуем твои семнадцать, - прервала его я. – Что ты хочешь в подарок? Play Station 4000?
- Я хочу, чтобы ты была со мной. И ты это прекрасно знаешь.
Я покраснела. Теперь моя очередь сказать что-нибудь романтичное. Что-нибудь, чтобы запечатлеть момент, например…
- Кей! – Скай налетела на меня справа, схватила за талию и стиснула в объятиях изо всех сил, оттащив от Остина. – Улыбайся, там фотограф Celeb Insider, - прошипела она мне на ухо. Три вспышки фотоаппаратов ослепили нас, и Скай поцеловала меня в щеку. Я тоже обняла ее, и мы заулыбались, как лучшие подруги. Когда журналисты отошли, я вырвалась из ее объятий.
- Что это сейчас было?
- Попытка отвлечь общественность от этой рыжеволосой дивы, которая после трех серий возомнила, что снялась в тридцати трех фильмах.
Я закатила глаза. Зависть Скай – дело известное, но зачем уж так-то.
- Алексис вовсе не так плоха, - заметила я, однако мысленно снова вернулась к подслушанному мною интервью. Дива, значит?.. Возможно.
Скай фыркнула.
- Остин, лапочка, подари своей подружке мозги на День рождения, хорошо? Смотрит на мир через розовые очки, и все у нее миленькие. Аж противно. А ты, - она посмотрела на меня, - должна бы уже давным-давно объединить силы со мной против Алексис.
- Объединить силы с тобой? – переспросила я. – Да пребудет с нами сила? Предлагаешь мне перейти на темную сторону? (*Кейтлин - большая поклонница "Звездных войн" , а потому не может не пошутить в духе известной саги – прим.пер)
Остин закашлялся, пытаясь скрыть смешок. Глядя на него, я и сама захихикала, так что разгневанной Скай пришлось круто развернуться на каблуках и умчаться прочь.
- Да-а, девушки, - покачал Остин головой, все еще посмеиваясь. – Ваш мир безумен.
- Не то слово, - подыграла я. – Ладно, пошли раздобудем чего-нибудь пожевать, - и я потащила его в сторону мини-бара. Впрочем, далеко уйти мы не успели.
- О, Кейтлин, - Лейни выросла прямо передо мной из ниоткуда. – Как прошло интервью? Здравствуй, Остин. Ты говорила о фильме? О ДС? О коллекции? Что сказали о платье? – забросала она меня вопросами. Я терпеливо улыбнулась.
- Да, Лейни, все прошло хорошо.
- Славно, славно, - пропела она, оглядываясь по сторонам. – А Алексис сегодня не здесь? О ней все говорят! Ну, - она взглянула на меня, – и о тебе, безусловно.
- Благодарю, - откликнулась я. – Да, она была где-то неподалеку.
- Мне кто-то сказал, что она появлялась буквально на всех мероприятиях за эти три недели, - Лейни привстала на цыпочки, разглядывая собравшихся. – Да, целеустремленная девочка.
Я с силой прикусила нижнюю губу, чтобы не завопить. Никогда не ставила себе цели быть в центре внимания до конца своих дней, но, знаете ли, обидно, когда тебя забывают вот так быстро. Всего три серии. Три! Наплевав на то, что меня может услышать кто угодно, я напомнила Лейни о ГОЛЛИВУДСКОМ СЕКРЕТЕ № 3.
Хотите узнать, насколько популярен тот или иной артист? Посчитайте количество красных дорожек, на которых он или она появляется. Чем более желанной считается знаменитость, тем реже она выходит в свет, если, конечно, не нужно продвигать фильм или альбом. Когда дело в том, чтобы представить всем свою новую работу, конечно, ты будешь появляться на людях семь вечеров в неделю. Но в "спокойное время" уважающие себя звезды не бегают на каждую первую выставку и любую подвернувшуюся вечеринку. Думаете, почему Джонни Депп по большей части сидит дома на диване за 5000$, а не мелькает в светских хрониках? У него и так дела идут прекрасно.
Лейни окинула меня скептическим взглядом.
- Иногда прийти куда-либо не будет лишним, - хмыкнула она. – Везде могут быть интересные люди, с которыми полезно пообщаться. Кстати, об этом. Пойдем-ка… Остин, ты же позволишь украсть твою спутницу?
- Конечно, - улыбнулся Остин. – Я пока найду нам столик.
Мы с Лейни прошлись по залу, она познакомила меня с двумя продюсерами, крутым сценаристом и режиссером одного из известных телешоу. По дороге к Остину я встретила Кирстен и Скарлетт и попросила у них автографы для друзей. Должно быть, прошло не менее получаса. Бедный Остин, я снова заставила его умирать от скуки! О, вот и они с моим братишкой. Остин сидел за столиком, рядом с ним – Мэтти, а напротив них… Я так и замерла на месте. Кто это?
Вот девушка откинула за спину длинные рыжие волосы, и мой желудок перевернулся. Она что-то сказала, и все трое громко засмеялись. Нежданная гостья положила свою руку поверх руки Остина, затем убрала. Никто не считает, конечно, но почему, когда это произошло в пятый раз, Остин по-прежнему не отреагировал?!
Я прошагала прямо к столику, и вот до меня уже доносятся обрывки фраз.
- Остин, ты и правда очень милый, - певучим голосом говорила Алексис. – Наверное, самый настоящий и реальный из всех парней, что здесь собрались.
- Я тоже вполне реальный! – заметил Мэтти.
- Разумеется, - серьезно кивнула Алексис. – Вы оба просто чудо! Еще раз спасибо за компанию для одинокой девушки, - она чуть опустила голову. – Ладно, мне пора, но, Остин, ты помни, что если вдруг захочешь поговорить об этом чокнутом мире, то мой номерок у тебя есть. Позвони как-нибудь, хорошо?
- Я вернулась, - громко и бодро объявила я. Остин и Мэтти вздрогнули, Алексис расцвела улыбкой.
- Кейтлин, привет!
Слишком уж счастливая у тебя улыбка что-то, Колби, захотелось сказать мне, но я напомнила себе, что я не Сара. И даже не Сэм.
- Ну, как вы тут ребята? – поинтересовалась я.
- Да вот, болтаем, - жизнерадостно отозвалась Алексис. – Я говорила тебе, что твой парень просто прелесть? – прошептала она мне на ухо.
- Нет, но я в курсе, спасибо, - я тоже широко заулыбалась. – Мне повезло, да?
- И еще как! – согласилась она. – Смотри в оба, - она подмигнула. – Ладненько, я все же пойду, - она игриво помахала нам пальчиками и отошла. Я продолжала улыбаться. Боюсь, если открою рот и скажу что-нибудь, мне придется об этом пожалеть.
- Алексис рассказывала нам с Остином, как будет проще вписаться в мир кино, - проговорил Мэтти, обалдело глядя вслед удаляющейся фигуре девушки.
- М-да? Зачем, интересно? – прищурилась я. – Остин не актер, если кто забыл.
- Понятия не имею, - пожал плечами друг. – Я пытался ей сообщить, что учусь в школе и не имею никакого отношения ко всему этому, но она все говорила, что они с Мэтти новенькие в этом бизнесе и так далее, и так далее. Ты что, расстроилась? – он взглянул на меня с удивлением.
- Ни капли, - покачала я головой. Разумеется, я расстроилась, Остин!
Алексис же только что флиртовала с моим парнем – кто уж тут не расстроится?! И она знала, что он мой парень! Я пару раз представляла их друг другу, когда они случайно сталкивались на съемках. Зачем она так себя ведет? Поверить не могу, что она могла бы… Нет, разумеется, нет. Она просто не понимает.
- Вот и хорошо, - Остин поцеловал меня в щеку. Мэтти что-то говорил о подарках и двадцатипроцентной скидке в магазинах Марго Прайс, но я могла думать лишь об Алексис.
Когда Остин и Мэтти отлучились в уборную, я осталась за столиком, невидящим взглядом уставившись в стакан с напитком.
- Ведешь себя, как дура, - раздался шепот за спиной. - Алексис заигрывала с твоим парнем, и мы обе это видели. Ты и теперь будешь ее выгораживать? Теперь, когда она посягнула на то, что твое по праву?
Даже оборачиваться не стану. Я и без этого знаю, что это Скай – и что она права.
ВТОРНИК, 17 СЕНТЯБРЯ
Напомнить Надин поискать курсы вождения
В среду быть на съемках в 7 утра
В четверг быть на съемках в 6:15
В пятницу быть на съемках в 8 утра
Суббота – свидание с Остином
Воскресенье – фотосессия для Cosmo Girl
Закончить заметку для Cosmo Girl и дать Надин прочитать
След.вторник – интервью для Access во время ланча
Суббота, 5 октября – сауна с Лиз
НАЙТИ ПОДАРОК ДЛЯ ОСТИНА!!!
HOLLYWOOD NATION
ДАЙДЖЕСТ
Лиза Джигли: "Болтаем о том, о сем со звездой сериала "Дела семейные" АЛЕКСИС ХОЛДЕН!"
HN: Мы уже поговорили о том, о сем с Кейтлин Бёрк и Скай Маккензи, так что теперь твоя очередь!
Алексис (смеется): Не думаю, что отвечу так же хорошо, как они, но все равно – задавайте вопросы!
HN: Отлично. Какое твое любимое блюда?
Алексис: Думаю, стейк. У меня не часто была возможность полакомиться им, когда я росла. Именно поэтому я сейчас работаю волонтером на благотворительной кухне. Мы все должны помогать друг другу по мере своих возможностей.
HN: Ого, ты умница.
Алексис: Ох, вы меня перехвалите.
HN: А какая твоя любимая книга?
Алексис: Мое сердце всегда принадлежало и будет принадлежать Hollywood Nation!
HN: Хороший ответ! Наши сердца тоже принадлежат тебе. А кто из съемочной группы "Дел" тебе больше всех нравится?
Алексис: О, нет. Мне не выбрать. Они все очень, очень хорошие люди! Нельзя забыть никого – ни нашего костюмера, Рени, ни потрясающего декоратора Пита, ни великолепных сценаристов. О чем вы, какой выбор!
HN: Лучшее ТВ-шоу всех времен и народов?
Алексис: "Дела семейные", конечно. Особенно, с тех пор, как там появилась я. Шучу-шучу!
HN: Как ты любишь проводить время в выходные?
Алексис: Волонтерство или общение с друзьями.
HN: С каким известным человеком ты хотела бы встретиться?
Алексис: Определенно с Ганди! Он – воплощенное вдохновение (* индийский политический и общественный деятель, один из руководителей и идеологов движения за независимость
Индии
от Великобритании
– прим.пер)
HN: Какой ты видишь себя через десять лет?
Алексис: Надеюсь, с любимым мужем и любимой работой, конечно же. Если я все еще буду по душе публике.
HN: Будешь, несомненно, будешь! И последний вопрос: кто победил бы, если бы между тобой, Кейтлин и Скай завязалась драка?
Алексис: Определенно не я. Обе девушки тверды, как скала, и, думаю, я никого не удивлю, если скажу, что они не всегда хорошо ладят. Надо просто видеть, как они иногда выводят друг друга из себя. Разумеется, я бы не хотела никакой драки в студии, ведь я люблю их обеих!
Глава 4
Красный свет
- Нет. Нет, нет и еще раз нет. Даже на двадцать секунд – НЕТ. Хотя… Хм, а вот это вроде ничего. Как вариант…
Скай бормотала себе под нос, шагая вдоль длинной стойки с дорогущими платьями красного цвета. Прошла неделя с показа Priceless, и все это время Скай была так занята своей ненавистью к Алексис, что на козни мне у нее просто не оставалось времени. Хе-хе.
- Но набор Кейтлин мне все равно нравится больше! – заныла она в четвертый раз, снова повернувшись к нашему костюмеру, Рени. Та лишь воздела руки над головой – в зубах она держала булавки и в данный момент была занята подгонкой наряда, так что закричать на Скай не могла.
Я перевела взгляд на стойку с платьями, приготовленными для меня. Сегодня мы снимаемся в фотосессии, и Том, наш продюсер, решил, что участницы должны быть одеты в красное. Как правило, посреди сезона фотосессии проводятся редко, по крайней мере, в "Делах семейных", но в этот раз наши рейтинги зашкаливали, и продюсеры решили, что публике будет приятно увидеть своих любимцев не только в новых сериях. Вот только каким образом среди "любимцев" вдруг появилась Алексис? Она всего-то четыре эпизода на экране была!
Так. Стоп, Кейтлин. Это слишком грубо. Ты не Скай.
Хотя я же не говорила этого вслух. Так что ладно.
Сегодня у нас не так много времени на фотосессию, мы проводим ее буквально за какие-то двадцать минут. Этого времени должно хватить, чтобы освежить макияж, всем мужчинам переодеться в элегантные костюмы, а девушкам – во что-то красное. Гардеробная уже была забита людьми под завязку, так что стойки с платьями, из которых нужно было выбирать, костюмеры вынесли в коридор. Мне повезло – выбор был огромен, и каждое платье оказалось по-своему красивым.
ГОЛЛИВУДСКИЙ СЕКРЕТ № 4: Я сколько угодно могу мечтать о том, чтобы надеть вот это платье от Лулу Лейм (V-образный вырез, пояс на талии, красная сатиновая юбка) на свидание с Остином, но это никогда не случится. Вопреки расхожему мифу знаменитостям не так уж часто удается забрать с собой вещи, в которых они щеголяли на фотосессиях и в рекламных роликах. Вся эта одежда была взята на какое-то время у дизайнера, а иногда и вовсе еще не была представлена в коллекции. Не говоря уж о том, сколько стоят эти вещи.
Конечно, договориться с дизайнером можно, в этом нет ничего слишком уж сложного…
- Рени! – я схватила за локоть пробегавшую мимо костюмершу. – Сколько стоит это платье? – я указала на шедевр Лулу Лейм. Рени нахмурилась.
- Думаю, что-то около тысячи долларов. А что? Ты хочешь купить?
Я покачала головой.
- Нет, просто интересно.
Вот видите – ничего сложного нет, но обойдется это недешево.
Зато хотя бы полчаса его поношу.
Скай наконец-то прекратила жаловаться, что платья, подобранные для меня, нравятся ей больше, и теперь терпеливо стояла перед зеркалом, пока помощница Рени подгоняла наряд ей по фигуре. Люк, Бреден, Хейли и Ава (ребята, которые играют одноклассников Сэм и Сары) тоже маячили неподалеку, уже полностью готовые к съемке. Алексис нигде не было видно, и Мэтти, весь такой элегантный в белой рубашке и черном костюме от Ральфа Лорена, стоял, понурив голову. А вот и Тревис. Он исполняет роль Райана, парня моей Саманты, а в реальной жизни ему досталась роль бойфренда Скай. Не завидую я этой его партии. Летом Скай бросила его ради Дрю Томаса, нашего коллеги по "Милым убийцам", и Тревис в расстроенных чувствах уехал домой, в Айдахо.
- Привет, Трев, - помахала я рукой. – Как дела?
- Скай едва пару слов мне сказала с тех пор, как я вернулся, - отозвался он печально.
Я хотела сказать, что на самом деле ему очень повезло, но в его голубых глазах плескалась такая грусть, что я промолчала. Нашел, из-за чего переживать! С его-то внешностью, светлыми волосами, загаром и внушительными мышцами на руках, ему будет легче легкого найти себе достойную подругу.
- Я думал, - продолжал он тем временем, - она предложила сделать паузу, но теперь сказала мне, чтобы я к ней больше не лез.
- Мне жаль, - посочувствовала я. – Люди не всегда ценят то, что имеют, но очень многие хотели бы быть на месте Скай, честное слово, - я повернула Тревиса лицом к зеркалу. – Ну? Посмотри на себя!
К нам подошла Рени и увела Тревиса подбирать одежду. Я вернулась к своей стойке и твердой рукой достала платье от Лулу Лейм. Рядом тут же материализовалась Скай в обтягивающем красном платье из лайкры с достаточно смелым вырезом.
- Не помню, чтобы среди моего была Лулу Лейм, - протянула она. – Хотя я бы и под страхом смерти такое не надела, но все же… - цепкие пальчики потянулись к сатиновой юбке, но я отвела руку с вешалкой в сторону.
- Вот и славно. Тогда надену я.
- Так, - Рени хлопнула в ладоши. – Основные персонажи. Скай, оба Бёрка, Тревис… Кого не хватает? Алексис, - ответила она сама себе. – Ну, эта, пожалуй, где-нибудь в темном углу с одним из сценаристов.
Мы со Скай переглянулись.
- И как это понимать? – поинтересовалась Скай. Рени моргнула и замерла с таким выражением, точно проглотила иголку.
- Никак, - быстро отозвалась она. – Просто шутка. Так, так, - она снова хлопнула в ладоши, - собираемся. Кейтлин, в кабинку и переодевайся. Я пойду искать Алексис.
Пару минут спустя, когда я стояла за ширмой и застегивала свое платье, до меня донеслись голоса. Сначала они были тихими, но затем, судя по всему, их обладатели подошли ближе, и весь разговор звучал точно у меня над ухом.
- Я не буду надевать этот кошмар для гномов, Рени! – протестовала Алексис. – Ты же знаешь, мой рост – пять футов девять дюймов! (*~176 см) Я в этом платье буду выглядеть, как в стрингах!
Ого. Кто-то забыл выпить кофе с утра.
- Алексис, - терпеливо заговорила Рени, - я отложила для тебя почти тридцать платьев, и только два из них были короткими. Вот, взгляни на это, оно от Питера Сома, а это что-то да значит. Рейчел МакАдамс хотела надеть его на свою премьеру, но я выбила его для каста "Дел семейных". Ну, разве оно не подчеркнет твою фигуру наилучшим образом?
Отличный ход, Рени. Уж кто-кто, а наш костюмер всегда может описать даже картофельный мешок так, что вы наденете его на бал и будете чувствовать себя звездой вечера.
- Оно отвратительно, - буркнула Алексис. – Мне вообще ничего здесь не нравится. Ничего! Выбирать не из чего!