Лицо туроператорши скривилось. Я почувствовал себя неловко, словно вместо названия отеля сделал непристойное предложение. Носик ее сморщился, зубки - белые зубки, достойные мелкого хищника - оскалились, брови пошли вверх. Она определенно не ожидала от меня такой осведомленности в курортной жизни далекой Анталии.
- Но ведь это немецкий отель… Из сети немецких отелей… Мы с ним не работаем напрямую…
- Вы запрос делать будете?
- Но почему бы вам не выбрать один из предлагаемых нами отелей? Они ничуть не хуже. - И тут же ее лицо приобрело изначальное выражение девушки-андроида, и она вновь завела монотонным голосом: - Мы предлагаем вам отдых…
В этот момент у меня возникло два желания: свернуть голову ей, а потом Тоготу…
- Послушайте, я не для того перся через весь город…
Туроператорша вновь прервала свой монолог и тупо уставилась на меня, хлопая ресницами. И тогда я произнес медленно, четко выговаривая каждое слово, стараясь сделать так, чтобы до нее наконец дошло:
- Мне… нужна… путевка… в "…-ресорт" на двадцатое июля, на две недели. Вам понятно?
Она затравленно кивнула. Теперь это был загнанный в угол хищный зверек. Я бы назвал его фиолетовым хорьком.
- Хорошо… Подождите… Я сейчас посмотрю… Узнаю…
Она потянулась к компьютеру, судя по всему, стала что-то искать в сети. Я же с чувством выполненного долга откинулся на спинку кресла и мысленно обратился к своему мучителю:
- Ну что, доволен?
- Погоди, ты еще не получил документов. Вот когда твоя бронь подтвердится…
- Послушай, а нельзя ли попроще…
- Ты хочешь отдохнуть… или помучиться… Нет, если ты предпочитаешь ночами страдать без кондиционера, жрать всякую гадость и валяться на грязном пляже, то можешь поехать и в Севастополь… Говорят, мазутные ванны имени Совка особенно полезны тем, у кого большие проблемы в работе головного мозга…
Дальше можно было не слушать. Тогот оседлал своего любимого конька и начал меня воспитывать. Однако за многие годы общения у меня выработался стойкий иммунитет к речам "наставника". Я мысленно отключил ту часть своего мозга, которая воспринимала ментальные нравоучения покемона, и голос Тогота превратился в тихий шепот - словно где-то неподалеку заработала огромная стиральная машина.
Пока Тогот читал очередную лекцию, превознося прелести импортных отелей и кляня глупых, упертых олухов, которые не хотят видеть далее собственного носа - нет, я-то ни в коем случае не принимал все эти высказывания на свой счет, - я вновь обратил взор на фиолетовую туроператоршу. О чудо! Это создание, вглядываясь в глубь экрана монитора, пыталась отразить на лице работу мысли: глаза у нее были выпучены, ротик чуть приоткрыт, а на лбу собралась морщинка. Неандерталец, пытающийся постичь суть интеграла.
Наконец получив из сети божественное откровение туристического бизнеса, туроператорша буквально в изнеможении повалилась на спинку кресла и объявила:
- Знаете… это очень дорого… Это уже "Ультра все включено"… Это очень дорого. Обычно мы рекомендуем…
Тут мне едва удалось сдержать смех.
- Сколько?
- Я бы все-таки рекомендовала вам обратить… - Я понял, что еще чуть-чуть и, отключив мозг, она на полную катушку врубит свою бубнилку.
- Сколько?! - чуть ли не взревел я.
- Три пятьсот с человека за две недели… долларов… - упавшим голосом объявила она. - На двоих это будет семь тысяч, в то время как мы всего за пятьсот долларов могли бы предложить вам…
Я чуть не взвыл.
- Интересно, а дома, в постели, она своему парню тоже рассказывает о всех прелестях услуг их турфирмы? - чисто риторически поинтересовался Тогот.
- Не знаю, как ее парню, но мне точно ее речь будет сниться в кошмарных снах, - ответил я мысленно, а потом вслух добавил: - Забронируйте, пожалуйста, два места.
Фиолетовый хорек вновь поперхнулся.
- Забронировать?
Я кивнул:
- Двухместный номер в "…-ресорт".
Она кивнула в ответ. Не сводя с меня взгляда, она, словно сомнамбула, протянула руки, взяла паспорта.
- По компьютеру, у них места есть… Я сейчас пошлю запрос… Думаю, завтра вечером мы получим подтверждение… - тут она замялась. Ей понадобилось несколько секунд, чтобы взять себя в руки, а потом вновь зазвучал все тот же монотонный голос с пленки. - Когда вы будете платить?
- Сейчас.
- Всю сумму?
- Всю.
- Хорошо.
Дальше она принялась распечатывать договоры. Потом она монотонным голосом растолковывала мне каждый пункт. Говорила что-то относительно страховки. Но, если честно, мне было все равно. Я был проводником, и этим было все сказано. Тогда я был уверен, что с легкостью справлюсь с любой неожиданностью.
* * *
Вторым поразительным действом, предшествующим Причастию, стал сам перелет.
Удивительное началось, когда я узнал время отлета. Самолет вылетал в полшестого утра. Значит, в аэропорт нужно было прибыть в полчетвертого, то есть за два часа до вылета. Но ведь мосты летом в Питере разводятся. Однако это никого не волновало. Добирайтесь хоть вплавь.
Сначала я хотел поступить как обычно. Вуаль на глаза супруге, пара заклятий, и ты вместе с багажом в аэропорту вовремя. Тут возник вопрос, куда перенестись… Аэропорт - место людное.
Единственное место, где я мог появиться, не попав никому на глаза, - сортир. Одно заклинание для супруги, второе - для колдовского маяка. Шаг в пустоту. А дальше все получилось как в плохой кинокомедии. Я и супруга материализовались в кабинке сортира по обе стороны пожилого человека, рассевшегося верхом на унитазе. Наша сумка в вещами легла ему на колени.
Звук "О-о-о!", который при этом вырвался из горла случайного свидетеля нашего появления, я не забуду до конца жизни. После этого раздался еще один характерный звук, указывающий на то, что кишечник пожилого гражданина полностью очистился, а по кабинке пополз едкий запах, отдающий парами сероводорода.
Алла от неожиданности вскрикнула, но, слава богу, Тогот был наготове. Пара заклятий скороговоркой, и пожилой мужчина откинулся назад, мирно посапывая, а моя супруга, как сомнамбула, выскользнула следом за мной из кабинки.
Еще одно заклятие пришлось сотворить по пути, чтобы вывести из ступора работника аэропорта, который, увидев меня с женой выходящими из мужского туалета, недоуменно уставился на нас, заступив дорогу.
Быстро пройдя в зал ожидания, я усадил жену на одно из кресел, щелкнул пальцами у нее перед носом, чтобы привести ее в себя. Широко зевнув, она недоуменно огляделась:
- Кажется, я задремала… Мы что, уже приехали?..
- Только в аэропорт, - пояснил я. - Посиди пока тут с вещами, а я пройдусь, все узнаю.
И только отойдя на почтительное расстояние от супруги, я обратился к Тоготу:
- Ты что, не мог дать координаты пустой кабинки?
- Какая ерунда. Все так славно получилось.
- Что славного?
- Вы ведь человеку помогли… облегчиться. А ведь он там так долго сидел, мучился. К старости у многих из вашего рода начинаются проблемы с кишечником… запоры там всякие.
Я промолчал. В этот миг ненависть к моему ангелу-хранителю вспыхнула в моей душе с новой силой. Нет, если бы я сейчас был дома, то загнал бы его в один из пространственных карманов и суток на пять запечатал дверь, а потом перерезал телевизионный кабель, чтобы эта гнида не смогла зырить свои мультики. Но мне еще предстоял долгий перелет, и ссориться с Тоготом пока в мои планы не входило. Поэтому я мысленно плюнул на зеленого засранца и отправился искать представительницу турбюро, которая должна была вручить мне билеты, новенькие загранпаспорта и последние инструкции относительно трансфера и прочего.
В отличие от своей коллеги, эта дама оказалась плотной и вполне вменяемой. Выдав мне все необходимые документы и трижды все, проверив, она тут же переключилась на следующего клиента. А я отправился назад, к супруге, которая по-прежнему, сидя на скамеечке, пыталась припомнить поездку на такси и недоумевала, почему ничего не может вспомнить…
Я впервые официально покидал территорию нашей страны, поэтому все происходящее вокруг меня было мне удивительно и интересно. И естественно, я немного нервничал. Ни капли страха, но ощущение чего-то неминуемого, что должно произойти. Откуда взялось это чувство у меня - человека, который побывал во многих мирах? Однако одно дело иной мир - порождение Искусства, который автоматически переключает твое сознание на "сказочный лад", и совсем другое - реальное столкновение с государством, тем более с его чиновниками. Проверка багажа. Регистрация. Паспортный контроль. Строгие, каменные лица пограничниц, каждая из которых подозревала нас как минимум в измене Родине… И я шагнул в объятия "дьюти фри".
Алла суетилась, свысока поглядывая на окружающих. Она не просто ехала на курорт, она ехала на "дорогой курорт". Однако она, естественно, не знала истинной цены путевки. А если бы узнала, то была бы очень удивлена, и мне без помощи заклятий было бы трудно объяснить ей, откуда у меня такие деньги.
А "дьюти фри" встретил меня разнообразием импортных, дефицитных напитков по низким ценам. Опять-таки с помощью колдовства я мог позволить себе любые из этих напитков, притом бесплатно, но то, что можно их купить за деньги, а не выманить невесть откуда колдовским способом, само по себе было поразительно. И уже много позже, вспоминая свое первое зарубежное путешествие, я еще раз мысленно поблагодарил Тогота. Одно дело - иные миры, сказка наяву; другое - повседневная жизнь, приносящая жизненный опыт. В этом плане мне повезло, я-то был проводником, но другие… Если исключить тонкую прослойку выездных, то ведь все остальные граждане нашей страны до недавнего времени были лишены этой возможности. В начале девяностых народ все еще закупался впрок, а импортные товары только-только начинали победное шествие по российским прилавкам, а здесь, всего в двух шагах от пустующих магазинов, было все. Нет, я, как и остальные мои соотечественники, много раз видел в фильмах импортные супермаркеты и прочее, отлично понимал, что стоит пересечь границу Родины - и ты окунешься в иную жизнь. Но, как говорится, лучше один раз увидеть, чем сто раз услышать. Поэтому, стоя у прилавка, уставленного всевозможными сортами виски и коньяка, я испытал поистине трепетное чувство, а ведь я еще не покинул пределов нашей дорогой отчизны.
Да и у Аллы глазки разбежались. Дергая меня за рукав, она прошептала мне на ухо:
- Возьмем что-нибудь?
- Смотрите не упейтесь! - мой советчик был тут как тут.
- А что ты хочешь? - поинтересовался я у супруги, не обращая внимания на покемона.
- Мне, пожалуйста, всего и побольше…
- Возьми какого-нибудь коньячка.
- "Мартель"?
- И две ириски на закуску… а больше не надо, а то обожремся… - передразнивая Аллу, продолжал Тогот.
- Пожалуйста, бутылку вон того коньяка, - презрев все приличия, я просто ткнул пальцем, - и вон ту шоколадку.
Шоколадку я купил специально, чтобы досадить Тоготу, причем выбрал самую маленькую.
Зал ожидания после прохождения границы в Пулково был двухэтажным. Внизу - несколько рядов кресел, магазины и кафе с сумасшедшими ценами. Наверху - два ряда кресел и отличный вид на взлетное поле. Именно там мы и расположились.
Вскрыв коньяк, я разлил темную жидкость в два пластиковых стаканчика - у Аллы они всегда были с собой, она даже пиво терпеть не могла пить из горла. Мы выпили за поездку.
Коньяк, как я и предполагал, оказался отличным, но стоило мне вскрыть шоколадку, как прямо у меня на глазах в воздухе растворился ряд шоколадных кубиков, а потом с характерным звуком уровень коньяка в бутылке понизился на два пальца.
Алла с недоумением повернулась ко мне:
- Ты бы хоть тут вел себя культурно… Все-таки заграница, а ты как свиньей был, так и остался, неужели нельзя… - и дальше в своей обычной манере моя женушка начала читать мне лекцию о правилах хорошего тона.
Я молчал. А что мне нужно было сказать? "Дорогая, вот уже несколько лет, как я тебя обманываю. Дело в том, что живем мы не вдвоем, как тебе порою кажется, а втроем. Видишь ли, милая, с нами живет очаровательный демон… Он тебе должен понравиться, потому что он - просто душка… Вот и сейчас, это не я себя так веду, а мой милый Тогот, который из вредности подставляет меня".
Мысленно же моя речь звучала по-другому:
- Гнида, она гнида и есть…
- За хамство ответишь…
- Да пошел ты. Мог бы сам себе такого коньяка наколдовать и ужрался бы в дупель.
- Но ведь вам на двоих бутылки много. Впереди изнуряющий полет и жаркое солнце страны полумесяца…
Дальше можно было не слушать.
На борт я поднимался уже тепленьким. Расположившись в своем кресле и пристегнувшись, я тут же погрузился в томную дрему, которая, к моему полному неудовольствию, была прервана трижды. Прохладительные напитки. Обед. Помню, я поковырял пластиковой вилкой что-то малосъедобное и очень горячее и отложил в сторону. И, наконец, еще один заход в "дьюти фри" - стюардесса со столиком, полным сигарет, крепких алкогольных напитков и духов.
Когда же, чисто инстинктивно, я потянулся к ближайшей бутыли, в голове у меня в который раз за это утро прозвучал "милый" скрипучий голосок:
- Смотри коньяк с духами не перепутай. А то будет от тебя разить "Шанелью"… Все турки разбегутся.
От неожиданности я даже покосился в иллюминатор. Интересно, что я ожидал там увидеть? Парящую в воздухе зеленую морковку? Нет, судя по всему, от Тогота мне не отделаться никогда и ни при каких обстоятельствах. Банный лист, а не ангел-хранитель.
Тем не менее бутылочку со столика стюардессы я прихватил. Не помню, что это было за пойло, но отдал я за него целых двенадцать долларов, после чего сон мой был крепок и безмятежен. Как сказала потом супруга, я храпел на весь салон. Пробудился же я только после посадки самолета, когда все пассажиры дружно хлопали в ладоши, благодаря пилота за отличную посадку.
В какой-то миг мне стало холодно. В салоне самолета и в самом деле было прохладно, а слова командира корабля о том, что за бортом сейчас тридцать семь градусов, ничуть не грели. И только шагнув на трап, ведущий к раскаленному бетонному полю, в первый раз вдохнув раскаленный южный воздух, я понял, что попал… в иной мир. Мир, столь же чуждый мне, как те миры, куда вели двери, что я открывал караванам в Северной столице. На мгновение я замер, пытаясь осознать величие момента.
Я впервые оказался в иной стране, не в ином волшебном измерении, а в иной стране нашей совершенно реальной планеты. Только здесь я во всей полноте почувствовал разницу между безнадежной данью и чужеродностью иных миров и иноземьем своего родного мира. И вновь я понял, что Тогот был прав, отправляя меня в Турцию. Никакими словами он не смог бы описать это чувство, никаким колдовским способом не смог бы втолковать, что ощущает человек, впервые ступивший на землю иной страны. Особенно человек советский, пусть даже и далекий от идеологических устоев нашего общества, но все равно воспитанный в окружении добропорядочных граждан.
На какой-то миг протрезвев, я с удивлением прошел через турецкий пограничный контроль, получив две марки и печать в девственный загранпаспорт.
В те дни еще не был построен нынешний шикарный аэропорт Анталии с его гигантским залом и узким эскалатором, который, словно горная тропа, ведет с верхних этажей к стоянкам такси и автобусов-трансферов. Старый аэропорт напоминал огромный ангар, и, покинув его, я ожидал увидеть всадников в черных одеждах, нищих и облупленные глиняные мазанки. Вместо этого меня встретила европейская автостоянка. А в автобусе-трансфере меня поджидал усатый "новый украинец", который всем сообщал, что только что прилетел из Харькова и каждому садящемуся в его автобус наливал полный пластиковый стакан водки из бездонной бутыли "Смирноффа".
Дальше все смешалось.
В голове остались смутные воспоминания о дороге в отель, знакомство же с самим отелем началось у меня поздно вечером.