В следующую ночь Джерри отправился на поиски тех, кто поможет ему в Гонконге. После того, как Джерри стал вампиром он научился не доверять никому. Он долго думал кого можно было бы взять с собой кроме Беккета и вдруг вспомнил о старом знакомом. Пусть он не был вампиром, но Джерри вполне мог ему доверять. Этот парень не сдал его, когда Джерри собрался убить его "босса", а это что-то да значит. В центре Санта-Моники находились апартаменты в которых жил этот человек. Внутри был длинный коридор с мягким ковром на полу. В самом конце коридора находилась дверь под номером пять. Джерри услышал, что оттуда доносились странные звуки. Он зашёл не постучавшись, и вошёл в спальню, где застал своего знакомого с обнажённой девушкой.
- Эй, ты не говорил, что вас будет двое! - воскликнула девушка, увидев Джерри.
Он молча стоял в дверном проходе и загадочно улыбался.
- Джерри? - удивился мужчина, развлекавшийся с девушкой.
- Какого чёрта! - возмутилась девушка - Или доплачивай или я ухожу!
Джерри стоял словно наблюдал за тем, как поведёт себя девушка. И вот она не выдержала:
- Я поняла! Вы грёбаные извращенцы! Я ухожу!
Она собрала вещи и едва ли не раздетая вышла на улицу. Мужчина пытался остановить её, но не успел.
- Джерри ты совсем не вовремя. 150 баксов на ветер - сказал он.
- Наслаждаешься жизнью Меркурио? - произнёс Джерри.
- Не сказал бы. После того, как ты сверг Лакруа, приходится потяжелее, но зато меньше риска и теперь я сам себе господин - ответил Меркурио.
- Поздравляю.
- Так зачем ты пришёл? Нужно оружие? Мне как раз прислали хорошенькую снайперскую винтовку…
- Нет, я не за этим. Насколько я помню за тобой остался должок. Я ведь спас твою задницу.
- Приехали… - забеспокоился Меркурио.
Он достал из бара бутылку виски и налил себе в стакан.
- Мне нужна кое-какая помощь - сказал Джерри.
- Что за помощь? - выпив стакан залпом, спросил Меркурио.
- Я лечу с поручением в Гонконг. Нужно проследить за одним человеком, но так как днём я не смогу следить за ним мне нужна твоя помощь.
- Гонконг? Нет! Нет! Только не Гонконг. Ноги моей там не будет. Я никогда туда не вернусь!
- Почему же?
- Даже не спрашивай. Когда-то давно мне повезло, что я унёс свои ноги оттуда. Нет, проси что хочешь, но только не Гонконг.
Тогда Джерри пришлось надавить на Меркурио:
- Ну выбирай сам. Ты можешь отправиться со мной в Гонконг, а можешь остаться здесь и я устрою для тебя такой парк аттракционов, что Гонконг покажется тебе раем. Ты хороший парень Меркурио и мне не хотелось бы портить с тобой отношения.
- Чёрт! Вечно с вами вампирами так - обречённо произнёс Меркурио, сев на диван.
- Ну так что?
- У меня нет выбора я согласен.
- Вот и отлично. Послезавтра в десять вечера в аэропорту нас будет ждать самолёт. Достань оборудование для наблюдения и прослушки. Вот тебе тысяча зелёных - Джерри протянул Меркурио пачку с деньгами. Он взял деньги и засунул в нагрудный карман.
- Да кстати, возьми на всякий случай какое-нибудь оружие. Не думаю, что оно пригодиться нам, но подстраховаться стоит - уходя сказал Джерри.
- Понятно, будет сделано - сказал Меркурио и попрощался с Джерри.
Джерри вышел из апартаментов и поймал такси, которое подбросило его до Гриффит-парка. От дороги открывался прекрасный вид на холмы и горы. Джерри поднялся на пригорок, где стоял старенький двухэтажный домик. Внутри никого не было, а дверь была заперта. Джерри достал отмычку и взломал замок. На первом этаже были лишь пустые камеры хранения и несколько небольших деревянных столиков. Джерри поднялся на второй этаж. Он подошёл к трансформаторной будке и включил электричество. На втором этаже находились гондолы, подвешенные на мощных тросах. Открыв решётчатую дверь, Джерри нажал рычаг управления гондолами и, заскочив в одну из них, начал путь наверх. Под ногами Джерри было живописное ущелье с сосновым лесом. Путь наверх занял примерно пять минут. И вот Джерри был наверху, рядом с обсерваторией Гриффит-парка. Оттуда открывался прекрасный вид на город. Казалось, что он прямо под ногами, но в то же время так далеко. Джерри не спеша шёл в сторону обсерватории. И вдруг он почувствовал чьё-то присутствие. Джерри испуганно повернулся в сторону двух высоких елей и оттуда вдруг выскочил ужасный оборотень. Джерри не ожидал, что на него нападут так неожиданно. Оборотень схватил Джерри и прижал его к стене обсерватории. Джерри был на волосок от гибели и тут оборотень начал превращаться в человека и Джерри увидел перед собой Беккета:
- Какого чёрта ты здесь делаешь? - раздражённо произнёс он.
- Я искал тебя… - нервно дыша, сказал Джерри.
- Идём внутрь! - сказал Беккет и отпустил Джерри.
Он последовал за оборотнем. Беккет завёл его в одну из комнат обсерватории. Там стояла пара кресел и небольшой шкаф. Беккет достал из шкафа свой плащ и оделся. Он напялил очки и закурил:
- Какого дьявола тебя понесло на территорию оборотней? Тебе повезло, что я унюхал тебя первым, иначе ты бы уже превратился в кучку пепла.
- Мне нужно поговорить с тобой Беккет - сказал Джерри.
- Нам не о чём с тобой разговаривать вампир.
- А мне кажется есть о чём, например о Лакруа и о "Сумеречном Ордене".
Беккета удивили слова Джерри.
- Откуда ты знаешь? - сказал он.
- Владимир мне всё рассказал. Я пришёл, чтобы попросить тебя о помощи - надеясь на признание, сказал Джерри.
- О помощи? С какой стати ты решил, что я буду помогать тебе?
- Не знаю, но ты ведь когда-то помог мне. Ты знал, что в саркофаге взрывчатка и решил предупредить меня. Ты ведь сделал это не просто так?
- Тебе не понять, почему я это сделал - сказал Беккет и чем-то явно расстроился.
- Но ты ничего не сказал Лакруа. Почему? Ты тоже хотел свергнуть его? - сказал Джерри.
- Мне было плевать на этого сукина сына! Мне было без разницы кто его убьёт ты или взрывчатка! - вспылил Беккет.
- Лакруа и тебя подставил когда-то? Я вижу, что ты не равнодушен к нему. Скажи…
- Хочешь знать… Хорошо… Я расскажу тебе о том, что погубит и тебя когда-нибудь Тореадор. Дело не в тебе и не в Лакруа.
- А в ком же?
- В твоей госпоже…
- Лара? Но ведь её казнили?
Беккет присел на кресло и начал вспоминать:
- Я приехал в Лос-Анджелес пару лет назад. В городе меня очень привлекла выставка Леонардо Да Винчи. Меня всегда восхищал его гений. Однажды я отправился в музей Естественной истории, чтобы исследовать интереснейшие экспонаты. Я думал, что я абсолютно один в музее, но оказалось, что это не так. Совершенно случайно я увидел там девушку, осматривавшую картины. Она была так увлечена, что даже не заметила меня. Когда я подошёл к ней, она ничуть не испугалась, что тоже меня очень удивило. Так мы и познакомились с Ларой. Она была не такой как остальные… Умная, начитанная, интересная… Я сам не замечая того увлёкся ей и дал волю своим чувствам. Глупец, о чём я тогда думал. Я понимал, что оборотню и вампиру нечего делать вместе и прервал с ней все контакты. Каким-то образом она нашла меня… В эту ночь она сказала, что если не со мной, то ни с кем не собирается делить вечность. Видимо тогда она встретила тебя и намеренно совершила обращение, так как знала, что после этого вампиры не пощадят её. Я не знал, что Лару казнили. Потом я встретил тебя на складе Саббатов. Я сразу почувствовал в тебе нечто знакомое, но не мог понять что. Позже Лакруа мне всё рассказал… Может быть она и превратилась в пепел, но частичка её души живёт в тебе.
- Я понял - произнёс Джерри - ты дорожишь узами крови.
- В отличие от вас, глупых вампиров. Лара была мне дорога. Впервые после обращения я почувствовал, что-то необъяснимое, что-то по настоящему человеческое.
- Вампиры тоже не все бесчувственные создания.
- Если хочешь совет. Держи свои чувства поглубже, если хочешь выжить в этом мире. Если тебе нужна помощь я помогу, но я не стану помогать просто так. Мне нужна собственная лаборатория. Не удивляйся для твоего нанимателя это сущие пустяки.
- Откуда ты знаешь моего нанимателя?
Беккет ехидно ухмыльнулся и сказал:
- Владимир? Не так ли? Я знаю о Бримстоун не меньше чем его члены. Я занимался исследованием истории "Сумеречного Ордена" на протяжении полувека и нашёл очень много интересных фактов… Что же они решили принять тебя в общество?
- Да, но для этого я должен выполнить их задание.
- Бримстоун играет в опасные игры и это странно, что они взяли тебя в общество. Можешь гордиться тем, что они положили на тебя глаз. Бримстоун достаточно могущественное общество, которое способно менять судьбу всего человечества…
После долгого разговора с Беккетом, Джерри отправился домой. Поднимаясь по лестнице к своей квартире, он встретил Дамзель.
- Где ты пропадаешь? Скоро рассвет, а ты всё где-то блуждаешь. Я уже часа два жду тебя - сказала она.
- Зачем же ты пришла? Обвинять меня за то, что я предал Родригеса? - сказал Джерри.
- Нет… Найнс не сердится на тебя.
- Надо же. Разве он не посчитал это позором и издевательством?
- Джерри, ты сделал правильно. И я абсолютно согласна с тобой. Найнс говорит, что нам всем лучше объединится. С этим согласны и другие старейшины. Так или иначе никакого нового принца не будет и Найнс хотел, чтобы ты завтра зашёл к нему, он хочет поговорить с тобой.
- Поговорить? Боюсь у меня не получиться.
- Почему?
- Я уезжаю из города.
- Что? Уезжаешь?
- Да послезавтра меня будет ждать самолёт, который отправит меня…
- Ах ты сукин сын - перебила Дамзель - Хочешь сбежать в самый ответственный момент!
- Нет, Дам, я… - попытался объяснить Джерри.
- Чёртов поддонок, а я ведь доверяла ему! Как я могла повестись! Дамочка… Ути-пути… Ты оказался трусом и предателем!
- Дам, это всего лишь небольшая командировка…
- Командировка? Что ты ещё придумаешь в своё оправдание? Я тебя видеть больше не хочу!
Дамзель в ярости бросилась к выходу, но Джерри схватил её за руку:
- Да подожди же! Ты дашь мне объяснить или нет?
Дамзель сложила руки на груди и начала слушать.
- Я уезжаю на некоторое время в Гонконг. Мне нужно встретиться с одним человеком - сказал он.
- Сколько ещё ты будешь лгать? - возмутилась Дамзель.
- Я не вру Дамзель… Эх, ну ладно, если хочешь поедем со мной. Просто небольшой отпуск. Старейшины и без нас решат судьбу города.
Дамзель успокоилась и сказала:
- Хорошо. Допустим я верю тебе и согласна съездить с тобой в Гонконг…
- Вот и отлично, тогда жду тебя послезавтра в десять вечера в аэропорту - сказал Джерри.
- Ну, смотри, если ты обманул меня я выпотрошу тебя и переломаю все конечности и в том числе ту, которой вы парни так дорожите - сказала Дамзель и ушла.
Джерри неодобрительно покивал головой и отправился на ночлег.
Наконец наступил день путешествия. Такси довезло Джерри до аэропорта. Там его встретил Джек. Он как всегда стоял в непринуждённой позе, облокотившись на машину. Джерри поздоровался с ним.
- А где остальные? - спросил Джек.
- Видимо ещё не прибыли - сказал Джерри - Есть одна небольшая проблемка Джек.
- Что за проблема?
- Я знаю, что ты не одобришь, но мне пришлось взять с собой Дамзель.
- Дамзель? Но зачем?
- Даже не спрашивай. У меня не было выбора…
- Ну дело твоё, будь поосторожнее с ней. Я надеюсь, что ты доверяешь ей.
Вскоре подъехал Меркурио. Он выгрузил из багажника несколько ящиков. Джерри и Джек помогли ему.
- Всё как ты просил - сказал Меркурио - Я достал оборудование. Здесь система скрытого видеонаблюдения, одна из самых современных. Беспроводная связь с центральным компьютером на расстоянии до километра, высокое разрешение, угол обзора сто тридцать градусов. Также есть система телефонных жучков и направленный микрофон с возможностью прослушивать через толстые стены и на расстоянии до пятисот метров. Как ты и просил я взял некоторое оружие: дробовик Джагерспас, снайперская винтовка Джейми Сью с точным четырёхкратным оптическим прицелом и высокой убойной мощностью, пара Узи, Ауг в полной комплектации, ну и десяток гранат.
- Отлично поработал Меркурио - сказал Джерри и похлопал его по плечу.
Вскоре приехала Дамзель, а потом и Беккет. Джек повёл их к самолёту. Самолёт походил скорее на военный, чем на пассажирский. На нём перевозили морепродукты и внутри стоял запах рыбы. Но так или иначе это был единственный вариант быстро добраться до Гонконга. Джек наставил Джерри на последок:
- Будь осторожен Джерри. Никто не должен узнать о слежке. И всё что вы должны делать, просто следить за ним. Держите со мной связь и не забывайте про то, чья это территория. До встречи.
Джерри вошёл на борт и самолёт взлетел высоко в ночное небо.
Через двадцать с лишним часов полёта над Тихим океаном самолёт, наконец, приземлился в аэропорте Гонконга. Джерри, Беккет, Меркурио и Дамзель благополучно покинули его борт и оказались в зале ожидания.
- Ну и состояние - с кислым лицом сказала Дамзель - меня сейчас вырвет, мне нужно в туалет.
- Вам нужна свежая кровь, полёты отбирают у вас много сил - сказал Беккет.
- Да, мне тоже не очень хорошо - сказал Джерри - У меня есть пару пакетов с кровью, надо подкрепиться.
Джерри взял рюкзак и они отправились в туалет, где смогли выпить крови.
- Ну как? - спросил Беккет.
- Немного лучше. Давайте выйдем отсюда - ответил Джерри.
Вокруг ходили толпы людей, среди которых, два вампира и оборотень явно выделялись. Наконец они вышли из зала ожидания на широкий простор Гонконга.
- Вот он. Чёртов город китайской мафии и богатых инвесторов - сказал Меркурио.
- Гонконг - территория куэй-джин. Нам не следует забывать об этом. Чем меньше мы привлечём внимания, тем лучше будет для нас самих - объяснил Беккет.
- Ты тут уже бывал Меркурио. Будешь нашим проводником… - сказал Джерри.
- Ну, для начала нам нужно поймать такси - двигаясь к стоянке, произнёс Меркурио - Красное такси в центр, синее - Лантау, зелёное - Новые территории.
- Джек сказал, что забронировал нам номера в отеле "Четыре сезона" - сказал Джерри.
- Неплохой выбор, это в центре. За мной - сказал Меркурио и махнул рукой.
Они поймали такси и отправились к центру города. Даже по сравнению с Лос-Анджелесом Гонконг был настоящим монстром современных городов. Высочайшие небоскрёбы мира, прекраснейшие отели и торговые центры всё это было здесь. Всё это прошито насквозь древней культурой востока. Дорогие восточные рестораны, салоны массажа и многое другое находилось здесь. Казалось Гонконг, это центр всей ночной жизни планеты. Ни в одном городе мира после захода солнца не было столько людей. Поток машин даже создавал кое-где пробки. На удивление большинство из машин были такси. Через сорок минут езды по наполненным улицам Гонконга такси подъехало к замечательному многоэтажному отелю "Четыре сезона". Служащий любезно встретил гостей и помог с вещами.
- Джек заказал нам два номера. Один для Беккета и Меркурио, другой для меня - сказал Джерри и раздал им фальшивые паспорта.
- А как же я? - спросила Дамзель.
- Джек не рассчитывал, что ты поедешь с нами. Поэтому для тебя документов не сделал - ответил Джерри.
- Как любезно с его стороны!
- Не волнуйся, я что-нибудь придумаю - сказал Джерри и они вошли внутрь.
В парадной отеля находился большой фонтан, а стены были почти полностью зеркальными. Беккет и Меркурио познакомились с администратором и пошли к лифту. Затем к Администратору подошли Джерри и Дамзель. Администратор был восточной внешности, но свободно говорил по-английски.
- Ваша фамилия? - спросил он.
- Стэнфорд - ответил Джерри - Льюис Стэнфорд.
Администратор пощёлкал клавиатуру и всмотрелся в монитор:
- Ваш паспорт мистер Стэнфорд.
Джерри протянул ему паспорт. Администратор проверил данные и спросил:
- Прошу прощения номер забронирован на одного… Кто ваша спутница?
- О, это моя жена… Ммм… Британи. Да я не надеялся, что она поедет со мной, но так получилось, что мы решили поехать вместе - убедил его Джерри.
- Понимаю мистер Стэнфорд. Извините, что спрашиваю, просто в нашем отеле запрещено проживание незарегистрированных лиц. Но раз это ваша жена, то мы можем сделать исключение.
- Благодарю вас.
- Удачного отдыха мистер и миссис Стэнфорд! - прокричал вслед Администратор.
- Мог бы придумать имя и получше - недовольно сказала Дамзель.
- Главное, что всё получилось - ответил Джерри.
Джерри и Дамзель поднялись на шестнадцатый этаж и зашли в номер 108. Там была потрясающая обстановка. В номере было всё, что можно пожелать. Прекрасная двуспальная кровать, джакузи, минибар, даже маленький фонтанчик, вмонтированный в стену. На потолке висела красивая и большая люстра. Балкон выходил прямо к сверкающему в огнях Гонконгу.
Джерри и Дамзель всё осмотрели и Дамзель прилегла на кровать.
- Неплохой номер, может быть раз мы уже женаты отметим здесь наш медовый месяц? - хитро улыбнувшись, сказала Дамзель.
В этот момент в номер вошла прислуга:
- Извините, может вам нужны чистые полотенца или небольшая уборка? Скажите, что я могу сделать для вас?
- Скажите, я могу связаться через этот телефон с другим номером? - спросил Джерри, указав на телефон.
- Да конечно. Просто набираете номер, который вам нужен и кнопку вызова - ответила девушка.
- Спасибо. Я хотел бы чтобы ближайшие пару часов нас не беспокоили - сказал Джерри.
Прислуга вышла, а Джерри набрал на телефоне номер 91.
- Я слушаю! - раздался голос в трубке.
- Меркурио собираемся все в моём номере через десять минут. Прихвати с собой побрякушки - произнёс Джерри.
- Понял, скоро будем - ответил Меркурио и повесил трубку.
Через десять минут все собрались в номере 108.
- Ну что пора объяснить суть дела - начал Джерри - Нам нужно проследить за одним человеком. Его зовут Дэвид Хаттер. Он профессор истории из Кембриджа. Его пригласили в Гонконг на конференцию, посвящённую культуре древнего востока. Нам нужно проследить, чтобы профессор вернулся домой живым и невредимым.
- Странное задание… Охранять человека? Ну ладно мы обещали помочь и мы поможем - сказал Беккет.
- Значит так - профессор прибывает завтра утром и будет заселён в отель "Лэндмарк Мандарин Ориентал" в Центре. В отель можно проникнуть через торговый комплекс "Элемент". Я незаметно проникну в номер Хаттера и установлю камеры наблюдения, затем под видом телефонного мастера Меркурио установит жучки. Так мы сможем наблюдать за ним круглые сутки. Днём вы с Беккетом будете вести наблюдение, а ночью мы с Дамзель. Также для базы нам понадобиться фургон. Меркурио найти фургон твоя задача. Тебя Беккет хотел попросить узнать побольше о конференции и её гостях.
- Хорошо сделаю, заодно пройдусь по городу и полюбуюсь достопримечательностями - ответил Беккет.
- А мне что делать? - спросила Дамзель.
- Пока ничего. Отдыхай, ты ведь никогда не была за пределами Штатов.