Торговцы на креслах недовольно оглядывались – Каралла не умела тихо разговаривать, и волей-неволей всем пассажирам приходилось слушать ее рассказы. Наконец, один из них что-то тихо сказал телохранителю, тот поднялся, и, пригнувшись, чтобы не задеть головой крышу дилижанса, подошел к нам.
– Прощения просим… так что, хозяин велит, чтобы потише… они отдыхать собираются.
Это была его ошибка. Возможно, если бы вопрос прозвучал несколько в несколько иной форме, то Каралла могла бы и пойти навстречу, но сейчас… Бедняга телохранитель краснел, бледнел и обливался потом, пока громогласная торговка объясняла, что она думает о нем, его хозяине и их ближайших родственниках.
Тем не менее, закончилось все неожиданно мирно. Торговец лично подошел к Каралле, рассыпался в извинениях, поцеловал ручку и преподнес от своей фирмы красочную цветную открытку, изображавшую красавицу-пастушку в окружении премилых овечек. Дама благосклонно выслушала его, приняла подарок, и, к всеобщему удовольствию, откинулась на спинку кресла и задремала. Торговец с телохранителем уселись на свои места, и какое-то время мы ехали под негромкий умиротворяющий скрип рессор и доносящийся снаружи топот шестерки лошадей.
Только я начал дремать, как дилижанс резко остановился, и упавший с полки саквояж Караллы пребольно стукнул меня по голове. Снаружи послышались голоса – наш возница предъявлял проездные документы, судя по всему, мы остановились у поста дорожной стражи. Дверь распахнулась, и перед нами предстал во всей красе десятник Дорожной Стражи Владетеля – точно такой, каким его обычно изображают на картинках – в медном блестящем шлеме, румяный и огромными усами, торчащими в стороны как палки. Он обвел глазами пассажиров, откашлялся и басовито произнес:
– Доброго здравия, гере. Запретных предметов и имущества не провозим?
Странный вопрос. Десятник, собственно и не ожидал, что злодеи, проникшие в дилижанс под видом порядочных путников, начнут дрожащими руками выкладывать припрятанное запретное имущество.
– Должен спросить вас гере, не видел ли кто-нибудь девицу семнадцати лет, роста среднего, сложения худощавого, лицо чистое, волосы – темные длинные, заплетает в косу? Имя указанной девицы – Софа Кармер. Разыскивается родителями Улоной и Бергнадом Кармер, а также семьей жениха Басо Шашуна. За указание ее местонахождения объявлена награда в пятьдесят монет. Напоминаю вам, что, согласно Уложению Владетеля, персона, укрывающая лицо, объявленное в розыск, а равно скрывающие сведения, могущие привести к обнаружению указанного лица, наказывается лишением подданства Владетеля и всех связанных с ним прав и привилегий, а также отправкой на каторжные работы в Багровые горы на срок до пяти лет.
И вся эта тирада была произнесена на одном дыхании, без малейшей запинки. Пассажиры, включая почтенных торговцев, зашевелились, всем своим видом показывая, что ничего такого не видели и не знают, но, в то же время, готовы оказать любое содействие. От меня, однако, не укрылась, что сидящий у стеночки мальчишка вздрогнул и съежился, словно стараясь сделаться незаметным. Я еле сдержал усмешку – темные длинные волосы, заплетенные в косу, говорите?
И тут я заметил, что на мальчишку пристально смотрит Каралла. Ну, все, ребятишки, плохи ваши дела, отбегались. По правде сказать, я сразу различил, что мальчишка – это переодетая девушка. Но такая маскировка может обмануть только мужчин. Женщины обращают внимания на мелкие детали. Если бы заглянувший к нам десятник был женщиной, то сейчас стал бы богаче на полсотни полновесных монет. А так, судя по всему, награда уйдет к наблюдательной торговке.
– Гере стражник, – уверенно сказала Каралла, а девушка-мальчик непроизвольно прижалась к своему спутнику, – когда я садилась в дилижанс, то видела у городской стены похожую на ваше описание девушку. В сопровождении двух мужчин – пожилого и молодого она направлялась в сторону Восточной башни.
Стражник сразу приобрел хищный вид, словно ищейка, почуявшую добычу и стал подробно расспрашивать Караллу о том, что, собственно, она видела у стены. Но торговка больше не сказала ничего определенного – мельком видела девушку и все. Впрочем, стражник остался доволен. Переписал из дорожного листа имена пассажиров и махнул рукой, позволяя ехать дальше.
Я готов поспорить на что угодно, что не было никакой девушки у стены, и Каралла прекрасно знала, что беглянка едет с нами. Только почему она так рисковала? А если бы на посту был Ведун? Да и впоследствии, может статься, что ложь раскроется, и тогда ее точно ждут Багряные горы – лгать стражнику при исполнении – тяжкое преступление.
До казенного постоялого двора, где предстояло провести ночь, мы ехали молча. Чувствовалось, что встреча со стражником произвела достаточно тяжелое и неприятное впечатление. Хотя, наверное, дело не столько в самой встрече, сколько в собственном поведении – в том, как солидные и состоявшиеся люди демонстрировали свою законопослушность перед каким-то десятником Дорожной Стражи.
Сразу по приезду, я направился в комнату, которую мне предстояло делить с двумя чиновниками, с твердым намерением завалиться спать до утра. В коридоре дорогу мне преградила Каралла.
– Я вижу, ты все понял, – без обиняков заявила она, – и хочу предупредить. Если хоть кому-нибудь проговоришься про девчонку, придушу тебя собственными руками.
– Что вы, что вы, гере Брекк, о чем это вы?
Я пытался говорить как можно более убедительно, но хитрую торговку провести не удалось.
– Не валяй дурака, Рюмпель. Все ты прекрасно понимаешь. Так вот, слушай. Софу я знаю с детства. Можно сказать, она выросла у меня на руках. Матери и отцу было на нее наплевать. Папашу ничего, кроме его рудника не интересовало, а мать… Тряпки, камешки, шуры-муры – все, только не дочка. И вот решили они ее выдать замуж. За Басо Шашуна. Слыхал о таком?
Еще бы. Кто же не слышал о семействе Шашунов? Между прочим, старинный баронский род. Всего их три брата, и все трое – отъявленные мерзавцы. А Басо – средний – смотрится выродком даже среди своих родственничков. Если он обратит внимание на симпатичную девчонку – пиши пропало – своего добьется. Почему Тайная Стража так спокойно смотрела на все эти безобразия – не знаю. Хотя… Есть, конечно, мысли. Кому, как не ребятам из Серого Дома могут понадобиться для всяких дел такие вот тупые и готовые на все Шашуны. К тому же, богатые, как гномы из сказки.
Когда мы только приехали в город, Басо положил глаз на Марту. Наученный печальным опытом, на этот раз я обошелся без членовредительства. Просто, улучшив момент, оказался с ним наедине в укромном месте, посмотрел внимательно так в глаза, и заморозил наглую ухмылочку резкой командой "спать!" Слабым оказался этот Шашун. Послушно закатил глазки и покорно выслушал приказ никогда, ни под каким видом, под страхом немедленной мучительной смерти не приближаться к моей жене. А потом преспокойно улегся спать прямо на улице, где и был найден немало удивленными собутыльниками. С тех пор Басо, завидев Марту, переходил на другую сторону улицы, и что забавно, сам он никак не мог внятно объяснить, зачем это делает. Не удивлюсь, если бы его и вправду хватил удар, окажись он по какой-то случайности рядом с ней. Одним словом, идеальный женишок, нечего сказать.
К тому же, как сообщила Каралла, девчонка была без памяти влюблена в своего детского приятеля – Косту Мооса – это, конечно же, тот парень, что сопровождал ее в дилижансе. И – ну это я уже давно догадался – они решили бежать.
Гере Брекк шумно вздохнула:
– Разве я могла отказать бедной девочке, когда она пришла ко мне за помощью. Я ведь люблю ее как родную дочь.
Трогательная история. Какие милые и добрые люди. Только не очень умные.
– Скажите, Каралла, – невинно поинтересовался я, – а куда же направляются эти прелестные дети?
По взгляду сердобольной торговки было понятно, что этот вопрос изрядно беспокоит ее.
– В… в Столицу.
– Прекрасное решение. Они, разумеется, хотят затеряться среди многих тысяч стражников, в рассуждении, что те не будут искать у себя под носом?
На ее лице отразилось сомнение.
– Ну, может быть, куда-нибудь на окраину…
– Как вы думаете, появление нового человека в окраинном городке может пройти незамеченным для Тайной Стражи? И, кстати, как у них с документами?
По ее молчанию я понял, что с документами дело обстоит неважно. Ребятишки сумели выбраться из города и подсунуть какие-то бумажки вознице для внесения в дорожный лист. Но, думаю, если бы стражник не поленился и проверил документы, то на этом путешествие влюбленной парочки закончилось.
– Что же делать? – жалобно спросила Каралла.
– Можно попробовать, например, направиться в Дикую Степь. И если удастся проскочить мимо пограничных разъездов, присоединиться к кочевникам. Правда, милостью Владетеля, немного их осталось. Еще можно перейти Багровые горы и уйти в Темные Земли. Может, там жизнь хорошая, кто знает, оттуда еще никто не возвращался.
Гере Брекк прикрыла лицо ладонями и заплакала навзрыд. Ну, разумеется, так далеко троица заговорщиков еще не думала. Для меня конец их приключений был очевиден – до Столицы они точно не доедут, Софу отправят родителям и немедленно выдадут ее за Басо, а вот ее приятеля и скорее всего Караллу, ждут очень серьезные неприятности. Стражник говорил про Багровые Горы вовсе не для красного словца.
Я мягко отстранил плачущую торговку и, не оглядываясь, пошел в свою комнату. Там с наслаждением растянулся на кровати, закрыл глаза и моментально заснул.
Только выспаться этой ночью мне было не суждено. Застать врасплох Убийцу из Башни невозможно. Я проснулся за несколько секунд до того, как дверь открылась. Три человека. Не обученные – стараются идти тихо, но топают так, что слышно за милю.
Когда они вошли в комнату, я уже сидел на кровати. Одеться я, разумеется, не успел, поэтому с некоторым злорадством наблюдал смущение на лицах посетителей.
– Гере Рюмпель, – сурово заявила Каралла, – будьте любезны, прикройтесь.
Ну, конечно. Гере Брекк со своими детишками. Софа покраснела, но смотрела на меня, широко распахнув глаза. А вот приятель ее робко мялся у дверей.
Я вздохнул. Похоже, спать сегодня не придется. Накинул одеяло, встал, подошел к столу и сделал несколько глотков из кувшина с водой.
– Гере Рюмпель, мы должны поговорить, – Каралла говорила тоном, не допускающим возражений.
– Уважаемая гере Брекк, – сказал я, – я совершенно не расположен к разговорам. К тому же сейчас я намерен прогуляться перед сном. Это, знаете те ли, полезно для сердечной жилы. Очень рекомендую.
И я красноречивым жестом показал на вентиляционное окошко. Ни для кого не секрет, что во всех казенных зданиях вентиляция совмещается с системой слуховых труб. Об этом знают все, вот только обсуждать сей факт как-то не принято. Каралла испуганно прикрыла рот ладонью.
Через полчаса у крыльца постоялого двора я встретил всю троицу, понуро стоящую у входа. Не говоря ни слова, прошел мимо, а заговорщики переглянулись и поплелись за мной.
– Постойте, Рюмпель, – Страдающая одышкой гере Брекк стала задыхаться после первых ста шагов.
Я остановился.
– Итак, Каралла. Я готов вас выслушать. Только сразу хочу предупредить – не понимаю, чем могу вам помочь. Я – законопослушный подданный Владетеля и не собираюсь нарушать закон.
– Да, да, конечно, – быстро заговорила торговка, – просто… просто гере Плюмкис очень хорошо отзывался о вас. Он говорил, что вы – единственный человек, который хоть чего-то стоит.
– И давно он это говорил? – спросил я, стараясь казаться равнодушным.
– Дней десять назад…
Она говорила правду. Я не Ведун, но тоже могу чувствовать ложь. По движениям глаз, по почти незаметному изменению выражения лица, по звучанию голоса. А сейчас, могу поклясться – все правда. Интересно… Еще десять дней назад Плумкис обращался со мной, как с бестолковым мальчишкой, и в тоже время, оказывается, давал мне вот такие лестные отзывы.
– Еще раз, – сказал я, – я очень ценю мнение гере Плюмкиса, но даже не представляю…
– Послушайте, – перебила меня Каралла, – вы же знаете, что ждет бедную Софу в доме Басо. Знаете же, да?
Я посмотрел на девушку. Не распознать ее под мужской одеждой может только слепой. Миловидное лицо, пухлые губы, большие глаза. Висящий мешком костюм не может скрыть прекрасной фигуры. Конечно, я знаю, что ее ожидает. У Басо уже было четыре или пять жен. Таких же вот девчонок. Только одна из них смогла дожить до рождения ребенка. Шашуны гордятся своим крутым нравом. И тем, что дома у них все, как в старые времена. То есть бабу держать в страхе и учить надо. Вот и учил Басо… Потом, конечно, давали откупные семьям, да и Тайная Стража смотрела на все это сквозь пальцы… Со стороны посмотреть – почему Владетель допускает такое? Будь кто попроще – и за десятую часть такого прямиком отправится в Багровые Горы. На самом деле, нет тут никакой науки великой. В каждом городе, кроме Бургомистра и чиновников есть Ночной Хозяин. Умный человек Владетель, ох какой умный, знает, что всегда найдутся те, кто против закона жить будут. Пытаться переловить их – все равно, что в доме гоняться за тараканами – одного раздавил – трое появились. Вот для этого и нужен Ночной Хозяин – чтобы пасти и направлять это черное стадо. И, когда надо, службу выполнять. Ночных людишек-то побольше будет, чем всех стражников вместе взятых. И если узнать что надо, найти или приструнить кого, вот тогда цены им нет. Поэтому и позволяется многое Ночным Хозяевам. А как вы думаете кто такой отец Басо, этот потомок древнего баронского рода? Говорят, что во время войны он был единственным среди баронов, кто перешел на сторону Владетеля, вот и получил в награду если не славу, то власть.
Конечно, если Басо будет и дальше безобразничать и папаша не сможет его урезонить, то очень даже может быть, что найдут его где-нибудь в канаве с перерезанным горлом. Только сейчас вряд ли кто хоть слово ему скажет, если что случиться с этой девчонкой. Особенно теперь, после побега.
– Помочь вам могу только одним, – медленно сказал я. Все трое жадно ловили каждое мое слово, – тем, что не донесу на вас. Считайте, что я никого не узнал. Сможете доехать до Столицы и затеряться там – ваше счастье. Если получится выправить надежные документы, уезжаете на запад, к Багровым Горам, там много таких… Это все.
Я повернулся и пошел к постоялому двору. Больше говорить не о чем. У меня есть работа, которую я должен выполнить, и все остальное не имеет никакого значения.
VI
Утром зарядил дождь, и поэтому мы отъехали от постоялого двора с некоторым опозданием. По крыше дилижанса барабанили частые капли, с улицы тянуло холодной сыростью, пассажиры кутались в казенные зеленые пледы, стараясь подремать до ближайшей остановки. Еще четыре года назад в этих краях были только грунтовые дороги. При старом Императоре вроде бы пытались привести в порядок хоть какую-то их часть, деньги немалые выделяли, да все без толку. Разворовывали подчистую еще в Столице. Владетель же раз и навсегда решил, что дороги в его земле должны быть не хуже, чем в Мароне. Десяток подрядчиков прилюдно повесили, из Багровых гор каторжан нагнали – и смотри, теперь из мало-мальски крупного городка до самой Столицы можно ехать по ровной брусчатке. А ведь раньше в такой дождь непременно завязли бы по самые ступицы.
Каралла и мальчишка на меня не смотрят, сидят с сосредоточенными лицами. А вот Софа нет-нет, да и обернется, заглянет в глаза. Девчонке очень страшно, и она невольно тянется к человеку, которого считает сильным. Только зря все это – не помощник я вам. Каралла, между прочим, это прекрасно понимает.
Дилижанс остановился, и снаружи послышалась ругань возницы. Малый не стеснялся в выражениях, так что одному из сидевших впереди торговцев пришлось стукнуть в стенку, чтобы остановить поток брани. Возница замолчал и соскочил на землю.
Пользуясь случаем, я вышел из дилижанса. Софа сделала движение, словно собралась последовать за мной, но Коста быстро схватил ее за руку. Похоже, парень ревнует. Смешно.
На улице возница с помощником стояли у поваленного дерева, перегородившего дорогу, и чесали затылки. Да, придется им изрядно попотеть – работы тут никак не меньше чем на два часа. Вот только, не нравится мне это дерево, ой как не нравится. Будь я один, давно бы скрылся в лесу, а сейчас… И место какое неприятное – с двух сторон чаща, дорога узкая, не развернуться, хорошо хоть дождь почти прекратился.
Не спеша я подошел к вознице, усиленно делая вид, что не замечаю, как шевелятся кусты. Ну как, скажите, можно не увидеть такую засаду? Человек десять топчутся за деревьями, даже не пытаясь особо прятаться, а возница и в ус не дует. А запах? Чесноком и несвежей одеждой воняет на целую милю. И неужели не ясно, что такое дерево никак не может повалиться само в безветренную погоду?
Сейчас был тот самый момент, когда можно незаметно раствориться в лесу. Совершенно понятно, что за деревьями скрываются разбойнички, вступать с ними в схватку на глазах у всех – значит раскрыть себя – где, скажите, простой чиновник мог научиться так сражаться? А улизнуть перед самым нападением – это дело объяснимое. Заметил, мол, злодеев, и бочком, бочком, да в лес… Только одно меня удерживало – взгляд Софы, который она бросила на меня в дилижансе. В нем было все – испуг, мольба, надежда. Она чем-то мне напомнила Марту. Знаю, не следовало ввязываться, но я остался. Мгновенная слабость, о которой тотчас же пожалел.
Из-за деревьев появились разбойнички. Одеты они были, кстати, весьма прилично, даже в городе вполне сойдут за добропорядочных обывателей. Физиономии, правда… Когда художник из Тайной Канцелярии со слов свидетеля рисует портрет преступника, то невольно придает его образу преступные черты – массивную челюсть, узкий лоб, маленькие глазки… Так вот, встретившие нас красавцы вполне могли служить моделями в школе таких портретистов.
Тут до возницы, наконец, дошло, что дело нечисто, да только поздно. А что, собственно, он мог сделать? Засада подготовлена заранее, вперед не проскочить никак, дилижанс на узкой дороге не развернешь. Можно только молиться Создателю, или громко звать дорожную стражу. Уверен, что Создатель придет на выручку раньше.
Особых бесед с нами вести никто не собирался. Разбойники ловко обшарили одежду, я лишился кошелька и всех бумаг, а у возницы и помощника они забрали кинжалы, которыми те и не пытались воспользоваться. Все это было проделано чрезвычайно быстро. Потом вознице, которого, похоже, признали за самого опасного, приставили к горлу короткий меч кавалеристского образца, а меня с помощником попросту отпихнули в сторону.
Главарь разбойников – хоть он ничем не выделялся среди них, но для меня было ясно как день, что именно этот невысокий человек командовал нападавшими, распахнул дверь дилижанса и шагнул по откидным ступеням внутрь. Я стоял у него за спиной и ясно видел все происходящее.
Со своего места медленно поднялся охранник-телохранитель торговцев. Даже я, находясь в десяти шагах чувствовал, как ему страшно. Молодой совсем парень, зеленый, безусый, хоть и здоровый как медведь… Нерешительно оглядываясь, словно сомневаясь, правильно ли поступает, потянулся к сумке, где лежал, должно быть, короткий клинок или шипастый кастет. Главарь спокойно и деловито, словно выполняя обычную работу, всадил ему нож в живот и, схватив за ворот, вышвырнул из дилижанса.