– Я хочу сказать, что Карнава слишком хочет заполучить это Зеркало, чтобы мешать нам своим гневом, – сказал, как припечатал, Халльдуор. – Однако про действия без серьезного обоснования это ты верно заметил. – Но смотрел при этом духовник на Ранреу. – В результате этого мы и оказались в ситуации, когда у нас нет даже малейшей идеи, где искать дальше.
Старший протектор выглядел настолько беззаботно, будто еще немного, и засвистит какую-нибудь развеселую мелодию. Элайтер полюбовался на эту нахальную физиономию, потом повернулся к напарнику и заметил:
– Одна маленькая идейка все же есть.
Протекторы мгновенно оживились, Ранреу так и вовсе стал похож на охотничьего пса.
– Вся эта история с пиратами, Хозяином Морей, Зеркалом и тем парнишкой-псевдодемоном похожа на хорошо закрученную авантюру, в которой чувствуется одна рука. – Карнелл на миг остановился.
– Поясни, – потребовал Халльдуор.
– Один момент. Мне и самому хочется разобраться, – мягко, но строго ответствовал ему Элайтер. – Давайте разберем факты. Зеркало Хозяин Морей украл потому, что некто неизвестный сказал ему, что в сочетании с картиной это приведет к появлению существа из другого мира. Вполне понятно, что пират решил, что это будет демон и он с помощью прядильщика сможет им управлять. Но так не случилось. Призванный демоном не оказался. Сыграла роль, как я понимаю, схожесть названий, да, Халль?
Рошел кивнул.
– Лавка "Другой мир", с одной стороны, – счел он нужным напомнить коллегам, – а с другой – формулировка этого неизвестного "существо из другого мира". Строго говоря, придраться не к чему.
– Именно, – кивнул Элайтер. – А скажи, заклинание прядильщика должно было призвать демона?
Духовник нехотя кивнул:
– Это позорище я не скоро забуду. Так обмануться! И я, и Шерши Ро, и ты, Микош, и Фиро – все обманулись именно потому, что действия прядильщика были направлены именно на это – призыв демона. Я до сих пор не могу понять, что пошло не так. Отчего такой эффект.
– Шутка Зеркала? – предположил Ранреу.
Вновь неохотный кивок.
– Такое было бы вполне в его духе. – Пламя Халльдуора чуть потемнело. – Хотя в том заклинании оно было поставлено в пассивную позицию, что несколько лишало его возможности развлекаться. Конечно, все возможно, но что-то тут не так.
– Вот и мне так кажется. – Элайтер качнул головой. – Если я правильно рассуждаю, то все дело в картине. Что-то в этом странном предмете было устроено не так, как задумывал Хозяин Морей. Эта картина – в заклинании единственная неизвестная, то есть ненадежная, составляющая. Мы не можем понять, как она работает, на что способна, ради чего создавалась. И именно она получена от того самого некто, кто и подал идею о демоне. Но зачем ему врать? Чтобы спасти свою жизнь? Достаточно было бы и одной картины с ее фокусами. Я повторюсь – это все допущение. Но если все же рассуждать, что подобная ошибка с демоном не случайность, а также учесть, что Зеркало явно кто-то унес, то складывается забавная мозаика. А не затевалось ли это все именно для хищения Зеркала?
– Но зачем такие сложности? – удивился Микош. – Не проще было бы самому нанять кого-то из Домов Чести? Вся эта операция имела множество слабых точек, не сработай одна из связок – и все усилия пошли бы прахом!
– Возможно, он не мог сам нанять Дом Чести, – медленно произнес Альзорел. – Есть такие профессии или статусы, от которых ни один Дом Чести не возьмет заказ.
– Например, стража, – хмыкнул младший духовник.
– Ты так думаешь? – усмехнулся Ранреу. – Хотя это риск для тех, кто хочет сделать карьеру в ней или других службах, связанных с законом. – Он немного помолчал, потом задумчиво добавил: – К своим коллегам очень редко обращаются другие Дома Чести.
– Еще те, кого Дома заклеймили позором, – высказался Олестер.
– И протекторы, – припечатал Халльдуор.
Несколько секунд молчания прервались голосом Альзорела:
– Или он просто хотел о-очень, – юноша поправил очки, словно этим жестом подчеркивая последнее слово и смысл в целом, – хорошо замести следы. А ведь есть еще и денежный вопрос.
– Умница, – улыбнулся Ранреу адъютанту. – Элайтер, это звучит достаточно убедительно. Давай действительно сделаем предположение, что все это не цепь случайностей. У тебя есть идеи, где искать нашу пропажу?
– Есть, но на грани бреда, – кивнул протектор. – Как мне кажется, этот неизвестный не хотел, чтобы пираты получили демона. Или из гуманизма, или потому, что Зеркало украсть было бы проблематичней, но он должен был сделать подмену очень удачно, чтобы до последнего момента никто ничего не заподозрил. А значит, он знал, что лавка с таким названием существует. Тот паренек говорил, что место, где она находится, – глушь несусветная. Но этот кто-то знал про магазин с таким названием. Значит, минимум он там проезжал, а как максимум живет где-то неподалеку. Я понимаю, шанс на успех ничтожный, но пока это единственное, до чего я додумался.
Протекторы переглянулись. Все рассуждение было выстроено на допущениях, которые легко могли дать сбой, но других идей не наблюдалось.
– Так откуда этот псевдодемон? – поднял бровь Ранреу.
– Из шторма мы выбрались, господин старший протектор. – Капитан пристально посмотрел на Фарклайда. – Куда прикажете отвезти вас дальше?
На этот вопрос Льот и сам хотел бы знать ответ:
– Пока плывите к ближайшему острову Нарры-шэ, а более конкретно мы скажем вам чуть позже.
Моряк кивнул и удалился, а старший протектор посмотрел на соратников и произнес:
– Для начала замечу, что это была хорошая работа, Фиро. – Льот наклонил голову в одобрительном кивке. – Во-вторых, я был бы счастлив, если бы ты порадовал меня еще раз и вспомнил-таки, что казалось тебе странным, когда этот так называемый Хозяин Морей говорил про Зеркало и картину.
Казалось, об этом случае даже Фиро давно забыл, ему потребовалось несколько минут, чтобы понять, о чем говорит старший протектор Нарры. А может, был слишком польщен его похвалой.
– Майрэл, подумай и ты, мы тогда все были заняты этим "демоном". – Никки к кому времени отправили на камбуз, не желая посвящать в свои разговоры (по словам Рыжего, затем, чтобы "отработать перевозку на казенном корабле", также он посоветовал "не теряться, а наесться впрок, а то лишь Нарра знает, когда в следующий раз придется, а также им пожрать чего-нибудь сообразить"). – Но, возможно, ты сейчас, проанализировав свои ощущения на тот момент, сможешь сказать, был ли в зале кто-то еще из живых и способных на активные действия.
Барс укоризненно посмотрел на начальника, взглядом напоминая ему о том обилии запахов, что витали на месте битвы. Тем более столь сильных, как от крови. Да и грохотало все, как тут что-то услышать? Даже если ты оборотень. Энергия и вовсе сходила с ума в том месте. Но всего этого перевертыш не сказал. Во-первых, потому, что Льот и сам все это знал, а во-вторых, действительно анализ своих ощущений на спокойную голову мог помочь. Так что Майрэл серьезно задумался. Шерши полюбовался этим редким зрелищем, сложил веер и ровным тоном заметил, глядя на Фарклайда:
– Это все не похоже на случайность.
Старший протектор неохотно кивнул:
– Я пришел к тому же выводу. Шаи?
– Недостаточно данных, – покачал головой тот. – У меня создается впечатление, что действуют сразу несколько заинтересованных лиц или групп. Искусно ли кто-то ими манипулирует или это просто борьба конкурентов, я не берусь сказать.
Льот взглядом подтвердил, что принял к сведению мнение адъютанта, и посмотрел на Рыжего.
– А мне кажется, что просто кто-то перемудрил. И как всегда в таких случаях бывает, все пошло не так, а нам теперь расхлебывать…
– Точно! – внезапно вскричал Фиро.
От неожиданности дернулись все, кроме Фарклайда. Почему-то не верилось, что младший духовник подтверждает мысль Гархаэта. Льот выжидающе поднял бровь.
– Это он! Я уверен, это он! – продолжал тем временем юноша. – Хотя подождите… это не может быть он, ведь тогда…
– Фиро, по порядку, – вернул коллегу в реальность Майрэл, раздраженный тем, что его оторвали от размышлений.
– Да-да, простите. – Молодой человек с достоинством и при этом невероятно обаятельно улыбнулся. – Я просто, кажется, понял, что показалось мне странным. Помните того шута?
Протекторы почти услышали, как заскрипели зубы Льота.
– Он показался мне знакомым, просто я сразу это не понял. Я мог бы поклясться, что видел его в доме Эмбоса Мартина. Помните, я рассказывал вам перед отплытием про него и его проклятье? Что он не может выйти из дома? Так вот, кажется, в его доме был этот шут. В другой одежде, с другой прической, чистый, и не шут совсем, а обычный слуга, но лицо! Лицо очень похоже.
– Может, и правда просто похож? – предположил барс.
– Настолько? – Фиро покачал головой. – Хотя если близнецы или очень похожие братья…
– Ты уверен, что действительно видел его или очень похожего на него человека в доме у Эмбоса Мартина? – очень четко, разве что не по слогам, уточнил Льот. Обычно такое заставляло людей усомниться и несколько раз перепроверить свои слова, чего, собственно, старший протектор от них и добивался.
Младший духовник не стал исключением. Он надолго замолчал, но и после этого не отказался от своих слов.
– Что ж, – кивая больше своим мыслям, чем коллеге, произнес Льот, – значит, так тому и быть. Гархаэт, не будешь ли так добр передать капитану новый пункт назначения.
Великан тяжело поднялся и направился к выходу из каюты. А Майрэл усмехнулся:
– "Слушайте младшего". Так сказал тот странный старик, м?
Шаи улыбнулся в ответ:
– Нарра любит нас. – Этими словами частенько начинали новое дело. Правда, в тоне адъютанта слышалась ехидная нотка. Возможно, относившаяся к ним самим.
Шерши же, прикрыв рот веером, усмехнулся и елейным голосом прокомментировал:
– Не могу не заметить, мой командир, что этот новый пункт назначения находится на территории Карнавы-шэ.
Льот невозмутимо поднял бровь:
– В самом деле? Какая, право, неприятность.
– Слушай, а почему мы опять в погребе-то, а?
– И почему его снова качает?
– И как все знакомооо… Ой, это ж не погреб!
– А что?
– Трюм!
– О! Точно, мы на корабле. Но что мы тут делаем?
– В погребе, трюме или на корабле?
– Вообще!
– Ну вообще ищем Зеркало.
– Думаешь, оно тут?
– Ну, раз мы тут, то, значит, и оно где-то близко.
– Точно! Ну какой же ты умный, Эндрю! О, посмотри, а вот и то винишко!
– Вот это дело! Поищи-ка, там должны были остаться те сушеные яблочки! Из них такая закуска!
– Не, не закуска. Вина не закусывают! Это вино подают к… яблочкам! – Девушка выудила-таки мешочек с сушеными фруктами. – Ну вот теперь можно и Зеркало искать!
– Точно! Нужно составить план!
– Конечно! План – это первейшее дело. Давай поступим так. Сначала подкрепим свои силы, сегодня был непростой день.
– Да-да, очень непростой.
– Но мы справились! Мы молодцы! – Лирина закивала, с восторгом глядя на друга.
Парень ей улыбнулся и глотнул из горла:
– Как иначе? Ведь мы самые лучшие воры в мире!
– Да!!! Самые лучшие! – Девушка пыталась откусить кусочек от почти каменного сушеного яблока. – А потом будем обыскивать трюм?
– Да, с него начнем. Потом корабль, как думаешь?
– Конечно. А как приплывем, начнем там искать. Уверена, наша цель близка!
– Да! Мы еще никогда не были так близки к ней!
Корабль, подняв все паруса, шел к Южному острову Нарры-шэ.
Глава 19
– Я только одного не пойму, – Майрэл среди остальных вышагивал по одному из шумных портов Южного острова Карнавы-шэ, пугая воришек дружелюбным оскалом. Добираться решили своим ходом, то бишь без пространственных туннелей, ибо одно дело, когда сюда шмыгнул один Фиро (и то, как он признался, его приятель-карнавец подбросил), а совсем другое, когда целая толпа наррийских протекторов внаглую будут столь сильно волновать энергию на чужой территории. Такое может быть чревато неприятными и уж точно задерживающими дело встречами с коллегами. В результате этого решения они всей компанией под видом обычных путешественников сошли с корабля и теперь искали, где можно нанять или купить лошадей, – его-то мы зачем с собой тащим? – Барс обличающе ткнул пальцем в Никки.
Юноша действительно оказался головной болью. Очень милый и приятный, он был совершенно неприспособлен к жизни. За пару дней путешествия "демон" умудрился два раза свалиться за борт, три раза упасть в обморок, четыре раза ввести в ступор своей простотой моряков, пять раз разозлить капитана судна и даже однажды наступить Майрэлу на хвост. Это при том, что оборотень перевоплотился не более чем на десять минут, ночью и совсем не собирался никому показываться. Не то чтобы скрывал, но перед любым из обоих полнолуний на оборотня находило лирическое настроение и ему хотелось в своем зверином обличье просто посмотреть на них. И звезды. И коль уж так повезло, то и на море. А тут это! Да еще и с приступом лунатизма. Мало того что мальчишку пришлось ловить, дабы опять за бортом не оказался, так еще и хвост отдавили! И хотя несуразное существо наутро извинялось со слезами на глазах, барс искренне подо-зревал его во всех грехах и считал, что нужно как можно скорее избавиться от такой проблемы.
Никки был оповещен об этом в первую очередь. Однако корабль они уже покинули, а "демон" все еще был с ними.
– Ну а что ты прикажешь с ним делать? – Шаи укоризненно посмотрел на приятеля. – Думаешь, он сам доберется до Нарры-шэ, даже если дать ему денег? Он под нашим присмотром дел наворотил! А что будет, если мы его одного в такое путешествие отправим? Его или обворуют, или прибьют за неосторожность слов, он же порой просто не понимает, что говорит, или сам за борт выпадет с его лунатизмом и неловкостью, или все это вместе и в произвольных сочетаниях!
– Но не можем же мы вечно его за собой таскать! – возмутился барс.
– Почему вечно? – удивился адъютант. – Мы надолго тут задерживаться не собираемся. Узнаем все, что нужно, может, Зеркало вытрясем из этого почтенного роненона – и назад.
– Шаи, ты что, не понимаешь, что если случится какая-нибудь заварушка, то этот парень будет только мешать, путаться под ногами, пока не зашибут его или, что в тысячу раз хуже, кого-то из нас!
– Я понимаю твое раздражение, Майрэл. В конце концов, хвост – это святое…
– Да при чем тут хвост?! Ты что, меня совсем не слушаешь?!
– Слушаю, не рычи только. Только я вот что тебе скажу – нам все равно придется с ним возиться. Во время же сражений, ежели таковые случатся, его просто надо толкнуть на землю или в какой-нибудь уголок, чтобы он переждал бурю. Никто ради него жизнью рисковать не требует. Но он нарриец, Рэл, а мы протекторы, а значит, защищать, в том числе и тех, кому покровительствует наша Богиня, – наша обязанность.
Оборотень сдавленно рыкнул что-то не слишком цензурное:
– Неужели нельзя было оставить его на корабле? Корабль-то тоже наррийский.
– Все так, только его, в смысле корабль, и так ради просьбы Льота с патруля сняли, он должен вернуться в строй, а это не предполагает лишних заходов в порты Нарры-шэ. Сами же они там будут только через месяц. Да и сам подумай, моряки-то в чем виноваты? В смысле следить за этим милым юношей не их основная работа и вряд ли они с ней справятся. Парнишке и так не повезло с этим демоновызовом, – Шаи усмехнулся, – нет, это же надо было такое придумать!
Протекторы еще раз прокрутили в голове авантюру с вызовом "существа из другого мира" и засмеялись. С некоторых пор это их невероятно забавляло. Кто бы ни был их противник – человек, судьба или случайность, но у него явно наличествовало чувство юмора.
– Кстати, я подозреваю, что несмотря на все эти очень важные причины, – прошептал на ухо Майрэлу Фелл, – основной причиной неожиданной доброты Льота в данном случае стало особое расположение этого молодого человека к Шерши и ужас нашего милейшего духовника по этому поводу.
Перевертыш посмотрел на яростную обреченность в глазах напарника, которую тот неумело пытался скрыть, на его веер, раздраженно вертящийся в руках, на обиженно поджатые губы, лишь изредка открывающиеся ради ответа пылкому и преданному почитателю, и, вновь повернувшись к Шаи, произнес:
– А знаешь, не так уж и плох этот парень.
– И он нравится маленьким девочкам, – понимающе ухмыльнулся адъютант. Их компания как раз остановилась, чтобы узнать дорогу. Льот вежливо выспрашивал ее у какой-то женщины, Никки же в это время общался с ее ребенком – прелестной и явно озорной девчушкой лет двенадцати. Через пару минут именно у него были исчерпывающие сведения по вопросу о местонахождении трех ближайших конюшен, а также предложение пожениться через пару лет, когда барышня станет "взрослой-превзрослой".
Барс покачал головой.
– Зачем нам расположение маленьких девочек? Это же извращение.
– Майрэл, как тебе не стыдно? Маленькие девочки многое могут знать и замечать, что может нам пригодиться в выполнении желания Нарры. А не для того, для чего ты подумал!
– Ничего я не подумал, – фыркнул оборотень. – Я же тоже нарриец.
Богиня строго карала насильников. Истинный нарриец и не мог быть таковым.
– А чему ты улыбаешься? – спохватился перевертыш, вновь взглянув на Шаи.
Фелл кивнул на начальника.
Вид Льота с полным правом можно было назвать умиротворенным.
– Чувствую, это недоразумение у нас задержится, – пробурчал Майрэл.
Шаи не ответил, но мысленно согласился и добавил, что одной из причин этого является реакция самого оборотня. А нечего было доводить его не мстительного (Нарра упаси, как можно!), но отлично все помнящего начальника.
Глава 20
Про Лирину и Эндрю вспомнил именно Микош, и только на второй вечер. Парочку извлекли из трюма и начали расспрашивать. Дело это оказалось не простым.
– Мы из Нарры-шэ.
– Нет, из Карнавы-шэ.
– Почему из Карнавы-шэ?
– Мы же в прошлый раз были из Нарры-шэ, значит, сейчас из Карнавы-шэ.
– О! точно! Значит, мы из Карнавы-шэ.
– Путешествуем.
– Ага, сокровища ищем.
– Искали.
– Да, а теперь не ищем.
– Вернее, теперь ищем другие. Метафорические!
– Нет-нет, ну что ты говоришь! Аллегорические!
– Да? А по-моему, абстрактные.
– О! наверное, их. Или все же трансцендентальные?
– Возможно-возможно. Хотя я бы сказал проще – философичные!
– Иносказательно говоря!
– Фигурально.
– Умозрительно!
– В общем, ценностей духовных, – видя, как закипают его соратники, попытался как-то сдвинуть дело с мертвой точки Ранреу.
– Ну можно и так сказать, – переглянувшись, согласились парень и девушка. Вид у них был не самый довольный. Но недолго, скоро они вновь засияли улыбками.
– А вообще мы рады, что мы, оказывается, с вами плывем!
– Никогда еще не плавали с протекторами!
– А у вас, наверное, какое-то очень важное божественное поручение!
– О, точно! У вас же прямая связь с богами, да?
– А с кем?
– С Наррой, наверное?
– Она же любит мужчин.