Подать их сюда.
Ладно, не надо, я пошутил.
"Завтрак?"
"Не хочу есть."
"Врешь."
"Ладно, завтрак."
Вернулся во дворец, предполагая перекусить там; авось опять встречу Педдика. В столовой толпился народ, знакомых креот не было. Купил свежий и горячий картофельный хлеб и горчицу с запахом апельсина - не смейтесь, пока не попробовали. Лойош и Ротса предпочли хлеб без горчицы; я объяснил, что мы привлекаем внимание именно потому, что они сделали столь странный выбор, но кажется, джареги мне не поверили. Педдик не появлялся.
Вернулся в Дом Иорича и добрался до кабинета адвоката. Дверь была открыта, никаких двусмысленных записок также не имелось, так что я хлопнул в ладоши и вошел.
Он читал какой-то фолиант, водя пальцем по строчкам, но при моем появлении поднял взгляд и проговорил:
- Лорд Талтош.
- Главный советник.
Перисил указал на стул.
- Что вы выяснили?
- Это был мой вопрос, - сказал я.
Он фыркнул и молча взглянул на меня. Я вздохнул.
- Не уверен, сколько могу вам рассказать.
Он пожал плечами.
- Не сообщайте мне ничего, что желаете сохранить в тайне. Я не намерен утаивать сведения, необходимые для успешного завершения дела.
- Я боялся, что вы именно так и скажете.
- Можете, если хотите, использовать гипотетические варианты.
- Гипотетически, что произойдет, если бы вам задали вопросы о нашей беседе?
- Гипотетически, я дал бы уклончивые ответы.
- А потом?
- Гипотетически, кто-либо из нас, или мы оба, могли оказаться бы на длинном окончании недолгого спуска.
- Ну да. А что, если бы гипотетических ситуауий не существовало?
- Э?
- Неважно. Не думаю, что стоит делиться с вами моей нынешней версией.
- Не смею спорить, но вы усложняете мне работу.
- Знаю. Что вы выяснили?
- Они пропустили несколько этапов.
- То есть?
- Печати на приказах, опознание псионических отпечатков, проверка свидетелей…
- Это значит, что они хотят побыстрее со всем развязаться?
- Нет, все не так просто. - Перисил нахмурился. - Я читал кое-что насчет казней по политическим соображениям.
- И?
- Таких было немало, и различных, но все можно было разделить на две категории. Одни старались побыстрее провернуть, чтобы закончить все до того, как кто-либо успеет заявить протест. Другие же старались соблюсти все формальности и необходимости максимально, э, скрупулезно, чтобы дело устояло при любой проверке, какую только пожелают учинить знатные персоны.
- А народ?
- Хм? А, вы шутите.
- Итак, у нас дело первой категории?
- Да. Это-то меня и озадачивает.
- Почему?
- Нет никакого смысла спешить, когда о деле уже все знают, обсуждают в каждом театре и пишут в газетах.
- Понимаю. Почему же они поступают именно так?
- Вот и я удивляюсь.
- Есть версии?
Он покачал головой.
- Может ли то, что вы мне не сообщили, быть с этим связано?
- Не вижу, как именно. Впрочем, я знаю недостаточно, чтобы мое мнение было существенным.
- Я знаю, но не располагаю сведениями, которые есть у вас. - Это не звучало как обвинение, Перисил просто излагал факты.
- У меня нет сведений, - напомнил я. - Только версии.
- Можете ли вы мне сообщить хоть что-нибудь? - проворчал он.
- Могу задать вопрос. Что не так с новой Военачальницей?
- Норатар? Она также Наследница драконов. Случай необычный, но не небывалый.
- Да, мне так и сказали. Что это значит?
- В смысле, помимо того, что она лучшая кандидатура на этот пост?
- А она лучшая? Почему? Потому что имеет опыт общения с джарегами?
Брови его поднялись.
- Я кое-что о ней слышал. Так это правда?
Я пожал плечами.
- Так почему она - лучшая кандидатура?
Адвокат развел руками.
- Я не знаю, как выбирают хорошего Военачальника. Я лишь предположил, что избрана она по заслугам.
- Так работают иоричи?
- Да. Хотя, нет, не совсем. - Он нахмурился. - Это трудно объяснить.
- Учитываются покровители, семейные связи, богатство…
- Давайте ограничимся нашей задачей, ладно? Если вы правы и в назначении Норатар Военачальницей есть странности, значит, здесь нам тоже следует копнуть.
- Нам?
- Вам.
- И как мне за это взяться?
- Я бы начал с беседы с Норатар.
- Уже. Вынес из нее не много.
- Другие источники у вас есть? - буркнул он.
- Были когда-то. Но знаете, я уже некоторое время в бегах.
- А можете?..
- Возможно. - Крейгара я уже спрашивал. Могу спросить Морролана, но мне крайне не нравилась сама эта мысль, между нами все еще стояла тень леди Телдры… Тут я понял, что Перисил ждет моего ответа, и кашлянул. - Есть пара переулков, куда я могу заглянуть.
Он кивнул.
- Загляните.
- Сделаю. А чем вы займетесь?
- Изучу историю следствий и попробую собрать слухи.
- Слухи?
- Мы ведь общаемся между собой.
- Вы имеете в виду, что имперские следователи расскажут вам…
- Нет-нет. Ничего подобного. - Он вздрогнул, словно эта мысль была ему глубоко противна. - Нет, но иногда они в разговоре с друзьями делают интересные замечания, а у друзей есть друзья, а у меня есть друзья, у которых есть друзья среди друзей.
- И так мы добудем весьма ценные сведения.
- Нет, - он предпочел проигнорировать мой тон, - но возможно, полезные сведения.
- Ладно.
Он нахмурился.
- Я вам не враг.
- Знаю. Будь вы врагом, я бы, э, не стал здесь появляться.
- Я хочу сказать, что если мы собираемся добиться для Алиеры оправдательного приговора, вам обоим следует хоть сколько-то довериться мне.
- Однако вы только что сказали, чтобы я не сообщал вам ничего такого, что желал бы скрыть от Империи.
Он кивнул.
- Да, это трудно, я знаю.
- Но вы говорите, что я все равно должен вам это сказать?
Перисил помолчал.
- Нет. Такую ответственность я на себя взять не могу. Когда я говорил, что для успешного завершения дела раскрою все, что вы мне расскажете, то именно это и имел в виду.
- И что тогда?
Он вздохнул и покачал головой.
- Просто помните все, что я сказал. Дело нелегкое, и вам обоим придется довериться мне.
- Ладно, - проговорил я, - буду помнить.
- Откуда вы начнете?
- Со Дворца. Крыло Дракона, мое любимое место. Прислушаюсь к сплетням, вдруг услышу что-то полезное.
Он кивнул.
- Желаю удачи.
Я встал.
- Спасибо.
- Я буду здесь.
Когда я уходил, Перисил снова уткнулся в книгу.
9
В настоящем приложении мы будем ссылаться на некоторые косвенные слухи, бродящие во Дворе и среди знати в связи с происшедшим. В частности, мы проследим версии влияния внешних групп на сами события, а также версии использования наркотических, психоделических, подавляющих, стимулирующих и галлюциногенных препаратов, которые могли использоваться либо не использоваться при этом.
Ассамблея желает заметить, что рассмотрение указанных вопросов спорно изначально: по нашему мнению, ответы Империи и ее уполномоченных на слухи и инсинуации из ненадежных источников устанавливают прецедент, который в дальней перспективе возымеет лишь один эффект, а именно, поощрения и распространения подобных слухов и инсинуаций. Заявляя это, перейдем к рассмотрению дела…
К сожалению, фактор неожиданности и расчет времени сработал идеально: даже Лойош не успел бы меня предупредить. К счастью, прикончить меня они не хотели. Это не случайно: джареги не посмеют нанести удар в Императорском дворце, и уж точно не в крыле Дракона.
Их было четверо. Как в старые добрые времена. Одеты в дурацкие полуплащи гвардейцев Феникса; рослые и крепкие, какими обычно бывают драконлорды. Двое шли за мной, двое вышли из двери, мимо которой я как раз проходил, и перекрыли дорогу. Мелькнула было мысль о Леди Телдре - а как же иначе? - но я, разумеется, не обнажил ее. Пускать в ход оружие Морганти против драконлордов не способствует хорошей репутации, а обнажить такое в пределах Императорского дворца - значит привлечь внимание нескольких сотен опытных рубак, которые расценят подобный поступок как чрезвычайно дурную шутку.
Кроме того, было бы неправильно уничтожить души тех, кто всего-то намерен задать тебе крепкую взбучку - а вы же знаете, я всегда движим стремлением поступать правильно.
Ага.
Ладно, может, пропустим подробности? Поверьте, я их помню прекрасно, но если начну описывать, все давно прошедшее снова станет для меня реальностью; так уж работает моя память. И вообще, что вам такого интересно, что нельзя пересказать в общих фразах?
В общем, двое возникли спереди, а Лойош сказал, что еще двое сзади; я сразу понял, что будет дальше, потому что такое со мной уже случалось.
"Держи Ротсу в стороне."
Ответ Лойоша переводу не подлежал, однако с задачей он справился - Ротса в драку не полезла. Мы же с Лойошем уже с подобным не раз сталкивались, когда я еще не отошел от дел; он по опыту знал, что в процессе мне не нужны ни соболезнования, ни что-либо другое. Я просто жду, пока все закончится.
Это происходит очень быстро. Когда мне случалось избежать такой взбучки, я сперва удирал на голых рефлексах, а потом уже понимал, что происходит. Сейчас, прежде чем я понял, что происходит, они втолкнули меня в комнатку и взялись за дело. У меня хватил времени решить, чего делать не нужно, и в общем все.
Они тоже не пускали в ход оружия - только кулаки и сапоги. И пожелай они, все обернулось бы много хуже; у меня треснуло ребро, но прочие кости остались целы. Все протекало молча - полагаю, они сочли, что я и так знаю, за что мне выпала такая честь.
Вскоре мне зафиксировали руки, хотя я и успел выдать пару ответных плюх. Слабое утешение, но чего и ждать, помня, насколько средний драгаэрянин сильнее выходца с Востока. Что меня тогда особенно злило, так это осознание невозможности использовать любую магию, драгаэрянскую или восточную, которая позволила бы мне быстро исцелиться, тогда как они через час обо всех своих ушибах и думать забудут. Нечестно, не так ли?
Когда они закончили, я позволил им насладиться зрелищем униженного и побитого меня, скрюченного на полу; этого хватило, и они удалились. Я сумел бы подняться, но расцени они это как сигнал к началу второго раунда, у меня скорее всего недостало бы самоконтроля для защиты исключительно несмертельными способами.
"Как в старые добрые времена, а?"
"Ты в порядке, босс?"
"Ну, в общем и целом, где-то да."
Я встал - процесс был долгим и мучительным; пришлось схватиться на стену и ползти по ней вверх, а встав, опереться на нее. Отличная стена.
Прекрасная стена. Она возглавит список моих лучших друзей.
Дышать было больно. Не только дышать, впрочем - но и не так больно, как могло бы быть. И еще меня всего колотило, как случалось всегда после особенно напряженной сцены, неважно, приятной или нет.
"Есть версии, за что?"
"Есть одна. Если я прав, ради ее подтверждения уже стоило через это пройти."
"Как-нибудь надо поболтать с тобой, босс, насчет способов добывать сведения, которые не включали бы топчущихся по тебе ботфорт."
"Хорошая мысль."
К счастью, все это произошло в комнате (пустующая гардеробная, или что-то в том же роде), а не в коридоре. Мне совершенно не хотелось, чтобы случайный прохожий стал бы задавать вопросы. Или, того хуже, выражать соболезнования. Лойош меня знал и подрбной ошибки не делал.
Надо было как-то зафиксировать ребро. Знаете, что такое трещина в ребре? Вот и не знайте, если получится. Ходить больно, дышать больно, кашлянуть - лучше не стоит, и во имя покровительствующего вам божества, даже и не думайте чихать. А того, кто меня рассмешит, я прикончу. Потом.
Кое-как перевел болезненное дыхание. Отлепился от подруги-стены. Ой, зря я это.
"Куда теперь, босс?"
"Не уверен. Может, стоит подождать денек-другой, пока синяки станут красочными и лиловыми."
"Подождать?.."
"Хотя ладно, слишком много всего крутится, чтобы терять день на косметику. Пошли."
Медленно протащился по коридору, завернул за угол, зашагал дальше.
Идти все же было не так больно, как казалось вначале. Нормально; завтра будет куда больнее. Сердцебиение у меня также потихоньку вернулось в норму. Языком обследовал зуб - расшатался, но, пожалуй, все же останется на месте. От ударов в лицо легче всего уклониться, если активно шевелить шеей.
Немногочисленные прохожие - драконлорды - покосившись на меня, старательно отводили взгляд.
Спустя очень, очень долгое время я наконец добрался до той узкой и длинной лестницы, которую искал. Сейчас она показалась еще длиннее. Я начал медленно карабкаться вверх, заодно составляя план. Я знал, что хочу сделать, надо было лишь проработать детали. Планирование отвлекло меня от болезненной действительности; тем лучше.
На этот раз я хлопнул в ладоши перед кабинетом. Услышал краткое "войдите" и вошел, вдруг с ужасом осознав, что ее ведь могло тут и не оказаться, и я зря карабкался бы по лестнице. Умнее было бы подумать об этом заранее, правда?
Она подняла взгляд и спросила:
- В чем…
И прервалась на полуслове, внимательно меня рассматривая.
- Я подумывал, - выдохнул я, - подождать денек, чтобы ты оценила результаты во всем великолепии.
- Под глазом будет фингал, - заметила Норатар.
- Да уж я думаю.
- Это не джареги, или ты был бы мертв.
- Это не джареги.
- Ты знаешь, кто?
- Да.
Она нахмурилась.
- В какую это игру мы тут играем?
- Не знаю. Я и пришел выяснить это.
- Если у тебя есть вопрос, Влад, просто спроси.
- Ты их послала?
Она выглядела ошарашенной. Думаю, так и было, хотя ей и не следовало бы таковой быть, виновата она или нет. Совладав со своей мимикой, Норатар спросила:
- В какую игру ты играешь?
В ту, где я проиграл, если ты знаешь правила.
- Ни в какую. Просто хотел узнать, твои ли это люди.
- Драконы?
- О да. Гвардейцы Феникса.
- И ты думаешь, что я их послала?
- Мелькнула такая мысль. И я решил спросить у тебя, так ли это - и если так, то почему ты вместо этого мне, ну, хоть записку не черкнула.
- Я их не посылала, - отчеканила Норатар.
- Прекрасно.
- И думаю, что ты это знал.
- Я…
- Отсюда вопрос: чего ты пытаешься добиться, обвиняя меня в подобном.
- Я не обвинял тебя.
- Хорошо, СПРАШИВАЯ меня.
Глаза Норатар были внимательными и подозрительными.
Я пожал плечами. Зря.
- А что я должен был подумать? Я начинаю проявлять любопытство насчет тебя, и тут же получаю…
- Насчет чего это ты проявлял любопытство?
- Разумеется, насчет того, что тебя вдруг сделали Военачальницей.
Почему так случилось, кто за всем этим стоит. Ты не сказала, так что…
- Тут нечего рассказывать.
Я выдал ей краткий экскурс в состав органических удобрений. Мои сельскохозяйственные Военачальницу не впечатлили.
- Не хочешь, не верь, - проговорила она.
Получить ее дозволение было весьма приятно; впрочем, я не сказал этого вслух.
- В любом случае, - произнес я, - тобой это было затеяно, или кем-то еще, чтобы заставить меня не копать дальше в этом направлении - толку не будет.
- Меня не волнует…
- Я уже молчу о том, что если за этим ничего не кроется, зачем было кому-то меня избивать?
- А ты уверен, что причина в этом?
- Очень на то похоже.
- То есть ты на самом деле не знаешь.
Я фыркнул с отвращением.
Она начала было что-то говорить, прервалась, вдохнула и медленно выдохнула.
- Прекрасно. Допустим, что ты прав.
- Спасибо.
Норатар пропустила шпильку мимо ушей.
- Я в этом не замешана.
- Хорошо.
Смотрела она все еще с подозрением, словно не верила, что я думал, будто она на самом деле могла быть замешана. Да, она дракон, но это не значит, что она непременно дура. Кроме того, сколько лет она провела среди джарегов?
Я проговорил:
- Значит, они действовали без твоего ведома. Почему? Что такого знает каждый драконлорд, что не дозволено выяснять наглому выходцу с Востока?
- Откуда мне знать?
Я молча взглянул на нее. Я ведь тоже не дурак.
Она вздохнула.
- Есть то, о чем мне не позволено рассказывать тебе.
- Это-то я вычислил. Но пари держу, есть то, что ты МОЖЕШЬ рассказать мне, если только захочешь. То, что, возможно, поможет Алиере - и, возможно, объяснит, почему у меня теперь шатается зуб. То, что…
- Заткнись.
Я послушался и стал ждать.
Она смотрела сквозь меня; я дал ей время подумать.
- Это непросто, - проговорила Норатар. - Моя верность принадлежит двум сторонам. Правильных ответов тут, похоже, нет.
Я кивнул.
- Ладно. Одно тебе скажу. Ее величеству все это не нравится.
- Норатар. Военачальница. Ваше высочество. Как там тебя надлежит именовать. Это я знал с самого начала.
Она кивнула, все еще глядя куда-то мне за спину, словно меня тут нет.
- Видишь ли, она дружит с Морроланом много лет.
- С Морроланом? А он-то тут с какой стороны замешан?
Норатар озадаченно на меня взглянула, потом проговорила:
- Постоянно забываю, сколького же ты не знаешь.
- Ну да. Просветишь меня?
- Хочешь лекцию по истории?
- Нет. Не хочу. Очень сильно не хочу. Лучше бы мне задали еще одну взбучку. Но если нужна такая лекция, чтобы я понял, что происходит - хорошо, я сяду и выслушаю.
Она с усилием улыбнулась.
- Ладно, пока обойдемся без этого.
Вот видите? Моя богиня меня любит.
- Хорошо. Так что же мне нужно знать? То, что ты можешь мне рассказать.
Норатар замялась, но вскоре сдалась.
- Когда она попросила меня стать Военачальницей, она взяла с меня два обещания. Одно я нарушаю сейчас, разговаривая с тобой. Второе - устроить Алиере побег.
- Побег, - повторил я.
Она кивнула.
- Полагаю, сама Алиера не в курсе.
- Именно так.
Я вздохнул.
- Ну-ну. Императрица, говоришь, возрожденный Феникс?
Глаза ее сузились.
- И что это должно…
- Прости. Это я так. Чтобы совершать глупости, не нужно быть угасающим.
Она отчеканила:
- Я не считаю ее величество глупой.
- Я тоже. Более этого, это показывает, насколько она умна.
- О чем ты?
- Дурак может совершать ошибки лишь строго определенного рода. Умный человек способен ошибаться в куда как более широком диапазоне. Но для того, кто знает, насколько он умнее всех окружающих, возможности спороть глубокую дурь практически беспредельны.
- Влад…
- Норатар. Никогда, ни за что, Алиера на такое не пойдет. Бегство - признание вины. Подумай.
Она начала было возражать, замерла, нахмурилась. Я позволил ей домыслить все самостоятельно. Могла бы и быстрее сообразить.